Kuntatt magħna

EU

L-Unjoni Ewropea tappella għal elezzjoni presidenzjali 'ġusta u ħielsa' fil-Guinea

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Il-votanti fil-Guinea se jmorru jivvutaw nhar il-Ħadd għal elezzjoni presidenzjali kontroversjali ħafna, avveniment li qed jarah bi tħassib dejjem jikber mill-UE u l-komunità internazzjonali.

Dan huwa parzjalment dovut għad-demos fit-toroq u l-vjolenza li segwew l-elezzjonijiet leġiżlattivi f'Marzu.

Il-Guinea, pajjiż tal-Afrika tal-Punent b'popolazzjoni ta 'ftit iktar minn 12-il miljun, għandha depożiti rikki ta' djamanti u deheb. Iżda filwaqt li jista 'jkun rikk fir-riżorsi jibqa' wieħed mill-ifqar pajjiżi fl-Afrika.

Fil-qalba tal-kontroversja hemm it-tfittxija ta ’Alpha Conde ta’ 82 sena li jneħħi l-limiti tal-mandat li jħalluh jitlaq mill-presidenza f’Ottubru, wara 10 snin fil-kariga, li jippermetti l-ewwel suċċessjoni demokratika tal-Guinea. Taħt il-Kostituzzjoni l-ġdida, Condé tkun eliġibbli li tibqa 'fil-kariga għal 12-il sena oħra.

Mill-elezzjoni inizjali tiegħu fl-2010, Condé ħa żvolta qawwija lejn l-awtoritarjaniżmu u ra r-reputazzjoni tiegħu mtappna minn numru ta 'skandli ta' korruzzjoni.

Kruċjali, ma jkun hemm l-ebda tim ta ’osservaturi tal-UE li jattendi l-elezzjoni tal-Ħadd. Dawn normalment jintbagħtu biex jiżguraw li l-elezzjonijiet ikunu ħielsa, ġusti u mhux frawdolenti iżda kelliem tal-Kummissjoni Ewropea qal lil din il-websajt li l-UE ma ġietx mistiedna mill-awtoritajiet tal-Guinea biex tibgħat missjoni ta 'osservazzjoni.

Fid-dawl ta ’dan hemm sejħiet dejjem jikbru biex l-UE tkun ferm iktar vokali meta ssejjaħ għal elezzjoni“ ġusta u ħielsa ”u biex twieġeb għal kwalunkwe vjolazzjoni elettorali b’sanzjonijiet simili għal dawk li reċentement imponiet fuq ir-reġim fil-Belarussja.

reklam

Nabila Massrali, il-kelliem tal-UE għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta 'Sigurtà, qalet: "Hekk kif toqrob l-iskadenza elettorali tat-18 ta' Ottubru, l-UE taqsam it-tħassib diġà espress mill-atturi reġjonali u internazzjonali dwar il-kundizzjonijiet li taħthom qed tħejji."

Hija qalet li l-UE "iddeplora" l-vjolenza u l-ġlied f'Marzu "li ħallew diversi vittmi" u talbet lill-awtoritajiet biex "jagħmlu investigazzjonijiet indipendenti u fil-fond sabiex jipproċedu lill-awturi".

Hija żiedet tgħid: "L-UE tappella għar-rispett tal-libertajiet pubbliċi, inkluż id-dritt ta 'kull ċittadin li juri b'mod paċifiku, fil-qafas provdut mil-liġi, mingħajr ma tkun inkwetata, u li tesprimi opinjonijiet politiċi mingħajr ma tkun arrestata jew ħabs."

Wara l-validazzjoni tal-kandidaturi mill-Qorti Kostituzzjonali fid-9 ta 'Settembru, hija qalet li issa huwa imperattiv li l-awtoritajiet u l-istituzzjonijiet kompetenti tal-Guinea jiggarantixxu proċess elettorali "imparzjali, trasparenti, inklużiv u ġust", "billi jirbħu l-appoġġ taċ-ċittadini u jiżguraw votazzjoni għar-riżultati. kredibbli u aċċettata minn kulħadd ".

"Huwa importanti li tiġi evitata l-vjolenza u deterjorament tas-sitwazzjoni qabel, matul u wara l-elezzjoni."

F'dan il-kuntest, hija qalet li l-UE "tirriafferma l-appoġġ sħiħ tagħha għall-inizjattivi kollha" ta 'l-ECOWAS, l-Unjoni Afrikana, in-Nazzjonijiet Uniti u l-Organizzazzjoni Internazzjonali tal-La Francophonie immirati lejn "li jtaffu t-tensjonijiet u jirrestawraw djalogu bejn il-partijiet bil-ħsieb għat-tisħiħ tal-qafas elettorali. "

"L-UE għalhekk tappella lill-klassi politika kollha u lis-soċjetà ċivili, kif ukoll lill-amministrazzjonijiet konċernati, biex jimpenjaw ruħhom b'mod kostruttiv u paċifiku sabiex jiżguraw li dan il-proċess elettorali jkun kunsenswali u trasparenti u jipparteċipa fit-tul fir-rikonċiljazzjoni bejn il-Guineans kollha.

"B'mod partikolari, tħeġġeġ lill-awtoritajiet biex jieħdu inizjattivi biex jgħinu jikkalmaw il-klima politika."

Hija nnutat: "F'dan ir-rigward, miżuri bħas-soluzzjoni tat-tilwima dwar l-elezzjonijiet lokali ta 'Frar 2018 u r-rilaxx tal-avversarji kollha detenuti x'aktarx joħolqu klima favorevoli għad-djalogu."

Sentimenti simili ġew espressi minn Willy Fautre, direttur tad-Drittijiet tal-Bniedem Mingħajr Fruntieri, NGO ewlenija tad-drittijiet ibbażata fi Brussell, li qal lil din il-websajt li l-elezzjoni hija "intrinsikament armata".

Huwa żied jgħid: "Il-president attwali m'għandux jitħalla jmexxi minħabba li n-numru ta 'mandati huwa limitat għal tnejn u se tkun it-tielet offerta tagħha. X'għandha tagħmel l-UE f'każ bħal dan? Ukoll, ir-Rappreżentant Għoli Josep Borrell ma jikkundannax din is-sitwazzjoni. "

Fautre jgħid li l-UE għandha tikkollabora mill-qrib mal-ECOWAS, l-Unjoni Afrikana, in-Nazzjonijiet Uniti u n-Nazzjonijiet Uniti lejn Conakry biex tiżgura li l-vot ikun "kredibbli, trasparenti, inklużiv u ħieles mill-vjolenza."

Huwa żied jgħid: "F'każ li l-elezzjoni tiġi armata, Brussell m'għandhiex toqgħod lura milli tirrifjuta r-riżultati jekk trid tibqa 'xempju tad-demokrazija u d-drittijiet tal-bniedem f'għajnejn il-poplu tal-Guinea u l-Afrikani b'mod ġenerali."

Huwa kompla: "Wara l-elezzjoni, l-UE għandha tinvesti l-enerġija tagħha biex tipproċedi kontra dawk li kienu responsabbli għall-vjolenza li akkumpanjat l-elezzjonijiet f'Marzu u għall-qtil. L-UE għandha bżonn issaħħaħ ir-rabtiet tagħha mal-Guinea li hija pajjiż żagħżugħ u dinamiku. Ġurnata waħda, iż-żgħażagħ tagħha jaslu għall-poter u l-UE mbagħad tiġi mfakkra bħala difensur effettiv tad-demokrazija u d-drittijiet tal-bniedem f'pajjiżhom. "

Fautre qal: “L-instabbiltà politika u l-vjolenza fil-Guinea għamlu lil dan il-pajjiż wieħed mis-sorsi ewlenin tal-migrazzjoni mill-Afrika fl-Ewropa. Billi tiġġieled għal elezzjonijiet ġusti, demokrazija, drittijiet tal-bniedem u żvilupp ekonomiku, l-UE se tikkontribwixxi biex tnaqqas il-fluss tal-migranti minn dan il-pajjiż. "

Wirt ta ’perjodu twil ta’ governanza ħażina ħalla lill-Guinea wieħed mill-ifqar pajjiżi fl-Afrika u Condé, l-ewwel mexxej elett demokratikament tal-Guinea, jidher li huwa intenzjonat li jibqa ’fil-kariga wara t-tieni mandat tiegħu waqt li jiggverna b’mod dejjem aktar awtoritarju. Dawn l-azzjonijiet iddiżappuntaw liċ-ċittadini li kienu jittamaw li l-pajjiż jitbiegħed mill-passat awtoritarju tiegħu.

Il-Guinea, għal darb’oħra, tinsab f’salib it-toroq mar-rebirth demokratiku mwiegħed minn Conde għaxar snin ilu apparentement ’il bogħod. Xokk partikolarment qawwi għas-sistema kien it-tneħħija tal-kap tal-Qorti Kostituzzjonali tal-Guinea, Kelefa Sall, kritiku vokali ta’ il-president, f'Marzu 2018. Seba 'xhur wara, il-Ministru tal-Ġustizzja rrinunzja bi protesta għal din il-mossa, u ħalla vakwu Conde kien kuntent wisq biex jisfrutta għall-benefiċċju tiegħu stess.

It-tensjonijiet fuq ir-riforma kostituzzjonali żdiedu biss minn dakinhar, u r-referendum kostituzzjonali f'Marzu ftit għamel biex itaffi l-biżgħat tal-Guinea, b'inqas minn terz tal-popolazzjoni tirriżulta f'bojkott ta 'oppożizzjoni. Mill-inqas 32 dimostrant inqatlu mill-pulizija fit-tħejjija għall-elezzjonijiet. Waqt li qiesu li l-proċess elettorali waqa 'taħt l-istandards għal vot kredibbli, osservaturi elettorali internazzjonali ma pparteċipawx.

Wara r-referendum, partijiet interessati internazzjonali ewlenin, inklużi l-UE, l-ECOWAS, l-Uffiċċju tan-NU fl-Afrika tal-Punent u s-Saħel (UNOWAS), l-Istati Uniti u Franza kollha esprimew tħassib serju dwar il-kredibilità u l-inklussività tal-proċess.

Il-moviment ta 'l-oppożizzjoni ta bidu għall-Front Nazzjonali għad-Difiża tal-Kostituzzjoni (FNDC), grupp umbrella ta' partiti politiċi, unjins tax-xogħol u gruppi ċiviċi li jagħmlu kampanja kontra l-kolp ta 'stat kostituzzjonali ta' Conde.

Mill-inqas 32 dimostrant inqatlu mill-pulizija fit-tħejjija għall-elezzjonijiet. Waqt li qiesu li l-proċess elettorali waqa 'taħt l-istandards għal vot kredibbli, osservaturi elettorali internazzjonali ma pparteċipawx.

L-issettjar mill-ġdid tal-arloġġ tal-limitu tat-terminu u ż-żieda tal-poter tal-presidenza tmur kontra x-xewqat tal-popolazzjoni tal-Guinea, li 82 fil-mija minnhom qalu lil Afrobarometer li huma favur limitu ta 'żewġ termini.

Conde, iżda, issa qed jiffaċċja sfida qawwija mhux mistennija fil-forma tal-eks prim ministru tal-pajjiż, Cellou Dalein Diallo.

Lejliet l-elezzjoni Diallo tkellem esklussivament ma ’din il-websajt u qal:“ Bil-mobilizzazzjoni bla preċedent taż-żgħażagħ tal-Guinea li huma determinati li jiżguraw votazzjoni bla difetti u konformità stretta mar-riżultat tagħha, Alpha Conde se jikkommetti tort serju ħafna billi jabbuża mill-Guinea. fl-għażla tagħhom, bħall-2010 u l-2015. "

Diallo, meqjus bħala sfidant qawwi, żied jgħid: “L-aggressjoni u l-vjolenza li ħafna jibżgħu li wasal biex juża jistgħu jxerrdu biss id-demm tal-Guineans li ma jħallux lilhom infushom jiġu intimidati. Il-Guinea hija rikka fid-diversità u l-aspirazzjoni leġittima tal-poplu tagħha hija li tagħżel liberament il-mexxejja tagħha mingħajr ma jkollha tefa 'demm jew tissagrifika l-ħajja taż-żgħażagħ.

"Il-komunità internazzjonali għandha tantiċipa u tgħin lill-Guinea biex tevita dan il-mess."

Wara żewġ termini tal-bniedem b’saħħtu fil-poter, il-Guinea waqgħet għal 174 minn 189 pajjiż baxx fl-Indiċi tal-Iżvilupp Uman. Ħafna jibżgħu li jekk Conde jitħalla t-tielet stint fit-tmun tal-Guinea, in-nazzjon Afrikan fqir x'aktarx jegħreq saħansitra iktar baxx.

Biża 'bħal dawn huma mtennija minn Alix Boucher, taċ-Ċentru għall-Istudji Strateġiċi ta' l-Afrika, li qal: "Il-pajjiż issa jinsab f'salib it-toroq b'viżjonijiet li jikkompetu għall-futur. Billi orkestra l-adozzjoni ta 'kostituzzjoni ġdida, Condé evidentement jixtieq jikkonsolida l-poter fl-uffiċċju tal-presidenza. "

Huwa jrid li l-UE u difensuri oħra tad-drittijiet tal-bniedem iħeġġu lill-gvern ta 'Condé biex jippermetti elezzjonijiet ħielsa u ġusti u joqgħod lura milli jrażżan lid-dimostranti u l-oppożizzjoni.

X’imkien ieħor, editorjal ta ’ Opinjonijiet Ewropej, pjattaforma tal-aħbarijiet iffokata fuq l-UE, innutat li l- "legalità dubjuża" tar-referendum aktar kmieni din is-sena wasslet biss ċanfira "fietla" mill-UE.

Fi ftit jiem biss minn meta ħabbar il-kandidatura tiegħu, Diallo kien rebaħ l-appoġġ qawwi ta 'eluf ta' ċittadini tiegħu iżda Amnesty International sabet ukoll evidenza ta '"tattiċi intimidatorji" li qed jintużaw mill-kamp ta' Condé.

Conde, innota l-karità, għalaq il-fruntieri kemm mal-Guinea-Bissau kif ukoll mas-Senegal f'tentattiv biex jitneħħa l-għadd ta 'espatrijati li jappoġġjaw id-Diallo fiż-żewġ pajjiżi, ħataf il-materjali tal-kampanja ta' Diallo u apparentement indaħal fir-reġistru elettorali nnifsu.

Ħafna jargumentaw li, quddiem skullduggery bħal dan, huwa vitali li l-poteri esterni jagħmlu aktar milli sempliċement jesprimu “dispjaċir profond” imwassal mill-UE meta Condé l-ewwel ipprova jgħawweġ il-kostituzzjoni għar-rieda tiegħu.

Opinjonijiet Ewropej jgħid: "Minħabba li l-President Trump apparentement abdika mill-mant ta 'tmexxija globali tal-Istati Uniti, issa huwa iktar importanti minn qatt qabel li l-UE tiddefendi għad-demokrazija madwar id-dinja.

“Ir-riżultati ta 'dak li jiġri meta jiġi mfarrak taħt is-saqajn bħalissa qed jilgħabu fil-Belarussja; elezzjoni armata bl-istess mod, segwita minn tnaqqis brutali fuq protesti paċifiċi, tista 'tkun fuq il-karti fil-Guinea wkoll.

"Iż-żmien biex jiġi evitat xenarju ta 'ħmarillejl bħal dan milli jirrepeti ruħu fuq il-ħamrija Afrikana issa huwa: l-UE, l-iktar sieħeb kummerċjali importanti tal-Guinea, għandha taġixxi b'mod deċiżiv u malajr jekk trid tevita li l-Guinea ssir Belarusja oħra fi ftit ġimgħat biss."

Kumbinazzjoni, il-Parlament Ewropew din il-ġimgħa qed jimmarka l-Ġimgħa tal-Afrika fejn l-enfasi hija fuq "l-Afrika kollha".

Filwaqt li ġeneralment ikun taħt ir-radar tal-UE, l-avvenimenti fil-Guinea fil-jiem li ġejjin se jkunu ħafna taħt l-attenzjoni fi Brussell u kapitali oħra.

Aqsam dan l-artikolu:

EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.

Trending