#Interpol kap #MengHongwei jieqaf u huwa miżmum minn #China

F'mossa tal-għaġeb li tista 'twaqqaf lura l-isforzi tal-pajjiż biex tespandi l-preżenza globali tiegħu, il-Partit Komunista Ċiniż ħabbar tard il-Ħadd li il-president nieqes tal-Interpol, Meng Hongwei (stampa) kien taħt investigazzjoni dwar "suspett li kiser il-liġi" u kien "taħt is-superviżjoni" ta 'għassies kontra l-korruzzjoni marbut mal-parti, jiktbu Edward Wong u, Alissa J. Rubin.

It-tħabbira li Meng, ċittadin Ċiniż, kien qed jinżamm arrestat onlajn mill-Kummissjoni Ċentrali għall-Ispezzjoni tad-Dixxiplina, il-kelb tal-għassa tal-partit kontra t-tilqim u d-diżlealtà politika, nhar il-Ħadd (7 ta 'Ottubru) bil-lejl.

Ftit sigħat wara, l-Interpol qalet li rċeviet ir-riżenja ta 'Meng "b'effett immedjat".

Id-dikjarazzjoni tad-detenzjoni tiegħu u t-tluq sussegwenti tiegħu ġiet ġurnata wara L-Interpol talbet tweġibiet mill-gvern Ċiniż dwar fejn jinsab is-Sur Meng, li kien irrappurtat nieqes nhar il-Ħamis (4 ta ’Ottubru).

Hija qalet li rċeviet il-messaġġ bl-immaġni tas-sikkina ftit wara li s-Sur Meng wasal iċ-Ċina. Ġiet erba 'minuti biss wara li rċeviet messaġġ mingħandu billi qal, "Stenna t-telefonata tiegħi," qalet.

Minn dakinhar ’il quddiem ma semgħetx mingħandu. Hija rrappurtat l-għajbien tiegħu lill-pulizija Franċiża fl-4 ta ’Ottubru. Bħalissa għaddejja investigazzjoni tal-pulizija Franċiża, bl-awtoritajiet jgħidu li huwa kien tela’ fuq ajruplan u wasal iċ-Ċina, iżda li ma kienx magħruf fejn jinsab.

Minbarra li jservi bħala president tal-korp internazzjonali għall-ġlieda kontra l-kriminalità, is-Sur Meng huwa wkoll viċi ministru fil-Ministeru tas-Sigurtà Pubblika Ċiniż.

Il-kummissjoni ċentrali tista 'żżomm uffiċjali tal-partit għal xhur jew snin waqt li tkun qed twettaq investigazzjoni. Il-kummissjoni spiss tikkonkludi investigazzjoni billi tneħħi uffiċjal mis-sħubija tal-partit, tiddikjara l-vjolazzjonijiet tal-uffiċjal tar-regolamenti tal-partit u tirreferi lill-uffiċjal għas-sistema tal-ġustizzja għall-prosekuzzjoni kriminali.

Minn meta Xi ħa l-poter bħala president taċ-Ċina, il-kummissjoni bdiet kampanja wiesgħa kontra l-korruzzjoni li laqgħet kull livell tal-partit.

Id-detenzjoni tiegħu tfisser li d-dinamika interna tal-partit tieħu post kull tħassib mill-partit dwar il-leġittimità jew it-trasparenza internazzjonali.

Il-passi tal-partit f'dan il-każ "jissuġġerixxu li l-konsiderazzjonijiet domestiċi kienu akbar minn dawk internazzjonali," qal Ku, il-professur tal-liġi. "Dan dejjem kien veru għaċ-Ċina, imma forsi mhux daqshekk ovvju veru bħal f'dan il-każ."

Mhuwiex ċar x'wassal għall-waqa 'apparenti ta' Meng - ġlieda għall-poter fi ħdan il-partit jew każ attwali ta 'korruzzjoni li l-uffiċjali qiesu li huma lil hinn mill-ċar.

Kien hemm investigazzjonijiet ta ’figuri prominenti fil-kampanja kontra l-korruzzjoni. L-iktar notevoli kienet dik ta ' Zhou Yongkang, eks membru tal-Kumitat Permanenti elite tal-Politburo u l-ogħla uffiċjal tas-sigurtà. Bosta analisti tal-politika Ċiniża jgħidu li Xi qies lil Zhou bħala rivali u uża l-kampanja kontra l-korruzzjoni biex jeħilsu.

"Dak li nsib l-iktar interessanti dwar id-detenzjoni ta 'Meng Hongwei," qalet Elizabeth Ekonomija, direttur tal-istudji tal-Asja fil-Kunsill dwar ir-Relazzjonijiet Barranin, "hija l-parata kontinwa ta' uffiċjali għolja li qed jiġu arrestati."

Bl-uffiċjali maħtura mis-Sur Xi nnifsu issa qed jinqabdu fil-mixja ta 'sitt snin kontra l-korruzzjoni, "tqajjem il-mistoqsija jekk Xi Jinping għandux sempliċement bank irqiq ħafna ta' uffiċjali nodfa minn min jagħżlu, jekk dawn l-uffiċjali ġewx eżaminati adegwatament qabel qed jiġi promoss jew jekk il-kampanja kontra l-korruzzjoni hix sempliċement qed tonqos milli tiskoraġġixxi uffiċjali minn imġieba korrotta kontinwa, "qal Economy. "Hi x'inhi r-raġuni, ma tawgurax tajjeb għall-abbiltà tal-partit, fl-aħħar mill-aħħar, li jħares lilu nnifsu."

Margaret Lewis, professur tal-liġi Ċiniża u Tajwaniża fl-Iskola tal-Liġi ta 'l-Università ta' Seton Hall, qalet li d-detenzjoni tas-Sur Meng tibgħat sinjal li "ħadd ma hu sikur" u tista 'tagħti uffiċjali Ċiniżi oħra mibgħuta barra l-pajjiż "nieqfu meta jikkunsidraw il-pjanijiet ta' vjaġġar tagħhom stess . "

Skond it-termini tal-Kostituzzjoni ta 'l-Interpol, l-aġent viċi president anzjan, Kim Jong-yang tal-Korea t'Isfel, isir aġent president.

Fil-konferenza tal-aħbarijiet tagħha nhar il-Ħadd, Meng qalet li kienet iddeċidiet li titkellem pubblikament għax ħasset li kienet ir-responsabbiltà tagħha li tagħmel dan. Il-pass tagħha kien straordinarju: Membri tal-familja ta ’uffiċjali Ċiniżi li jinsabu fl-inkwiet mal-partit jew il-gvern ġeneralment ma jagħmlux talba għall-għajnuna internazzjonali.

"Minn issa 'l quddiem, mort minn niket u biża' biex insegwi l-verità, il-ġustizzja u r-responsabbiltà lejn l-istorja," qalet. "Għar-raġel li jien inħobb ħafna, għat-tfal żgħar tiegħi, għan-nies ta 'art twelidi, biex in-nisa u l-irġiel u l-missirijiet tat-tfal ma jibqgħux jisparixxu."