NextGenerationEU: Il-Kummissjoni Ewropea tapprova l-pjan ta 'rkupru u reżiljenza ta' € 29.2 biljun tar-Rumanija

Il-Kummissjoni Ewropea adottat valutazzjoni pożittiva tal-pjan ta ’rkupru u reżiljenza tar-Rumanija, pass importanti lejn l-UE li tħallas € 14.2 biljun f’għotjiet u € 14.9 biljun f’self lir-Rumanija taħt il-Faċilità ta’ Rkupru u Reżiljenza (RRF). Dan il-finanzjament se jappoġġja l-implimentazzjoni tal-miżuri kruċjali ta 'investiment u riforma deskritti fil-pjan ta' rkupru u reżiljenza tar-Rumanija. Se jkollu rwol kruċjali biex ir-Rumanija tkun tista 'toħroġ aktar b'saħħitha mill-pandemija COVID-19.

L-RRF huwa l-istrument ewlieni fil-qalba ta 'NextGenerationEU. Se tipprovdi sa € 800 biljun (fi prezzijiet kurrenti) biex tappoġġja investimenti u riformi madwar l-UE. Il-pjan Rumen jifforma parti minn rispons koordinat tal-UE bla preċedent għall-kriżi COVID-19, biex jindirizza sfidi komuni Ewropej billi jħaddan it-transizzjonijiet ekoloġiċi u diġitali, biex isaħħaħ ir-reżiljenza ekonomika u soċjali u l-koeżjoni tas-Suq Uniku.

Il-Kummissjoni vvalutat il-pjan tar-Rumanija abbażi tal-kriterji stabbiliti fir-Regolament RRF. L-analiżi tal-Kummissjoni kkunsidrat, b'mod partikolari, jekk l-investimenti u r-riformi li jinsabu fil-pjan tar-Rumanija jappoġġjawx it-transizzjonijiet ekoloġiċi u diġitali; tikkontribwixxi biex tindirizza b'mod effettiv l-isfidi identifikati fis-Semestru Ewropew; u ssaħħaħ il-potenzjal tat-tkabbir, il-ħolqien tax-xogħol u r-reżiljenza ekonomika u soċjali.

Niżguraw it-transizzjonijiet ekoloġiċi u diġitali tar-Rumanija  

Il-valutazzjoni tal-Kummissjoni ssib li l-pjan tar-Rumanija jiddedika 41% tal-allokazzjoni totali tal-pjan fuq miżuri li jappoġġjaw it-tranżizzjoni ekoloġika. Il-pjan jinkludi miżuri biex titneħħa gradwalment il-produzzjoni tal-enerġija tal-faħam u l-linjite sal-2032. Riformi li jippromwovu trasport sostenibbli jinkludu d-dekarbonizzazzjoni tat-trasport bit-triq, tassazzjoni ekoloġika, inċentivi għal vetturi mingħajr emissjonijiet, u bidla modali għall-ferroviji u t-trasport bl-ilma. Il-pjan għandu wkoll enfasi qawwija fuq it-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini privat u pubbliku.

Il-valutazzjoni tal-Kummissjoni tal-pjan tar-Rumanija ssib li tiddedika 21% tal-allokazzjoni totali tagħha fuq miżuri li jappoġġjaw it-tranżizzjoni diġitali. Dan jinkludi miżuri biex tiġi diġitalizzata l-amministrazzjoni pubblika u n-negozji, titjieb il-konnettività, iċ-ċibersigurtà u l-ħiliet diġitali u tiġi żviluppata sistema integrata tas-Saħħa-e u t-telemediċina. Miżuri li jappoġġjaw id-diġitalizzazzjoni tal-edukazzjoni huma mistennija jikkontribwixxu għall-iżvilupp tal-ħiliet kemm għall-istudenti kif ukoll għall-għalliema, u se jkunu msaħħa b'miżuri biex jiġu mmodernizzati l-laboratorji tal-iskejjel u jinħolqu laboratorji intelliġenti. Il-parteċipazzjoni fi proġett b'ħafna pajjiżi hija ppjanata li tiġi implimentata bħala Proġett Importanti ta 'Interess Komuni Ewropew (IPCEI) fuq il-mikroelettronika.

It-tisħiħ tar-reżiljenza ekonomika u soċjali tar-Rumanija

reklam

Il-Kummissjoni tqis li l-pjan tar-Rumanija jinkludi sett estensiv ta ’riformi u investimenti li jsaħħu lil xulxin li jikkontribwixxu biex jindirizzaw b’mod effettiv l-isfidi ekonomiċi u soċjali kollha jew sottosett sinifikanti deskritti fir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż indirizzati lir-Rumanija.

L-implimentazzjoni ta 'riformi u investimenti soċjali u edukattivi hija mistennija li tindirizza vulnerabbiltajiet u nuqqasijiet strutturali fit-tul. Il-pjan jipprovdi għal miżuri biex tissaħħaħ l-amministrazzjoni pubblika, inkluż permezz tat-tisħiħ tal-effettività tas-sistema ġudizzjarja u l-ġlieda kontra l-korruzzjoni. Se tinkludi wkoll miżuri biex tappoġġja l-investiment privat, partikolarment għall-SMEs, u ttejjeb l-ambjent tan-negozju billi tnaqqas il-piż amministrattiv għad-ditti. Ir-riformi tal-pjan fl-oqsma tal-edukazzjoni u l-impjiegi huma mistennija li jappoġġjaw suq tax-xogħol aktar b'saħħtu, u jiffavorixxu t-tkabbir. Ir-riformi prominenti dwar it-tneħħija gradwali tal-faħam u d-dekarbonizzazzjoni tat-trasport, u l-investimenti li jippromwovu t-tranżizzjoni ekoloġika u diġitali huma mistennija li jagħtu spinta lill-kompetittività u jagħmlu l-ekonomija b'mod ġenerali aktar sostenibbli. Ir-reżiljenza soċjali għandha titjieb bħala riżultat tar-riformi edukattivi u l-investimenti inklużi fil-pjan. Li jkollok forza tax-xogħol b'ħiliet tajbin u li tnaqqas it-tluq kmieni mill-iskola għandu jagħmel l-ekonomija aktar reżiljenti kontra xokkijiet futuri u l-popolazzjoni aktar adattabbli għall-mudelli ekonomiċi li qed jinbidlu.

Appoġġ għal proġetti ewlenin ta 'investiment u riforma

Il-pjan tar-Rumanija jipproponi proġetti f'kull waħda mis-seba 'oqsma ewlenin tal-UE. Dawn huma proġetti ta ’investiment speċifiċi li jindirizzaw kwistjonijiet li huma komuni għall-istati membri kollha f’oqsma li joħolqu l-impjiegi u t-tkabbir u huma meħtieġa għat-transizzjoni ekoloġika u diġitali. Pereżempju, il-pjan Rumen jinkludi proġett biex tinbena infrastruttura sigura tal-cloud computing tal-gvern biex tippermetti l-interoperabbiltà tal-pjattaformi tal-amministrazzjoni pubblika u s-servizzi tad-dejta, li trawwem l-adozzjoni ta ’servizzi pubbliċi diġitali għaċ-ċittadini u l-kumpaniji, u l-iskjerament ta’ karti tal-identità elettroniċi għal 8.5 miljun ċittadin.

Il-valutazzjoni ssib ukoll li l-ebda waħda mill-miżuri inklużi fil-pjan ma tagħmel ħsara b'mod sinifikanti lill-ambjent, f'konformità mar-rekwiżiti stabbiliti fir-Regolament RRF.

Is-sistemi ta ’kontroll stabbiliti mir-Rumanija huma kkunsidrati adegwati biex jipproteġu l-interessi finanzjarji tal-Unjoni. Il-pjan jipprovdi biżżejjed dettalji dwar kif l-awtoritajiet nazzjonali jipprevjenu, jiskopru u jikkoreġu każijiet ta ’kunflitt ta’ interess, korruzzjoni u frodi relatati mal-użu tal-fondi.

Il-President Ursula von der Leyen qalet: "Ninsab kuntenta li nippreżenta l-approvazzjoni tal-Kummissjoni Ewropea tal-pjan ta 'rkupru u reżiljenza ta' € 29.2 biljun tar-Rumanija. Billi tiffoka fuq miżuri biex tiżgura t-transizzjonijiet ekoloġiċi u diġitali, minn titjib fl-effiċjenza enerġetika tal-bini għal titjib fil-konnettività u l-ħiliet diġitali, il-miżuri stabbiliti fil-pjan għandhom il-potenzjal li jkunu tassew trasformattivi. Aħna ser inkunu miegħek fis-snin li ġejjin biex niżguraw li l-investimenti u r-riformi ambizzjużi stabbiliti fil-pjan jiġu implimentati bis-sħiħ. "

