Kif ħwienet tal-aħbarijiet Niġerjani jxerrdu diżinformazzjoni dwar il-kunflitt bejn l-Ukrajna u r-Russja

Jikteb Shehu Olayinka, ġurnalist u riċerkatur speċjalizzat fid-dejta u l-investigazzjoni tad-diżinformazzjoni u l-manipulazzjoni diġitali.

$1,100,000 fuq ġojjellerija Cartier.

“L-aħjar użu ta’ UK flus tal-kontribwenti qatt”, it-test stazzjonati mill-kont X uffiċjali tal-ambaxxata tar-Russja fir-Renju Unit fil-5 ta’ Ottubru, 2023.

Screenshot maqbud kont tal-ambaxxata Russa X

Il-post tal-ambaxxata tar-Russja dehret link li kien dirett għall-verżjoni onlajn ta’ The Nation, waħda mill-gazzetti ewlenin tan-Niġerja, b’titlu li kien jgħid, “Olena Zelenska tonfoq $1,100,000 fuq ġojjellerija Cartier, titkeċċa impjegat tal-bejgħ.”

Imma l-istorja hija falza. It-talba ippubblikati by il-Nazzjon fit-2 ta’ Ottubru allegat li l-mara tal-President tal-Ukrajna, Olena Zelenska nefqet $1,100,000 fuq ġojjellerija Cartier u kisbet ukoll impjegata tal-bejgħ li staqsietha tkeċċija.

Caption: Screenshot maqbud mill-websajt tan-Nazzjon.

L-istorja saret hit globali. Sejjer virali fuq il-midja soċjali, speċjalment fuq X, li jibda fl-4 ta’ Ottubru, fost kontijiet online li ġew osservati li jaqsmu posts li jallinjaw mal-punt ta’ diskussjoni tar-Russja fir-rigward tal-kunflitt li għaddej bejn ir-Russja u l-Ukrajna.

Qabel ma nġabar min-Nazzjon fin-Niġerja, ir-rapport ġie ppubblikat fit-2 ta’ Ottubru fuq il-websajt tar-Repubblika tal-Benin L-investigatur u ġurnata qabel fuq il-portal tal-aħbarijiet Franċiż NetAfrique fil-Burkina Faso. In-Nazzjon, min-naħa l-oħra, kienet l-ewwel pubblikazzjoni bil-lingwa Ingliża li ppublikat ir-rapport taħt il-kategorija tal-posta sponsorjata tagħha, li tindika li tħallset biex tidher hemmhekk.

L-istorja tan-Nazzjon ħarġet bħala s-sors primarju li bosta kontijiet dwar X (1, 2, 3, 4, 5) u websajts Russi, inklużi RT u, Lenta.ru, ikkwotati bħala l-pubblikatur oriġinali tar-rapport meta ppubblikaw ukoll it-talba.

Madankollu, l-irċevuta tax-xiri allegat, li l-mara fil-filmat allegatament ipprovdiet bħala prova, iżarma t-talba. Għalkemm l-irċevuta kienet datata 22 ta’ Settembru, 2023, Olena Zelenska ma setgħetx tkun New York f’dik il-ġurnata partikolari, peress li hi u żewġha vvjaġġaw lejn Ottawa, il-Kanada, fejn kellha laqgħa magħha Justin Trudeau, il-prim ministru tal-Kanada.

Wara r-rapport tat-2 ta’ Ottubru, In-Nazzjon mexxa mill-inqas sitt stejjer oħra (1, 2, 3, 4, 5, 6) dwar l-Ukrajna bejn Ottubru u Diċembru 2023 li ġew ikkonfermati li kienu foloz permezz ta’ informazzjoni ta’ verifika tal-fatti u sorsi inklużi fir-rapporti.

Wieħed minn dawn rapporti allega li Zelensky kien ipprovda lill-Ħamas bl-armi biex jiġġieled kontra l-Iżrael. Hija kienet inkorporat filmat ta’ Facebook minn kont b’post wieħed ta’ vidjow, li qal wera ġellieda tal-Ħamas jgħidu li rċevew għajnuna militari mill-armata Ukrena u rringrazzja lill-President Zelensky għall-armi u l-għajnuna tiegħu fil-ġlieda kontra Iżrael.

Madankollu, is-servizz tal-intelliġenza militari Ukren kien diġà wieġeb għal filmat simili li ħareġ online kmieni f'Ottubru 2023 fuq l-uffiċjal tiegħu. Facebook paġna, li akkuża lir-Russja li bdiet kampanja ta’ diżinformazzjoni, li kienet tinkludi t-talba li l-Ukrajna kienet qed tforni l-armi lill-Ħamas.

Qabel il-Nazzjon'S tirrapporta fit-30 ta’ Ottubru, a vidjo kien deher fuq X allude għal rapport tal-BBC li qal li Bellingcat, pjattaforma investigattiva, sabet evidenza ta’ traffikar ta’ armi lejn Gaża mill-Ukrajna. Bellingcat miċħuda it-talba. Il-video huwa duplikat tal-lingwa u l-logo uniċi tal-BBC, li jsir biex iqarraq lill-utenti tal-midja soċjali biex jemmnu li hija storja ġenwina.

il-Nazzjon ippubblikat ieħor tirrapporta fit-30 ta’ Novembru fejn allega li Zelensky approva l-operazzjonijiet tal-organi li qed isiru fuq suldati Ukreni mit-tobba tan-NATO. Ir-rapport, bħal oħrajn, ġie ppubblikat ukoll taħt il-kategorija sponsorjata tan-Nazzjon mingħajr l-isem tal-awtur.

Qabel in-Nazzjon ippubblika l-artiklu, ħanut tal-aħbarijiet tal-Gana MyNewsGH kienet ippubblikat artiklu simili fit-28 ta’ Novembru – madankollu b’titlu differenti iżda b’kontenut tal-istess korp. L-awtur tar-rapport jidher li jitkellem ma’ tabib li qal li kien jaħdem fil-Global Surgical and Medical Support Group (GMSSG).

It-tabib sostna li l-għan tal-GSMSG kien li jaħsad l-organi tas-suldati u taċ-ċivili f'kundizzjonijiet gravi u kritiċi, skont l-artiklu. Huwa jsostni li l-Armata Amerikana ħatfet “donaturi tal-organi” mis-Somalja. Il-GMSSG jiċħad it-talba fi tweġiba lil Gwara Media, pjattaforma Uranjana għall-kontroll tal-fatti.

Il-Grupp ta' Appoġġ Mediku u Kirurġiku Globali huwa organizzazzjoni mingħajr skop ta' qligħ li toffri għajnuna medika f'żoni ta' diżastri u kunflitt madwar id-dinja, inklużi eżamijiet tal-kura primarja, newrokirurġija, u kura medika u kirurġika. “Offru kura medika u taħriġ tal-ogħla kwalità f’kundizzjonijiet ħorox u żoni ta’ kunflitt barra l-pajjiż,” jgħid l-uffiċjal tal-organizzazzjoni websajt. M'hemm l-ebda evidenza li tipprova li l-NGO hija involuta fil-kummerċ illegali tal-organi.

It-talba tidher li ġiet minn "Stop Organ Harvesting," a YouTube kont maħluq fit-22 ta’ Novembru, 2022, u poġġiet vidjo wieħed biss.

Ġie osservat, wara analiżi ta’ xi pjattaformi tal-aħbarijiet fin-Niġerja, li In-Nazzjon ma kinitx l-unika pjattaforma bħal din li tippubblika stejjer mhux ikkonfermati bl-użu ta’ sorsi mhux verifikabbli relatati mal-kunflitt bejn ir-Russja u l-Ukrajna, ir-relazzjoni Ukraina-Afrika, ir-relazzjoni Russja-Afrika, l-Afrika-Unita. Relazzjoni ta 'l-Istati, jew relazzjoni ma' pajjiżi oħra tal-Punent. Xi ħwienet tal-aħbarijiet fin-Niġerja bħal Leadership Newspaper, Daily Post instabu li jippubblikaw rapporti relatati mal-kunflitt bejn ir-Russja u l-Ukrajna bl-użu ta’ informazzjoni mhux preċiża u esperti mhux identifikati.

