# Unjoni ta 'Sigurta': Il-Kummissjoni tippreżenta miżuri ġodda biex tipproteġi aħjar iċ-ċittadini tal-UE

L-Ewwel Viċi President Frans Timmermans qal: "Aħna qatt ma nċedu għat-terroristi li jattakkaw is-sigurtà u l-libertajiet tagħna. L-Ewropej jitolbu li l-gvernijiet nazzjonali u l-UE jindirizzaw dawn ir-riskji b'determinazzjoni. L-azzjonijiet il-ġodda mħabbra llum se jgħinu lill-Istati Membri biex iċaħħdu lit-terroristi. tal-mezzi biex iwettqu l-atti ħżiena tagħhom u jipproteġu aħjar l-ispazji pubbliċi tagħna, u b'hekk il-mod ta 'ħajja tagħna. "

Il-Kummissarju għall-Migrazzjoni, l-Affarijiet Interni u ċ-Ċittadinanza Dimitris Avramopoulos qal: "It-terroriżmu ma jafx fruntieri. Inkunu nistgħu niġġielduh b'mod effettiv biss jekk nagħmlu dan b'mod konġunt - kemm fl-UE kif ukoll mas-sħab tagħna fuq skala globali. Skambju effettiv ta 'informazzjoni bħal billi r-Rekords tal-Ismijiet tal-Passiġġieri huma kritiċi għas-sigurtà taċ-ċittadini tagħna, u huwa għalhekk li llum nirrakkomandaw lill-Kunsill biex jawtorizza negozjati għal ftehim rivedut mal-Kanada u għaliex se nipproponu li jkollna ftehimiet internazzjonali bejn l-Europol u pajjiżi ewlenin. Se nkomplu wkoll naħdmu mal-istati membri tagħna lejn il-ħolqien ta 'Unità Ewropea tal-Intelligence futura. "

Il-Kummissarju tal-Unjoni tas-Sigurtà Julian King qal: "Sfortunatament qatt ma jista 'jkun hemm riskju żero ta' terroriżmu, imma qed inkomplu naqtgħu l-ispazju li għandhom it-terroristi biex jippreparaw u jwettqu r-reati tagħhom. Hekk kif jinbidlu t-tattiċi terroristiċi, qed inżidu l-appoġġ tagħna lill-istati membri biex tilqa 'għal dawn it-theddid: tgħin tipproteġi l-ispazji pubbliċi fejn jinġabru n-nies, waqt li taqta' l-aċċess tat-terroristi għal materjali perikolużi li jagħmlu bombi, u sorsi ta 'finanzi. "

Nipproteġu l-ispazji pubbliċi

Bit-terroristi jimmiraw dejjem aktar lejn spazji pubbliċi u iffullati, kif muri mill-attakki reċenti f'Barċellona, ​​Londra, Manchester u Stokkolma, il-Kummissjoni llum qed tippreżenta Pjan ta 'Azzjoni biex iżżid l-appoġġ għall-isforzi tal-Istati Membri biex jipproteġu u jnaqqsu l-vulnerabilità ta' spazji pubbliċi . Il-miżuri jinkludu:

•     Appoġġ finanzjarju miżjud: Il-Kummissjoni llum qed tipprovdi € XNUMx miljun mill-Fond tas-Sigurtà Interna biex tappoġġja proġetti transnazzjonali li jtejbu l-ħarsien ta 'l-ispazji pubbliċi. F'18.5, € XNUMx miljun ieħor mill-Azzjoni Innovattiva Urbana jappoġġja l-bliet li jinvestu f'soluzzjonijiet ta 'sigurtà.
•     Materjal ta ’gwida: Matul is-sena d-dieħla, il-Kummissjoni se toħroġ materjal ta’ gwida ġdid biex tgħin lill-istati membri jindirizzaw firxa wiesgħa ta ’kwistjonijiet relatati mal-protezzjoni ta’ spazji pubbliċi u s-sensibilizzazzjoni tal-pubbliku. Il-gwida se tinkludi soluzzjonijiet tekniċi ta '"sigurtà bid-disinn" biex l-ispazji pubbliċi jsiru aktar siguri filwaqt li tinżamm in-natura miftuħa u pubblika tagħhom.
•     Skambju tal-aħjar prattiki: Il-Kummissjoni se tistabbilixxi Forum tal-Prattikanti u twaqqaf Netwerk ta 'Sigurtà ta' Riskju Għoli f'Novembru biex tipprovdi pjattaforma għal taħriġ komuni u eżerċizzji konġunti biex ittejjeb it-tħejjija kontra l-attakki.
•     Titjib tal-kooperazzjoni bejn l-atturi lokali u s-settur privat: Il-Kummissjoni se twaqqaf Forum tal-Operaturi biex tinkoraġġixxi sħubijiet ta ’sigurtà pubbliċi-privati ​​u timpenja ruħha ma’ operaturi privati ​​bħal ċentri tax-xiri, organizzaturi ta ’kunċerti, areni sportivi u kumpaniji tal-kiri ta’ karozzi. L-involviment tal-awtoritajiet lokali u reġjonali se jissaħħaħ b’laqgħa ddedikata ta ’livell għoli dwar l-aħjar prattika għall-protezzjoni tal-ispazji pubbliċi.

Filwaqt li l-probabbiltà ta 'attakki bħal dawn hija baxxa, illum il-Kummissjoni qed tipproponi wkoll Pjan ta' Azzjoni biex iżżid l-istat ta 'preparazzjoni, ir-reżiljenza u l-koordinazzjoni kontra attakki li jinvolvu sustanzi kimiċi, bijoloġiċi, radjoloġiċi u nukleari (CBRN). Il-miżuri proposti llum jinkludu l-ħolqien ta 'netwerk ta' sigurtà tal-UE CBRN u hub ta 'għarfien CBRN li għandu jiġi stabbilit fiċ-Ċentru Ewropew ta' Kontra t-Terroriżmu (ECTC) fl-Europol.

reklam

Iċċaħħad lit-terroristi mill-mezzi biex jaġixxu

It-tneħħija tat-terroristi mill-mezzi biex jitwettqu atti terroristiċi huwa kruċjali biex jiġi evitat li jseħħu aktar attakki. Illum il-Kummissjoni qed tippreżenta miżuri addizzjonali għal żmien qasir biex:

•     Illimita l-aċċess għal sustanzi użati biex jagħmlu l-isplussivi mid-dar: Il-Kummissjoni llum qed tippreżenta Rakkomandazzjoni li tistabbilixxi passi immedjati biex tevita l-użu ħażin ta 'sustanzi bħal dawn minn terroristi. Il-Kummissjoni qed iżżid ukoll ir-reviżjoni tagħha tar-Regolament dwar il-prekursuri splussivi b'evalwazzjoni li se tkun segwita minn valutazzjoni tal-impatt matul l-ewwel nofs ta '2018.
•     Tappoġġja l-infurzar tal-liġi u l-awtoritajiet ġudizzjarji meta jiltaqgħu ma 'encryption f'investigazzjonijiet kriminali, mingħajr ma jiddgħajfu l-encryption f'livell aktar ġenerali jew jaffettwaw numru kbir jew indiskriminat ta' nies: Il-Kummissjoni llum qed tipproponi miżuri ta 'appoġġ tekniku, kaxxa ta' l-għodda ġdida ta 'tekniki, u taħriġ, u jipproponi li jitwaqqaf netwerk ta 'punti ta' għarfien espert.
•     Tittratta l-iffinanzjar tat-terroriżmu: Il-Kummissjoni se teżamina l-ostakoli biex taċċessa dejta dwar it-tranżazzjonijiet finanzjarji fi stati membri oħra, u miżuri possibbli tal-UE biex tiffaċilita u tħaffef dan l-aċċess.

It-tisħiħ tal-azzjoni esterna tal-UE dwar il-ġlieda kontra t-terroriżmu

Illum il-Kummissjoni qed tipproponi wkoll li ssaħħaħ l-azzjoni esterna ta 'l-UE u l-kooperazzjoni ma' pajjiżi terzi dwar il-ġlieda kontra t-terroriżmu u reati transnazzjonali serji oħra billi:

•     Jirrakkomanda lill-Kunsill li jawtorizza l-ftuħ ta 'negozjati għal Ftehim rivedut ta' l-Ismijiet tal-Passiġġieri mal-Kanada, f'konformità mar-rekwiżiti kollha stabbiliti mill-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja fl- opinjoni ta '26 ta' Lulju.
•     It-tisħiħ tal-kooperazzjoni tal-Europol ma 'pajjiżi terzi billi tippreżenta, qabel tmiem is-sena, rakkomandazzjonijiet lill-Kunsill biex jawtorizza l-ftuħ ta' negozjati għal ftehimiet bejn l-UE u l-Alġerija, l-Eġittu, l-Iżrael, il-Ġordan, il-Libanu, il-Marokk, it-Tuneżija u t-Turkija dwar it-trasferiment ta ’dejta personali bejn l-Europol u dawn il-pajjiżi biex jipprevjenu u jiġġieldu t-terroriżmu u reati serji.

il 11^th Ir-Rapport tal-Unjoni tas-Sigurtà qed iħares ukoll lejn il-passi li jmiss fuq il-ġlieda kontra r-radikalizzazzjoni online u offline. Lil hinn minn dawn il-miżuri prattiċi għal żmien qasir, li għandhom jittieħdu matul ix-xhur XNUMx li ġejjin, il-Kummissjoni qed taħdem favur Unità ta 'Intelliġenza Ewropea futura, kif imħabbar mill-President Juncker bħala parti mill-viżjoni tiegħu għall-Unjoni Ewropea minn 16.

Sfond

Is-sigurtà kienet prijorità politika mill-bidu tal-mandat tal-Kummissjoni Juncker - mill-President Juncker Linji gwida Politiċi Ta 'Lulju 2014 sa mhux aktar tard Istat ta 'l-indirizz Unjoni Fuq 13 Settembru 2017.

il Aġenda Ewropea dwar is-Sigurtà tiggwida l-ħidma tal-Kummissjoni f'dan il-qasam, billi tistabbilixxi l-azzjonijiet ewlenin biex tiżgura rispons effettiv tal-UE għat-terroriżmu u theddid għas-sigurtà, inkluż il-ġlieda kontra r-radikalizzazzjoni, l-ispinta taċ-ċibersigurtà, it-tnaqqis tal-finanzjament tat-terroriżmu kif ukoll it-titjib tal-iskambju ta 'informazzjoni. Mill-adozzjoni tal-Aġenda, sar progress sinifikanti fl-implimentazzjoni tagħha, u witta t-triq lejn sistema effettiva u ġenwina Unjoni Sigurtà. Dan il-progress huwa rifless fil-Kummissjoni Rapporti ppubblikati Fuq bażi regolari.

Għal Aktar Informazzjoni

Q&A: Unjoni tas-Sigurtà - Il-Kummissjoni tippreżenta pakkett kontra t-terroriżmu biex tipproteġi aħjar liċ-ċittadini tal-UE

Factsheet: Nipproteġu l-ispazji pubbliċi

Factsheet: Unjoni tas-Sigurtà - Ewropa li tipproteġi

Factsheet: L-Unjoni tas-Sigurtà - Is-Sitwazzjoni ta 'Ottubru 2017

Il-Ħdax-il rapport ta ’Progress lejn Unjoni tas-Sigurtà effettiva u ġenwina

Pjan ta 'Azzjoni biex titjieb il-protezzjoni ta' l-ispazji pubbliċi

Pjan ta 'Azzjoni biex tissaħħaħ it-tħejjija kontra riskji kimiċi, bijoloġiċi, radjoloġiċi u nukleari

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar prekursuri splussivi

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni, f'isem l-UE, tal-Konvenzjoni tal-Kunsill tal-Ewropa dwar il-Prevenzjoni tat-Terroriżmu

Anness

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni, f'isem l-UE, tal-Protokoll Addizzjonali li jissupplimenta l-Konvenzjoni tal-Kunsill tal-Ewropa dwar il-Prevenzjoni tat-Terroriżmu

Anness

Rakkomandazzjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill li tawtorizza l-ftuħ ta 'negozjati dwar Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u l-Kanada għat-trasferiment u l-użu tad-dejta tar-Reġistru tal-Ismijiet tal-Passiġġieri (PNR) għall-prevenzjoni u l-ġlieda kontra t-terroriżmu u kriminalità transnazzjonali serja oħra

Anness