Kuntatt magħna

EU

"Mhu l-ebda sigriet li fl-aħħar erba 'snin, l-affarijiet ġew ikkumplikati" Borrell

SHARE:

ippubblikat

on

F’dibattitu (11 ta ’Novembru) fil-Parlament Ewropew dwar l-elezzjonijiet riċenti ta’ l-Istati Uniti, ir-Rappreżentant Għoli ta ’l-UE għall-Affarijiet Barranin, Josep Borrell, feraħ lill-President elett Joe Biden u lill-Viċi President elett Kamala Harris għar-rebħa storika tagħhom.

Borrell faħħar l-akbar parteċipazzjoni fl-istorja elettorali ta 'l-Istati Uniti, u qal li wera biċ-ċar li ċittadini Amerikani kienu konxji ħafna ta' l-importanza ta 'din l-elezzjoni.

Reboot tar-relazzjonijiet bejn l-UE u l-Istati Uniti

Borrell qalet li l-UE issa se tħares lejn opportunitajiet biex tavvanza s-sħubija strateġika tagħha ma ’l-Istati Uniti, impenn li l-President tal-Kummissjoni Ewropea Ursula von der Leyen kienet diġà għamlet fid-diskors tagħha‘ Stat ta ’l-UE’ lill-Parlament Ewropew Settembru. 

Ir-Rappreżentant Għoli ma ħebax li r-relazzjonijiet bejn l-UE u l-Istati Uniti saru aktar tensjoni taħt l-amministrazzjoni ta ’Trump,“ Mhuwiex sigriet lanqas li fl-aħħar erba ’snin, l-affarijiet saru kumplikati fir-relazzjonijiet tagħna. Qed inħares 'il quddiem biex nerġa' nidħol għal djalogu sinċier. "

Borrell laqa 'l-impenn ċar tal-President elett Biden biex jerġa' jġib l-għaqda u r-rispett għan-normi u l-istituzzjonijiet demokratiċi u biex jaħdem ma 'alleati bbażati fuq sħubija. Filwaqt li rrikonoxxa li l-UE teħtieġ taħdem flimkien mal-Istati Uniti f’ħafna oqfsa - oqfsa ta ’difiża u oħrajn - huwa qal li l-UE xorta kellha bżonn issaħħaħ l-awtonomija strateġika tagħha biex issir sieħeb aktar b’saħħtu. 

reklam

"M'għandix għalfejn nispjega li kellna relazzjoni bilaterali sinifikanti ħafna globalment [mal-Istati Uniti]," qal Borrell, u żied "Għandna storja komuni, valuri komuni u aħna nżommu mal-prinċipji demokratiċi. Din is-sħubija tirrifletti kif immorru fl-oqsma ekonomiċi kollha, imsejsa fuq kooperazzjoni wiesgħa. " 

Ir-Rappreżentant Għoli ddeskriviet lista twila ta 'għanijiet strateġiċi komuni: li terġa' ddaħħal il-kooperazzjoni fil-fora multilaterali, b'mod partikolari fin-Nazzjonijiet Uniti; li tkompli taħdem fil-promozzjoni tar-rispett sħiħ tad-drittijiet tal-bniedem; biex tindirizza d-diffikultajiet fl-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ, speċjalment il-mekkaniżmu għas-soluzzjoni tat-tilwim; biex tikkopera fil-ġlieda kontra l-COVID-19, inkluż it-tisħiħ tal-ħidma tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa u l-kapaċità tas-sistema tas-saħħa globali, billi tibda bit-tħejjija u r-rispons għall-emerġenzi; biex taċċellera azzjoni klimatika ambizzjuża globali u tinvesti fl-isfruttar tat-trasformazzjoni teknoloġika; li nħarsu lejn iċ-Ċina, l-Iran u l-Viċinat tagħna. 

Huwa żied nota ta 'kawtela li kien lest li jimpenja ruħu ma' l-atturi l-ġodda, iżda żied li kien hemm tranżizzjoni pjuttost twila quddiemna, "ejjew nittamaw li mhux se tkun transizzjoni ta 'ħbit."

Aqsam dan l-artikolu:

Trending