Kuntatt magħna

Sigaretti

Lenti fuq #TobaccoControl f '#Bukarest, iżda d-diżinformazzjoni ta' l-industrija tippersisti

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Ir-Rumanija, li bħalissa għandha l-presidenza b'rotazzjoni tal-Unjoni Ewropea, ospitat l 4th laqgħa annwali tan-Netwerk Ewropew għall-Prevenzjoni tat-Tipjip (ENSP) mis-27 ta’ Marzuth biex 29th f’Bukarest. L-avveniment ippermettiet li rappreżentanti minn kull rokna tas-settur tas-saħħa pubblika jiddiskutu kif tottimizza l-istrateġiji tal-kontroll tat-tabakk. Akkademiċi minn Harvard ħabbtu spalla mal-Kummissarju tas-Saħħa Vytenis Andriukaitis, filwaqt li l-President Rumen Klaus Iohannis, wieħed mill-ftit rappreżentanti sorprendentement tal-gvern Rumen fil-konferenza, enfasizza l-importanza li titnaqqas l-industrija tat-tabakk, jikteb Colin Stevens. 

Din il-ġabra varjata ta’ kampanji turi s-suċċess tal-ENSP, netwerk internazzjonali ta’ NGOs ewlenin ibbażat fi Brussell, li jlaqqa’ flimkien l-aktar partijiet interessati involuti fis-settur biex jissawwar approċċ unifikat għall-pjaga tat-tipjip madwar l-Ewropa. Gruppi bħal Action on Smoking and Health (ASH) u l-Campaign for Tobacco-Free Kids, fost wieħed mill-aktar attivi f’dak li għandu x’jaqsam ma’ l-industrija tat-tabakk, bagħtu numru ta’ rappreżentanti għall-konferenza ta’ Bukarest.

Id-diżinformazzjoni tal-industrija

Il-firxa ta' assoċjazzjonijiet inklużi fl-ENSP tipprovdi lill-organizzazzjoni b'varjetà ugwalment wiesgħa ta' perspettivi. Anke b'din id-diversità ta 'vuċijiet u opinjonijiet, il-parteċipanti ngħaqdu f'Bukarest madwar komuni oppożizzjoni għat-tentattivi dupliċiti tal-industrija tat-tabakk biex "titkellem il-lingwa tas-saħħa pubblika".

Philip Morris International (PMI) kien indikat b'mod partikolari minħabba t-tentattivi tiegħu li jeħel mas-sehem tas-suq tiegħu permezz ta 'skrin tad-duħħan insidjuż ta' retorika kontra t-tipjip. It-titan tat-tabakk reċentement rolled out programm ġdid, The Year of Unsmoke —li għandu l-għan li jinkoraġġixxi lil min ipejjep biex jieqfu iżda fil-fatt jimbottahom lejn l-hekk imsejħa alternattivi tal-PMI, bħas-sigaretti elettroniċi. Dawn l-invenzjonijiet twettaq tagħhom stess riskji, kif inhuma numru dejjem jikber ta’ studji indipendenti tikkonferma.

Netwerks noċivi ta 'gruppi ta' quddiem 

"Unsmoke" huwa 'l bogħod mill-uniku tentattiv sneaky ta' PMI biex tisfrutta r-reazzjoni kontra l-ħsara li t-tabakk jagħmel lis-saħħa pubblika. Il-konferenza ta' Bukarest ħarġet fuq diversi gruppi ta' quddiem maħluqa mill-industrija tat-tabakk biex jinfiltraw inizjattivi tas-saħħa pubblika, bħall-Fondazzjoni tal-PMI għal Dinja Ħieles Duħħan (FSFW).

reklam

L-FSFW issegwi l-pjan taċ-Ċentru Internazzjonali tat-Taxxa u l-Investiment (ITIC), apparentement imwaqqfa biex tippromwovi riforma tat-taxxa fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw. Fir-realtà, ITIC miġbura finanzjament mill-erba’ manifatturi ewlenin tat-tabakk u ppermettiet lobbija għall-interessi tagħhom, inkluż billi argumentaw kontra t-tassazzjoni tat-tabakk, l-aktar waħda effettiva metodu li jħeġġeġ lil min ipejjep biex jieqfu.

Aktar reċentement, il-Koalizzjoni kontra l-Kummerċ Illeċitu (CAIT) ħadet forma, ħtif tal-kwistjoni reali ħafna tal-kuntrabandu tat-tabakk biex timbotta l-aġenda tal-industrija. Ir-roster tal-membri tas-CAIT diġà jissuġġerixxi fejn jinsabu l-lealtajiet reali tagħha. L-organizzazzjoni tinkludi numru ta’ ditti, mill-kumpanija Franċiża tas-servizzi tal-IT Atos sal-Assoċjazzjoni tal-Kodifikazzjoni u Traċċar Diġitali (ffurmat mill-erba’ korporazzjonijiet ewlenin tat-tabakk) lil Domino—li kollha kienu involuti fil-ħolqien u l-promozzjoni Codentify, sistema għall-intraċċar u t-traċċar tal-prodotti tat-tabakk li ġiet iddabbjati iż-“Trojan horse” tal-industrija tat-tabakk.

