S&Ds dwar il-Pjan ta' Azzjoni tal-UE dwar l-Azzar u l-Metalli: Id-dekarbonizzazzjoni trid tmexxi l-kompetittività

Il-Kummissjoni Ewropea ppreżentat il-Pjan ta’ Azzjoni tagħha dwar l-Azzar u l-Metalli tant mistenni – il-pjan tal-Kummissjoni tal-UE biex tiżgura l-futur tal-industrija Ewropea tal-azzar. Is-Soċjalisti u d-Demokratiċi talbu kemm-il darba għal azzjoni koordinata tal-UE biex tappoġġja settur li qed jiffaċċja diversi sfidi: għexieren ta’ għeluq ta’ impjanti u telf ta’ impjiegi, żieda fl-ispejjeż tal-enerġija u kompetizzjoni globali inġusta. It-tariffi riċenti tal-Istati Uniti fuq il-metalli se jaggravaw il-kundizzjonijiet tas-suq diġà ħorox għall-industrija tal-azzar tal-UE u jheddu l-futur tagħha.

Il-Grupp S&D ifakkar lill-Kummissjoni Ewropea li d-dekarbonizzazzjoni tal-ekonomija u l-industrija tagħna trid tibqa’ l-mutur prinċipali tal-kompetittività tagħna. L-industrija tal-azzar Ewropea ċertament tista' tikseb u żżomm vantaġġ kompetittiv fil-produzzjoni tal-azzar aħdar, iżda, għal dan, irridu nappoġġaw lill-kumpaniji ewlenin tagħna fit-tranżizzjoni lejn il-produzzjoni ekoloġika. Barra minn hekk, id-dipendenza kontinwa tal-Ewropa fuq il-fjuwils fossili importati wasslet għal żieda fl-ispejjeż tal-produzzjoni tal-azzar u dgħajfet il-kompetittività internazzjonali tal-industrija tagħna, speċjalment meta mqabbla mal-Istati Uniti jew iċ-Ċina. Illum, għandna opportunità li m'għandniex nitilfu. It-tranżizzjoni għal enerġija li tiġġedded u affordabbli hija t-triq għal dan.

L-indirizzar ta 'din l-isfida tal-enerġija se jtejjeb il-kompetittività tal-industrija tal-azzar tagħna fis-swieq globali. Mohammed Chahim, viċi-president tal-Grupp S&D għall-Ftehim Ekoloġiku għall-Industrija, l-Enerġija u l-Klima, qal: "L-industrija Ewropea tal-azzar u tal-metall bħalissa qed tiffaċċja ħafna problemi, bħall-azzar Ċiniż irħis fis-suq dinji, tnaqqis fil-produzzjoni matul is-snin u reċentement it-tariffi tal-Istati Uniti. Illum, aktar minn qatt qabel, għandna bżonn nipproteġu lil aktar minn 2.5 miljun ħaddiem li - direttament jew indirettament - jaħdmu f'din l-industrija.

"Illum, il-Kummissjoni qed tibgħat messaġġ serħan il-moħħ: fi żminijiet ta' inċertezza globali, nistgħu nagħmlu aktar. Iżda dan huwa biss l-ewwel pass. Kemm il-progress soċjali kif ukoll l-azzjoni klimatika għandhom ikunu l-forzi li jmexxu din l-istrateġija. It-tranżizzjoni tal-enerġija, li tbiegħedna mid-dipendenza fuq il-fjuwils fossili, tista' tkun ta' benefiċċju kbir għall-ħaddiema meta tiġi żviluppata fl-Ewropa.

"Nappellaw lill-Kummissjoni biex taċċellera t-tranżizzjoni għall-azzar ekoloġiku, li se tagħti lill-produtturi tagħna vantaġġ fuq il-kompetituri barranin. F'dan is-sens, il-Mekkaniżmu ta' Aġġustament tal-Fruntiera tal-Karbonju tal-UE jibqa' strument kruċjali biex jipproteġi l-industrija minn kompetizzjoni inġusta minn reġjuni fejn l-istandards tal-klima u l-ambjent huma aktar baxxi. Il-ħolqien tad-domanda - speċjalment għall-azzar ekoloġiku Ewropew - huwa qasam ta 'opportunità. Nistgħu nkunu aktar b'saħħithom biex niffaċilitaw id-domanda tas-suq u l-akkwist pubbliku Azzar aħdar Ewropew.

"Huwa kruċjali li l-Kummissjoni tagħraf is-sinerġiji bejn industriji multipli bħall-industrija tal-karozzi u l-azzar."

Dan Nica, MPE S&D u kelliem fil-kumitat tal-Parlament Ewropew dwar l-enerġija, ir-riċerka u l-industrija, qal: "Il-mixja minn esportatur nett għal importatur nett tal-azzar lest fl-aħħar għaxar snin laqtet ħafna lill-industrija tal-azzar tagħna: għexieren ta' impjanti kellhom jagħlqu u eluf ta' ħaddiema tilfu l-impjieg tagħhom, madwar l-Ewropa. Huwa għalhekk li l-Grupp tagħna għandu bżonn pjan Ewropew kkoordinat ripetutament għall-azzar.

"L-industrija tal-azzar, li tikkontribwixxi madwar €80 biljun għall-PGD tal-UE, hija vitali għat-tranżizzjoni ġusta, is-sigurtà, l-enerġija u l-manifattura Ewropea tagħna. Barra minn hekk, hija kruċjali għall-awtonomija strateġika tal-Ewropa, allura ejja nagħtu lil dan is-settur il-mezzi biex jirnexxi, mhux biss jgħix. L-aċċess għal materja prima kritika jibqa' kruċjali għall-industrija. Huwa għalhekk li nappellaw lill-Kummissjoni biex inaqqas il-produzzjoni barranija u nżidu l-miżuri tagħna b'saħħithom biex inaqqas id-dipendenza tagħna b'aktar dipendenza. iżomm l-istandards ambjentali “Irridu niżguraw li miżuri li jgħinu biex inaqqsu l-ispejjeż tal-enerġija u jevitaw manipulazzjonijiet tas-suq fil-livell tal-UE u tal-Istati Membri ma joħolqux sitwazzjoni li fiha l-istati membri jnaqqsu lil xulxin. Koordinazzjoni Ewropea vera se tottimizza l-ktajjen tal-provvista tagħna u tiżgura li l-benefiċċji jinqasmu b’mod wiesa’.”

Aqsam dan l-artikolu: