Kuntatt magħna

Brexit

Dikjarazzjoni mill-Kummissjoni Ewropea wara l-laqgħa straordinarja tal-Kumitat Konġunt UE-Renju Unit

ippubblikat

on

Wara l-pubblikazzjoni mill-gvern tar-Renju Unit tal-abbozz tas-Suq Intern tar-Renju Unit fid-9 ta ’Settembru 2020, il-Viċi President Maroš Šefčovič talab għal laqgħa straordinarja tal-Kumitat Konġunt UE-Renju Unit biex jitlob lill-gvern tar-Renju Unit biex jelabora dwar l-intenzjonijiet tiegħu u biex iwieġeb għal it-tħassib serju tal-UE.

Illum saret laqgħa f'Londra bejn il-Viċi President Maroš Šefčovič u d-Dukat ta 'Lancaster Kanċillier Michael Gove. Il-viċi president iddikjara, f’termini bla inċertezza, li l-implimentazzjoni f’waqtha u sħiħa tal-Ftehim dwar l-Irtirar, inkluż il-Protokoll dwar l-Irlanda / l-Irlanda ta ’Fuq - li l-Prim Ministru Boris Johnson u l-gvern tiegħu qablu miegħu, u li l-Kmamar tal-Parlament tar-Renju Unit irratifikaw, inqas minn sena ilu - huwa obbligu legali.

L-Unjoni Ewropea tistenna li l-ittra u l-ispirtu ta 'dan il-Ftehim jiġu rispettati bis-sħiħ. Il-ksur tat-termini tal-Ftehim dwar l-Irtirar jikser il-liġi internazzjonali, idgħajjef il-fiduċja u jpoġġi f'riskju n-negozjati tar-relazzjoni futura li għaddejjin. Il-Ftehim dwar l-Irtirar daħal fis-seħħ fl-1 ta ’Frar 2020 u għandu effetti legali taħt il-liġi internazzjonali.

Minn dak il-mument, la l-UE u lanqas ir-Renju Unit ma jistgħu unilateralment ibiddlu, jiċċaraw, jemendaw, jinterpretaw, jinjoraw jew ma japplikawx il-ftehim. Il-Protokoll dwar l-Irlanda / l-Irlanda ta ’Fuq huwa parti essenzjali tal-Ftehim dwar l-Irtirar. L-għan tiegħu huwa li jipproteġi l-paċi u l-istabbiltà fil-gżira ta 'l-Irlanda u kien ir-riżultat ta' negozjati twal, dettaljati u diffiċli bejn l-UE u r-Renju Unit.

Il-Viċi President Šefčovič iddikjara li jekk l-Abbozz kellu jiġi adottat, dan jikkostitwixxi vjolazzjoni estremament serja tal-Ftehim dwar l-Irtirar u tal-liġi internazzjonali. Jekk jiġi adottat kif propost, l-abbozz ta 'liġi jkun bi ksur ċar tad-dispożizzjonijiet sostantivi tal-Protokoll: l-Artikolu 5 (3) u (4) u l-Artikolu 10 dwar il-leġislazzjoni doganali u l-għajnuna mill-Istat, inkluż fost affarijiet oħra, l-effett dirett tal-Irtirar Ftehim (Artikolu 4).

Barra minn hekk, il-gvern tar-Renju Unit ikun qed jikser l-obbligu tal-bona fede taħt il-Ftehim dwar l-Irtirar (l-Artikolu 5) billi l-abbozz ta ’Abbozz jipperikola l-kisba tal-għanijiet tal-Ftehim. L-UE ma taċċettax l-argument li l-għan tal-abbozz ta 'Abbozz huwa li jipproteġi l-Ftehim tal-Ġimgħa l-Kbira (Belfast).

Fil-fatt, huwa tal-fehma li jagħmel l-oppost. Šefčovič talab lill-gvern tar-Renju Unit biex jirtira dawn il-miżuri mill-abbozz ta 'Abbozz ta' Liġi fl-iqsar żmien possibbli u fi kwalunkwe każ sa l-aħħar tax-xahar. Huwa ddikjara li billi ressaq dan l-Abbozz, ir-Renju Unit għamel ħsara serja lill-fiduċja bejn l-UE u r-Renju Unit. Issa huwa f'idejn il-gvern tar-Renju Unit li jerġa 'jistabbilixxi dik il-fiduċja. Huwa fakkar lill-gvern tar-Renju Unit li l-Ftehim dwar l-Irtirar fih numru ta ’mekkaniżmi u rimedji legali biex jindirizza vjolazzjonijiet tal-obbligi legali li jinsabu fit-test - li l-Unjoni Ewropea mhux se tkun timida li tuża.

Brexit

Il-President Sassoli lill-mexxejja tal-UE: Għin biex in-negozjati tal-baġit jerġgħu jimxu

ippubblikat

on

Il-President Sassoli mal-President Franċiż Macron u l-Kanċillier Ġermaniż Merkel fis-summit tal-15 ta 'Ottubru © KENZO TRIBOUILLARD / POOL / AFP

F’diskors fis-summit tal-UE fil-15 ta ’Ottubru, il-President tal-Parlament David Sassoli insista li issa huwa f’idejn il-mexxejja tal-UE li jiftħu n-negozjati waqfu dwar il-baġit 2021-2027.

Il-President Sassoli ħeġġeġ lill-kapijiet tal-gvern tal-UE biex jaġġornaw il-mandat ta ’negozjar li taw lill-presidenza tal-Kunsill Ġermaniż biex jagħmlu l-ftehim dwar il-baġit fit-tul tal-UE possibbli.

Huwa nnota li n-negozjaturi tal-Parlament talbu għal € 39 biljun addizzjonali għal programmi ewlenin tal-UE li jibbenefikaw l-Ewropej u jippromwovu rkupru sostenibbli. "Din hija somma ħażina meta mqabbla ma 'pakkett ġenerali li jiswa € 1.8 triljun, iżda wieħed li jagħmel differenza enormi għaċ-ċittadini li se jibbenefikaw mill-politiki komuni tagħna," qal il-President Sassoli, b'referenza għall-ammont totali tas-seba' baġit tas-sena u l-pjan ta ’rkupru ta’ Covid-19.

Sassoli nnota li jekk il-proposta ta 'kompromess tal-Parlament tiġi aċċettata mill-Kunsill, il-limitu massimu tal-infiq tal-baġit ikollu jiżdied b'EUR 9 biljun biss u dan iġib il-limitu ta' dawk il-programmi eżattament għall-istess livell ta 'nfiq bħal fil-perjodu 2014-2020 f'termini reali.

Huwa qal li l-pagamenti tal-imgħax għad-dejn li l-UE qed tippjana li toħroġ biex tiffinanzja l-irkupru għandhom jingħaddu fuq il-limiti massimi tal-programm sabiex ma jkomplux jingħafsu l-finanzjament ta ’dawn il-politiki. Il-pjan ta ’rkupru“ huwa impenn straordinarju, u għalhekk l-ispiża tal-imgħax għandha tiġi ttrattata bħala spiża straordinarja wkoll. Ma għandhiex tinżel għal għażla bejn dawn l-ispejjeż u l-programmi [tal-baġit] ”.

Il - President enfasizza wkoll il - ħtieġa għal skeda ta 'żmien vinkolanti għall - introduzzjoni ta' tipi ġodda ta ’dħul tal-baġit matul is-snin li ġejjin u għal dispożizzjonijiet flessibbli fil-baġit biex jiffinanzjaw avvenimenti futuri mhux previsti.

Sassoli ddefenda lil dak tal-Parlament domanda għal miri ambizzjużi għat-tnaqqis ta 'l-emissjonijiet. "Irridu nnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra b'60% sal-2030. Għandna bżonn mira, li taġixxi bħala xempju qawwi fit-triq għan-newtralità tal-klima. Il-ħarsien tal-ambjent ifisser impjiegi ġodda, aktar riċerka, aktar protezzjoni soċjali, aktar opportunitajiet. "

“Għandna nużaw l-istimoli ekonomiċi pprovduti mill-istituzzjonijiet pubbliċi biex nibdlu radikalment il-mudelli tat-tkabbir tagħna filwaqt li niggarantixxu transizzjoni ġusta li taħdem għalina u għall-ġenerazzjonijiet futuri. Ħadd m’għandu jitħalla warajh, ”żied jgħid.

Meta kkummenta dwar in-negozjati li għaddejjin dwar relazzjonijiet futuri bejn l-UE u r-Renju Unit, Sassoli esprima tħassib dwar in-nuqqas ta ’ċarezza min-naħa tar-Renju Unit. "Nispera li l-ħbieb tagħna tar-Renju Unit jużaw it-tieqa dejqa ħafna ta 'opportunità li għad trid taħdem b'mod kostruttiv biex negħlbu d-differenzi tagħna," huwa qal, u żied li r-Renju Unit għandu jonora l-impenji tiegħu u jneħħi d-dispożizzjonijiet kontroversjali fl-att tas-suq intern tiegħu.

Sassoli sejjaħ ukoll għal tneħħija tat-tensjonijiet mat-Turkija. “Ir-retorika Torka qed tikber dejjem aktar aggressiva u l-intervent tal-pajjiż fil-kunflitt ta 'Nagorno-Karabakh ċertament mhux qed jgħin l-affarijiet. Issa wasal iż-żmien li l-UE tappoġġja bis-sħiħ l-isforzi tal-medjazzjoni Ġermaniża, biex tibqa 'magħquda u titkellem b'vuċi waħda, "huwa qal.

Kompli Qari

Brexit

In-negozjaturi tal-UE jistennew li jerġgħu jibdew it-taħdidiet kummerċjali mar-Renju Unit, jgħidu sorsi tal-UE

ippubblikat

on

In-negozjaturi mill-Unjoni Ewropea vvjaġġaw lejn Londra nhar il-Ħamis (22 ta ’Ottubru) biex jerġgħu jibdew it-taħdidiet mal-Gran Brittanja, qalu żewġ sorsi tal-UE, mossa li tista’ timmarka spinta ġdida biex tipproteġi kummerċ ta ’biljuni ta’ dollari, jiktbu u

Kemm l-UE kif ukoll il-Gran Brittanja qattgħu ġranet jitolbu lin-naħa l-oħra biex joffru aktar konċessjonijiet f'taħditiet, li ilhom kważi mislufa mis-sajf, wara li l-Prim Ministru Boris Johnson telaq min-negozjati l-ġimgħa li għaddiet.

Finali mingħajr ftehim għad-drama Brexit ta ’ħames snin tal-Gran Brittanja tfixkel l-operazzjonijiet tal-manifatturi, bejjiegħa bl-imnut, bdiewa u kważi kull settur ieħor - hekk kif il-hit ekonomiku mill-pandemija tal-coronavirus jiggrava.

Preċedentement, il-President tal-Kunsill Ewropew Charles Michel qal lill-Parlament Ewropew li ż-żmien kien "qasir ħafna".

“Aħna lesti li ninnegozjaw 24/7, fuq is-suġġetti kollha, dwar testi legali. Ir-Renju Unit għandu daqsxejn deċiżjoni x’jieħu u hija l-għażla libera u sovrana tagħhom, ”qal Michel.

Huwa qal li t-tweġiba tal-Gran Brittanja tiddetermina l-livell ta ’aċċess tagħha għas-suq intern tal-UE ta’ 450 miljun konsumatur. In-negozjatur tal-UE dwar il-Brexit, Michel Barnier, qal lill-parlament li ftehim għadu "jista 'jintlaħaq".

Id-diplomatiċi jgħidu li l-Gran Brittanja tikkonferma l-irtirar mill-missjonijiet militari tal-UE

In-Norveġja u l-Gran Brittanja fi ftehim kummerċjali proviżorju dwar oġġetti għal xenarju ta 'Brexit mingħajr ftehim

"Iż-żmien huwa tal-essenza ... flimkien mal-kontropartijiet Brittaniċi tagħna, irridu nsibu soluzzjonijiet għall-aktar żoni diffiċli," qal Barnier f'kummenti li mbuttaw l-isterlina ogħla.

Londra din il-ġimgħa rrifjutat li tkompli n-negozjati sħaħ, u qalet li l-UE għandha "tibdel b'mod fundamentali" l-pożizzjoni tagħha.

L-UE tara dan bħala bluff mill-Prim Ministru Boris Johnson iżda estendiet ukoll fergħa taż-żebbuġ billi tkellmet dwar is-sovranità tar-Renju Unit, kif ukoll ir-rieda tal-UE li tiddiskuti b'mod intensiv, b'mod ġenerali u dwar testi legali speċifiċi.

Kelliem għar-Renju Unit qal li Londra nnutat "b'interess" il-kummenti ta 'Barnier li jmissu "b'mod sinifikanti fuq il-kwistjonijiet wara d-diffikultajiet attwali fit-taħditiet tagħna".

Barnier u l-kontroparti tiegħu tar-Renju Unit David Frost kellhom jitkellmu fuq it-telefon fl-14: 21 GMT nhar l-Erbgħa (XNUMX ta ’Ottubru).

Michel saħaq li s-27 membru tal-UE kienu lesti għal qasma f'daqqa mingħajr ftehim ġdid biex jiġu evitati tariffi jew kwoti bi tliet punti ewlenin ta 'twaħħil fin-negozjati: drittijiet tas-sajd, fair play ekonomiku u soluzzjoni tat-tilwim.

"M'għandniex bżonn kliem, għandna bżonn garanziji," huwa qal dwar salvagwardji ta 'kompetizzjoni ġusta.

Michel appella għal "arbitraġġ vinkolanti u indipendenti" biex jirrimedja t-tgħawwiġ tas-suq malajr, u żied li l-abbozz ta 'Abbozz ta' Liġi tas-Suq Intern ta 'Londra - li jdgħajjef il-ftehim tad-divorzju preċedenti tal-Gran Brittanja mal-UE - saħħaħ biss id-determinazzjoni tal-blokk biex jiżgura pulizija stretta ta' kwalunkwe ftehim ġdid.

Il-Kummissjoni eżekuttiva tal-UE qalet li Londra għandha tirrispetta l-ftehim tagħha dwar Brexit irrispettivament mit-taħdidiet kummerċjali.

Michel qal li t-telf tal-aċċess għall-ibħra Brittaniċi jagħmel ħsara lill-industrija tas-sajd tal-UE, u għalhekk l-UE riedet ittawwal l-istatus quo hekk kif Londra fittxet li żżomm is-suq tal-UE miftuħ għall-kumpaniji tar-Renju Unit.

"Iżda r-Renju Unit irid aċċess għas-suq uniku filwaqt li fl-istess ħin ikun jista 'jiddevja mill-istandards u r-regolamenti tagħna meta jkun jaqbel lilhom," qal Michel.

Wara l-Brexit f'Jannar li għadda, it-termini kummerċjali attwali ta 'l-UE tal-Gran Brittanja jiskadu f'10 ġimgħat u l-kummerċ bla xkiel se jintemm mingħajr trattat ġdid.

Ħerqan li jevita kwalunkwe ħtija, il-blokk huwa lest li jinnegozja sa nofs Novembru iżda mbagħad għandu jirratifika kwalunkwe ftehim fil-Parlament Ewropew qabel ma jkun għadda ż-żmien.

Kompli Qari

Brexit

L-UE tgħid li l-Gran Brittanja għandha tirrispetta patt ta 'rtirar, ftehim jew ebda ftehim

ippubblikat

on

By

Ir-Relazzjonijiet Interistituzzjonali u l-Kummissarju għall-Previżjoni Maros Sefcovic jindirizza lill-leġiżlaturi waqt sessjoni plenarja tal-Programm ta ’Ħidma 2021 fil-Parlament Ewropew fi Brussell. Francisco Seco / Pool permezz ta 'REUTERS / File Photo

Il-Gran Brittanja għandha timplimenta l-Ftehim dwar l-Irtirar mal-ħruġ tagħha mill-Unjoni Ewropea, irrispettivament mir-riżultat tat-taħdidiet kummerċjali li għaddejjin bejn iż-żewġ naħat, kummissarju Ewropew anzjan qal nhar l-Erbgħa (21 ta ’Ottubru), jikteb Kate Abnett.

"Deal jew no deal, il-Ftehim dwar l-Irtirar irid jiġi rispettat," il-Viċi President tal-Kummissjoni Ewropea Maros Sefcovic (isaffru) qal lill-Parlament Ewropew.

Sefcovic qal li l-UE hija impenjata li tilħaq ftehim dwar il-ftehim kummerċjali u aspetti oħra tar-relazzjoni futura tagħhom, iżda li ż-żewġ naħat jibqgħu "'il bogħod minn xulxin" dwar il-kwistjonijiet tas-sajd u l-hekk imsejħa kundizzjonijiet ekwi ta' kompetizzjoni ġusta.

“L-għan tagħna għadu li nilħqu ftehim li jħejji t-triq għal relazzjoni ġdida li tħalli l-frott bejn l-UE u r-Renju Unit. Se nkomplu naħdmu għal ftehim bħal dan, iżda mhux bi kwalunkwe prezz, "huwa qal.

Kompli Qari
reklam

facebook

twitter

Trending