Avukati indipendenti ġibdu l-attenzjoni bla waqfien għad-difetti fatali ta' Codentify, jew tabilħaqq kwalunkwe skema ta' track-and-trace li tafda responsabbiltajiet ewlenin lill-industrija tat-tabakk. Il-manifatturi ewlenin tat-tabakk kienu sabet kompliċi fil-kuntrabandu tal-prodotti tagħhom stess daqs l-2014. Studji jissuġġerixxu li għadhom deliberatament qed ifornu żżejjed ċerti swieq, konxji li dawn il-prodotti se jidħlu fil-kummerċ parallel tat-tabakk. Il-professur tas-saħħa pubblika Anna Gilmore, mill-Università ta’ Bath, wissiet li Codentify hija “waħda mill-akbar scams tal-industrija tat-tabakk”, tentattiv “biex tikkontrolla s-sistema stess li l-gvernijiet madwar id-dinja fasslu biex iwaqqfu lill-kumpaniji mill-kuntrabandu”—b’pubbliku devastanti. konsegwenzi fuq is-saħħa.

L-UE qed tittieħed mit-Trojan Horse? 

Minkejja dawn it-twissijiet, il-gruppi ta' quddiem tal-industrija tat-tabakk irnexxielhom jinfluwenzaw lil dawk li jfasslu l-politika Ewropea. L-UE hija lesta li twaqqaf sistema ta’ track-and-trace f’Mejju—iżda l-iskema magħżula, “soluzzjoni mħallta” li tafda xi dmirijiet lill-industrija tat-tabakk, ġiet ikkritikat minn dawk li jfasslu l-politika Ewropej u partijiet interessati ewlenin oħra, partikolarment organizzazzjonijiet tas-saħħa pubblika.

Il-MPE għandhom espressi id-dubji tagħhom li s-sistema ppjanata tal-UE taqbel mal-kriterji tal-FCTC li kwalunkwe sistema ta’ track and trace trid tkun kompletament indipendenti mill-industrija tat-tabakk. L-Assoċjazzjoni Internazzjonali tal-Bolli tat-Taxxa (ITSA), organizzazzjoni ta’ soluzzjonijiet ta’ traċċabbiltà, għandha saħansitra ppreżentata kawża quddiem il-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja għal dawn ir-raġunijiet.

Fost l-elementi ta' tħassib tal-iskema ppjanata mill-UE hemm il-fatt li wħud mill-kumpaniji li diġà ntgħażlu bħala emittenti tal-ID għandhom rabtiet profondi mal-industrija tat-tabakk. Atos, per eżempju, kien magħżula biex toħroġ kodiċijiet ta’ identifikazzjoni fir-Repubblika Ċeka u fl-Olanda, fid-Danimarka u l-Litwanja permezz tas-sussidjarja tagħha Worldline, u ġiet mikrija bħala subkuntrattur minn De la Rue fir-Renju Unit—minkejja l-fatt li Atos magħduda Philip Morris fost il-klijenti tagħha u għamel pressjoni ħafna għal Codentify, inkluż fil-Litwanja.

Ir-rappreżentanti ta’ Atos xehdu fis-seduti tal-Parlament Ewropew dwar il-kontroll tat-tabakk taħt fuljetta ta’ indipendenza—faċċata li ma tirreferix għal skrutinju mill-qrib. Meta l-maniġer tal-Iżvilupp tan-Negozju Internazzjonali ta' Worldline Eric Lequenne sostna għal "soluzzjoni mħallta" waqt il-Parlament Ewropew ta' Lulju 2017 smigħ, Florence Berteletti, minn NGO ibbażata fi Brussell, qajmet mistoqsijiet dwar l-adegwatezza ta’ Lequenne għall-panel: “Filwaqt li s-Sur Lequenne jista’ jidher indipendenti, qatt ippromwova lil Codentify fil-passat permezz ta’ preżentazzjonijiet, artikli, jew parteċipazzjoni f’laqgħat differenti? U kieku kien jafda s-soluzzjoni li jrid jippromwovi?”

Dawk li jfasslu l-politika Ewropej qed isiru dejjem aktar frustrati bl-infiltrazzjoni tal-industrija tat-tabakk fid-diskussjonijiet tagħhom. F'Parlament Ewropew smigħ dan Jannar dwar il-kummerċ parallel tat-tabakk organizzat mill-MPE tal-PPE Cristian Bușoi, l-MEP Franċiża Michèle Rivasi qassam stqarrija akkuża lill-Kummissjoni Ewropea li tkun kompliċi fil-lobbying tal-industrija tat-tabakk.

Ir-rispons ewlieni tal-Kummissjoni kien li jenfasizzaw li d-Direttiva tal-UE dwar il-Prodotti tat-Tabakk se tiġi riveduta fl-2021, u kompliet avukat għall-kwalitajiet tas-sistema tal-UE— minkejja dan id-dilluvju veru ta' kritika minn politiċi, NGOs tas-saħħa pubblika u fornituri ta' soluzzjonijiet ta' sigurtà.

Kif ilhom is-snin, dawk li jfasslu l-politika tal-UE bħal Andriukaitis ħarġu b'saħħithom retorika ix-xahar li għadda f'Bukarest, Li titlob “approċċ multilaterali u olistiku” biex jitrażżan l-industrija u jitnaqqas l-akbar periklu evitabbli għas-saħħa pubblika fil-blokk Ewropew. Il-WHO kien clear li approċċ olistiku bħal dan għandu jinkludi l-indirizzar tal-kummerċ parallel tat-tabakk permezz ta' sistema kompletament indipendenti biex jintraċċaw u jiġu rintraċċati prodotti tul il-katina tal-provvista. Sfortunatament, l-UE għad trid tieħu l-parir tagħha stess u tfassal skema bħal din. 

Aqsam dan l-artikolu:

EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.

Trending