Kuntatt magħna

EU

Ġeopolitika tal-frizzjonijiet kummerċjali bejn # il-Ġappun u #SouthKorea

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Fl-4 ta ’Lulju, il-gvern Ġappuniż ħabbar kontrolli aktar stretti fuq l-esportazzjoni ta’ materjali semikondutturi lejn il-Korea t’Isfel u hedded li jeskludi l-Korea t’Isfel mil-‘lista bajda ’ta’ msieħba kummerċjali fdati. Il-mossa tista 'tolqot l-ekonomija tal-Korea t'Isfel b'mod qawwi, billi l-ekonomija tal-Korea t'Isfel tiddependi ħafna fuq l-industrija tal-manifattura ikteb Chen Gong u Yu (Tony) Pan.

Minn meta telgħet l-ekonomija Koreana, l-industrija tal-manifattura rrappreżentata minn Samsung, LG, SK, u intrapriżi oħra għamlu parti importanti mill-ekonomija tal-Korea t'Isfel. L-esportazzjonijiet tas-semikondutturi tal-Korea t'Isfel ammontaw għal KRW 45.0294 triljun (madwar RMB 263.2 biljun) fl-ewwel ħames xhur ta 'din is-sena. Min-naħa l-oħra, il-Ġappun se jsofri wkoll f'tilwima kummerċjali eventwali, iżda t-telf tiegħu huwa negliġibbli meta mqabbel ma 'dak tal-Korea t'Isfel. Kruċjali, is-settur tal-manifattura tal-Korea t'Isfel jiddependi ħafna fuq materjali semikondutturi Ġappuniżi.

Barra minn hekk, il-Ġappun jikkontrolla aktar minn 70% tal-provvista globali għat-tliet materjali semikondutturi taħt kontroll. Jekk is-sanzjonijiet jittawlu, aktar minn nofs il-kumpaniji tal-Korea t'Isfel isiru insostenibbli. L-ekonomija tal-Korea t'Isfel tista 'tiġi affettwata serjament, filwaqt li l-Ġappun jista' jerġa 'jikseb id-dominanza globali tiegħu fil-manifattura tas-semikondutturi.

It-tilwima kummerċjali reċenti bejn il-Ġappun u l-Korea t'Isfel tista 'titqies bħala l-istrajk unilaterali tal-Ġappun kontra l-Korea t'Isfel, u l-attitudni iebsa sussegwenti murija min-naħa Ġappuniża turi li l-miżuri reċenti tal-Ġappun mhumiex sempliċement ibbażati fuq raġunijiet ekonomiċi, iżda jiffunzjonaw ukoll biex jesprimu n-nuqqas ta' sodisfazzjon tiegħu. fir-relazzjonijiet bejn il-Ġappun u l-Korea t’Isfel permezz ta ’mezzi ekonomiċi. Fil-fatt, il-Ġappun u l-Korea t’Isfel ilhom milquta minn kwistjonijiet storiċi.

Din mhix l-ewwel darba li l-gvern Ġappuniż esprima n-nuqqas ta 'sodisfazzjon tiegħu mill-gvern tal-Korea t'Isfel permezz ta' mezzi ekonomiċi. Fil-fatt, wasal kmieni minn 2015, meta l-kwistjoni tan-nisa tal-kumdità u l-Gżira Dokdo kkawżaw tensjonijiet għoljin biex jinħarġu bejn il-Ġappun u l-Korea t'Isfel. Bħala riżultat ta 'dawn it-tensjonijiet, l-amministrazzjoni Abe ssospendiet programm ta' skambju ta 'munita XNUMx-sena bejn iż-żewġ pajjiżi.

B'differenza mill-passat, iż-żewġ gvernijiet irrestrinġew ir-reazzjonijiet preċedenti tagħhom minħabba l-bżonnijiet ġeostrateġiċi komuni u l-gwida ta 'l-Istati Uniti bħala l-mexxej ta' l-alleanza. Iżda din l-attitudni kompromettenti għad trid tidher fit-tilwima kummerċjali reċenti. Ir-raġuni għal din il-bidla hija li, minbarra l-kunflitti eżistenti fir-relazzjonijiet bilaterali, il-Ġappun huwa dejjem aktar sodisfatt bl-iżvilupp ġeopolitiku attwali tal-Asja tal-Grigal.

reklam

L-ewwelnett, il-Ġappun u l-Korea t'Isfel għandhom interessi dejjem aktar diverġenti fuq il-kwistjoni nukleari tal-Korea ta 'Fuq. Għall-amministrazzjoni Abe, il-kwistjoni nukleari tal-Korea ta ’Fuq hija opportunità importanti biex tiġi normalizzata d-difiża tal-Ġappun u terġa’ tistabbilixxi l-Ġappun bħala potenza kbira fil-Grigal tal-Asja. Madankollu, billi l-Ġappun ma jistax jipparteċipa direttament f'xi operazzjonijiet ta 'ġlied possibbli kontra l-Korea ta' Fuq u huwa improbabbli li jsir il-mira ta 'l-attakki proattivi tal-Korea ta' Fuq, il-Ġappun jista 'jkun meqjus oġġettivament li mhux relatat direttament mal-kwistjoni tal-Korea ta' Fuq. Meta mqabbel mal-kwistjoni nukleari tal-Korea ta ’Fuq, ir-relazzjonijiet bejn il-Ġappun u l-Korea ta’ Fuq huma aktar affettwati mill-kwistjoni tal-ostaġġi.

F'dan il-każ, il-Ġappun jista 'jidħol biss billi jorbot il-politiki tiegħu sew mal-politiki ta' l-Istati Uniti. Għalhekk, il-Ġappun darba kien l-akbar sostenitur tal-Amerika tal-politika ta '"pressjoni estrema". Madankollu l-prevenzjoni tal-gwerra hija b'mod ċar iktar importanti għall-gvern tal-Korea t'Isfel milli ġiegħel lill-Korea ta 'Fuq tabbanduna l-programm nukleari tagħha, li jispjega l-ambivalenza tagħha dwar il-politika ta' "pressjoni estrema" ta 'l-Amerika. Barra minn hekk, meta niġu biex nirrispondu għaż-żieda taċ-Ċina, il-gvern tal-Korea t'Isfel juri attitudni differenti ħafna lejn il-prossimità mill-qrib tal-Ġappun lejn l-Istati Uniti, anke meta wieħed iqis l-impatt tal-kwistjoni THAAD u l-irkupru tar-relazzjonijiet bejn iċ-Ċina u l-Ġappuniżi mill-2019. l-influwenza ta 'fatturi storiċi, iż-żieda taċ-Ċina tfisser aktar opportunitajiet minn sfidi għall-Korea t'Isfel.

It-tieni nett, bl-irkupru tar-relazzjonijiet bejn l-Istati Uniti u l-Korea ta ’Fuq, ir-relazzjonijiet bejn iċ-Ċina u l-Korea ta’ Fuq, u anke r-relazzjonijiet bejn ir-Russja u l-Korea ta ’Fuq fl-2018, il-Ġappun ġie marġinalizzat dejjem aktar dwar il-kwistjoni nukleari tal-Korea ta’ Fuq. Il-Ġappun għadu qed jipprova jżomm il-pass mal-politika ta ’l-Istati Uniti wara bidla fil-politika ta’ l-Istati Uniti lejn il-Korea ta ’Fuq fl-2018, iżda s’issa ftit li xejn kellu suċċess. Fl-attivitajiet diplomatiċi frekwenti tal-mexxej tal-Korea ta ’Fuq Kim Jong-un fl-2018, il-mexxejja tal-Ġappun u l-Korea ta’ Fuq saru l-uniċi mexxejja fost it-Taħdidiet bejn is-Sitt Partiti li ma ltaqgħux ma ’xulxin. Għalkemm Shinzo Abe ripetutament qal li se jiltaqa 'ma' Kim "mingħajr ebda prekundizzjoni", dan tal-aħħar jidher li wera ftit interess f'laqgħa bħal din.

Ir-raġuni hi li l-Korea ta ’Fuq tifhem li s-soluzzjoni tal-" kwistjoni tal-ostaġġi "bejn il-Ġappun u l-Korea ta’ Fuq ma tgħinx ħafna biex tinkiseb assistenza ekonomika min-naħa Ġappuniża mingħajr ma tissolva bir-reqqa r-relazzjonijiet bejn il-Korea ta ’Fuq u l-Istati Uniti Għall-kuntrarju, l-attitudni tal-Ġappun lejn it-Tramuntana Il-Korea bla dubju se tinbidel sakemm ir-relazzjonijiet bejn l-Istati Uniti u l-Korea ta ’Fuq jiġu solvuti.

Minbarra t-tweġiba negattiva mill-Korea ta ’Fuq, it-tentattivi tal-amministrazzjoni Trump biex tindirizza l-kwistjoni direttament permezz ta’ diplomazija fil-livell ta ’tmexxija għamlu lill-amministrazzjoni Abe tħossha dejjem iktar marġinalizzata fil-kwistjoni tal-Korea ta’ Fuq. Pereżempju, Trump ħabbar li jissospendi l-eżerċizzji militari konġunti mal-Korea t'Isfel wara l-ewwel samit ma 'Kim Jung-un mingħajr ma informa lil Tokyo minn qabel, li eventwalment kellu impatt sinifikanti fuq iċ-ċrieki politiċi Ġappuniżi.

It-tielet, il-Ġappun huwa dejjem aktar sodisfatt bil-fatt li l-Istati Uniti ma jistgħux ikomplu jkollhom rwol ta 'tmexxija attiva fir-reġjun. Bħala l-mexxej tas-sistema ta 'alleanza tal-Grigal tal-Asja, l-Istati Uniti darba aġixxew bħala "medjatur" bejn il-Ġappun u l-Korea t'Isfel, u evitaw l-eskalazzjoni tal-kunflitt bejn iż-żewġ naħat. L-amministrazzjoni Trump hija notevolment inqas entużjasta dwar il-kwistjoni mill-amministrazzjoni Obama. Dan huwa parzjalment minħabba li l-Amerika m'għandhiex viżjoni ċara tal-pożizzjoni tagħha stess fl-Alleanza Asja-Paċifiku. Għalkemm l-Istati Uniti enfasizzaw l-importanza tas-sistema ta ’l-Alleanza ta’ l-Asja-Paċifiku f’diversi dokumenti tal-gvern u saħansitra pproponew l-idea li jintegraw alleanzi bilaterali, kien hemm biss ftit politiki li ġew adottati.

Għall-kuntrarju, Trump dan l-aħħar semma li l-Istati Uniti beħsiebhom jirtiraw mill- "Alleanza tas-Sigurtà bejn l-Istati Uniti u l-Ġappun", li għamlet lill-gvern u s-soċjetà Ġappuniżi inkwetati ħafna dwar eventwalità bħal din. Xi studjużi Ġappuniżi saħansitra qalu li d-dikjarazzjoni ta ’Trump dwar l-Alleanza tas-Sigurtà bejn l-Istati Uniti u l-Ġappun kienet komparabbli mal-inċident tal-“ Vapur l-Iswed ”qabel ir-Restawr Meiji. Il-Ġappun huwa dejjem aktar inkwetat dwar il-mudell ġeopolitiku futur tal-Grigal ta 'l-Asja. Minħabba li, il-frizzjoni kummerċjali reċenti bejn il-Ġappun u l-Korea t'Isfel tista 'titqies bħala l-manifestazzjoni ta' dan it-tħassib.

Konklużjoni tal-analiżi finali

Il-frizzjoni kummerċjali bejn il-Ġappun u l-Korea t'Isfel mhix sempliċement kwistjoni ekonomika. Essenzjalment huwa mod kif il-Ġappun jesprimi n-nuqqas ta 'sodisfazzjon tiegħu fuq livell usa' permezz ta 'mezzi ekonomiċi. Tirrifletti wkoll l-influwenza enormi ta 'kwistjonijiet storiċi li għadhom moħbija wara d-dellijiet fir-relazzjonijiet bejn il-Ġappun u l-Korea t'Isfel, kif ukoll ix-xejra tal-politika barranija Ġappuniża. Anki jekk it-tilwima kummerċjali tissolva, l-iskuntentizza tal-Ġappun x'aktarx tidher b'mod ieħor, u possibilment tista 'tbiddel il-mudell ġeopolitiku fil-Grigal tal-Asja.

Il-Fundatur ta 'Think Tank Anbound f'1993, Chen Gong issa huwa riċerkatur ewlieni ta' ANBOUND. Chen Gong huwa wieħed mill-esperti magħrufa taċ-Ċina fl-analiżi tal-informazzjoni. Ħafna mill-attivitajiet ta 'riċerka akkademika pendenti ta' Chen Gong huma fl-analiżi ta 'informazzjoni ekonomika, partikolarment fil-qasam tal-politika pubblika.

Yu (Tony) Pan iservi bħala sħab ta 'riċerka assoċjat u assistent tar-riċerka ta' Chen Gong, fundatur, president, u r-riċerkatur ewlieni ta 'ANBOUND. Huwa kiseb il-grad tal-master tiegħu fl-Università George Washington, l-Iskola ta 'l-Affarijiet Internazzjonali ta' Elliott; u l-grad tal-baċellerat tiegħu fl-Università tan-Negozju Internazzjonali u l-Ekonomija f'Beijing. Pan ippubblika biċċiet f’diversi pjattaformi domestikament u internazzjonalment. Bħalissa qed jiffoka fuq is-Sigurtà Ażjatika, il-ġeopolitika fir-reġjun Indo-Paċifiku u r-Relazzjonijiet bejn l-Istati Uniti u Sino.

Aqsam dan l-artikolu:

EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.

Trending