Xi importaturi tal-UE rrifjutaw tagħbijiet ta ’trakkijiet ta’ ħut Skoċċiż mill-1 ta ’Jannar wara l-ħtieġa ta’ ċertifikati tal-qbid, kontrolli tas-saħħa u dikjarazzjonijiet tal-esportazzjoni fissru li damu wisq biex jaslu, u rrabjaw lis-sajjieda li qed jiffaċċjaw rovina finanzjarja jekk il-kummerċ ma jistax jerġa ’jibda.

Eustice qal lill-parlament li l-istaff tiegħu kellu laqgħat ma 'uffiċjali Olandiżi, Franċiżi u Irlandiżi biex jippruvaw "jitneħħew ftit minn dawn il-problemi tas-snien".

"Huma biss problemi tas-snien," huwa qal. "Meta n-nies jidraw jużaw il-burokrazija l-oġġetti jiċċirkolaw."

Eustice qal li mingħajr l-ebda perjodu ta 'grazzja biex jintroduċi r-regoli, l-industrija kellha tadatta għalihom fil-ħin reali, billi tittratta kwistjonijiet bħal liema kulur tal-linka jista' jintuża biex jimlew il-formoli. Huwa żied li filwaqt li l-gvern kien qed jikkunsidra kumpens għal setturi milquta mill-bidliet ta 'wara Brexit, issa kien qed jiffoka fuq l-iffissar tad-dewmien għas-sajjieda.

Il-fornituri tal-loġistika, li issa qed jitħabtu biex iwasslu l-oġġetti fil-ħin, qalu li l-bidla għall-ħajja barra mis-suq uniku u l-unjoni doganali hija ħafna iktar sinifikanti u filwaqt li l-ħinijiet tal-kunsinna jistgħu jtejbu, issa se tiswa aktar u tieħu iktar żmien biex tesporta.

Biex iġibu prodotti friski fis-swieq tal-UE, il-fornituri tal-loġistika issa jridu jiġbru fil-qosor it-tagħbija, billi jagħtu kodiċi tal-komodità, tipi ta ’prodotti, piż gross, in-numru ta’ kaxxi u l-valur, flimkien ma ’dettalji oħra. Żbalji jistgħu jfissru dewmien itwal, u jolqtu lill-importaturi Franċiżi li ntlaqtu wkoll mill-burokrazija.

Fl-2020, id-dinja kollha kienet taf x’inhu li jkollok il-ġuħ. Miljuni ta 'nies marru mingħajr biżżejjed biex tiekol, bl-iktar waħda ddisprata li qed tiffaċċja issa ġuħ. Fl-istess ħin, l-iżolament ħa tifsira ġdida, li fiha kienu l-iżolati u l-aktar imbiegħda imċaħħda ta ’kuntatt uman meta l-iktar kellhom bżonnu, waqt li l-ħafna vittmi ta’ Covid-19 kienu bla ġuħ ta 'arja. Għalina lkoll, l-esperjenza umana kienet ferm inqas milli tissodisfa anke l-aktar bżonnijiet bażiċi, jikteb Agnes Kalibata, Mibgħuta Speċjali għas-Summit dwar is-Sistemi tal-Ikel tal-2021.

Il-pandemija pprovdiet togħma ta ’futur fil-limiti tal-eżistenza, fejn in-nies huma mċaħħda, il-gvernijiet huma mxekkla u l-ekonomiji nixfu. Iżda qanqal ukoll aptit globali bla preċedent għall-bidla biex ma tħallix li din issir ir-realtà fit-tul tagħna.

Għall-ostakli u l-isfidi kollha li niffaċċjaw fil-ġimgħat u x-xhur li ġejjin, nibda l-2021 b’sens tremend ta ’ottimiżmu u nittama li t-tikmix fl-istonku tagħna u x-xewqa f’qalbna jistgħu jsiru r-roar kollettiv ta’ sfida, ta ’determinazzjoni u ta’ rivoluzzjoni biex din is-sena tkun aħjar mill-aħħar, u l-futur isbaħ mill-passat.

Jibda bl-ikel, l-iktar forma primarja ta ’sostenn. Huwa l-ikel li jiddetermina s-saħħa u l-prospetti ta 'kważi 750 miljun Ewropew u l-għadd. Huwa ikel li jħaddem ftit 10 miljun fl-agrikoltura Ewropea biss u joffri l-wegħda ta ’tkabbir u żvilupp ekonomiku. U huwa l-ikel li tgħallimna li jħalli impatt fuq l-ekosistemi tagħna stess, sa ... arja li nieħdu n-nifs, l-ilma li nixorbu, u l-klima li nieħdu pjaċir magħna, jiġu xita jew tiddi.

Anke qabel il-pandemija, l-2021 kien destinat li jkun “super-sena” għall-ikel, sena li fiha l-produzzjoni, il-konsum u r-rimi tal-ikel fl-aħħar irċevew l-attenzjoni globali meħtieġa hekk kif in-NU tlaqqa 'l-ewwel waħda Samit dwar is-Sistemi tal-Ikel. Iżda bil-valur ta 'sentejn issa kkompressat fit-12-il xahar li ġejjin, l-2021 jieħu sinifikat imġedded.

Wara sena ta ’paraliżi globali, ikkawżata mix-xokk ta’ Covid-19, irridu nwasslu l-ansjetajiet tagħna, il-biża ’tagħna, tagħna ġuħ, u fuq kollox l-enerġiji tagħna f'azzjoni, u nqumu għall-fatt li billi nittrasformaw is-sistemi ta 'l-ikel biex ikunu aktar b'saħħithom, aktar sostenibbli u inklussivi, nistgħu tirkupra mill-pandemija u tillimita l-impatt tal-kriżijiet futuri.

Il-bidla li għandna bżonn teħtieġna lkoll naħsbu u naġixxu b'mod differenti għax kull wieħed minna għandu interess u rwol fis-sistemi tal-ikel li jiffunzjonaw. Imma issa, aktar minn qatt qabel, irridu nħarsu lejn il-mexxejja nazzjonali tagħna biex inħejju t-triq 'il quddiem billi ngħaqqdu lill-bdiewa, produtturi, xjentisti, trasportaturi tal-merċa, u konsumaturi, nisimgħu d-diffikultajiet u l-għarfien tagħhom, u nwiegħdu li ntejbu kull aspett tal-ikel sistema għat-titjib ta ’kulħadd.

Dawk li jfasslu l-politika għandhom jisimgħu lil dawk tal-Ewropa 10 miljun bidwi bħala kustodji tar-riżorsi li jipproduċu l-ikel tagħna, u tallinja l-bżonnijiet u l-isfidi tagħhom mal-perspettivi tal-ambjentalisti u intraprendituri, koki u sidien ta ’ristoranti, tobba u nutrizzjonisti biex jiżviluppaw impenji nazzjonali.

Nidħlu fl-2021 bir-riħ fil-qlugħ tagħna. Aktar minn 50 pajjiż ingħaqdu ma 'l-Unjoni Ewropea fl-involviment tas-Summit dwar is-Sistemi ta' l-Ikel u l-ħames pilastri ta 'prijorità tiegħu, jew Tracks ta 'Azzjoni, li jaqsmu n-nutrizzjoni, il-faqar, it-tibdil fil-klima, ir-reżiljenza u s-sostenibbiltà. U aktar minn żewġ tużżani pajjiżi ħatru konvenitur nazzjonali biex jospita sensiela ta ' djalogi fil-livell tal-pajjiż fix-xhur li ġejjin, proċess li se jsaħħaħ is-Summit u jistabbilixxi l-aġenda għad-Deċennju ta ’Azzjoni sal-2030.

Iżda dan huwa biss il-bidu. Bl-akbar urġenza, nappella lill-Istati Membri kollha tan-NU biex jissieħbu f’dan il-moviment globali għal futur aħjar u aktar sodisfaċenti, billi tibda bit-trasformazzjoni tas-sistemi tal-ikel. Inħeġġeġ lill-gvernijiet biex jipprovdu l-pjattaforma li tiftaħ konversazzjoni u tiggwida lill-pajjiżi lejn bidla tanġibbli u konkreta. U nħeġġeġ lil kulħadd bin-nar fiż-żaqq biex jinvolvi ruħu fil-proċess tas-Summit tas-Sistemi tal-Ikel din is-sena u jibda l-vjaġġ tat-transizzjoni għal sistemi tal-ikel aktar inklussivi u sostenibbli.

Is-Summit huwa 'Summit tal-Poplu' għal kulħadd, u s-suċċess tiegħu jiddependi fuq li kullimkien kullimkien jinvolvi ruħu billi jipparteċipa fih Stħarriġ ta 'Azzjoni, tingħaqad mal-online Summit tal-Komunità, u jiffirmaw biex isiru Eroj tas-Sistemi tal-Ikel li huma impenjati li jtejbu s-sistemi tal-ikel fil-komunitajiet u l-kostitwenzi tagħhom stess.

Ħafna drabi, ngħidu li wasal iż-żmien li naġixxu u nagħmlu d-differenza, imbagħad kompli bħal qabel. Imma jkun ma jaħfirx jekk id-dinja titħalla tinsa l-lezzjonijiet tal-pandemija fid-disperazzjoni tagħna li nerġgħu lura għall-ħajja normali. Il-kitba kollha fuq il-ħajt tissuġġerixxi li s-sistemi tal-ikel tagħna jeħtieġu riforma issa. L-umanità hija bil-ġuħ għal din il-bidla. Wasal iż-żmien li naqdu l-aptit tagħna.