Kuntatt magħna

Eġittu

L-UE tniedi aġenda ġdida għall-Mediterran

Korrispondent Reporter UE

ippubblikat

on

Illum (9 ta 'Frar) Olivér Várhelyi, Kummissarju Ewropew għall-Viċinat ippreżenta tnedija mill-ġdid tas-sħubija strateġika tal-UE mal- "Viċinat tan-Nofsinhar" tal-UE msejjaħ "aġenda ġdida għall-Mediterran". 

L-aġenda l-ġdida tinkludi Pjan Ekonomiku u ta ’Investiment iddedikat biex tixpruna l-irkupru soċjoekonomiku fit-tul fil-viċinat tan-Nofsinhar. Taħt l-Istrument il-ġdid tal-UE għall-Viċinat, l-Iżvilupp u l-Kooperazzjoni Internazzjonali (NDICI), sa € 7 biljun għall-perjodu 2021-2027 jiġu allokati għall-implimentazzjoni tiegħu, li għandha l-għan li timmobilizza sa € 30 biljun f'investiment privat u pubbliku fir-reġjun. fl-għaxar snin li ġejjin.

Il-Kummissarju għall-Viċinat u t-Tkabbir, Olivér Várhelyi qal: “Bis-sħubija mġedda mal-Viċinat tan-Nofsinhar qed nippreżentaw bidu ġdid fir-relazzjonijiet tagħna mas-sħab tagħna tan-Nofsinhar. Juri li l-Ewropa trid tikkontribwixxi direttament għal viżjoni fit-tul tal-prosperità u l-istabbiltà tar-reġjun, speċjalment fl-irkupru soċjali u ekonomiku mill-kriżi COVID-19. Fi djalogu mill-qrib ma 'l-imsieħba tagħna, aħna identifikajna numru ta' setturi ta 'prijorità, mill-ħolqien ta' tkabbir u impjiegi, investiment f'kapital uman jew governanza tajba.

"Aħna nikkunsidraw il-migrazzjoni bħala sfida komuni, fejn aħna lesti naħdmu flimkien biex niġġieldu l-migrazzjoni irregolari u l-kuntrabandisti flimkien"

"Din il-Komunikazzjoni tibgħat messaġġ kruċjali dwar l-importanza li nagħtu lill-Viċinat tan-Nofsinhar tagħna," qal ir-Rappreżentant Għoli / Viċi President Josep Borrell, "Sħubija Mediterranja msaħħa tibqa 'imperattiv strateġiku għall-Unjoni Ewropea. Aħna determinati li naħdmu flimkien mas-Sieħba tan-Nofsinhar tagħna fuq Aġenda ġdida li se tiffoka fuq in-nies, speċjalment in-nisa u ż-żgħażagħ, u tgħinhom jissodisfaw it-tamiet tagħhom għall-futur, igawdu d-drittijiet tagħhom u jibnu ambjent paċifiku, sigur, aktar demokratiku, aktar ekoloġiku viċinat tan-Nofsinhar prosperu u inklużiv. "

L-aġenda l-ġdida tiffoka fuq ħames oqsma ta 'politika:

Żvilupp uman, governanza tajba u l-istat tad-dritt: Ġedded l-impenn komuni għad-demokrazija, l-istat tad-dritt, id-drittijiet tal-bniedem u governanza responsabbli

Reżiljenza, prosperità u transizzjoni diġitali: Appoġġ għal ekonomiji reżiljenti, inklussivi, sostenibbli u konnessi li joħolqu opportunitajiet għal kulħadd, speċjalment in-nisa u ż-żgħażagħ

Paċi u sigurtà: Ipprovdi appoġġ lill-pajjiżi biex jindirizzaw l-isfidi tas-sigurtà u jsibu soluzzjonijiet għal konflitti li għaddejjin

Migrazzjoni u mobbiltà: Indirizza b'mod konġunt l-isfidi ta 'spostament furzat u migrazzjoni irregolari u tiffaċilita mogħdijiet sikuri u legali għall-migrazzjoni u l-mobilità

Transizzjoni ekoloġika: reżiljenza klimatika, enerġija, u ambjent: Meta tieħu vantaġġ mill-potenzjal ta 'futur b'livell baxx ta' karbonju, tipproteġi r-riżorsi naturali tar-reġjun u tiġġenera tkabbir ekoloġiku.

Kompli Qari

ekonomija

Tilwima kuntrattwali fi #Egypt tenfasizza perikli għall-investituri

Avatar

ippubblikat

on

Matul l-aħħar ftit ġimgħat, l-ekonomija ta 'l-Eġittu ġiet mitluqa f'xi diżordni, u ħassret ftit mill-aħħar tan-nazzjon suċċess ekonomiku. Issa, l-Eġittu u pajjiżi oħra madwar l-Afrika ta ’Fuq qed iħarsu iebsa lejn l-investiment barrani, peress li jbatu biex isibu triq’ il quddiem f’nofs preċedent kriżi taż-żejt u kollass fi turiżmu.

Fil-każ tal-Eġittu, iż-żieda tagħha għal investituri barranin hija sempliċi biżżejjed, u tenfasizza l-miżuri ta 'riforma ekonomika tagħha li għaddew, it-tnaqqis fid-dejn pubbliku, kif ukoll iż-żieda tal-Eġizzjan lira minkejja l-kriżi tal-koronavirus li għaddej. Huwa qed jagħmel dan il-każ fl-isfond ta 'l-a 5% rata ta ’tkabbir fl-aħħar sentejn.

Iżda daqshekk promettenti kif dak il-grawnd jista 'jseħħ għall-investituri, mhu se jagħmel l-Eġittu l-ebda ġid jekk il-pajjiż jonqos milli jirrispetta l-istat tad-dritt - u l-obbligi kuntrattwali tiegħu b'mod partikolari. Kull ħaġa inqas tibgħat messaġġ inkwetanti lill-investituri dwar ir-rieda tal-gvern tal-Eġittu li jonora l-impenji tiegħu. U dan ikun pass perikoluż għax l-investituri għandhom bżonn assigurazzjoni li l-gvern Eġizzjan se jħallas il-kontijiet tiegħu.

B’dispjaċir, madankollu, l-Eġittu qed idgħajjef dik il-fiduċja. Ikkunsidra l-immaniġġjar tal-gvern Eġizzjan tal-kuntratt tiegħu mad-Damietta International Port Company (DIPCO). Fi Frar, il-Qorti Internazzjonali ta 'l-Arbitraġġ ħarġet għotja favur DIPCO u kontra l-Awtorità tal-Port ta' Damietta (DPA) - affiljat tal-Ministeru Eġizzjan tat-Trasport - li ordnat lid-DPA tħallas lil DIPCO total ta '$ 427 miljun, inklużi $ 120 miljun fi profitti mitlufa. , bħala riżultat tad-deċiżjoni tad-DPA li illegalment ittemm ftehim ta 'konċessjoni ta' 40 sena ma 'DIPCO biex tibni u topera port tal-baħar f'Damietta, l-Eġittu.

L-espansjoni tal-Port ta 'Damietta kienet toħloq benefiċċji fit-tul għall-Eġittu u l-ekonomija li qed tiżviluppa. Barra minn hekk, bħala azzjonisti fil-proġett, id-DPA u l-Eġittu qabdu jaħsdu l-irbit finanzjarju kbir fit-tariffi doganali estiżi mill-faċilità l-ġdida tal-port. Minflok, il-bord tal-Qorti Internazzjonali tal-Arbitraġġ sab li d-DPA inkiser il-ftehim ta 'konċessjoni, aġixxa b'mod arbitrarju u kiser illegalment it-termini tal-kuntratt.

Din l-aħħar deċiżjoni ta 'arbitraġġ kontra l-Eġittu turi xejra eżistenti ta' stedina ta 'investiment barrani biss biex timmina l-proġetti li jkunu appoġġjati. Tabilħaqq, id-deċiżjoni DIPCO hija biss waħda minn sensiela twila ta 'tilwim ta' arbitraġġ u sentenzi kontra l-Eġittu mir-Rebbiegħa Għarbija fl-2011.

Il-belt ta ’Damietta nnifisha, pereżempju, kienet is-sit ta’ bosta internazzjonali oħra l-arbitraġġi li tinvolvi l-industrija tal-gass naturali. F'każ reċenti, Unión Fenosa Gas, SA (UFG) - waħda mill - IFRS l-akbar tlieta l-operaturi tal-gass fi Spanja - kellhom $ 2 biljun deċiżjoni mogħtija kontra l-Eġittu minn tribunal ICSID.

Biex inkunu ġusti, l-Eġittu mhux waħdu biex jidħol f'tilwim mal-investituri. Pereżempju, Kuwajt huwa s-suġġett ta 'arbitraġġ separat li jinvolvi investituri Eġizzjani tal-propjetà immobbli. Dak il-każ jirriżulta mill-kanċellazzjoni ta 'kuntratt għall-proġett Sharq Heritage Village mill-Ministeru tal-Finanzi tal-Kuwait.

Il-Villaġġ ta ’Sharq kien ippjanat bħala proġett ewlieni ta’ żvilupp urban, inkluż ir-restawr ta ’bini storiku, kif ukoll l-operat ta’ lukanda, ristoranti u diversi bini kummerċjali fil-Belt tal-Kuwajt. Iżda l-kuntratt spiċċa qed jiġi kkanċellat, li jqajjem kwistjonijiet legali simili għal dawk fil-każ Damietta.

U madwar id-dinja, pajjiżi b'ekonomiji emerġenti qed jirrinunzjaw għall-kuntratti jew jonqsu fuq obbligi ta 'dejn ma' kredituri barranin bi frekwenza inkwetanti. Moody’s tirrapporta li bejniethom 1998 u 2015, tal-anqas 16-il emittent tal-bonds sovrani ma tħallsux, bil-Greċja, l-Ekwador, il-Ġamajka, il-Beliże u l-Arġentina jonqsu darbtejn matul l-istess perjodu ta 'żmien biss.

F’Marzu, Ekwador ammettiet li ma tkunx tista 'tagħmel ħlas ta' $ 200M fuq tlieta mill-bonds sovrani tagħha - żvilupp li x'aktarx isir aktar komuni hekk kif l-ekonomiji tal-pandemija COVID-19 jagħmlu ħsara fid-dinja li qed tiżviluppa.

Iżda s-sitwazzjoni fl-Eġittu tispikka minħabba li l-għadd ta 'ksur tal-kuntratt u tilwim fl-ikbar ekonomija tal-Afrika ta' Fuq kien sinjifikament ogħla milli f'pajjiżi oħra. Imbagħad, jeħtieġ li tirrimedja din is-sitwazzjoni malajr.

L-importanza ta 'l-investiment barrani biex tinbena mill-ġdid minn din il-pandemija se tkun kbira fl-Eġittu, partikolarment fi żmien meta l-banek internazzjonali għandhom Indikat li jistgħu jżidu r-rata tal-imgħax biex jirriflettu r-riskju ogħla ta 'inadempjenza mingħajr rimedju effettiv biex jirkupraw id-danni.

Iżda l-prospett ta 'investiment bħal dan huwa f'riskju minħabba n-nuqqas ta' trasparenza inkwetanti tal-pajjiż ma 'investituri barranin, attitudni ta' kavallier lejn il-kuntratti u nuqqas ta 'kas tal-istat tad-dritt.

 

 

 

 

 

 

 

Kompli Qari

Eġittu

Laqgħa bejn il-President Charles Michel u l-President Abdel Fattah al-Sisi tal-Eġittu

Korrispondent Reporter UE

ippubblikat

on

Fit-12 ta ’Jannar, il-President tal-Kunsill Ewropew Charles Michel iltaqa 'ma' Abdel Fattah al-Sisi, president tal-Eġittu, fil-Kajr.

Il-kriżi fil-Libja kienet fil-qalba tad-diskussjoni tagħhom. Il-President Michel tenna li proċess politiku huwa l-uniku triq ‘il quddiem u l-Libjani għandhom ikunu fil-qalba tad-definizzjoni tal-futur tagħhom. It-tnejn esprimew l-appoġġ għall-proċess ta 'Berlin u l-inizjattivi tan-NU li huma kruċjali biex tintlaħaq soluzzjoni politika. Dwar l-Iran, il-President tal-Kunsill Ewropew esprima t-tħassib kbir tiegħu u rrepeta t-talba għat-trażżin massimu.

Iż-żewġ presidenti kellhom ukoll skambju siewi dwar l-istatus attwali tar-relazzjonijiet bilaterali u qasmu l-objettiv ta ’stabbiltà sostenibbli u żvilupp soċjo-ekonomiku. L-UE tirrikonoxxi l-isforzi tal-Eġittu fil-ġestjoni tal-flussi ta 'migrazzjoni u l-akkoljenza ta' refuġjati fil-pajjiż. Il-President Michel qajjem is-sitwazzjoni rigward il-libertajiet fundamentali u d-drittijiet tal-bniedem fl-Eġittu. L-UE tifhem is-sitwazzjoni kumplessa fir-rigward tat-theddid u l-isfidi tas-sigurtà, iżda tfakkar fl-importanza tar-rispett tad-drittijiet universali.

Il-presidenti qablu li jsaħħu aktar is-sħubija UE-Eġittu.

Żur il-websajt

Kompli Qari

Afrika

Il-Kummissarju Neven Mimica jżur #Eġittu fil-qafas tal-presidenza tal-Eġittu ta '#Unjoni Afrikana

Korrispondent Reporter UE

ippubblikat

on

Il-Kummissarju għall-Kooperazzjoni Internazzjonali u l-Iżvilupp Neven Mimica (stampa) qiegħed fuq żjara uffiċjali fl-Eġittu. Bejn Frar 2019 sa Jannar 2020, l-Eġittu qed jippresjedi l-Eġittu Unjoni Afrikana.