Matul l-aħħar sentejn, kien hemm żieda qawwija fit-tattiċi ta 'diżinformazzjoni diretti lejn is-sistemi ta' informazzjoni Afrikani, speċjalment minn influencers fuq il-midja soċjali. Xi ħwienet tal-midja tradizzjonali Niġerjani issa jamplifikaw narrattivi simili permezz tal-pjattaformi onlajn tagħhom, u jkomplu jxerrdu informazzjoni falza.

Screenshot ta' rapport ippubblikat minn Leadership Newspaper

Wieħed mill-ħwienet tal-aħbarijiet huwa Leadership Newspaper, gazzetta Niġerjana popolari bbażata f'Abuja, li sostniet f'artiklu ppubblikat fl-20 ta' Lulju 2024, li l-Ukrajna qed ixerred diżinformazzjoni u narrattivi russofobiċi fl-Afrika. Il- artikolu allega li r-reġim Ukren fittex, b'ganċ jew b'crook, li jiskredita lir-Russja f'għajnejn iċ-ċrieki politiċi u esperti u l-popolazzjoni tal-istati Afrikani.

Minkejja li sostniet li l-Ukrajna qed ixerred b’mod aggressiv id-diżinformazzjoni u n-narrattivi Russofobiċi madwar l-Afrika, l-istorja ma kienet tinkludi l-ebda referenza għar-rapport, it-titlu tiegħu, jew il-persuna jew l-organizzazzjoni li ppublikawh.

Paragrafu ikkwotat fl-​artiklu kien jgħid: “Il-​propagandisti Ukrajni wkoll ma jinjorawx lill-​pajjiżi tal-​“kontinent iswed.” Barra minn hekk, il-valutazzjoni prammatika u sobria mill-istati tan-“Nofsinhar Globali” tal-kawżi u l-kors tal-kriżi tal-Ukraina ġġiegħel lil Kiev biex iżid l-iskala ta’ propaganda aggressiva kontra r-Russja fl-Afrika, b’mod attiv ixxerred id-diżinformazzjoni u n-narrattivi Russofobiċi hawn,” il- rapport ikkwotat.

"Bil-gideb tagħha, Kiev bi ħsiebha tinnewtralizza s-suċċessi ta' Moska fil-ħolqien ta' ordni dinjija multipolari ġusta, li tistabbilixxi u tiżviluppa rabtiet kummerċjali u ekonomiċi b'saħħithom u ta' benefiċċju reċiproku mal-istati tal-makroreġjun, li jippermettu, b'mod partikolari, li jinnewtralizza t-theddid għas-sigurtà tal-ikel." Tfittxija fuq l-internet ma wasslet għall-ebda rapporti li minnhom Leadership kien kiseb kwotazzjonijiet. Barra minn hekk, ma nstab l-ebda rapport bħal dan meta saret tfittxija fuq Google bl-użu ta' kliem prinċipali mill-paragrafi li ġew ikkwotati fl-artiklu.

F'artiklu ieħor ippubblikat f'Awwissu 20224, Leadership ippubblikat rapport fejn allegat li Kyiv kienet qed titħabat biex tiġġustifika l-allegazzjonijiet ta' delitti tal-gwerra Russi, u tallega li l-Ukrajna kienet qed tuża kampanji ta' diżinformazzjoni biex takkuża lir-Russja b'delitti tal-gwerra u li kisret in-normi tal-gwerra. Il- artikolu akkuża wkoll lill-Ukrajna mingħajr ma pprovdiet evidenza li uża aġenti kimiċi waqt il-ġlied mal-forzi tar-Russja.

Qal ukoll li l-kummentatur politiku Amerikan Jackson Hinkle kien, f’intervista ma’ One America News, ċentru tal-aħbarijiet tal-lemin estrem, sostna li l-Istati Uniti kellhom evidenza tal-użu ta’ armi pprojbiti minn Kiev. Madankollu, tfittxija li saret fuq il-websajt ta’ One America News, X u l-paġna ta’ YouTube ma wriet l-ebda intervista li l-istazzjon kien allegatament għamel ma’ Jackson.

