Sajd wara l-Brexit: X'inhuma r-regoli?

Is-sajd kien wieħed mill-aħħar punti ta’ tfixkil fit-taħditiet kummerċjali ta’ wara l-Brexit. Filwaqt li s-sajd huwa parti żgħira mill-ekonomija fuq iż-żewġ naħat tal-Kanal, għandu piż politiku kbir, Verifika tar-Realtà.

Il-kisba mill-ġdid tal-kontroll fuq l-ilmijiet tar-Renju Unit kienet parti ewlenija tal-kampanja Leave fl-2016.

Issa li l-ftehim il-ġdid tar-Renju Unit/UE - dwar il-kummerċ u tant ieħor - daħal fis-seħħ, xi jfisser għas-sajd?

X'inhu l-ftehim fil-qosor?

• Id-dgħajjes tal-UE se jkomplu jistadu fl-ilmijiet tar-Renju Unit għal xi snin li ġejjin
• Iżda dgħajjes tas-sajd tar-Renju Unit se jieħdu sehem akbar mill-ħut mill-ilmijiet tar-Renju Unit
• Dik il-bidla fis-sehem se tiddaħħal gradwalment bejn l-2021 u l-2026, bil-biċċa l-kbira tal-kwota tiġi trasferita fl-2021
• Wara dan, ikun hemm negozjati annwali biex jiġi deċiż kif il-qabda tinqasam bejn ir-Renju Unit u l-UE
• Ir-Renju Unit ikollu d-dritt li jeskludi kompletament id-dgħajjes tal-UE wara l-2026
• Iżda l-UE tista' twieġeb b'taxxi fuq l-esportazzjoni ta' ħut Brittaniku lejn l-UE jew billi tiċħad lid-dgħajjes tar-Renju Unit l-aċċess għall-ilmijiet tal-UE

X'inhu d-dettall dwar is-sajd?

Il-ftehim ikopri aktar minn 1,200 paġna, b'sezzjoni sħiħa u diversi annessi iddedikat għas-sajd.

Kien miftiehem li jingħataw liċenzji lil bastimenti li jistgħu juru li ilhom snin sħaħ stadu fl-ibħra ta’ xulxin, għalkemm kien hemm tilwim dwar kemm hemm bżonn ta’ evidenza.

Iż-żewġ naħat qablu li 25% tad-drittijiet tas-sajd tad-dgħajjes tal-UE fl-ilmijiet tar-Renju Unit se jiġu trasferiti lill-flotta tas-sajd tar-Renju Unit fuq perjodu ta' ħames snin.

reklam

Dan huwa magħruf bħala l-"perjodu ta' aġġustament", li jagħti lill-flotot tal-UE ħin biex jidraw l-arranġamenti l-ġodda. L-UE riedet li jkun itwal, ir-Renju Unit ried li jkun iqsar - jidher li ltaqgħu x'imkien fin-nofs, b'data tat-tmiem tat-30 ta' Ġunju 2026.

Skont il-pjanijiet deskritti fil-ftehim, il-kwota tas-sajd tal-UE fl-ilmijiet tar-Renju Unit se titnaqqas bi 15% fl-ewwel sena u 2.5 punti perċentwali kull sena wara.

Sal-2026, huwa stmat li d-dgħajjes tar-Renju Unit se jkollhom aċċess għal £145 miljun żejda ta' kwota tas-sajd kull sena. Fl-2019, bastimenti Brittaniċi qabdu 502,000 tunnellata ħut, li jiswew madwar £850m, ġewwa l-ilmijiet tar-Renju Unit.

Id-dokument jistabbilixxi wkoll dettalji dwar kif kull speċi ta’ ħut se tinqasam bejn ir-Renju Unit u l-UE matul it-tranżizzjoni.

Il-flotta tar-Renju Unit tista’ tistenna żidiet fil-kwota għal 57 mid-90 tip ta’ ħut maqbud fl-ilmijiet tar-Renju Unit kull sena.

Iżda l-ishma tal-kwota għal xi speċi bħall-merluzz tal-Kanal, li d-dgħajjes tal-UE (l-aktar minn Franza) jaqbdu aktar minn 90% kull sena, se jibqgħu l-istess.

X'jiġri wara l-2026?

Wara t-tmiem tal-perjodu ta’ aġġustament f’Ġunju 2026, se jkun hemm taħditiet annwali biex jiġi stabbilit l-ammont li d-dgħajjes tas-sajd tal-UE jistgħu jaqbdu fl-ilmijiet tar-Renju Unit (u viċi versa).

F'dak il-punt, ir-Renju Unit għandu d-dritt li jirtira kompletament l-aċċess tad-dgħajjes tal-UE għall-ilmijiet tar-Renju Unit. Iżda l-UE tista' mbagħad tissospendi l-aċċess għall-ilmijiet tagħha għad-dgħajjes tar-Renju Unit jew timponi tariffi (taxxi) fuq l-esportazzjonijiet tal-ħut mir-Renju Unit lejn l-UE.

It-tariffi jistgħu saħansitra jiġu estiżi għal oġġetti oħra, iżda jkollhom ikunu fi proporzjon mal-impatt ekonomiku tal-ksur tas-sajd.

Se jkun hemm sistema ta’ arbitraġġ biex tipprova tissolva t-tilwim tas-sajd.

Għaliex kien hemm problemi fil-fruntieri?

Fil-bidu tal-2021 kien hemm problemi konsiderevoli fil-fruntieri, bi tnaqqis kbir fil-valur tal-esportazzjonijiet tar-Renju Unit tal-frott tal-baħar lejn l-UE f’Jannar u Frar.

L-Assoċjazzjoni tal-frott tal-baħar Skoċċiż qalet arranġamenti doganali ġodda kienu qed jikkawżaw dewmien bi karrijiet sħaħ jeħtieġ li jiġu ċċekkjati minflok kampjuni biss.

Problema kbira kienet id-diffikultà biex jitlestew iċ-Ċertifikati tas-Saħħa tal-Esportazzjoni meħtieġa għal kunsinna ta' diversi speċi differenti, li nħatt l-art f'portijiet differenti.

Aktar tard matul is-sena, iċ-ċifri tal-esportazzjoni tal-frott tal-baħar fil-biċċa l-kbira reġgħu lura għal-livelli normali, għalkemm hemm theddid li l-kontrolli fuq kollox fit-trakk se jerġgħu jibdew fil-fruntieri bejn ir-Renju Unit u Franċiżi fi tilwima dwar liċenzji għal dgħajjes tas-sajd Franċiżi.

Il-gvern tar-Renju Unit ħabbar skema ta’ kumpens ta’ £23 miljun biex tappoġġja ditti tas-sajd li kienu qed ikollhom diffikultajiet bir-regoli l-ġodda, u introduċa wkoll £100m UK Seafood Fund biex tinkoraġġixxi l-innovazzjoni fis-settur.

Aċċess għall-ilmijiet v aċċess għas-swieq

Is-sajjieda tar-Renju Unit ibigħu proporzjon kbir tal-qabda tagħhom lill-UE għalhekk l-aċċess għas-swieq tal-UE huwa importanti.

Fl-2019, l-industrija tas-sajd tar-Renju Unit esportat aktar minn 333,000 tunnellata ħut lejn l-UE. Dan kien jammonta għal kważi nofs il-qabda totali tal-flotta tas-sajd tar-Renju Unit u bejn wieħed u ieħor tliet kwarti tal-esportazzjonijiet totali tal-ħut mir-Renju Unit.

Xi partijiet tal-industrija - bħall-frott tal-baħar - huma totalment dipendenti fuq esportazzjonijiet bħal dawn.

Kif kienet taħdem is-sistema tas-sajd l-antika?

Bħala parti mis-sħubija tiegħu fl-UE, ir-Renju Unit kien soġġett għall-Politika Komuni tas-Sajd (CFP).

Ħafna mir-regoli tal-PKS ġew stabbiliti għall-ewwel darba fis-snin sebgħin - ifissru li kull flotta tas-sajd mill-istati membri tal-UE għandha aċċess ugwali għall-ilmijiet Ewropej.

Normalment, kull pajjiż jikkontrolla l-aċċess għaż-Żona Ekonomika Esklussiva (EEZ) tiegħu, li tinfirex sa 200 mil nawtiku mill-kosta, jew għal nofs triq marittima bejn il-pajjiżi ġirien.

Fl-UE, id-drittijiet tas-sajd jiġu nnegozjati kull sena mill-ministri minn kull stat membru, li kull Diċembru jinġabru għal taħditiet maratona biex jinnegozjaw il-volum ta’ ħut li jista’ jinqabad minn kull speċi.

Il-kwoti nazzjonali mbagħad jinqasmu bl-użu ta’ data storika li tmur lura għas-snin sebgħin, meta l-industrija tas-sajd tar-Renju Unit tgħid li kisbet ftehim ħażin.

Frazzjoni ċkejkna tal-ekonomija

Iżda ta’ min ifakkar li s-sajd huwa biss frazzjoni żgħira tal-ekonomija ġenerali kemm fir-Renju Unit (madwar 0.02 % fl-2019) kif ukoll fl-UE (xi pajjiżi mingħajr baħar m’għandhom l-ebda flotot tas-sajd).

Skont l-Uffiċċju għall-Istatistika Nazzjonali, is-sajd kien jiswa £437m għall-ekonomija tar-Renju Unit fl-2019. B'paragun, l-industrija tas-servizzi finanzjarji kienet tiswa £126bn.EPAValur tas-sajd fl-2019

• £ 437mkontribuzzjoni tas-sajd għall-PDG tar-Renju Unit
• £ 126,000mmis-servizzi finanzjarji

Sors: ONS

Madankollu, f'ħafna komunitajiet kostali, is-sajd huwa sors ewlieni ta' impjiegi - responsabbli għal eluf ta' impjiegi.

Aqsam dan l-artikolu: