#Poland - Il-Kummissjoni Ewropea tikseb rebħa importanti fid-difiża tal-istat tad-dritt

| Novembru 6, 2019

Il-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja ddeċidiet li d-dispożizzjonijiet tal-liġi Pollakka li temendaw il-liġi dwar l-organizzazzjoni tal-qrati ordinarji, li jbaxxu l-età tal-irtirar tal-imħallfin ordinarji tal-qorti, filwaqt li jippermettu lill-ministru tal-ġustizzja jiddeċiedi dwar it-titwil tas-servizz attiv tagħhom, u li jistabbilixxu età ta 'rtirar differenti skont is-sess tagħhom, imorru kontra l-liġi tal-UE.

Bi tweġiba għas-sentenza tal-Qorti, il-Kummissjoni Ewropea ħarġet id-dikjarazzjoni li ġejja:

"Il-Kummissjoni Ewropea tieħu nota tas-sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja ta 'l-Unjoni Ewropea, li tikkonferma l-pożizzjoni tal-Kummissjoni.

"Din hija deċiżjoni importanti biex tappoġġja l-indipendenza tal-ġudikatura fil-Polonja u lil hinn, kif ukoll biex tevita diskriminazzjoni fuq il-bażi tal-ġeneru. Hija tiddikjara li d-dispożizzjonijiet tal-liġi Pollakka li emendat il-liġi dwar l-organizzazzjoni tal-qrati ordinarji huma kuntrarji għad-dritt tal-UE. Hija tikkjarifika li l-Polonja naqset milli twettaq l-obbligi tagħha skont il-liġi tal-UE, l-ewwel, billi stabbilixxiet età ta 'rtirar differenti għall-irġiel u n-nisa li kienu mħallfin jew prosekuturi pubbliċi fil-Polonja u, it-tieni, billi naqqset l-età tal-irtirar tal-imħallfin tal-qrati ordinarji waqt li li tagħti lill-Ministru għall-Ġustizzja s-setgħa li testendi l-perjodu ta 'servizz attiv ta' dawk l-imħallfin.

"Aħna ninsabu lesti biex nappoġġaw il-Gvern Pollakk u biex ikomplu d-diskussjonijiet dwar ir-riżoluzzjoni tal-kwistjonijiet pendenti l-oħra kollha relatati mal-istat tad-dritt fil-Polonja skont il-Proċedura tal-Artikolu 7 li għaddejja.

"L-istat tad-dritt huwa pilastru fundatur tal-Unjoni tagħna u bħala l-Gwardjan tat-Trattati, il-Kummissjoni Ewropea se tkompli tagħmel dak kollu li hu meħtieġ biex tikkonformaha."

Sfond

On 29 Lulju 2017, il-Kummissjoni nediet proċedura ta 'ksur tal-Liġi Pollakka dwar il-Qrati Ordinarji, fuq il-bażi tad-dispożizzjonijiet tal-irtirar tagħha u l-impatt tagħhom fuq l-indipendenza tal-ġudikatura. Fuq 12 Settembru 2017, il-Kummissjoni għaddiet fl-istadju li jmiss tal-proċedura ta 'ksur billi bagħtet Opinjoni B'raġuni lill-Polonja. Il - Kummissjoni rreferiet il - każ quddiem il - Qorti Ewropea tal - Ġustizzja 20 Diċembru 2017.

L-ewwel tħassib legali tal-Kummissjoni għandu x'jaqsam mad-diskriminazzjoni abbażi tal-ġeneru minħabba l-introduzzjoni ta 'età ta' rtirar differenti għall-imħallfin nisa (60 snin) u għall-imħallfin irġiel (65 snin). Skont il-Kummissjoni, dan imur kontra l-Artikolu 157 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea (TFUE) u d-Direttiva 2006 / 54 dwar l-ugwaljanza bejn is-sessi fl-impjiegi.

It-tieni tħassib legali tal-Kummissjoni huwa li l-indipendenza tal-qrati Pollakki ġiet imdgħajfa mill-fatt li l-Ministru tal-Ġustizzja ingħata setgħa diskrezzjonali biex itawwal il-mandat ta ’mħallfin ordinarji tal-qorti li jkunu laħqu l-età tal-irtirar. Skont il-Kummissjoni, dan imur kontra l-Artikolu 19 (1) tat-TUE moqri b’rabta mal-Artikolu 47 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-UE.

Fuq 24 f'Ġunju 2019, il-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja ddeċidiet li l-"Liġi Pollakka dwar il-Qorti Suprema", li tnaqqas l-età tal-irtirar tal-imħallfin tal-Qorti Suprema, tmur kontra l-liġi tal-UE u tikser il-prinċipju tal-irrimovabbilità tal-imħallfin u għalhekk dik tal-indipendenza ġudizzjarja.

Għal aktar informazzjoni

Stqarrija għall-istampa: Il-Kummissjoni Ewropea taġixxi biex tiddefendi l-indipendenza ġudizzjarja fil-Polonja

kummenti

Kummenti tal-Facebook

Tags: , , ,

kategorija: Frontpage, EU, Il-Polonja

Kummenti huma magħluqa.