NextGenerationEU: Il-Kummissjoni Ewropea tapprova l-pjan ta 'rkupru u reżiljenza ta' € 1.2 biljun ta 'Ċipru

Il-Kummissjoni Ewropea adottat valutazzjoni pożittiva tal-pjan ta 'rkupru u reżiljenza ta' Ċipru. Dan huwa pass importanti lejn l-UE li tħallas total ta '€ 1.2 biljun f'għotjiet u self taħt il-Faċilità ta' Rkupru u Reżiljenza. Dan il-finanzjament se jappoġġja l-implimentazzjoni tal-miżuri kruċjali ta 'investiment u riforma deskritti fil-pjan ta' rkupru u reżiljenza ta 'Ċipru. Se jkollu rwol ewlieni biex jippermetti lil Ċipru joħroġ aktar b'saħħtu mill-pandemija COVID-19.

L-RRF jinsab fil-qalba ta ’NextGenerationEU li se jipprovdi sa € 800 biljun (fi prezzijiet kurrenti) biex jappoġġja investimenti u riformi madwar l-UE. Il-pjan Ċiprijott jifforma parti minn rispons ikkoordinat tal-UE mingħajr preċedent għall-kriżi COVID-19, biex jindirizza sfidi komuni Ewropej billi jħaddan it-transizzjonijiet ekoloġiċi u diġitali, biex isaħħaħ ir-reżiljenza ekonomika u soċjali u l-koeżjoni tas-Suq Uniku.

Ekonomija li Taħdem għan-Nies Viċi President Eżekuttiv Valdis Dombrovskis (isaffru) qal: “Ċipru ressaq pjan ta’ rkupru wiesa ’. Fih riformi u investimenti sinifikanti biex jindirizza l-isfidi soċjoekonomiċi ewlenin tiegħu u jpoġġi lill-pajjiż fuq triq aktar ekoloġika u aktar diġitali. Ċipru beħsiebu jinvesti fl-effiċjenza fl-enerġija u fl-enerġija rinnovabbli, itejjeb il-ġestjoni tal-ilma u l-iskart tiegħu, u jikkontribwixxi għall-proġett 'EuroAsia Interconnector' biex jgħaqqad in-netwerk tal-elettriku tiegħu ma 'dak Grieg fi Kreta. Se tagħmel investimenti konsiderevoli biex tagħti spinta lill-kopertura tal-broadband ta 'kapaċità għolja ħafna, tippromwovi edukazzjoni u ħiliet diġitali u tiddiġitalizza s-servizzi pubbliċi u l-qrati tagħha. Mil-lat ekonomiku, aħna nilqgħu l-enfasi tiegħu fuq l-indirizzar tar-riskji minn self improduttiv miżmum mill-banek, it-titjib tal-ambjent tax-xogħol għall-akkwirenti tal-kreditu u s-servizzi, u ż-żieda fl-aċċess għall-finanzi u l-likwidità għal negozji iżgħar. Id-dimensjoni soċjali tidher sewwa b’appoġġ għall-edukazzjoni u l-kura bikrija tat-tfal, flimkien ma ’miżuri biex aktar żgħażagħ jidħlu f’impjiegi u biex jippromwovu opportunitajiet indaqs. Ladarba jidħol fis-seħħ b'mod sħiħ, dan il-pjan se jippermetti lil Ċipru joħroġ aktar b'saħħtu mill-kriżi. "

Il-Kummissjoni vvalutat il-pjan ta 'Ċipru abbażi tal-kriterji stabbiliti fir-Regolament RRF. L-analiżi tal-Kummissjoni kkunsidrat, b'mod partikolari, jekk l-investimenti u r-riformi stabbiliti fil-pjan ta 'Ċipru jappoġġjawx it-transizzjonijiet ekoloġiċi u diġitali; tikkontribwixxi biex tindirizza b'mod effettiv l-isfidi identifikati fis-Semestru Ewropew; u ssaħħaħ il-potenzjal tat-tkabbir, il-ħolqien tax-xogħol u r-reżiljenza ekonomika u soċjali.

L-iżgurar tat-tranżizzjoni ekoloġika u diġitali ta 'Ċipru  

Il-valutazzjoni tal-Kummissjoni ssib li l-pjan ta 'Ċipru jiddedika 41% tal-allokazzjoni totali tal-pjan għal miżuri li jappoġġjaw l-għanijiet tal-klima. Il-pjan jinkludi riformi relatati mal-introduzzjoni ta 'tassazzjoni ekoloġika, il-liberalizzazzjoni tas-suq tal-elettriku, l-iffaċilitar ta' rinnovazzjonijiet tal-enerġija fil-bini u l-aċċellerazzjoni tal-mobilità elettrika. Il-pjan jinkludi wkoll firxa wiesgħa ta ’investimenti fl-effiċjenza fl-enerġija u fl-enerġija rinnovabbli li jimmiraw lejn djar, intrapriżi, muniċipalitajiet u s-settur pubbliku usa’ u organizzazzjonijiet mhux governattivi (‘NGOs’). Il-pjan jinkludi investimenti relatati mal-introduzzjoni tal-massa ta 'miters intelliġenti kif ukoll il-proġett EuroAsia Interconnector, li għandu jgħin il-ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi aktar nodfa, b'mod partikolari s-sorsi rinnovabbli.

Il-valutazzjoni tal-Kummissjoni ssib li l-pjan ta ’Ċipru jiddedika 23% tal-allokazzjoni totali tiegħu għal miżuri li jappoġġjaw it-tranżizzjoni diġitali. Miżuri relatati mat-tranżizzjoni diġitali huma mifruxa mal-pjan kollu. Il-pjan jinkludi investimenti konsiderevoli fil-konnettività, permezz ta ’sensiela ta’ miżuri li għandhom l-għan li jiżguraw kopertura b’band ta ’kapaċità għolja ħafna. Tippromwovi edukazzjoni u ħiliet diġitali billi ttejjeb l-infrastruttura diġitali u l-kurrikuli fl-iskejjel, tħarreġ għalliema, u tinvesti fi programmi ta ’taħriġ ta’ ħiliet diġitali. Fih ukoll proġetti mistennija li jippromwovu d-diġitalizzazzjoni tas-servizzi pubbliċi u t-trasformazzjoni diġitali tas-sistema tal-qrati.

reklam

It-tisħiħ tar-reżiljenza ekonomika u soċjali ta 'Ċipru

Il-Kummissjoni tqis li l-pjan ta ’Ċipru jinkludi sett estensiv ta’ riformi u investimenti li jsaħħu lil xulxin li jikkontribwixxu biex jindirizzaw l-isfidi ekonomiċi u soċjali kollha jew sottosett sinifikanti deskritti fir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż indirizzati lil Ċipru.

Il-pjan jinkludi miżuri biex isaħħu s-servizzi pubbliċi tal-impjiegi, b'enfasi partikolari fuq l-impjiegi taż-żgħażagħ. Huwa jipprovdi għal miżuri biex tiżdied il-kwalità tal-edukazzjoni u t-taħriġ. Il-pjan jappoġġja wkoll l-edukazzjoni u l-kura bikrija tat-tfal billi jestendi l-edukazzjoni pre-primarja obbligatorja b’xejn mill-età ta ’erba’ snin, jinvesti f’ċentri ta ’kura tat-tfal akkumpanjati minn pjan ta’ azzjoni nazzjonali dwar edukazzjoni bikrija tat-tfal li għandu l-għan li jrawwem opportunitajiet indaqs għat-tfal kollha u s-suq tax-xogħol full-time parteċipazzjoni ta 'carers, notevolment nisa. L-implimentazzjoni tal-pjan hija mistennija li ssaħħaħ il-kapaċità, il-kwalità u r-reżiljenza tas-sistemi tas-saħħa u tal-protezzjoni ċivili permezz ta ’miżuri li għandhom l-għan li jaġġornaw l-infrastruttura u t-tagħmir u jistabbilixxu sistemi ta’ informazzjoni ddedikati, ħdejn il-promozzjoni ta ’investimenti f’sistemi ta’ komunikazzjoni u e-Health.

Il-President tal-Kummissjoni Ursula von der Leyen qalet: "Ninsab kuntenta li nippreżenta l-valutazzjoni pożittiva tal-Kummissjoni Ewropea tal-pjan ta 'rkupru u reżiljenza ta' Ċipru. Il-pjan se jkollu impatt reali u sinifikanti fuq l-iżgurar tat-transizzjonijiet ekoloġiċi u diġitali ta 'Ċipru. Parti sinifikanti tal-fondi se tkun iddedikata għall-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima, inkluża l-protezzjoni kontra n-nirien fil-foresti. Miżuri ulterjuri biex jippromwovu l-effiċjenza fl-enerġija, il-mobbiltà sostenibbli, itejbu l-edukazzjoni u t-taħriġ u jespandu l-konnettività se jħallu lil Ċipru f'pożizzjoni tajba biex jibbenefikaw mill-opportunitajiet u jiffaċċjaw l-isfidi li t-transizzjoni doppja tippreżenta. Jien kburi li NextGenerationEU se tipprovdi € 1.2 biljun biex tappoġġja dawn il-proġetti kruċjali. "

It-twaqqif ta 'Aġenzija Promozzjonali Nazzjonali u l-introduzzjoni ta' programmi u skemi ta 'finanzjament huma mistennija li jtejbu l-aċċess għall-finanzi u l-likwidità, speċjalment għal intrapriżi żgħar u ta' daqs medju. Skemi ta ’għotjiet għar-riċerka u l-innovazzjoni kif ukoll l-istabbiliment ta’ uffiċċju ċentrali għat-trasferiment tal-għarfien huma mistennija li jżidu l-investimenti fir-riċerka u l-innovazzjoni. Il-pjan għandu l-għan li jnaqqas ir-riskji fis-settur bankarju relatati mal-wirt ta ’self improduttiv permezz ta’ pjan ta ’azzjoni ddedikat kif ukoll permezz ta’ miżuri biex itejbu l-ambjent tax-xogħol għall-akkwirenti tal-kreditu u s-servicers tal-kreditu.

Il-pjan jirrappreżenta rispons komprensiv u bbilanċjat b'mod adegwat għas-sitwazzjoni ekonomika u soċjali ta 'Ċipru, u b'hekk jikkontribwixxi b'mod xieraq għas-sitt pilastri kollha msemmija fir-Regolament RRF.

Appoġġ għal proġetti ewlenin ta 'investiment u riforma

Il-pjan Ċiprijott jipproponi proġetti fis-seba 'żoni ewlenin Ewropej kollha. Dawn huma proġetti ta 'investiment speċifiċi li jindirizzaw kwistjonijiet li huma komuni għall-Istati Membri kollha f'oqsma li joħolqu l-impjiegi u t-tkabbir u huma meħtieġa għat-transizzjoni doppja. Pereżempju, Ċipru ppropona li jinvesti € 40 miljun biex jippromwovi investimenti fl-effiċjenza fl-enerġija fl-SMEs, fil-muniċipalitajiet u fis-settur pubbliku usa 'u € 35 miljun fuq l-espansjoni ta' netwerks ta 'kapaċità għolja ħafna f'żoni mhux servuti.

Il-valutazzjoni ssib ukoll li l-ebda waħda mill-miżuri inklużi fil-pjan ma tagħmel ħsara b'mod sinifikanti lill-ambjent, f'konformità mar-rekwiżiti stabbiliti fir-Regolament RRF.

Is-sistemi ta ’kontroll stabbiliti minn Ċipru huma kkunsidrati adegwati biex jipproteġu l-interessi finanzjarji tal-Unjoni. Il-pjan jipprovdi biżżejjed dettalji dwar kif l-awtoritajiet nazzjonali jipprevjenu, jiskopru u jikkoreġu każijiet ta ’kunflitt ta’ interess, korruzzjoni u frodi relatati mal-użu tal-fondi

Il-Kummissarju għall-Ekonomija Paolo Gentiloni qal: “Bl-approvazzjoni mill-Kummissjoni tal-pjan ta’ rkupru u reżiljenza ta ’Ċipru, il-pajjiż jagħmel pass eqreb lejn l-aċċess ta’ € 1.2 biljun f’finanzjament biex jappoġġja t-tiġdid tal-ekonomija tiegħu. Ċipru qed jaħtaf l-opportunità offruta minn NextGenerationEU biex jagħmel progress importanti bit-tranżizzjoni klimatika u biex tingħata spinta lill-kompetittività diġitali tagħha. Partikolarment ta 'benefiċċju għal Ċipru se jkunu l-proġetti li jgħaqqdu l-gżira man-netwerks Griegi tal-elettriku u tal-broadband b'kapaċità għolja. Nilqa 'wkoll l-impenji biex jiġu indirizzati dawk il-karatteristiċi tas-sistema tat-taxxa ta' Ċipru li jiffaċilitaw l-ippjanar aggressiv tat-taxxa. "

Passi li jmiss

Il-Kummissjoni llum adottat proposta għal Deċiżjoni ta ’Implimentazzjoni tal-Kunsill biex tipprovdi € 1.2 biljun f’għotjiet u self lil Ċipru taħt l-RRF. Il-Kunsill issa se jkollu, bħala regola, erba 'ġimgħat biex jadotta l-proposta tal-Kummissjoni.

L-approvazzjoni tal-Kunsill tal-pjan tippermetti l-iżborż ta '€ 157m lil Ċipru f'finanzjament minn qabel. Dan jirrappreżenta 13% tal-ammont totali allokat għal Ċipru.

Il-Kummissjoni se tawtorizza aktar ħlasijiet ibbażati fuq it-twettiq sodisfaċenti tal-miri u l-miri deskritti fid-Deċiżjoni ta ’Implimentazzjoni tal-Kunsill, li jirriflettu l-progress fl-implimentazzjoni tal-investimenti u r-riformi. 

Aktar informazzjoni

Mistoqsijiet u Tweġibiet: Il-Kummissjoni Ewropea tapprova l-pjan ta 'rkupru u reżiljenza ta' Ċipru

Faċilità ta 'Rkupru u Reżiljenza: Mistoqsijiet u Tweġibiet

Skeda informattiva dwar il-pjan ta 'rkupru u reżiljenza ta' Ċipru

Proposta għal Deċiżjoni ta 'Implimentazzjoni tal-Kunsill dwar l-approvazzjoni tal-valutazzjoni tal-pjan ta' rkupru u reżiljenza għal Ċipru

Anness għall-Proposta għal Deċiżjoni ta 'Implimentazzjoni tal-Kunsill dwar l-approvazzjoni tal-valutazzjoni tal-pjan ta' rkupru u reżiljenza għal Ċipru

Dokument ta 'ħidma tal-persunal li jakkumpanja l-proposta għal Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kunsill

Faċilità ta 'Rkupru u Reżiljenza

Regolament dwar il-Faċilità ta ’Rkupru u Reżiljenza

Aqsam dan l-artikolu: