Kuntatt magħna

Brexit

Il-Gran Brittanja m’għadhiex fl-ewwel 10 għall-kummerċ mal-Ġermanja hekk kif il-Brexit jigdem

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Il-bnadar tal-Unjoni Ewropea, Brittaniċi u Ġermaniżi jtellgħu quddiem kanċellerija qabel żjara tal-Prim Ministru Ingliż Theresa May f’Berlin, il-Ġermanja, fid-9 ta ’April, 2019. REUTERS / Hannibal Hanschke / Files

Il-Gran Brittanja tinsab fil-kors li titlef l-istatus tagħha bħala wieħed mill-aqwa 10 imsieħba kummerċjali tal-Ġermanja din is-sena għall-ewwel darba mill-1950, hekk kif l-ostakli kummerċjali relatati mal-Brexit imexxu ditti fl-akbar ekonomija tal-Ewropa biex ifittxu negozju x'imkien ieħor, jiktbu Michael Nienaber u Rene Wagner.

Il-Gran Brittanja ħalliet is-suq uniku tal-Unjoni Ewropea fi tmiem l-2020, wara aktar minn erba ’snin ta’ battalja dwar it-termini tad-divorzju tagħha li matulhom il-Ġermanja korporattiva kienet diġà bdiet tnaqqas ir-rabtiet mar-Renju Unit.

Fl-ewwel sitt xhur ta 'din is-sena, l-importazzjonijiet Ġermaniżi ta' oġġetti Ingliżi għerqu kważi 11% sena wara sena għal 16.1 biljun euro ($ 19.0 biljun), uriet id-dejta tal-Uffiċċju Federali tal-Istatistika riveduta minn Reuters.

reklam

Filwaqt li l-esportazzjonijiet tal-merkanzija Ġermaniża lejn il-Gran Brittanja żdiedu b'2.6% għal 32.1 biljun ewro, dak ma setax jipprevjeni tnaqqis fil-kummerċ bilaterali, bi 2.3% għal 48.2 biljun ewro - imbuttar lill-Gran Brittanja 'l isfel sal-11-il post mid-disa', u mill-ħames qabel ma vvotat biex titlaq il- UE fl-2016.

Stħarriġ ta ’Diċembru 2020 tal-assoċjazzjoni tal-kummerċ BGA tal-Ġermanja wera li kumpanija minn kull ħames kienu qed jorganizzaw mill-ġdid il-ktajjen tal-provvista biex jiskambjaw il-fornituri Brittaniċi għal oħrajn fl-UE.

Dik ix-xejra kienet qed issir iktar immarkata, għalkemm in-negozji Brittaniċi kienu saħansitra agħar, qal Michael Schmidt, President tal-Kamra tal-Kummerċ Brittanika fil-Ġermanja, u għamel xi tibdil qabel it-tmiem ta 'din is-sena improbabbli.

reklam

"Aktar u aktar kumpaniji żgħar u ta 'daqs medju qed jieqfu jinnegozjaw (fil-Gran Brittanja) minħabba dawn l-ostakli (relatati mal-Brexit)," qal Schmidt lil Reuters.

It-tnaqqis qawwi fl-ewwel nofs kien ukoll immexxi minn effetti pull-forward qabel l-ostakli l-ġodda, bħal kontrolli doganali, bdew f'Jannar.

"Ħafna kumpaniji antiċipaw il-problemi ... u għalhekk iddeċidew li jġibu 'l quddiem l-importazzjonijiet billi jżidu l-ħażniet," huwa qal.

Filwaqt li dan l-effett żied il-kummerċ bilaterali fir-raba 'trimestru, naqqas id-domanda kmieni din is-sena, filwaqt li l-problemi bil-kontrolli doganali l-ġodda kkumplikaw ukoll il-kummerċ minn Jannar' il quddiem.

Il-prestazzjoni fqira tar-Renju Unit ma kinitx biss għal Jannar ħażin li jkaxkar il-medja matul l-ewwel sitt xhur tal-2021.

Kemm f'Mejju kif ukoll f'Ġunju, il-kummerċ bilaterali tal-merkanzija bejn il-Ġermanja u r-Renju Unit baqa 'taħt il-livelli ta' tmiem l-2019 - b'kuntrast ma 'kull sieħeb kummerċjali Ġermaniż maġġuri ieħor.

"It-telf ta 'importanza tar-Renju Unit fil-kummerċ barrani huwa l-konsegwenza loġika tal-Brexit. Dawn huma probabbilment effetti dejjiema," qal Gabriel Felbermayr, President tal-Istitut għall-Ekonomija Dinjija (IfW) ibbażat f'Kiel, lil Reuters.

Tqassim tad-dejta wera li l-importazzjonijiet Ġermaniżi ta 'prodotti agrikoli Ingliżi waqgħu b'aktar minn 80% fl-ewwel sitt xhur waqt li l-importazzjonijiet ta' prodotti farmaċewtiċi kważi naqsu bin-nofs.

"Ħafna kumpaniji żgħar sempliċement ma jistgħux jaffordjaw il-piż żejjed li jżommu ruħhom aġġornati u jikkonformaw mar-regoli doganali kollha mogħtija bħaċ-ċertifikati tas-saħħa għall-ġobon u prodotti friski oħra," qal Schmidt.

Iżda r-realtajiet kummerċjali l-ġodda kienu għamlu ħsara lill-kumpaniji Brittaniċi saħansitra aktar minn dawk Ġermaniżi, li kienu aktar imdorrijin jittrattaw ma 'reġimi doganali differenti madwar id-dinja peress li ħafna kienu ilhom jesportaw lejn diversi pajjiżi mhux Ewropej għal għexieren ta' snin.

"Fil-Gran Brittanja, l-istampa hija differenti," qal Schmidt, u żied li bosta kumpaniji żgħar hemmhekk esportaw l-aktar lejn l-UE u għalhekk kellhom jibdew mill-bidu meta jiġu kkonfrontati b'kontrolli doganali ġodda.

"Għal ħafna ditti żgħar Ingliżi, Brexit kien ifisser li jitlef l-aċċess għas-suq tal-esportazzjoni l-aktar importanti tagħhom ... Qisek tispara lilek innifsek fis-sieq. U dan jispjega għaliex l-importazzjonijiet Ġermaniżi mill-Gran Brittanja issa jaqgħu ħielsa."

Huwa esprima t-tama li ftit mit-tnaqqis jista 'jkun temporanju. "Il-kumpaniji huma dejjem dejjem f'pożizzjoni tajba biex jadattaw malajr - iżda dan jeħtieġ iż-żmien."

($ 1 = € 0.8455)

Brexit

L-impatt tal-Brexit "sejjer għall-agħar" bil-ħanut tas-supermarket jiswa aktar u xi prodotti tal-UE jisparixxu mill-ixkafef

ippubblikat

on

L - impatt sħiħ ta ' Brexit kemm fuq in-negozji kif ukoll fuq il-konsumaturi mhux se jinħassu sas-sena d-dieħla bin-nuqqasijiet se jmorru għall-agħar f’setturi li jvarjaw mill-ikel sal-materjali tal-bini, sostna espert ewlieni tad-dwana, jikteb David Tursin.

Simon Sutcliffe, sieħeb fid-ditta tat-taxxa u tal-konsulenza Blick Rothenberg, jemmen li d-dewmien tal-Gvern fl-implimentazzjoni tal-liġijiet doganali ta ’wara l-Brexit“ irattab l-impatt ”tal-ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni Ewropea, u li“ l-affarijiet se jmorru għall-agħar ”meta finalment ikunu miġjuba minn Jannar 2022.

Minkejja li telaq mill - UE fl - 1 ta 'Jannar 2020, il - Gvern iddewwem ħafna mill - UE liġijiet doganali li kellhom jidħlu fis-seħħ is-sena li għaddiet.

reklam

Ir-rekwiżit għal notifika minn qabel tal-wasla fir-Renju Unit ta 'importazzjonijiet agroalimentari se jiġi introdott fl-1 ta' Jannar 2022 għall-kuntrarju tad-data diġà mdewma tal-1 ta 'Ottubru ta' din is-sena.

Ir-rekwiżiti l-ġodda għaċ-Ċertifikati tas-Saħħa tal-Esportazzjoni issa se jiġu introdotti anke aktar tard, fl-1 ta ’Lulju tas-sena d-dieħla.

Il-kontrolli biex jipproteġu l-annimali u l-pjanti minn mard, pesti, jew kontaminanti se jittardjaw ukoll sal-1 ta ’Lulju 2022, kif ukoll ir-rekwiżit għal dikjarazzjonijiet ta’ Sikurezza u Sikurezza fuq l-importazzjonijiet.

reklam

Meta dawn il-liġijiet, li jinkludu wkoll is-sistema tad-dikjarazzjoni doganali, jiddaħħlu s-Sur Sutcliffe jemmen li n-nuqqas ta 'ikel u materja prima diġà esperjenzat sa ċertu punt - speċjalment fl-Irlanda ta' Fuq - se jiggrava fil-kontinent ma ' xi prodotti jisparixxu mill-ixkafef tas-supermarkits għall-futur prevedibbli.

Sutcliffe, li kien fost l-ewwel wieħed li bassar in-nuqqas ta ’sewwieq tat-trakknd kwistjonijiet dwar il-fruntieri fl-Irlanda ta ’Fuq, qal: "Ladarba dawn l-estensjonijiet żejda jintemmu se nkunu f'dinja sħiħa ta 'uġigħ sakemm l-importaturi jiffaċċjawha bħalma diġà kellhom l-esportaturi mir-Renju Unit lejn l-UE.

“L-ispiża tal-burokrazija involuta se tfisser li ħafna bejjiegħa bl-imnut sempliċement ma jaħżnux xi prodotti mill-UE iktar.

Jekk taf li l-kunsinna tal-frott tiegħek hija mwaħħla f'port tar-Renju Unit għal 10 ijiem li qed tistenna li tiġi ċċekkjata, allura m'intix se tiddejjaq timportaha għax titlaq qabel ma tasal saħansitra fil-maħżen.

"Qegħdin inħarsu lejn kull tip ta 'prodotti li jisparixxu mis-supermarkits, mis-salami għall-ġobon, minħabba li jkunu jiswew wisq biex jintbagħtu fihom. Filwaqt li ftit delicatessens boutique jistgħu jaħżnu dawn il-prodotti, dawn isiru aktar għaljin u jkunu iktar diffiċli biex sib. "

Huwa żied li l-ħanut tas-supermarket se jiffaċċja wkoll żidiet qawwija fil-prezzijiet billi l-ispiża tal-importazzjoni anke ta ’prodotti bażiċi bħal laħam frisk, ħalib, bajd u ħaxix se tiswa aktar lill-bejjiegħa bl-imnut.

"Il-bejjiegħa bl-imnut mhux se jkollhom ħafna għażla ħlief li jgħaddu mill-inqas ftit mill-ispejjeż miżjuda lill-konsumatur," qal Sutcliffe. "Fi kliem ieħor, il-konsumaturi jkollhom inqas għażla u jkollhom iħallsu aktar għall-ħanut tagħhom ta 'kull ġimgħa."

Kelliem għan-Nru 10 qal: "Aħna rridu li n-negozji jiffokaw fuq l-irkupru tagħhom mill-pandemija minflok ma jkollhom jittrattaw ma 'rekwiżiti ġodda fil-fruntiera, u huwa għalhekk li stabbilixxejna skeda ta' żmien ġdida prammatika għall-introduzzjoni ta 'kontrolli tal-fruntiera sħaħ.

"In-negozji issa se jkollhom aktar ħin biex jippreparaw għal dawn il-kontrolli li se jiddaħħlu gradwalment matul l-2022."

Kompli Qari

Brexit

Il-ministri tal-Ewropa jgħidu li l-fiduċja fir-Renju Unit hija baxxa

ippubblikat

on

Il-Viċi President tal-Kummissjoni Maroš Šefčovič, li aġġorna l-ministri dwar l-aħħar żviluppi, qal li l-fiduċja kellha tinbena mill-ġdid u li jittama li jsib soluzzjonijiet mar-Renju Unit qabel l-aħħar tas-sena. 

Laqgħa tal-ministri Ewropej għall-Kunsill Affarijiet Ġenerali (21 ta 'Settembru) ġew aġġornati dwar is-sitwazzjoni attwali fir-relazzjonijiet bejn l-UE u r-Renju Unit, b'mod partikolari fir-rigward tal-implimentazzjoni tal-protokoll dwar l-Irlanda / l-Irlanda ta' Fuq.

Šefčovič aġġorna lill-ministri dwar l-aħħar żviluppi, inkluża ż-żjara reċenti tiegħu fl-Irlanda u l-Irlanda ta ’Fuq, u l-ministri tennew l-appoġġ tagħhom għall-approċċ tal-Kummissjoni Ewropea:“ L-UE se tkompli timpenja ruħha mar-Renju Unit biex issib soluzzjonijiet fil-qafas tal-protokoll. Aħna se nagħmlu l-almu tagħna biex inġibu lura l-prevedibbiltà u l-istabbiltà għaċ-ċittadini u n-negozji fl-Irlanda ta 'Fuq u biex niżguraw li jkunu jistgħu jagħmlu l-aħjar użu mill-opportunitajiet ipprovduti mill-protokoll, inkluż l-aċċess għas-suq uniku. "

reklam

Il-viċi president qal li ħafna ministri tkellmu fid-dibattitu fil-laqgħa tal-Kunsill bi tħassib dwar jekk ir-Renju Unit kienx sieħeb affidabbli. Il-Ministru għall-Ewropa Franċiża Clement Beaune qal fi triqtu lejn il-laqgħa li l-Brexit u t-tilwima reċenti ma 'Franza dwar il-ftehim tas-sottomarini AUKUS m'għandhomx jitħalltu. Madankollu, huwa qal li kien hemm kwistjoni ta 'fiduċja, u qal li r-Renju Unit kien alleat mill-qrib iżda li l-ftehim ta' Brexit ma kienx qed jiġi rrispettat kompletament u li l-fiduċja kienet meħtieġa biex tkompli. 

Šefčovič għandu l-għan li jsolvi l-kwistjonijiet pendenti kollha mar-Renju Unit sal-aħħar tas-sena. Dwar it-theddida tar-Renju Unit li jagħmel użu mill-Artikolu 16 fil-Protokoll li jippermetti lir-Renju Unit jieħu azzjonijiet speċifiċi ta ’salvagwardja jekk il-protokoll jirriżulta f’diffikultajiet ekonomiċi, soċjali jew ambjentali serji li jistgħu jippersistu jew għal devjazzjoni tal-kummerċ, Šefčovič qal li L-UE jkollha tirreaġixxi u li l-ministri kienu talbu lill-Kummissjoni biex tipprepara għal kwalunkwe eventwalità. Madankollu, Šefčovič jittama li dan jista 'jiġi evitat.

L-Irlanda ta 'Fuq diġà qed tesperjenza devjazzjoni tal-kummerċ, kemm fl-importazzjonijiet kif ukoll fl-esportazzjonijiet tagħha. Dan huwa dovut fil-parti l-kbira għall-ftehim kummerċjali rqiq ħafna li r-Renju Unit għażel li jsegwi mal-UE, minkejja li ġie offrut għażliet li jagħmlu inqas ħsara. Kwalunkwe miżura ta 'salvagwardja għandha tkun ristretta f'termini ta' ambitu u tul ta 'żmien. Hemm ukoll proċedura kkumplikata għad-diskussjoni ta ’miżuri ta’ salvagwardja stabbiliti fl-anness sebgħa tal-protokoll, li tinvolvi notifika lill-Kumitat Konġunt, stennija ta ’xahar biex tapplika kwalunkwe salvagwardja, sakemm ma jkunx hemm ċirkostanzi straordinarji (li r-Renju Unit bla dubju se jsostni li hemm) . Il-miżuri mbagħad jiġu riveduti kull tliet xhur, fil-każ improbabbli li jinstabu li huma bbażati sew.

reklam

Kompli Qari

Brexit

Il-Gran Brittanja tittardja l-implimentazzjoni tal-kontrolli tal-kummerċ wara l-Brexit

ippubblikat

on

Il-Gran Brittanja qalet nhar it-Tlieta (14 ta ’Settembru) li kienet qed tittardja l-implimentazzjoni ta’ xi kontrolli ta ’importazzjoni ta’ wara l-Brexit, it-tieni darba li ġew imbuttati lura, waqt li semmiet pressjonijiet fuq in-negozji mill-pandemija u r-razza tal-katina tal-provvista globali.

Il-Gran Brittanja telqet mis-suq uniku ta 'l-Unjoni Ewropea fl-aħħar tas-sena li għaddiet iżda b'differenza minn Brussell li introduċiet kontrolli fuq il-fruntiera immedjatament, qassmet l-introduzzjoni ta' kontrolli fuq l-importazzjoni fuq oġġetti bħall-ikel biex in-negozji jingħataw żmien biex jadattaw.

Wara li diġà ttardja l-introduzzjoni tal-kontrolli b'sitt xhur mill-1 ta 'April, il-gvern issa imbotta l-ħtieġa għal dikjarazzjonijiet u kontrolli doganali sħaħ lura għall-1 ta' Jannar, 2022. Dikjarazzjonijiet ta 'sigurtà u sigurtà se jkunu meħtieġa mill-1 ta' Lulju tas-sena d-dieħla.

reklam

"Irridu li n-negozji jiffokaw fuq l-irkupru tagħhom mill-pandemija minflok ma jkollhom jittrattaw ma 'rekwiżiti ġodda fil-fruntiera, u huwa għalhekk li stabbilixxejna skeda ta' żmien ġdida prammatika għall-introduzzjoni ta 'kontrolli tal-fruntieri sħaħ," qal il-ministru tal-Brexit David Frost.

"In-negozji issa se jkollhom aktar ħin biex jippreparaw għal dawn il-kontrolli li se jiddaħħlu gradwalment matul l-2022."

Sorsi tal-industrija fis-settur tal-loġistika u tad-dwana qalu wkoll li l-infrastruttura tal-gvern ma kinitx lesta biex timponi kontrolli sħaħ.

reklam

Kompli Qari
reklam
reklam
reklam

Trending