Ekonomija li Taħdem għan-Nies Il-Viċi President Eżekuttiv Valdis Dombrovskis qal: "Illum, approvajna l-pjan ta 'rkupru tar-Rumanija biex joħorġu aktar b'saħħithom wara l-kriżi u jagħtu spinta lit-tkabbir ekonomiku. Il-pjan se jgħin lir-Rumanija biex tiddekarbonizza, b'miżuri biex titneħħa gradwalment il-produzzjoni tal-enerġija mill-faħam u l-linjite li għandhom jagħtu spinta lill-kompetittività u jagħmlu l-ekonomija aktar sostenibbli. Se tippromwovi wkoll trasport sostenibbli u ttejjeb l-effiċjenza fl-enerġija ta 'bini pubbliku u privat. Aħna nilqgħu l-enfasi tagħha fuq it-titjib tal-konnettività u ċ-ċibersigurtà kif ukoll id-diġitalizzazzjoni tal-amministrazzjoni pubblika, il-kura tas-saħħa u l-edukazzjoni, u b'hekk ittejjeb l-iżvilupp tal-ħiliet diġitali. Bit-twettiq ta 'riformi soċjali u edukattivi, sostnuti minn investimenti, ir-Rumanija għandha tistimula t-tkabbir billi tindirizza xi kwistjonijiet strutturali li ilhom jeżistu - b'ambjent ta' negozju aktar b'saħħtu u inqas burokrazija. "

Il-Kummissarju għall-Ekonomija Paolo Gentiloni qal: “Bid-dawl aħdar tal-lum mill-Kummissjoni għall-pjan ta’ rkupru u reżiljenza tar-Rumanija, il-pajjiż jagħmel pass importanti lejn futur aktar prosperu, kompetittiv u sostenibbli. Dan huwa pjan kbir, kemm f'termini tal-ammont ta 'finanzjament li r-Rumanija hija mistennija li tirċievi kif ukoll in-natura ambizzjuża tar-riformi u l-investimenti tagħha. Il-Kummissjoni Ewropea se tappoġġja lill-awtoritajiet Rumeni fl-isforzi tagħhom biex iwettqu dawn l-impenji, li jekk jiġu implimentati b'suċċess se jġibu benefiċċji tremendi għaċ-ċittadini u n-negozji tar-Rumanija. "

Passi li jmiss

Il-Kummissjoni llum adottat proposta għal deċiżjoni biex tipprovdi € 14.2 biljun f'għotjiet u € 14.9 biljun f'self lir-Rumanija taħt l-RRF. Il-Kunsill issa se jkollu, bħala regola, erba 'ġimgħat biex jadotta l-proposta tal-Kummissjoni.

L-approvazzjoni tal-Kunsill tal-pjan tippermetti l-iżborż ta '€ 3.6 biljun lir-Rumanija f'finanzjament minn qabel. Dan jirrappreżenta 13% tal-ammont allokat totali għar-Rumanija.

Il-Kummissjoni se tawtorizza iżborżi ulterjuri bbażati fuq it-twettiq sodisfaċenti tal-miri u l-miri deskritti fil-pjan ta ’rkupru u reżiljenza, li jirriflettu l-progress dwar l-implimentazzjoni tal-investimenti u r-riformi. 

Aktar informazzjoni

Mistoqsijiet u Tweġibiet: Il-Kummissjoni Ewropea tapprova l-pjan ta 'rkupru u reżiljenza ta' € 29.2 biljun tar-Rumanija

Skeda informattiva dwar il-pjan ta 'rkupru u reżiljenza tar-Rumanija

Proposta għal Deċiżjoni ta 'Implimentazzjoni tal-Kunsill dwar l-approvazzjoni tal-valutazzjoni tal-pjan ta' rkupru u reżiljenza għar-Rumanija

Anness għall-Proposta għal Deċiżjoni ta 'Implimentazzjoni tal-Kunsill dwar l-approvazzjoni tal-valutazzjoni tal-pjan ta' rkupru u reżiljenza għar-Rumanija

Dokument ta 'ħidma tal-persunal li jakkumpanja l-proposta għal Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kunsill

Faċilità ta 'Rkupru u Reżiljenza: Mistoqsijiet u Tweġibiet

Faċilità ta 'Rkupru u Reżiljenza

Regolament dwar il-Faċilità ta ’Rkupru u Reżiljenza

Aqsam dan l-artikolu: