Kuntatt magħna

EU

Għajnuna mill-Istat: Il-Kummissjoni tapprova pakkett ġdid ta 'impenn Sloven għal #NovaLjubljanskaBanka #NLB

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.


Il-Kummissjoni Ewropea kkonkludiet li l-għajnuna tas-Slovenja għal Nova Ljubljanska Banka (NLB) tibqa ’kompatibbli mar-regoli tal-UE dwar l-għajnuna mill-istat fuq il-bażi ta’ pakkett ġdid ta ’impenn ippreżentat mill-awtoritajiet Sloveni fit-13 ta’ Lulju 2018. Is-Slovenja impenjat ruħha sewwa għal skeda ta ’żmien ambizzjuża għal Il-bejgħ ta ’NLB bi lott ta’ l-ewwel bejgħ ta ’mill-inqas 50% flimkien ma’ sehem wieħed sa tmiem l-2018. Is-Slovenja tawwlet l-impenji ewlenin u offriet ukoll impenji ġodda biex tikkumpensa għall-bejgħ ittardjat u l-proċess ta ’ristrutturar ta’ NLB.

Il-Kummissarju Margrethe Vestager, inkarigata mill-politika tal-kompetizzjoni, qalet: "Il-bejgħ ta 'NLB kien tragward importanti li fadal tal-pjan ta' ristrutturar ta 'NLB, li ppermettilna napprovaw aktar minn € 2 biljun ta' għajnuna mill-istat lill-bank fl-2013. Għalhekk, nilqa 'b'sodisfazzjon impenn għal triq ta 'żmien ċara biex jinkiseb dan il-bejgħ. Grazzi għal dan, il-Kummissjoni llum tista' tapprova l-pakkett ġdid ta 'impenn tas-Slovenja għal NLB, u tiżgura li l-bank ikun attur vijabbli fit-tul fis-suq bankarju Sloven. "

Il-Kummissjoni fetħet investigazzjoni fil-fond dwar l-għajnuna mill-Istat dwar 26 Jannar 2018, biex tivvaluta jekk miżuri ġodda proposti mill-awtoritajiet Sloveni rigward ir-ristrutturar ta 'NLB ikkumpensawx biżżejjed għad-dewmien tal-bejgħ tal-bank. B’mod partikolari, il-Kummissjoni kienet imħassba li s-Slovenja ma biegħitx l-ewwel porzjon ta ’NLB qabel tmiem l-2017, f’konformità mal-impenji oriġinarjament proposti mis-Slovenja biex tiġi żgurata l-vijabilità fit-tul tal-NLB.

Il-bejgħ ta 'NLB kien element kruċjali tal-valutazzjoni tal-vijabbiltà tal-Kummissjoni fid-deċiżjoni dwar l-għajnuna mill-Istat NLB ta' diċembru 2013, li jippermetti lill-Kummissjoni tapprova l-għoti ta 'għajnuna sinifikanti mill-Istat sa € 2.32 biljun lil NLB. Is-Slovenja impenjat ruħha fl-2013 u għal darb'oħra fil 2017 għal dan il-bejgħ biex jiġi żgurat li ma jibqax jinfluwenza bla bżonn l-operazzjonijiet tan-negozju ta 'kuljum ta' NLB. Bidla fis-sjieda tippermetti lill-bank - fil-livelli kollha tiegħu - jopera biss għal għanijiet kummerċjali.

Il-Kummissjoni tista 'b'mod eċċezzjonali taċċetta modifiki għal impenji eżistenti dwar għajnuna mill-Istat jekk l-impenji l-ġodda huma ekwivalenti għal dawk oriġinali. Fil-każ in kwistjoni, l-impenji l-ġodda għandhom jiżguraw il-vijabilità ta 'NLB sal-istess punt bħall-impenji oriġinali u jindirizzaw kwalunkwe distorsjoni addizzjonali tal-kompetizzjoni li tirriżulta mill-bejgħ ittardjat.

Is-Slovenja nnotifikat l-ewwel impenji emendati lill-Kummissjoni f'Diċembru 2017. Fid-Deċiżjoni tal-ftuħ tagħha ta ' 26 Jannar 2018, il-Kummissjoni ddubitat jekk dawn l-impenji emendati kinux ekwivalenti għal dawk oriġinali. Fit-13 ta 'Lulju 2018, is-Slovenja ssottomettiet pakkett ieħor ta' impenn ta 'emenda, issa bi skeda ambizzjuża biex tbiegħ NLB.

L-impenji l-ġodda proposti

reklam

Il-pakkett ta ’impenn ġdid propost mis-Slovenja jinkludi skadenzi stretti biex jitlesta l-bejgħ ta’ 75% nieqes sehem wieħed ta ’NLB. L-ewwel porzjon ta ’bejgħ sinifikanti ta’ mill-inqas 50% flimkien ma ’sehem wieħed jinbiegħ sa tmiem l-2018 u l-gvern Sloven se jnaqqas is-sehem tiegħu f’NLB għal 25% flimkien ma’ sehem wieħed sa tmiem l-2019.

Jekk is-Slovenja ma tirrispettax l-iskadenzi previsti, trustee ta 'ċessjoni jinħatar biex jieħu f'idejh il-proċess tal-bejgħ. Dan l-impenn huwa importanti, minħabba li l-Kummissjoni fid-deċiżjoni ta 'Jannar 2018 diġà ssuġġeriet li trustee ta' ċessjoni bis-setgħa bis-sħiħ jista 'jtejjeb aktar il-vijabilità ta' NLB.

Barra minn hekk, l-impenji ewlenin eżistenti huma mtawla. Impenn importanti f'dan ir-rigward huwa r-redditu fuq l-impenn ta 'ekwità, li jiżgura li NLB jista' jagħti self ġdid biss jekk il-bank jirċievi redditu minimu fuq ekwità fuq dak is-self. Dan l-impenn jgħin biex tiġi żgurata l-profittabilità fit-tul tal-bank u jiġi limitat it-tgħawwiġ żejjed tal-kompetizzjoni.

NLB ma jerġax jidħol fin-negozji li biegħ bħala parti mill-pjan ta 'ristrutturar (bħan-negozju tal-kiri) u se jikkonforma wkoll strettament ma' projbizzjoni ta 'akkwist.

Fl-aħħarnett, il-pakkett ta 'impenn il-ġdid jinkludi wkoll miżuri ta' kumpens addizzjonali, li se jtejbu l-vijabilità ta 'NLB u jgħinu biex tiġi evitata distorsjoni żejda tal-kompetizzjoni fis-suq bankarju Sloven:

  •          NLB se tagħlaq fergħat bankarji addizzjonali fis-suq domestiku tagħha u - sakemm ma jitlestiex bejgħ sħiħ sal-aħħar tal-2018 - ibigħ ukoll is-sehem tiegħu fis-sussidjarja tal-assigurazzjoni tiegħu NLB Vita.
  •          biex tkompli tneħħi kwalunkwe dubju dwar il-vijabbiltà, NLB se joħroġ ukoll l-hekk imsejħa "Tier 2 bond" (dejn subordinat).

L-investigazzjoni tal-Kummissjoni kkonkludiet li l-pakkett ġdid ta ’impenn Sloven huwa biżżejjed biex ineħħi d-dubji tal-Kummissjoni dwar il-vijabilità fit-tul ta’ NLB u d-distorsjonijiet tal-kompetizzjoni għas-suq bankarju Sloven. Fuq din il-bażi, il-Kummissjoni approvat il-pakkett ta 'impenn ġdid tas-Slovenja għal NLB taħt ir-regoli ta' l-UE dwar l-għajnuna mill-Istat.

Sfond

NLB huwa l-akbar grupp bankarju fis-Slovenja b'karta tal-bilanċ ta '€ 13-il biljun (figura tal-aħħar tal-2017). Irċieva tliet rikapitalizzazzjonijiet tal-istat, waħda ta '€ 250 miljun f'Marzu 2011, waħda ta' € 383 miljun f'Lulju 2012 u f'Diċembru 2013 it-tielet rikapitalizzazzjoni ta '€ 1.558 biljun flimkien ma' trasferiment ta 'assi indeboliti lil bank ħażin tal-Istat element ta ’għajnuna impliċita ta’ € 130m.

Il-Kummissjoni approvat f'Diċembru 2013 skont ir-regoli tal-għajnuna mill-Istat tal-UE l- € 2.32 biljun f'għajnuna mill-istat minn dawn it-tliet rikapitalizzazzjonijiet - ekwivalenti għal 20% tal-assi peżati għar-riskju tal-bank minn Diċembru 2012 - fuq il-bażi tal-pjan ta 'ristrutturar tal-bank u l-impenji assoċjati. Bħala parti kruċjali ta ’dan il-pjan ta’ ristrutturar, is-Slovenja impenjat ruħha li tbigħ 75% -1 sehem ta ’NLB sa tmiem l-2017. F'Mejju 2017, il-Kummissjoni aċċettati talba mis-Slovenja għal bejgħ aktar gradwali ta 'NLB. Is-Slovenja xorta impenjat ruħha li tbigħ (mill-inqas) 50% ta ’NLB sa tmiem l-2017 u l-bqija ta’ l-ishma sa tmiem l-2018.

Aktar informazzjoni tkun disponibbli fuq il-Kummissjoni kompetizzjoni websajt, fil- Reġistru każ pubbliku taħt il-numru tal-każ SA.33229.

Aqsam dan l-artikolu:

EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.

Trending