#EUBudget: Negħlbu l-kriżijiet u l-irkupru rapidu – il-prijoritajiet tal-baġit tal-UE tal-Parlament għall-2017

prijoritajiet tal-baġit tas-sena d-dieħla UE għandhom jibqgħu jiġu indirizzar tal-kriżi migrazzjoni u tar-refuġjati filwaqt li fl-istess ħin jinvestu aktar u aħjar biex jitħaffef l-irkupru ekonomiku bil-mod tal-lum, il-MPE jgħidu f'riżoluzzjoni ivvota nhar l-Erbgħa (9 Marzu). Parlament jenfasizza l-problemi tal-qgħad fost iż-żgħażagħ fit-tul u u disparitajiet fl-iżvilupp ekonomiku fl-UE. Hija tenfasizza wkoll li l-kriżi tar-refuġjati mhux se tkun waħda temporanja.

Il-MPE jwissu li l-baġit tal-UE għandu biss kapaċità limitata biex jittrattaw kriżijiet attwali.

“Qed inħejju r-raba’ baġit annwali fi ħdan il-pjan ta’ nfiq fit-tul attwali tal-UE, il-Qafas Finanzjarju Multiannwali (MFF), u huwa ċar li din is-sena, għal darb’oħra, mhux se jkun hemm biżżejjed flus biex l-UE tkun tista’ tindirizza l- kompiti assenjati lilha mill-istati membri”, qal ir-rapporteur Jens Geier (S&D, il-Ġermanja) waqt id-dibattitu. “Issa għandna ċ-ċans li nirrispondu għas-sitwazzjoni l-ġdida u dik tkun ir-reviżjoni tal-MFF, li għandha tibda fl-aħħar tas-sena. Għalhekk nappella għal darb'oħra lill-Kunsill: Tieqaf tiċħad ir-realtà u tagħmel il-baġit tal-UE reżistenti għall-kriżi!”, żied jgħid. Ir-rapport tas-Sur Geier ġie approvat b'425 vot kontra 200, bi 78 astensjoni.

Il-baġit tal-UE l-ebda 'varjabbli ta' aġġustament' iżda vitali biex iwassal għal irkupru aktar mgħaġġel

irkupru ekonomiku fl-UE għadu "inqas mill-potenzjal ta 'tkabbir tagħha", jgħid ir-riżoluzzjoni. Il-MPE jenfasizzaw il-problemi kontinwi, bħall-qgħad fost iż-żgħażagħ għoli fit-tul u, disparitajiet ekonomiċi bejn ir-reġjuni tal-UE u l-pajjiżi u l-persistenti "distakk bejn l-ifqar u l-aktar sinjuri ta 'l-Ewropej." Intejbu l-investiment, "inkluż permezz ta' żieda koordinata aħjar fil-pubbliku u investiment privat b'enfasi fuq il-miri tal-Ewropa 2020 ", għandha għalhekk tkun prijorità baġit 2017, jiġifieri MPE.

Il-MPE jiddeploraw l- "imġiba duplicitous" ta 'Stati Membri li jittrattaw il-baġit tal-UE bħala "aġġustament varjabbli soġġetta għal kundizzjonijiet makro-ekonomiċi", aktar milli tirrikonoxxi il-valur miżjud qawwi tiegħu bħala baġit ta' investiment li jistgħu jagħtu spinta lill-tkabbir, il-kompetittività u l-ħolqien tal-impjiegi fil- -istati membri.

reklam

kriżijiet Negħlbu

Il-MPE jinnotaw li l-baġit tal-UE diġà pprovda rispons immedjat għall-kriżi tar-refuġjati li għaddejja bħalissa. Iżda jenfasizzaw li din il-kriżi għadha 'l bogħod milli spiċċat, u li "jeħtieġu mezzi finanzjarji addizzjonali sostanzjali" biex tiġi indirizzata. Huma mħassba ħafna dwar il-livell baxx tal-kontribuzzjonijiet tal-istati membri għaż-żewġ Fondi Fiduċjarji eżistenti għall-kriżi (Fond Fiduċjarju Reġjonali għas-Sirja u Fond Fiduċjarju ta’ Emerġenza għall-Afrika) u “li fil-kriżi tar-refuġjati s-solidarjetà qed tiġi manifestata b’mod irregolari madwar l-istati membri. .”

Fir-rigward tal € 3 biljun Faċilità għar-Refuġjati għall-Turkija, huma iħeġġu lill-Kummissjoni tal-UE biex tiżvela kif il-kontribuzzjoni tal-UE ta '€ 1bn għandhom ikunu disponibbli fil-limiti massimi baġitarji tal-UE għall 2016 u 2017, fakkret li l-fondi ta' fiduċja u n-nuqqas faċilità " il kontabbiltà meħtieġa u l-proċess demokratiku ", peress li huma" la ġewwa lanqas barra mill-baġit tal-UE. "

Passi li jmiss

Il-linji gwida se jiġu diskussi f'laqgħa tlieta fl-14 ta' Marzu mal-Kummissjoni u l-Presidenza Olandiża tal-Kunsill. Il-Kummissjoni mistennija tippreżenta l-proposta tal-baġit tal-UE għall-2017 lejn l-aħħar ta’ Mejju. Il-baġit tas-sena d-dieħla jrid jiġi miftiehem bejn il-Kunsill u l-Parlament sal-aħħar ta' Diċembru ta' din is-sena.

Aqsam dan l-artikolu: