L-UE tadotta pakkett ġdid ta ’għajnuna ta’ € 100 miljun biex tibbenefika lir-refuġjati u lill-komunitajiet lokali f ’#Lebanon, # Ġordan, u #Iraq

L-UE - permezz tal-Fond Fiduċjarju Reġjonali tal-UE b’Risposta għall-Kriżi Sirjana - adottat pakkett ġdid ta ’għajnuna ta’ € 100 miljun biex tappoġġja r-reżiljenza tal-komunitajiet ospitanti tar-refuġjati, persuni spostati internament (IDP) fil-Libanu, il-Ġordan u l-Iraq. Dan se jsir permezz tat-tisħiħ tas-sistemi tal-għoti tas-servizz pubbliku, aċċess imtejjeb għall-edukazzjoni ogħla, u servizzi mtejba tal-protezzjoni tat-tfal.

B’dan il-pakkett ġdid € 1.6 biljun minn total ta ’€ 1.8 biljun mobilizzati mill-Fond Fiduċjarju tal-UE issa nbidlu f’finanzjament ta’ azzjonijiet konkreti li jgħinu lir-refuġjati u lill-pajjiżi ospitanti bl-istess mod.

Il-Kummissarju tal-Politika Ewropea tal-Viċinat u t-Tkabbir tan-Negozjati Johannes Hahn qal: “L-UE twettaq l-impenji tagħha. B'dawn € 100m addizzjonali ta 'għajnuna, il-Fond Fiduċjarju Reġjonali tal-UE b'reazzjoni għall-kriżi Sirjana jkompli jappoġġja lir-refuġjati biex isiru dejjem iktar ekonomikament dipendenti fuqhom infushom. Permezz ta 'aċċess għal opportunitajiet li jiġġeneraw dħul, huma kapaċi jieħdu l-għixien tagħhom f'idejhom stess, jipprovdu għalihom infushom, u jippreservaw id-dinjità tagħhom. Fl-istess ħin qed nappoġġjaw il-komunitajiet ospitanti u l-ġirien tas-Sirja fl-isforz tagħhom biex jespandu l-ekonomiji tagħhom waqt li nlaħħqu ma 'sfidi relatati mal-kunflitt li għadu għaddej. "

Il-pakkett ta ’għajnuna ta’ € 100m li għadu kemm ġie adottat jikkonsisti fl-azzjonijiet li ġejjin:

• € 55m biex tappoġġja r-reżiljenza tar-refuġjati, IDPs, ritornati u komunitajiet ospitanti fil-Libanu, il-Ġordan u l-Iraq;
• € 28.4m għal aċċess għal edukazzjoni ogħla għar-refuġjati u żgħażagħ vulnerabbli ospitanti fil-Libanu, il-Ġordan u l-Iraq;
• € 12.5m biex tipprovdi servizzi ta 'protezzjoni lil tfal u nisa vittmi ta' vjolenza sessista fil-Libanu;
• € 3.6m biex tkompli u ssaħħaħ il-qafas ta 'monitoraġġ u evalwazzjoni orizzontali tal-Fond Fiduċjarju.

Dan il-pakkett ta 'assistenza ġie adottat mill-Bord Operattiv tal-Fond Fiduċjarju tal-UE, li jiġbor flimkien il-Kummissjoni Ewropea, ħmistax-il stat membru, u t-Turkija. Osservaturi tal-Bord Operattiv jinkludu membri tal-Parlament Ewropew, rappreżentanti mill-Iraq, il-Ġordan, il-Libanu, il-Bank Dinji, u l-Fond Fiduċjarju għall-Irkupru tas-Sirja.

Il-Fond Fiduċjarju tal-UE issa jinsab fil-ħames sena ta 'implimentazzjoni tiegħu, iżda l-kriżi tas-Sirja għadha' l bogħod milli tintemm. Maż-żmien, il-bżonnijiet inbidlu u l-Fond Fiduċjarju evolva minn provvediment ta 'għajnuna għall-irkupru bikri li jiffoka fuq l-indirizzar tal-ħtiġijiet bażiċi ta' dawk milquta mill-kriżi tas-Sirja biex ir-refuġjati u l-komunitajiet lokali jiġu mgħammra b'għodda u ħiliet għal dipendenza akbar fuqhom infushom. Il-Fond Fiduċjarju jiffoka wkoll fuq it-tisħiħ tas-sistemi nazzjonali għat-twassil tas-servizz pubbliku biex jissodisfa l-ħtiġijiet tar-refuġjati u tal-komunità lokali fit-tul. Bħalissa 67 proġett ġew ikkuntrattati lil imsieħba implimentattivi fuq il-post.

Sfond

reklam

Mit-twaqqif tiegħu f’Diċembru 2014, sehem sinifikanti mill-appoġġ tal-UE biex tgħin lir-refuġjati Sirjani u tappoġġja l-pajjiżi ġirien tas-Sirja biex ilaħħqu mal-kriżi tar-refuġjati huwa pprovdut permezz tal- Fond Fiduċjarju Reġjonali ta ’l-UE b’Risposta għall-Kriżi Sirjana. Il-Fond Fiduċjarju jsaħħaħ reazzjoni integrata ta ’għajnuna mill-UE għall-kriżi u jindirizza primarjament ir-reżiljenza fit-tul u jeħtieġ li jtejjeb l-awtodipendenza tar-refuġjati Sirjani, u fl-istess ħin itaffi l-pressjoni fuq il-komunitajiet ospitanti u l-amministrazzjonijiet tagħhom fil-pajjiżi ġirien bħall-Iraq , Il-Ġordan, il-Libanu u t-Turkija.

Il-Fond jirfed ukoll il-Patt tal-UE miftiehem magħhom Ġordan u, Libanu biex tassistihom aħjar fil-kriżi fit-tul tar-refuġjati. Bil-pakkett il-ġdid adottat issa, il-Fond wassal total ta '€ 522m għal Libanu, aktar minn € 500m għat-Turkija u aktar minn € 300m għat-Turkija Ġordan, f'erba 'snin ta' operazzjonijiet, ħafna iktar milli kien previst inizjalment.

B’mod ġenerali, € 1.8 biljun ġew immobilizzati mill-baġit tal-UE u l-kontribuzzjonijiet ta ’22 stat membru tal-UE u t-Turkija. Kważi dan kollu issa ġie allokat għal azzjonijiet speċifiċi mill-Bord u mdawwar biex jiffinanzja proġetti konkreti li jgħinu lir-refuġjati u l-pajjiżi ospitanti bl-istess mod.

Il-programmi tal-Fond Fiduċjarju jappoġġjaw l-edukazzjoni bażika u l-protezzjoni tat-tfal għar-refuġjati, taħriġ u edukazzjoni ogħla, aċċess aħjar għall-kura tas-saħħa, infrastruttura mtejba tal-ilma u tad-drenaġġ, kif ukoll appoġġ għar-reżiljenza, l-għoti tas-setgħa lin-nisa u l-ġlieda kontra l-vjolenza bbażata fuq is-sessi, opportunitajiet ekonomiċi u stabbiltà soċjali. L-ambitu tal-Fond jinkludi appoġġ lil persuni spostati internament fl-Iraq u appoġġ fil-Balkani tal-Punent lil pajjiżi mhux tal-UE affettwati mill-kriżi tar-refuġjati.

Aktar informazzjoni

Fond Fiduċjarju Reġjonali ta ’l-UE b’Risposta għall-Kriżi Sirjana

Skeda informattiva - Fond Fiduċjarju Reġjonali tal-UE b'reazzjoni għall-Kriżi Sirjana