Kuntatt magħna

Avjazzjoni / linji

Il-Kummissjoni tapprova l-pjanijiet Olandiżi li jipprovdu € 3.4 biljun f'appoġġ ta 'likwidità urġenti lil #KLM

ippubblikat

on

Il-Viċi President Eżekuttiva, Margrethe Vestager, inkarigata mill-politika tal-kompetizzjoni, qalet: "KLM għandha rwol ewlieni għall-ekonomija Olandiża f'termini ta 'impjieg u konnettività bl-ajru. Il-kriżi laqtet is-settur tal-avjazzjoni partikolarment iebsa. Din il-garanzija statali ta '€ 3.4 biljun u self mill-istat jipprovdu lill-KLM il-likwidità li teħtieġ b'mod urġenti biex tiflaħ għall-impatt tat-tifqigħa tal-koronavirus. L-Olanda imponiet ċerti kundizzjonijiet fuq il-miżura ta 'għajnuna fir-rigward tal-allokazzjoni tal-profitt, il-kundizzjonijiet tax-xogħol u s-sostenibbiltà. Tajjeb ħafna. L-Istati Membri huma liberi li jiddisinjaw miżuri konformi mal-għanijiet tal-politika tagħhom u r-regoli tal-UE. "

Il-miżura ta ’appoġġ Olandiża għal KLM

KLM hija linja ewlenija tan-netwerk li topera fl-Olanda. Huwa parti mill-grupp Air France-KLM, li fih l-istat Olandiż għandu parteċipazzjoni. KLM huwa t-tieni l-akbar impjegatur privat tal-Olanda b'aktar minn 36,600 impjegat. KLM hija wkoll kumpanija importanti ħafna għall-ekonomija Olandiża, peress li tiżgura l-konnettività tal-Olanda b’ħafna destinazzjonijiet fl-Ewropa, mar-reġjuni Olandiżi barra l-pajjiż u l-bqija tad-dinja. Mill-bidu tat-tifqigħa tal-coronavirus, KLM kellu wkoll rwol essenzjali fir-ripatrijazzjoni taċ-ċittadini u għat-trasport ta 'tagħmir mediku.

Bħala riżultat ta 'l-impożizzjoni ta' restrizzjonijiet ta 'l-ivvjaġġar introdotti mill-Pajjiżi l-Baxxi u minn bosta pajjiżi ta' destinazzjoni biex jillimitaw it-tixrid tal-coronavirus, KLM sofriet tnaqqis sinifikanti tas-servizzi tagħha, u dan irriżulta fi telf operattiv għoli. Minn dak it-tnaqqis gradwali ta 'miżuri restrittivi , mill-bidu ta 'Ġunju 2020, it-traffiku tal-passiġġieri bl-ajru qed jirkupra bil-mod. KLM ma għandhiex likwidità suffiċjenti sabiex tiffinanzja l-iżvilupp tal-attivitajiet tagħha. Għalhekk, l-appoġġ mill-istat Olandiż huwa essenzjali biex tinkiseb likwidità vitali biex tiffaċċja dan il-perjodu diffiċli. L-Olanda wriet ukoll li l-mezzi potenzjali l-oħra kollha biex tinkiseb likwidità fis-swieq diġà ġew esplorati u eżawriti.

L-Olanda nnotifikat lill-Kummissjoni, skond ir-regoli ta 'l-UE dwar l-għajnuna mill-Istat, miżura ta' għajnuna lil KLM biex tippermetti lill-kumpanija ttaffi l-konsegwenzi negattivi tat-tifqigħa tal-koronavirus. Il-miżura, li għandha baġit totali ta '€ 3.4 biljun, se tieħu l-forma ta': (i) garanzija tal-istat fuq self ipprovdut minn konsorzju ta 'banek, u (ii) self subordinat lill-kumpanija mill-istat Olandiż.

Il - Kummissjoni sabet li l - garanzija tal - istat hija konformi mal - kundizzjonijiet stipulati fil - PA Qafas Temporanju: (i) il-primjum ta 'garanzija huwa konformi mal-kundizzjonijiet taħt il-Qafas Temporanju, u jiżdied maż-żmien biex jinkoraġġixxi r-rimborż bikri, (ii) il-garanzija tingħata qabel il-31 ta' Diċembru ta 'din is-sena, (iii) is-self sostnut mill-garanzija ma jistax jaqbeż € 2.4 biljun u huwa taħt il-limiti tal-Qafas Temporanju, (iv) it-tul massimu tal-garanzija huwa ta 'sitt snin u ma jkoprix aktar minn 90% tas-self sostnut minn tali garanzija, u (v) KLM ma kienx f'diffikultà sal-31 ta 'Diċembru 2019. Is-salvagwardji huma fis-seħħ biex jiżguraw li l-vantaġġ jiġi mgħoddi kompletament lill-benefiċjarju.

Fir-rigward tas-self statali subordinat, il-Kummissjoni sabet li din il-miżura hija wkoll konformi mal-Qafas Temporanju: (i) ir-remunerazzjoni tkun konformi mal-kundizzjonijiet taħt il-Qafas Temporanju, u tiżdied maż-żmien biex tinkoraġġixxi r-rimborż bikri, (ii) is-self se jingħata qabel il-31 ta 'Diċembru ta' din is-sena, (iii) l-ammont tas-self huwa taħt il-limiti tal-Qafas Temporanju, (iv) it-tul massimu tas-self huwa ta '5.5 snin, u (v) KLM ma kienx f'diffikultà fil-31 ta 'Diċembru 2019 jew qabel.

Il-Kummissjoni kkonkludiet li l-miżura Olandiża tikkontribwixxi għall-ġestjoni tal-impatt ekonomiku tal-koronavirus fl-Olanda. Huwa meħtieġ, xieraq u proporzjonat li jkun hemm rimedju għal tfixkil serju fl-ekonomija ta 'stat membru, f'konformità mal-Artikolu 107 (3) (b) tat-TFUE u l-kundizzjonijiet stipulati fil-Qafas Temporanju.

Fuq din il-bażi, il-Kummissjoni approvat il-miżura skont ir-regoli tal-UE dwar l-għajnuna mill-Istat.

Sfond

Il-Kummissjoni adottat a Qafas Temporanju biex tippermetti lill-istati membri jużaw il-flessibbiltà sħiħa prevista taħt ir-regoli dwar l-għajnuna mill-Istat biex jappoġġjaw l-ekonomija fil-kuntest tat-tifqigħa tal-koronavirus. Din l-għajnuna mill-Istat Qafas Temporanju adottata mill-Kummissjoni fid-19 ta 'Marzu 2020, kif emendata nhar 3 April, 8 May u 29 Ġunju 2020, jipprovdi it-tipi ta 'għajnuna li ġejjin, li jistgħu jingħataw minn stati membri:

(I) Għotjiet diretti, injezzjonijiet ta 'ekwità, vantaġġi ta' taxxa selettivi u ħlasijiet bil-quddiem ta 'sa € 100,000 għal kumpanija attiva fis-settur agrikolu primarju, € 120,000 għal kumpanija attiva fis-settur tas-sajd u l-akkwakultura u € 800,000 għal kumpanija attiva fis-setturi l-oħra kollha biex tindirizza l-ħtiġijiet urġenti tagħha ta' likwidità. L-Istati Membri jistgħu wkoll jagħtu, sa l-valur nominali ta '€ 800,000 għal kull kumpanija self b'interess żero jew garanziji fuq self li jkopru 100% tar-riskju, ħlief fis-settur tal-agrikoltura primarja u fis-settur tas-sajd u l-akkwakultura, fejn il-limiti ta' € 100,000 u € 120,000 għal kull kumpanija rispettivament.

(Ii) Garanziji mill-Istat għas-self meħud mill-kumpaniji biex tiżgura li l-banek jibqgħu jipprovdu self lill-klijenti li għandhom bżonnhom. Dawn il-garanziji tal-istat jistgħu jkopru sa 90% tar-riskju fuq self biex jgħinu lin-negozji jkopru kapital immedjat tax-xogħol u ħtiġijiet ta 'investiment.

(iii) Self pubbliku sussidjat lil kumpaniji (dejn anzjan u subordinat) b'rati ta 'imgħax favorevoli għall-kumpaniji. Dan is-self jista 'jgħin lin-negozji jkopru kapital tax-xogħol immedjat u ħtiġijiet ta' investiment.

(iv) Salvagwardji għal banek li jmexxu l-għajnuna mill-Istat lejn l-ekonomija reali li għajnuna bħal din titqies bħala għajnuna diretta lill-klijenti tal-banek, mhux lill-banek infushom, u tagħti gwida dwar kif tiżgura distorsjoni minima tal-kompetizzjoni bejn il-banek.

(V) Assigurazzjoni pubblika għall-kreditu għal żmien qasir għall-esportazzjoni għall-pajjiżi kollha, mingħajr il-bżonn li l-istat membru in kwistjoni juri li l-pajjiż rispettiv huwa temporanjament “mhux kummerċjabbli”.

(vi) Appoġġ għal riċerka u żvilupp relatat mal-koronavirus (R&D) biex tindirizza l-kriżi attwali tas-saħħa fil-forma ta 'għotjiet diretti, avvanzi li jistgħu jitħallsu lura jew vantaġġi ta' taxxa. Bonus jista 'jingħata għal proġetti ta' kooperazzjoni transkonfinali bejn l-istati membri.

(vii) Appoġġ għall-kostruzzjoni u t-tkattir ta ’faċilitajiet ta’ ttestjar biex jiżviluppa u jittestja prodotti (inklużi vaċċini, ventilaturi u ħwejjeġ protettivi) utli biex jindirizzaw it-tifqigħa tal-koronavirus, sal-ewwel skjerament industrijali. Din tista 'tieħu l-forma ta' għotjiet diretti, vantaġġi ta 'taxxa, avvanzi li jistgħu jitħallsu lura u garanziji bla telf. Il-kumpaniji jistgħu jibbenefikaw minn bonus meta l-investiment tagħhom ikun sostnut minn aktar minn stat membru wieħed u meta l-investiment ikun konkluż fi żmien xahrejn wara li tkun ingħatat l-għajnuna.

(viii) Appoġġ għall-produzzjoni ta 'prodotti rilevanti biex jiġi indirizzat it-tifqigħa tal-koronavirus fil-forma ta 'għotjiet diretti, vantaġġi fiskali, avvanzi li jistgħu jitħallsu lura u garanziji bla telf. Il-kumpaniji jistgħu jibbenefikaw minn bonus meta l-investiment tagħhom ikun sostnut minn aktar minn stat membru wieħed u meta l-investiment ikun konkluż fi żmien xahrejn wara li tkun ingħatat l-għajnuna.

(ix) Appoġġ immirat fil-forma ta 'differiment ta' pagamenti ta 'taxxa u / jew sospensjonijiet ta' kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali għal dawk is-setturi, reġjuni jew għal tipi ta 'kumpaniji li huma l-aktar milquta mit-tifqigħa.

(x) Appoġġ immirat fil-forma ta 'sussidji tal-pagi għall-impjegati għal dawk il-kumpaniji f’setturi jew reġjuni li sofrew l-iktar mit-tifqigħ tal-koronavirus, u xort’oħra kellhom jitkeċċew persunal.

(xi) Għajnuna għar-rikapitalizzazzjoni mmirata lil kumpaniji mhux finanzjarji, jekk l-ebda soluzzjoni xierqa oħra mhija disponibbli. Is-salvagwardji huma fis-seħħ biex tiġi evitata distorsjoni żejda tal-kompetizzjoni fis-Suq Uniku: kundizzjonijiet dwar il-ħtieġa, l-adegwatezza u d-daqs tal-intervent; kundizzjonijiet dwar id-dħul tal-istat fil-kapital tal-kumpaniji u r-remunerazzjoni; kundizzjonijiet rigward il-ħruġ tal-istat mill-kapital tal-kumpaniji kkonċernati; kundizzjonijiet rigward il-governanza inklużi projbizzjoni ta 'dividend u limiti ta' remunerazzjoni għal maniġment superjuri; projbizzjoni ta 'projbizzjoni ta' sussidjar inkroċjat u akkwist u miżuri addizzjonali biex jillimitaw distorsjonijiet tal-kompetizzjoni; rekwiżiti ta 'trasparenza u rappurtar.

Il-Qafas Temporanju jippermetti lill-istati membri jgħaqqdu l-miżuri ta 'appoġġ kollha ma' xulxin, ħlief għal self u garanziji għall-istess self u jaqbżu l-limiti previsti mill-Qafas Temporanju. Jippermetti wkoll lill-Istati Membri jgħaqqdu l-miżuri ta 'appoġġ kollha mogħtija taħt il-Qafas Temporanju ma' possibbiltajiet eżistenti li jagħtu de minimis lil kumpanija sa massimu ta '€ 25,000 fuq tliet snin fiskali għal kumpaniji attivi fis-settur agrikolu primarju, € 30,000 fuq tliet snin fiskali għal kumpaniji attivi fis-settur tas-sajd u l-akkwakultura u € 200,000 fuq tliet snin fiskali għal kumpaniji attivi fis-setturi l-oħra kollha. Fl-istess ħin, l-istati membri għandhom jimpenjaw ruħhom biex jevitaw kumulazzjoni mhux xierqa ta 'miżuri ta' appoġġ għall-istess kumpaniji biex jillimitaw l-appoġġ biex jissodisfaw il-ħtiġijiet attwali tagħhom.

Barra minn hekk, il-Qafas Temporanju jikkumplimenta l-ħafna possibbiltajiet oħra diġà disponibbli għall-istati membri biex itaffu l-impatt soċjoekonomiku tat-tifqigħa tal-koronavirus, f'konformità mar-regoli tal-UE dwar l-għajnuna mill-Istat. Fit-13 ta 'Marzu 2020, il-Kummissjoni adottat a Komunikazzjoni dwar rispons ekonomiku kkoordinat għat-tifqigħa tal-COVID-19 li tistabbilixxi dawn il-possibbiltajiet. Pereżempju, l-istati membri jistgħu jagħmlu bidliet ġeneralment applikabbli favur in-negozji (eż. It-taxxa differita, jew is-sussidju ta ’xogħol għal żmien qasir fis-setturi kollha), li jaqgħu barra r-regoli tal-għajnuna mill-Istat. Jistgħu wkoll jagħtu kumpens lill-kumpaniji għall-ħsara mġarrba minħabba u kkawżata direttament mit-tifqigħa tal-koronavirus.

Il-Qafas Temporanju se jkun fis-seħħ sa tmiem Diċembru 2020. Peress li l-kwistjonijiet ta 'solvenza jistgħu jimmaterjalizzaw biss fi stadju aktar tard hekk kif tevolvi din il-kriżi, għal miżuri ta' rikapitalizzazzjoni l-Kummissjoni estendiet biss dan il-perjodu sal-aħħar ta 'Ġunju 2021. Bil-għan li billi tiżgura ċ-ċertezza legali, il-Kummissjoni tevalwa qabel dawk id-dati jekk teħtieġx li tiġi estiża.

Il-verżjoni mhux kunfidenzjali tad-deċiżjoni se ssir disponibbli taħt il-każ numru SA.57116 fil- reġistru tal-għajnuna mill-istat dwar il-Kummissjoni kompetizzjoni websajt ladarba kwalunkwe kwistjoni ta ’kunfidenzjalità tkun ġiet solvuta. Pubblikazzjonijiet ġodda ta 'deċiżjonijiet dwar l - għajnuna mill - Istat fuq l - internet u fil - Ġurnal Uffiċjali huma mniżżla f'. \ T Stat Weekly Għajnuna e-News. Iktar informazzjoni dwar il-Qafas Temporanju u azzjoni oħra li l-Kummissjoni ħadet biex tindirizza l-impatt ekonomiku tal-pandemija ta 'koronavirus tista' tinstab. hawn.

Strateġija avjazzjoni għall-Ewropa

Każ ta 'sussidju ta' Boeing: L-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ tikkonferma d-dritt tal-UE li tirritalja kontra $ 4 biljun ta 'importazzjonijiet tal-Istati Uniti

ippubblikat

on

L-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ (WTO) ippermettiet lill-UE tgħolli t-tariffi sa $ 4 biljun f'importazzjonijiet mill-Istati Uniti bħala kontromiżura għal sussidji illegali lill-produttur ta 'ajruplani Amerikani, Boeing. Id-deċiżjoni tibni fuq is-sejbiet preċedenti tad-WTO li jirrikonoxxu s-sussidji ta 'l-Istati Uniti lil Boeing bħala illegali skond il-liġi tad-WTO.

Ekonomija li Taħdem għan-Nies Viċi President Eżekuttiv u Kummissarju għall-Kummerċ Valdis Dombrovskis (isaffru) qal: “Din id-deċiżjoni tant mistennija tippermetti lill-Unjoni Ewropea timponi tariffi fuq prodotti Amerikani li jidħlu fl-Ewropa. Nippreferi ħafna li ma nagħmilx hekk - dazji addizzjonali mhumiex fl-interess ekonomiku taż-żewġ naħat, partikolarment hekk kif naħdmu biex nirkupraw mir-riċessjoni tal-COVID-19. Jien kont inqabbad mal-kontroparti Amerikana tiegħi, l-Ambaxxatur Lighthizer, u nittama li l-Istati Uniti issa jwaqqgħu t-tariffi imposti fuq l-esportazzjonijiet tal-UE s-sena l-oħra. Dan jiġġenera momentum pożittiv kemm ekonomikament kif ukoll politikament, u jgħinna nsibu bażi komuni f'oqsma ewlenin oħra. L-UE se tkompli ssegwi b'mod vigoruż dan ir-riżultat. Jekk ma jiġrix, inkunu mġiegħla neżerċitaw id-drittijiet tagħna u nimponu tariffi simili. Filwaqt li aħna ppreparati għal kollox għal din il-possibbiltà, aħna nagħmlu dan kontra qalbna. "

F’Ottubru tas-sena li għaddiet, wara deċiżjoni simili tad-WTO f’każ parallel dwar sussidji tal-Airbus, l-Istati Uniti imponew dazji ta ’ritaljazzjoni li jaffettwaw l-esportazzjonijiet tal-UE li jiswew $ 7.5 biljun. Dawn id-dmirijiet għadhom fis-seħħ illum, minkejja l-passi deċiżivi li ttieħdu minn Franza u Spanja f'Lulju ta 'din is-sena biex jimxu fuq il-Ġermanja u r-Renju Unit biex jiżguraw li jikkonformaw bis-sħiħ ma' deċiżjoni preċedenti tad-WTO dwar sussidji lill-Airbus.

Taħt iċ-ċirkostanzi ekonomiċi attwali, huwa fl-interess reċiproku ta 'l-UE u l-Istati Uniti li twaqqaf tariffi dannużi li jgħabbew bla bżonn is-setturi industrijali u agrikoli tagħna.

L-UE għamlet proposti speċifiċi biex tilħaq eżitu nnegozjat għat-tilwim transatlantiku tal-ajruplani ċivili li ilu għaddej, l-itwal fl-istorja tad-WTO. Jibqa 'miftuħ li jaħdem mal-Istati Uniti biex jaqbel dwar soluzzjoni ġusta u bilanċjata, kif ukoll dwar dixxiplini futuri għal sussidji fis-settur tal-ajruplani ċivili.

Filwaqt li timpenja ruħha mal-Istati Uniti, il-Kummissjoni Ewropea qed tieħu wkoll passi xierqa u tinvolvi l-istati membri tal-UE sabiex tkun tista 'tuża d-drittijiet tagħha ta' ritaljazzjoni f'każ li ma jkun hemm l-ebda prospett li t-tilwima tressaq soluzzjoni ta 'benefiċċju reċiproku. Dan l-ippjanar ta 'kontinġenza jinkludi l-iffinalizzar tal-lista ta' prodotti li jsiru soġġetti għal tariffi addizzjonali tal-UE.

Sfond

F’Marzu 2019, il-Korp tal-Appell, l-ogħla istanza tad-WTO, ikkonferma li l-Istati Uniti ma ħadux azzjoni xierqa biex jikkonformaw mar-regoli tad-WTO dwar is-sussidji, minkejja d-deċiżjonijiet preċedenti. Minflok, kompla bl-appoġġ illegali tiegħu tal-manifattur tal-ajruplani Boeing għad-detriment tal-Airbus, l-industrija aerospazjali Ewropea u l-ħafna ħaddiema tagħha. Fid-deċiżjoni tiegħu, il-Korp tal-Appell:

  • Ikkonfermat li l-programm tat-taxxa ta 'l-Istat ta' Washington ikompli jkun parti ċentrali tas-sussidjar illegali ta 'S. Boeing;
  • sabet li numru ta 'strumenti li għaddejjin bħalissa, inklużi ċerti kuntratti ta' akkwist tan-NASA u tad-Dipartiment tad-Difiża ta 'l-Istati Uniti jikkostitwixxu sussidji li jistgħu jikkawżaw ħsara ekonomika lill-Airbus, u;
  • ikkonferma li Boeing tkompli tibbenefika minn konċessjoni illegali ta ’taxxa ta’ l-Istati Uniti li tappoġġja l-esportazzjonijiet (il-Korporazzjoni tal-Bejgħ Barrani u l-Esklużjoni tad-Dħul Extraterritorjali).

Id-deċiżjoni li tikkonferma d-dritt tal-UE li tirritalja ġejja direttament minn dik id-deċiżjoni preċedenti.

F'każ parallel dwar l-Airbus, id-WTO ħalliet lill-Istati Uniti f'Ottubru 2019 jieħdu kontromiżuri kontra esportazzjonijiet Ewropej li jiswew sa $ 7.5 biljun. Din l-għotja kienet ibbażata fuq deċiżjoni tal-Korp tal-Appell tal-2018 li kienet sabet li l-UE u l-Istati Membri tagħha ma kinux ikkonformaw għal kollox mad-deċiżjonijiet preċedenti tad-WTO fir-rigward tal-Investiment għat-Tnedija Ripagabbli għall-programmi A350 u A380. L-Istati Uniti imponew dawn it-tariffi addizzjonali fit-18 ta ’Ottubru 2019. Sadanittant l-istati membri tal-UE kkonċernati ħadu l-passi kollha meħtieġa biex jiżguraw konformità sħiħa.

Aktar informazzjoni

Id-deċiżjoni tal-Korp tal-Appell tad-WTO dwar sussidji tal-Istati Uniti lil Boeing

Konsultazzjoni pubblika dwar lista preliminari ta 'prodotti fil-każ ta ’Boeing

Lista preliminari ta 'prodotti

Storja tal-każ ta 'Boeing

Storja tal-każ Airbus

Kompli Qari

Strateġija avjazzjoni għall-Ewropa

Sema Uniku Ewropew: Għal ġestjoni tat-traffiku tal-ajru aktar sostenibbli u reżiljenti

ippubblikat

on

Il-Kummissjoni Ewropea hija jipproponi aġġornament tal-qafas regolatorju tal-Ajru Uniku Ewropew li jiġi fuq l-għarqbejn tal-Ftehim Aħdar Ewropew. L-għan huwa li tiġi mmodernizzata l-ġestjoni tal-ispazju tal-ajru Ewropew u li jiġu stabbiliti mogħdijiet tat-titjira aktar sostenibbli u effiċjenti. Dan jista 'jnaqqas sa 10% tal-emissjonijiet mit-trasport bl-ajru.

Il-proposta tiġi hekk kif it-tnaqqis qawwi fit-traffiku tal-ajru kkawżat mill-pandemija tal-koronavirus jitlob reżiljenza akbar tal-immaniġġjar tat-traffiku tal-ajru tagħna, billi jagħmilha aktar faċli biex il-kapaċitajiet tat-traffiku jiġu adattati għad-domanda.

Il-Kummissarju għat-Trasport Adina Vălean iddikjarat: “Xi drabi l-ajruplani qegħdin jiżżerżqu bejn blokok differenti ta’ spazju tal-ajru, u jżidu d-dewmien u l-fjuwil ikkunsmat. Sistema effiċjenti għall-immaniġġjar tat-traffiku tal-ajru tfisser rotot aktar diretti u inqas enerġija użata, li twassal għal inqas emissjonijiet u spejjeż aktar baxxi għal-linji tal-ajru tagħna. Il-proposta tal-lum biex tirrevedi l-Ajru Uniku Ewropew mhux biss tgħin biex tnaqqas l-emissjonijiet mill-avjazzjoni sa 10% minn immaniġġjar aħjar tal-mogħdijiet tat-titjira, iżda wkoll tistimula l-innovazzjoni diġitali billi tiftaħ is-suq għas-servizzi tad-dejta fis-settur. Bir-regoli l-ġodda proposti ngħinu lis-settur tal-avjazzjoni tagħna javvanza fuq it-transizzjonijiet doppji ħodor u diġitali. "

Jekk l-adattament tal-kapaċitajiet tal-kontroll tat-traffiku ta 'l-ajru jirriżulta fi spejjeż addizzjonali, dewmien u emissjonijiet ta' CO2. Fl-2019, id-dewmien waħdu jiswa lill-UE € 6 biljun, u wassal għal 11.6 miljun tunnellata (Mt) ta ’CO2 żejjed. Sadanittant, l-obbligu tal-piloti li jtiru fi spazju tal-ajru kkonġestjonat minflok ma jieħdu rotta diretta tat-titjira jinvolvi emissjonijiet ta ’CO2 bla bżonn, u l-istess huwa l-każ meta l-linji tal-ajru qed jieħdu rotot itwal biex jevitaw li jiċċarġjaw żoni b’rati ogħla.

Il-Ftehim Aħdar Ewropew, iżda wkoll żviluppi teknoloġiċi ġodda bħal użu usa 'ta' drones, poġġew id-diġitalizzazzjoni u d-dekarbonizzazzjoni tat-trasport fil-qalba tal-politika ta 'l-avjazzjoni ta' l-UE. Madankollu, it-trażżin tal-emissjonijiet jibqa 'sfida ewlenija għall-avjazzjoni. L-Ajru Uniku Ewropew għalhekk iwitti t-triq għal spazju tal-ajru Ewropew li jintuża bl-aħjar mod u jħaddan teknoloġiji moderni. Dan jiżgura ġestjoni kollaborattiva tan-netwerk li tippermetti lill-utenti tal-ispazju tal-ajru jtiru rotot ambjentalment ottimali. U se tippermetti servizzi diġitali li mhux neċessarjament jeħtieġu l-preżenza ta 'infrastruttura lokali.

Biex tiżgura servizzi ta ’ġestjoni tat-traffiku tal-ajru sikuri u kosteffettivi, il-Kummissjoni tipproponi azzjonijiet bħal:

  • It-tisħiħ tan-netwerk Ewropew u l-immaniġġjar tiegħu biex jiġu evitati konġestjoni u rotot ta 'titjir subottimali;
  • il-promozzjoni ta 'suq Ewropew għas-servizzi tad-dejta meħtieġa għal immaniġġjar aħjar tat-traffiku tal-ajru;
  • tissimplifika r-regolamentazzjoni ekonomika tas-servizzi tat-traffiku tal-ajru pprovduti f'isem l-istati membri biex tistimula aktar sostenibbiltà u reżiljenza, u;
  • it-tisħiħ ta 'koordinazzjoni aħjar għad-definizzjoni, l-iżvilupp u l-użu ta' soluzzjonijiet innovattivi.

Passi li jmiss

Il-proposta attwali se tiġi sottomessa lill-Kunsill u lill-Parlament għad-deliberazzjonijiet, li l-Kummissjoni tittama li jiġu konklużi mingħajr dewmien.

Sussegwentement, wara l-adozzjoni finali tal-proposta, l-atti ta 'implimentazzjoni u delegati se jkollhom jiġu ppreparati ma' esperti biex jindirizzaw kwistjonijiet aktar dettaljati u tekniċi.

Sfond

L-inizjattiva tal-Ajru Uniku Ewropew tnediet fl-2004 biex tnaqqas il-frammentazzjoni tal-ispazju tal-ajru fuq l-Ewropa, u biex ittejjeb il-prestazzjoni tal-immaniġġjar tat-traffiku tal-ajru f’termini ta ’sikurezza, kapaċità, kosteffiċjenza u l-ambjent.

Proposta għal reviżjoni ta ’l-Ajru Uniku Ewropew (SES 2+) tressqet mill-Kummissjoni fl-2013, iżda n-negozjati ilhom waqfu fil-Kunsill mill-2015. Fl-2019, Grupp ta’ Persuni Għorrief, magħmul minn 15-il espert fil-qasam, twaqqfet biex tivvaluta s-sitwazzjoni attwali u l-ħtiġijiet futuri għall-immaniġġjar tat-traffiku ta ’l-ajru fl-UE, li rriżultaw f’diversi rakkomandazzjonijiet. Il-Kummissjoni mbagħad emendat it-test tagħha tal-2013, introduċiet miżuri ġodda, u abbozzat proposta separata biex temenda r-Regolament Bażiku tal-EASA. Il-proposti l-ġodda huma akkumpanjati minn Dokument ta ’Ħidma tal-Persunal, ippreżentata hawn.

Aktar informazzjoni

Mistoqsijiet u Tweġibiet: Sema Uniku Ewropew: għal ġestjoni effiċjenti u sostenibbli tat-traffiku tal-ajru

Kompli Qari

Avjazzjoni / linji

# Avjazzjoni - Dikjarazzjoni mill-Kummissarju Vălean dwar l-intenzjoni tal-Kummissjoni li testendi l-eżenzjoni mill-islott

ippubblikat

on

Il-Kummissarju għat-Trasport Adina Vălean ħarġet dikjarazzjoni wara l-adozzjoni tal-Kummissjoni tirrapporta dwar l - estensjoni potenzjali tal - Emenda għar-Regolament dwar is-Slots.

Il-Kummissarju Vălean qal: “Ir-rapport juri li l-livelli tat-traffiku tal-ajru jibqgħu baxxi, u aktar importanti minn hekk, mhux probabbli li jirkupraw fil-futur qarib. F'dan il-kuntest, in-nuqqas ta 'ċertezza dwar is-slots jagħmilha diffiċli għal-linji tal-ajru biex jippjanaw l-iskedi tagħhom, u b'hekk l-ippjanar ikun diffiċli għall-ajruporti u l-passiġġieri. Biex nindirizza l-ħtieġa ta 'ċertezza u nirrispondi għad-dejta tat-traffiku, għandi l-intenzjoni li nestendi l-eżenzjoni mill-islott għall-istaġun tax-xitwa 2020/2021, sas-27 ta' Marzu 2021. "

Id-dikjarazzjoni sħiħa hija disponibbli fuq l-internet.

Kompli Qari
reklam

facebook

twitter

Trending