Il-Kummissarju Mimica qal: "Għandna tamiet kbar għall-Presidenza Eġizzjana ta 'l-Unjoni Afrikana, speċjalment meta tiġi biex tagħmel progress biex tingħata spinta lill-investiment, tissaħħaħ il-klima tan-negozju u titkompla t-triq lejn l-integrazzjoni kontinentali ta' l-Afrika. L-avvanz tal-paċi u s-sigurtà huwa punt importanti ieħor Fuq l-aġenda. Taħt il-Presidenza ta 'l-Eġittu, irridu nkomplu l-kooperazzjoni tagħna biex nagħmlu aktar u aħjar flimkien, billi niffokaw fuq riżultati konkreti u navvanzaw il-kooperazzjoni trijangolari. kun fuq l-aġendi rispettivi tagħna. "

Matul iż-żjara tiegħu, il-Kummissarju Mimica ltaqgħet mal-President Abdel Fattah El Sisi, il-Ministru għall-Affarijiet Barranin Sameh Hassan Shoukry, u l-Ministru għall-Investiment u l-Kooperazzjoni Internazzjonali Sahar Nasr.

Il-kooperazzjoni Afrika-UE u l-Presidenza tal-Unjoni Afrikana tal-Eġittu

Iż-żjara tal-Kummissarju Mimica fl-Eġittu hija okkażjoni biex tiddiskuti s-sħubija Afrika-Ewropa u l-appoġġ relatat għall-aġenda ta ’l-Unjoni Afrikana, b’mod partikolari fir-rigward tat-teħid 'il quddiem ta' 5th Samit UE-UE ta '2017 u jibni fuq prijoritajiet tal-Presidenza Eġizzjana.

Il-Kummissarju ppreżentat pjanijiet konkreti biex tpoġġi fil-prattika l-ġdida Alleanza bejn l-Afrika u l-Ewropa għall-Investiment u l-Impjiegi Sostenibbli. L-Alleanza nħolqot biex issaħħaħ il-kooperazzjoni ekonomika, tagħti spinta lill-investiment u l-kummerċ, inkluż l-appoġġ għaż-Żona Afrikana tal-Kummerċ Ħieles Kontinentali, u toħloq impjiegi madwar l-Afrika. L-Alleanza tindika numru ta 'setturi għal kooperazzjoni ekonomika eqreb, bħall-iżvilupp tal-infrastruttura u t-teknoloġija tal-ispazju.

Il-kooperazzjoni bejn l-UE, l-Eġittu u l-Afrika sub-Saħarjana ġiet diskussa wkoll fir-rigward tal-indirizzar tal-isfidi tal-paċi u s-sigurtà fis-Sahel u l-Qarn tal-Afrika. Il-Memorandum ta ’Ftehim bejn l-Unjoni Afrikana u l-UE dwar il-Paċi, is-Sigurtà u l-Governanza ffirmat f’Mejju 2018 ġie enfasizzat bħala bażi soda għal impenn aktar strateġiku bejn l-Unjoni Afrikana u l-UE meta niġu biex jindirizzaw b’mod aktar effettiv it-theddid kumpless u l-kawżi fundamentali ta’ l-instabilità u kunflitt vjolenti.

Sfond

Ir-relazzjonijiet bejn l-Afrika u l-UE approfondew u twessgħu b'mod stabbli mill-ewwel Samit bejn l-Afrika u l-UE fil-Kajr fix-2000. Samits regolari li jsiru kull tliet snin jiddefinixxu l-prijoritajiet politiċi. L-aħħar Samit li sar f'Novembru 2017 f'Abidjan qabel fuq erba 'oqsma ta' prijorità strateġika għall-perjodu 2018-2020: Ninvestu fin-nies - edukazzjoni, xjenza, teknoloġija u żvilupp ta 'ħiliet; Tisħiħ tar-reżiljenza, il-paċi, is-sigurtà u l-governanza; Mobilizzazzjoni ta 'Investimenti għal trasformazzjoni strutturali sostenibbli Afrikana; Migrazzjoni u mobilità.

Peress li l- Samit ta 'Abidjan, Alleanza Afrika-Ewropa għal Investiment Sostenibbli u Impjiegi tnediet f'Settembru 2018. Ġiet stabbilita kooperazzjoni mill-qrib mal-Unjoni Afrikana dwar l-implimentazzjoni tal-Alleanza. Fil-qasam tal-Paċi u s-Sigurtà, ġie ffirmat Memorandum ta ’Ftehim f’Mejju 2018. Jipprovdi għodda importanti biex timpenja ruħha b'mod aktar strateġiku u sistematiku, fuq il-fażijiet differenti taċ-ċiklu tal-kunflitt, inkluż dwar il-prevenzjoni tal-kunflitti, il-medjazzjoni, it-twissija bikrija, il-ġestjoni tal-kriżijiet u l-operazzjonijiet tal-paċi.

Aktar informazzjoni

Alleanza bejn l-Afrika u l-Ewropa għall-Investiment u l-Impjiegi Sostenibbli

Is-Sħubija Afrika-UE

Kompli Qari

twitter

facebook

Trending