Kuntatt magħna

FrontPage

Opinjoni: Russja għall-Russi?

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

nuċċalijiet Vladimir-putin-nuċċalijietBy Sir Andrew Wood, Sieħeb Assoċjat, Programm tar-Russja u Eurasia, Dar Chatham
Il-President Putin għalaq il-volum mir-ritorn tiegħu lejn il-Kremlin f'Mejju 2012 meta pproklama l-virtujiet u t-tradizzjonijiet nazzjonali partikolari tar-Russja.

It-tgeżwir fuq il-bandiera huwa mod familjari f'ħafna pajjiżi tal-irfid tal-appoġġ ta 'mexxej, mhux l-inqas meta dak il-mexxej jibża' li jkun taħt theddida. Vladimir Putin u l-kollegi tiegħu mhumiex tajbin fit-tgħaqqid ta 'retorika ċċentrata fuq ir-Russa - permezz ta' enfasi, pereżempju fuq ir-rwol tal-Knisja Ortodossa Russa - bit-talba parallela li r-Russja għandha tradizzjoni li tirrispetta r-rispett għall-kulturi minoritarji fil-fruntieri tagħha. Ir-riżultat kumplessiv kien li ngħaddi messaġġ aktar flatter għal sensibilitajiet etniċi Russi milli għal dawk ta 'gruppi nazzjonali oħra.

Il-mistoqsija issa hija kemm Putin tilef il-kontroll ta ’din l-aġenda ambivalenti. It-tliet karatteristiċi ewlenin tas-sena u nofs li għaddew kienu t-tentattivi tal-Kremlin biex isostnu l-istatus quo permezz ta ’soppressjoni ta’ kritika jew oppożizzjoni, l-emaskulazzjoni ulterjuri ta ’istituzzjonijiet awtonomi inkluż billi twarrab il-gvern taħt il-Prim Ministru Dmitry Medvedev, u l-isforz fil-limitazzjoni f’passat ‘Eurasian’ kważi-Sovjetiku. It-tliet fergħat huma maħsuba biex jipprovdu sigurtà għal żmien qasir għall-grupp li jmexxi iżda jiġu għad-detriment tal-istabbiltà u l-prosperità fit-tul tar-Russja. Għalhekk sens mifrux fir-Russja ta 'dubju dwar il-futur, u barra minnu, ta' ħtieġa perċepita li nħasset b'mod partikolari fi stati ex-Sovjetiċi oħra li tirreżisti tħaddan mill-qrib wisq minn Moska.

Ir-rewwixti u s-sakkeġġi fit-13−14 ta ’Ottubru wara l-qtil ta’ ċittadin Russu fid-distrett ta ’Moska fil-Punent ta’ Biryulyovo, allegatament minn ċittadin Ażeri, irriflettew dan l-inkwiet usa ’daqs kemm għamlet it-tensjoni interetnika li ffukat ir-reazzjonijiet Russi ġurnata partikolari. Kieku l-pulizija kienu fdati jew kapaċi kienu jkunu kapaċi jittrattaw ma 'qtil individwali. Fil-każ, huma tilfu l-kontroll u rrikorrew għall-arrotondament tal-vittmi attwali jew potenzjali ta 'attakki ta' vendetta Russa fuq persuni ta '' dehra mhux Russa 'kif setgħu jsibu. Kien javżak ukoll li l-awtoritajiet ma għamlu l-ebda tentattiv biex ifixklu l-Marzu Russu tal-4 ta 'Novembru - dak il-marċ kien jinkludi numru ta' 'estremisti' fil-lingwa ta 'ħadd.

Id-distrett ta ’Biryulyovo, bħala repożitorju tipiku tal-elettorat b’moħħ konservattiv li fuqu Putin wasal biex jistrieħ, irritorna maġġoranza kbira lis-Sindku Sergei Sobyanin fl-elezzjonijiet ta’ Settembru f’Moska. Putin u l-kollegi tiegħu se jkunu mfakkra bid-diżordni f'nofs Ottubru li dan l-elettorat huwa xorta waħda volatili, u li l-fiduċja tiegħu fl-awtoritajiet, kemm jekk huma lokali jew federali, hija limitata fl-aħjar. Putin innifsu għad għandu klassifikazzjonijiet ta 'stħarriġ għoli - wara kollox, min inkella hemm? - iżda l-istħarriġ juri wkoll li ladarba l-mistoqsijiet partikolari dwar il-politiki u l-prospetti jitpoġġew lill-votanti, dawn jirriflettu differenza dejjem tikber bejn il-grupp li jmexxi u l-popolazzjoni in ġenerali. Minħabba l-mod kif il-president tal-president kiber minn Mejju 2012 u sar is-sewwieq dejjem iktar ċar tas-sistema - jew ibbrejkjaha għal dik il-kwistjoni - dan ukoll huwa verdett fuq ir-rekord ta 'Putin u l-wieqfa preżenti.

Ir-Russi urbani ifqar huma affettwati b'mod aktar dirett minn gruppi etniċi oħra li jgħixu fosthom mill-kontropartijiet tagħhom f'qagħda aħjar. Dawk il-gruppi l-oħra ovvjament jinkludu ċittadini sħab minn pereżempju l-Kawkasu tat-Tramuntana kif ukoll ħaddiema immigranti mill-bqija ta 'l-ex Unjoni Sovjetika - li huma foqra wkoll, u tipikament, mhux edukati wkoll. Ma tagħmilx differenza meta jiġu għal attakki fuq 'nies ta' dehra mhux Russa 'jekk dawn humiex ċittadini Russi jew le. In-numru ta 'inċidenti bħal dawn kiber matul dawn l-aħħar snin, iżda jidher li huwa xogħol ta' gruppi vjolenti aktar milli forzi politiċi organizzati - s'issa.

Il-kwistjoni tar-relazzjoni bejn ir-Russi etniċi u oħrajn, madankollu żiedet l-aġenda politika b’mod kostanti. Gruppi Nazzjonalisti huma parti kemm mill-oppożizzjoni, sistemika jew mhux sistemika, u dawk li jiffurmaw ir-reġim. "M'hemmx aktar flus għall-Kawkasu" kien wieħed mill-islogans aktar effettivi ta 'Alexei Navalny. L-irvellijiet ta 'Biryulyovo, ir-rejds tal-pulizija fuq persuni suspettati li huma immigranti illegali, u l-4 ta' Novembru f'Marzu Russu żiedu l-attenzjoni fuq it-tħassib tan-nazzjonalisti.

Iżda r-retorika hija irħisa, u azzjoni realistika diffiċli biex tipprevedi, li tpoġġi lill-awtoritajiet ta 'tmexxija f'rabta. L-attenzjoni tagħhom kienet fuq il-kwistjoni ta 'l-immigranti illegali, mhux fuq relazzjonijiet inter-etniċi bħala tali. Putin wera simpatija għas-sentimenti tar-Russi, iżda għal raġunijiet prattiċi konvinċenti ma approvax ideat għas-sistemi tal-viża, kemm għall-pajjiż kollu kemm hu jew għal Moska b'mod partikolari. L-għeluq tas-suq ta 'Biryulyovo fiċ-ċentru tal-problemi ta' Ottubru kien reazzjoni istintiva imma mhux wisq konvinċenti. Tkellem dwar l-introduzzjoni ta 'kameras ta' rikonoxximent tal-wiċċ għall-immigranti tinstema 'solida imma dik kienet kollha.

reklam

Il-verità hi li l-mexxejja tar-Russja m’għandhom l-ebda tweġiba għal sett ta ’mistoqsijiet li jistgħu jiżdiedu sew fil-forza distruttiva tagħhom, mhux l-inqas minħabba l-mod li l-prospetti ekonomiċi tal-pajjiż iddgħajfu. Ix-xiri ta ’nkwiet m’għadux l-għażla li kien. L-istint tal-awtoritajiet x'aktarx ikun li jindirizzaw sfidi etniċi billi jisforzaw, b'abitanti mhux Russi l-miri ppreferuti tagħhom.

Aqsam dan l-artikolu:

EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.

Trending