Jackson Hinkle huwa kummentatur politiku Amerikan u influwent tal-midja soċjali li huwa magħruf l-aktar għall-appoġġ tiegħu lil Vladimir Putin fil-Gwerra Russo-Ukrajna u għall-oppożizzjoni tiegħu għal Iżrael fil-kunflitt Gaża-Iżrael.

It-tmexxija ġiet mistoqsija dwar l-intervista ta’ Hinkle li kienet qed titkellem dwarha fir-rapport f’korrispondenza bl-email iżda l-iżbokk ma weġibx.

ieħor artikolu ippubblikat mill-ħanut f'Settembru 2024 kellu l-isem Alain Kone, allegat espert politiku maċ-Ċentru Internazzjonali għall-Istudji Politiċi. L-espert sostna li l-Istati Uniti u l-Ukrajna, permezz tal-ambaxxati ta’ Kiev f’xi pajjiżi Afrikani, kienu qed jgħinu movimenti separatisti u terroristiċi, li wittew it-triq għall-instabilità reġjonali. Madankollu, ma kien hemm l-ebda informazzjoni dwar min hu Alain Kone jew il-think tank, minkejja bosta tfittxijiet li saru onlajn dwar l-isem u l-think tank.

L-isem Alain Kone ġie nnutat li ħareġ għall-ewwel darba onlajn fl-2023 bħala espert dwar stejjer dwar l-Afrika, ir-Russja, l-Ukrajna u l-Istati Uniti. Il-think tank kien inkluż f'kull artiklu li kien jinkludi lil Alain Kone bħala espert.

Barra minn hekk, ma kienet teżisti l-ebda evidenza dwar ir-reġistrazzjoni ta' think tanks jew l-attivitajiet speċifiċi tagħhom fi kwalunkwe pajjiż Afrikan. L-isem u t-think tank dehru wkoll fuq ħanut tal-aħbarijiet tat-Tanżanija, Daily News f’artiklu ppubblikat fl-24 ta’ Mejju 2024.

Espert ieħor mingħajr rekord qabel ma deher fuq rapporti ppubblikati minn ħwienet tal-aħbarijiet fin-Niġerja dwar l-Ukrajna f’April tal-2024 huwa Kassi Kouadio. Identifikat bħala analista politiku internazzjonali li kiteb dwar firxa ta 'suġġetti politiċi Afrikani u internazzjonali, l-analiżi tiegħu ċċentrata fuq kwistjonijiet bħar-rwol tar-Russja u Franza fir-Repubblika Ċentru-Afrikana u r-ramifikazzjonijiet usa' għall-affarijiet globali. Pereżempju, huwa enfasizza r-rwol tal-esperti Russi fl-istabbilizzazzjoni ta' pajjiżi Afrikani speċifiċi u ddubita l-istrateġija ta' Franza għall-involviment militari.

Ma jidhirx li hemm preżenza web konsistenti għal Kassi Kouadio. Il-preżenza tiegħu onlajn bdiet f'April 2024 bi tliet ħwienet tal-aħbarijiet Niġerjani, li jissuġġerixxu li l-viżibilità tiegħu tista 'tkun relattivament reċenti. Huwa deher fi tliet stejjer fi tliet ħwienet tal-aħbarijiet Niġerjani f'April 2024 dwar il-pjan tal-Ukrajna li tiftaħ ambaxxati f'xi pajjiżi Afrikani u r-relazzjoni ta' Franza mar-Repubblika Ċentru-Afrikana (CAR).

Gazzetta tat-Tmexxija u, Gazzetta Vanguard kienet ippubblikat rapporti li fihom Kassi Kouadio, bħala espert, kien analizza l-ftuħ ta’ ambaxxati mill-Ukrajna madwar l-Afrika, filwaqt li l- Kuljum Post rrappurtati fuq allegat artiklu miktub minn Kassi dwar ir-rwol ta’ Franza u r-Russja fir-CAR.

Screenshot tal-istejjer ippubblikati minn Leadership and Vanguard Newspapers

M'hemm l-ebda informazzjoni disponibbli dwar Alaa Dardouri, analista politiku ieħor u espert f'avvenimenti internazzjonali, għalkemm huwa magħruf għall-kummentarju tiegħu dwar kwistjonijiet ġeopolitiċi f'kuntesti Afrikani, speċjalment dawk li jinvolvu attivitajiet Russi u Ukrajni fil-kontinent.

Dardouri deher f'mill-inqas ħames artikli li bdew f'April u Settembru 2024 dwar ir-relazzjoni Afrikana mal-Ukrajna u r-Russja. Pereżempju, f'Settembru 2024, Dardouri enfasizza r-rwol vitali tal-Grupp Wagner fl-istabbilizzazzjoni tal-Mali permezz tal-kooperazzjoni militari. Sostna li l-assistenza ta’ Wagner fil-ġlieda kontra t-terroriżmu hija kruċjali għas-sigurtà tal-Mali u fformula l-kollaborazzjoni bħala essenzjali biex jerġgħu jittieħdu żoni kkontrollati mill-ġiħadisti.

L-istorja ġiet ippubblikata mid-Daily Post, ħanut tal-aħbarijiet onlajn Niġerjan, pjattaforma tal-aħbarijiet marginali Arogidigba News, u Media Talk Africa.

Wagner Group hija forza militari privata Russa li topera f’xi pajjiżi Afrikani bħall-Mali, in-Niġer u l-Burkina li ġiet akkużata li wettqet abbużi tad-drittijiet tal-bniedem kontra persuni ċivili f’xi pajjiżi Afrikani li joperaw fihom.

Human Rights Watch, f’rapport ippubblikat f’Marzu 2024, qal li l-forzi armati tal-Mali u l-ġellieda barranin tal-Grupp Wagner qatlu u eżekutaw b’mod sommarju diversi tużżani ċivili waqt operazzjonijiet ta’ kontro-ribelljoni f’ maliir-reġjuni ċentrali u tat-Tramuntana ta' sa minn Diċembru 2023.

F'każ ieħor, Dardouri iddiskuta l-istrateġija tal-Ukrajna biex tespandi l-preżenza diplomatika tagħha fl-Afrika, u kkaratterizza l-isforzi bħala offerta biex tiġġieled l-influwenza Russa fuq il-kontinent. Huwa ssuġġerixxa li miżuri bħal dawn jiffaċċjaw sfidi sinifikanti minħabba s-sħubijiet storiċi tar-Russja man-nazzjonijiet Afrikani, li huma mibnija fuq kooperazzjoni fit-tul fl-edukazzjoni, l-agrikoltura, l-enerġija u s-sigurtà.

M'hemm l-ebda dehra ta' xi artiklu jew informazzjoni dwar Alaa Dardouri onlajn qabel ma jidher f'rapport ippubblikat minn Daily Post f'April tal-2024. Alaa Dardouri deher ukoll f'ħanut tal-aħbarijiet onlajn tal-Burkina Faso, Burkina24 fid-29 ta' Settembru, li fih il-pjattaforma, mingħajr li pprovda xi evidenza, akkuża lill-Moldova li għenet lill-Ukrajna tdaħħal separatisti Tuareg li vvjaġġaw mill-Mali għall-Ukrajna għal taħriġ speċjali.

Dardouri kien ikkwotat fil- artikolu akkuża Il-Moldova ssir punt ta' tranżitu għat-terroristi mill-Mali, li joħloq theddida serja għas-sigurtà reġjonali fl-Afrika. Burkina24 bi tweġiba għal inkjesta dwar l-awtur, l-artiklu u Dardouri f'messaġġ mibgħut fuq WhatsApp qalu li kien se jħares lejha u jwieġeb, iżda ma weġibx sa meta ppreżenta dan ir-rapport.

It-talba dehret ukoll f’a Trust ta 'Kuljum artikolu ippubblikat fl-1 ta’ Ottubru li akkuża lill-Ukrajna li pprovdiet Starlink lir-ribelli separatisti fis-Saħel minn awtur, Oumar Diallo.

Shehu Olayinka huwa ġurnalist u riċerkatur speċjalizzat fid-dejta u l-investigazzjoni tad-diżinformazzjoni u l-manipulazzjoni diġitali.

Aqsam dan l-artikolu: