Il-kollaborazzjoni tar-riċerka tal-UE mal-pulizija #Israel fit-tatters wara l-ħruġ tal-università Belġjana

Id-deċiżjoni tiġi hekk kif il-ministri tal-affarijiet barranin tal-UE ltaqgħu fit-12 ta ’Diċembru mal-Prim Ministru Iżraeljan Benjamin Netanyahu (isaffru), li qed jitħabat biex irażżan l-iżolament internazzjonali dejjem jikber ta ’Iżrael bħala riżultat tal-moviment ta’ Bojkott, Ċessjoni u Sanzjonijiet (BDS).

Għal xhur sħaħ, l-avukati għad-drittijiet tal-bniedem - is-soċjetà ċivili Palestinjana u Ewropea, akkademiċi, artisti u MPE - ilhom jistaqsu dwar il-proġett ta ’riċerka għal tekniki komuni ta’ interrogazzjoni tal-priġunieri ma ’żewġ entitajiet Iżraeljani li huma kompliċi fit-tortura ta’ priġunieri Palestinjani, inklużi tfal, bi ksur tal-liġi internazzjonali.

LAW TRAIN, kif inhu magħruf il-proġett, huwa ffinanzjat mill-Unjoni Ewropea taħt il-qafas ta 'Orizzont2020, il-fond ta' riċerka tal-Unjoni.

Filwaqt li feraħ id-deċiżjoni, il-Professur Lieven de Cauter, membru tal-Leuven Academics Against Law Train, qal: "Aħna kuntenti li r-rettur tal-università tagħna ddeċieda li ma jtawwalx din il-kollaborazzjoni mal-pulizija Iżraeljana dwar ir-riċerka. Aħna ttamajna għal ġbid immedjat, iżda dak kien ċertament mhux pass faċli. Aħna napprovaw bis-sħiħ il-proposta tar-rettur li tabbozza karta tad-drittijiet tal-bniedem li tissorvelja r-riċerka tagħna u nisperaw li tevita passi ħżiena simili fil-futur. "

L-irtirar tal-Università Kattolika ta 'Leuven minn LAW TRAIN isegwi dak tal-Ministeru tal-Ġustizzja Portugiż irtirar ta 'appoġġ bi tweġiba għall-pressjoni lura f’Lulju 2016, f’mossa li kienet meqjusa bħala spinta kbira fil-kampanja biex jitwaqqaf il-proġett. Din l-aħħar deċiżjoni tpoġġi f'dubju l-kontinwazzjoni tal-proġett kontroversjali.

Jamal Juma ', koordinatur ġenerali tal-Kampanja Palestinjana Waqqaf il-Ħajt u membru tal-Kumitat Nazzjonali tal-Bojkott Palestinjan, Ċessjoni u Sanzjonijiet (BNC) qal: "Sieħeb ewlieni ieħor f'LAW TRAIN ħa l-unika deċiżjoni etika possibbli u ħalla l-proġett sakemm l-istituzzjonijiet Iżraeljani kompliċi fil-vjolazzjonijiet tal-Iżrael tad-drittijiet Palestinjani huma involuti fih. IL-FERROVIJA TAL-LIĠI mhux biss tinjora d-drittijiet tal-bniedem tal-Palestinjani, iżda tinnormalizzahom, u tagħti dawl aħdar lill-Iżrael biex ikompli l-metodi ta 'tortura tiegħu. Agħar minn hekk, LAW TRAIN turihom bħala eżempju li għandu jsegwi fl-Ewropa. Dan it-tieni irtirar minn LAW TRAIN jista 'jispjega t-tmiem tal-proġett. Sa dakinhar, inkomplu nappellaw lill-Unjoni Ewropea u l-parteċipanti kollha li fadal biex isegwu l-eżempju tal-Portugall u l-Università Kattolika ta ’Leuven u jirtiraw l-appoġġ minn dan il-proġett etikament u legalment kundannabbli."

reklam

Id-dekan tal-Università Kattolika ta ’Leuven, Luc Sels, irrikonoxxa f’a dikjarazzjoni ippubblikat fis-6 ta 'Diċembru li l-istituzzjoni se twaqqaf il-parteċipazzjoni f'LAW TRAIN lil hinn minn April 2018, meta jispiċċa ċ-ċiklu ta' finanzjament attwali. Huwa argumenta li l-proġett «joħloq problema etika fid-dawl tar-rwol li għandu dan il-fergħa qawwija tal-gvern Iżraeljan fl-impożizzjoni ta 'okkupazzjoni illegali tat-territorji Palestinjani u tal-oppressjoni li tikkawża għall-popolazzjoni Palestinjana. »

Il-Belġjan Waqqaf il-Koalizzjoni TAL-LAW TRAIN issa qed jitlob li l-gvern Belġjan jimxi fuqha u jirtira wkoll mill-proġett. Il-kampanja madwar l-Ewropa tkompli, immexxija mill-Koordinazzjoni Ewropea ta 'Kumitati u Assoċjazzjonijiet għall-Palestina (ECCP), li titlob lill-UE tirrispetta l-liġijiet tagħha stess billi tipprojbixxi lill-kumpaniji militari u tas-sigurtà Iżraeljani milli jipparteċipaw fir-riċerka tal-UE u milli jirċievu fondi mill-UE.

Il-Ministeru Iżraeljan tas-Sigurtà Pubblika, li jinkludi l-pulizija Iżraeljana, huwa responsabbli għal prattiki ta 'detenzjoni illegali, tortura ta ’rutina, u vjolenza kontra dimostranti Palestinjani, politiki li ġew ikkundannati minn in-NU u, organizzazzjonijiet tad-drittijiet tal-bniedem. Il - Ministeru għandu rwol attiv fil - detenzjoni illegali ta 'eluf ta' priġunieri politiċi Palestinjani in Ħabsijiet Iżraeljani. Il-preżenza tal-kwartieri ġenerali tal-Pulizija Nazzjonali Iżraeljana fit-territorju Palestinjan okkupat f'Ġerusalemm tal-Lvant tikkostitwixxi serja ksur tal-liġi internazzjonali.