#Myanmar - Missjoni ta 'l-UE tevalwa s-sitwazzjoni tad-drittijiet tal-bniedem u tad-drittijiet tax-xogħol

| Novembru 5, 2018

Missjoni ta 'monitoraġġ ta' esperti mill-Kummissjoni Ewropea u s-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna żaret il-Mjanmar minn 28 sa 31 ta 'Ottubru. Dan isegwi żviluppi inkwetanti ħafna enfasizzati f'diversi rapporti tan-Nazzjonijiet Uniti, b'mod partikolari fir-rigward ta 'ksur tad-drittijiet tal-bniedem fl-Istati Rakhine, Kachin u Shan u tħassib dwar id-drittijiet tax-xogħol.

Il-missjoni ta 'livell għoli ta' din il-ġimgħa kienet parti mill-involviment usa 'li l-Kummissjoni Ewropea nediet biex tissorvelja r-rispett tal-Mjanmar għal ħmistax-il Konvenzjoni tan-NU u Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol (ILO). Sabiex ikomplu jibbenefikaw minn aċċess ħieles mid-dazju u bla kwoti għas-suq tal-UE permezz tal-iskema Everything But Arms (EBA), il-Mjanmar għandha ssostni u tirrispetta l-prinċipji stabbiliti f'dawn il-konvenzjonijiet.

Is-sejbiet ta 'din il-missjoni ser jikkontribwixxu għall-analiżi dwar jekk għandhomx jitneħħew dawn il-preferenzi kummerċjali permezz ta' proċedura temporanja ta 'rtirar tal-EBA. L-Unjoni Ewropea issa se tanalizza bħala kwistjoni ta 'prijorità l-informazzjoni miġbura matul il-missjoni, kif ukoll aktar informazzjoni mill-gvern tal-Mjanmar, qabel ma tikkunsidra l-passi li jmiss. L-UE tinsab lesta biex tipprovdi l-appoġġ meħtieġ lill-Mjanmar biex tindirizza t-tħassib tal-komunità internazzjonali. Madankollu, l-irtirar tal-preferenzi kummerċjali huwa possibbiltà ċara jekk il-mezzi l-oħra ta 'kooperazzjoni ma rnexxewx jilħqu r-riżultati.

Il-Kummissarju għall-Kummerċ Cecilia Malmström qal: "Il-kummerċ, magħmul id-dritt, huwa forza qawwija għall-ġid. Għal bosta snin, ħdimna biex niżguraw li l-preferenzi kummerċjali u l-aċċess għas-suq tal-UE huma inċentiv għall-promozzjoni tad-drittijiet fundamentali tal-bniedem u tax-xogħol. Issa nistennew il-Mjanmar biex tindirizza n-nuqqasijiet serji li ġew enfasizzati matul din il-missjoni ta 'monitoraġġ. Jekk dawn ma jaġixxux, l-awtoritajiet tal-Mjanmar qed ipoġġu l-aċċess mingħajr tariffi ta 'pajjiżhom għas-suq tal-UE f'periklu - skema li wriet li hija vitali għall-iżvilupp ekonomiku u soċjali tal-pajjiż, li tipprovdi eluf ta' impjiegi lill-ħaddiema f'setturi bħal dawn bħala tessuti, agrikoltura u sajd. Aħna impenjati li ngħinu lill-Mjanmar biex itejbu s-sitwazzjoni u niżguraw li l-prinċipji stabbiliti fil-konvenzjonijiet internazzjonali li l-Mjanmar ikkommetta ma jkunux imminati. "

L-UE tenniet diversi drabi t-tħassib serju tagħha dwar l-użu sproporzjonat tal-forza u ksur serju u sistematiku tad-drittijiet tal-bniedem imwettaq mill-forzi militari u tas-sigurtà tal-Mjanmar, b'mod partikolari fl-Istat Rakhine iżda wkoll fl-Istati Kachin u Shan. Dawn il-vjolazzjonijiet ġew ippruvati l-aktar riċenti fir-rapport dettaljat tal-Missjoni Indipendenti Internazzjonali ta 'Tiftix tal-Fatti tan-NU dwar il-Mjanmar f'Settembru ta' din is-sena.

Il-missjoni ta 'l-UE din il-ġimgħa iltaqgħet ma' diversi ministri, kif ukoll ma 'trade unions, negozji, soċjetà ċivili u rappreżentanti tan-Nazzjonijiet Uniti u Organizzazzjonijiet Internazzjonali tax-Xogħol fil-pajjiż. Ipprovda l-opportunità għal djalogu miftuħ mal-Mjanmar dwar kwistjonijiet ewlenin bħal: l-iżgurar ta 'kooperazzjoni kostruttiva mal-korpi rilevanti tan-NU; isostni sforzi internazzjonali biex jinvestiga u jipproċessa individwi suspettati li wettqu reati kontra l-umanità; l-iżgurar ta 'aċċess umanitarju sħiħ l-aktar fl-Istati Rakhine, Kachin u Shan; li tiżgura l-implimentazzjoni tar-rakkomandazzjonijiet tal-Kummissjoni Konsultattiva dwar l-Istat Rakhine, li toħloq kundizzjonijiet għal ritorn volontarju, sikur u dinjituż tar-refuġjati Rohingya fil-Bangladexx għall-postijiet ta 'oriġini tagħhom.

Il-missjoni ta 'l-UE ddiskutiet ukoll it-tħassib tagħha dwar l-użu kontinwu ta' xogħol sfurzat f'partijiet tal-pajjiż, b'mod partikolari mill-forzi armati tal-Myanmar, inkluż reklutaġġ ta 'tfal.

Sfond

Skont l-arranġament tal-EBA tal-Iskema Ġeneralizzata ta 'Preferenzi (GSP), l-UE unilateralment toffri lill-esportaturi mill-Pajjiżi l-Inqas Żviluppati (LDCs) aċċess mingħajr tariffi u bla kwoti għas-suq tagħha għall-prodotti kollha (minbarra l- armi u l-munizzjon) tikkontribwixxi għall-iżvilupp ekonomiku ta 'dawn il-pajjiżi u l-integrazzjoni tagħhom fis-sistema globali tal-kummerċ.

Pajjiż benefiċjarju jista 'jkollu l-preferenzi kummerċjali tiegħu irtirati temporanjament jekk ikun hemm evidenza ta' vjolazzjonijiet serji u sistematiċi tal-prinċipji ewlenin stabbiliti fin-15 tad-drittijiet fundamentali internazzjonali tad-drittijiet tal-bniedem u d-drittijiet tax-xogħol tan-Nazzjonijiet Uniti u l-Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol.

L-arranġament tal-EBA ġab benefiċċji importanti għall-ekonomija tal-Mjanmar. L-esportazzjonijiet preferenzjali lejn l-UE għolew f'daqqa f'dawn l-aħħar snin minn € 535 miljun f'2015 għal € 1.3 biljun f'2017. Minn barra l-esportazzjonijiet eliġibbli mill-EBA tal-Mjanmar, 95% saru taħt il-preferenzi tal-EBA. F'2017, 72.2% ta 'l-esportazzjonijiet tal-Mjanmar lejn l-UE jistgħu jiġu attribwiti lit-tessuti, li jwasslu għal ħolqien ta' impjiegi partikolarment qawwi u tkabbir f'dan is-settur. L-UE hija l-akbar suq tal-esportazzjoni ta 'Myanmar 3r, li jassorbi madwar 8.8% tal-esportazzjonijiet totali tal-Mjanmar f'2017.

L-UE żiedet l-impenn tagħha mal-Mjanmar (ara wkoll l-UE Rapport tas-SĠP ta 'Jannar 2018) bi tweġiba għal tħassib serju dwar id-deterjorament kontinwu tar-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt, kif immarkat aktar mill-Parlament Ewropew (Riżoluzzjoni tal 13 Settembru 2018) u l-Kunsill (Kunsill tal-Affarijiet Barranin Konklużjonijiet ta '26 Frar 2018).

Aktar informazzjoni

Pubblikazzjoni tal-blog mill-Kummissarju Malmström

X'inhu Kollox Imma Armi (ABE)?

kummenti

Kummenti tal-Facebook

Tags: , , , , , , ,

kategorija: Frontpage, EU, Kummissjoni Ewropea, Mjanmar

Kummenti huma magħluqa.