Kummerċ u sigurtà: Il-Kummissjoni tenfasizza l-ħidma biex tiddefendi l-interessi u l-valuri tal-UE

Il-Kummissjoni Ewropea qed tippreżenta sejbiet ewlenin relatati mad-difiża tal-interessi tal-UE fejn jidħlu kontrolli tal-esportazzjoni u investimenti barranin fl-UE. Il-Kummissjoni eżaminat 400 investiment barrani minn mindu daħlet fis-seħħ il-leġiżlazzjoni l-ġdida dwar l-iskrinjar tal-Investiment Dirett Barrani (FDI). Filwaqt li ilu fis-seħħ biss minn sena, kien hemm użu impressjonanti ta' dan il-mekkaniżmu, li jfisser li l-interessi tal-UE se jkunu protetti aħjar 'il quddiem. Fl-istess ħin, aktar minn 30,000 talba għall-esportazzjoni ta’ oġġetti b’użu potenzjali militari ġew riveduti mill-Istati Membri taħt ir-reġim tal-Kontroll tal-Esportazzjoni tal-UE, b’603 minn dawn l-esportazzjonijiet imblukkati. Dawn huma wħud mill-punti ewlenin imħabbra fl-okkażjoni tal-pubblikazzjoni tal-ewwel rapporti dwar l-iskrinjar tal-FDI u dwar il-kontrolli tal-esportazzjoni.

Il-Viċi President Eżekuttiv u l-Kummissarju għall-Kummerċ Valdis Dombrovskis qal: “L-UE tibqa’ miftuħa għall-kummerċ u l-investiment barrani – dan huwa pilastru tal-ħolqien tal-impjiegi u t-tkabbir ekonomiku tagħna. Iżda l-ftuħ tagħna mhuwiex bla kundizzjoni u jeħtieġ li jkun ibbilanċjat b'għodod xierqa biex jissalvagwardjaw is-sigurtà u l-ordni pubbliku tagħna. L-iskrinjar tal-investiment barrani u l-kontroll tal-esportazzjonijiet ta’ oġġetti b’użu doppju jgħinu biex l-UE tinżamm sigura, filwaqt li jiġu protetti d-drittijiet tal-bniedem. Huma elementi ewlenin tal-politika kummerċjali miftuħa, sostenibbli u assertiva tagħna. Dawn iż-żewġ rapporti jenfasizzaw kif dawn l-għodod jistgħu jgħinu lill-Kummissjoni u lill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri biex jaġixxu b’mod deċiżiv meta s-sitwazzjoni titlob, jiddefendu l-interessi tagħna filwaqt li jippromwovu l-valuri tagħna.”

Screening FDI

Dan ir-rapport dwar l-iskrinjar tal-FDI huwa l-ewwel li ġie ppubblikat minn meta r-regolament il-ġdid tal-UE dwar l-iskrinjar tal-FDI daħal fis-seħħ sena ilu. Skont dan ir-regolament, l-istati membri u l-Kummissjoni jaħdmu flimkien mill-qrib biex jiżguraw li kwalunkwe investiment barrani dirett li jista’ joħloq riskju għas-sigurtà għall-istati membri tal-UE jew għall-assi kritiċi tal-UE jiġi skrinjat b’mod effettiv.

F'termini ta' sejbiet ewlenin, ir-rapport jenfasizza:

• Il-Kummissjoni eżaminat 265 tranżazzjoni nnotifikati mill-istati membri skont ir-rapport sal-aħħar ta’ Ġunju 2021 (issa l-kaxxier huwa ogħla minn 400);
• 80 % tat-tranżazzjonijiet ma ġġustifikawx aktar investigazzjoni u għalhekk ġew ivvalutati mill-Kummissjoni fi 15-il jum biss;
• il-biċċa l-kbira tan-notifiki għall-iskrinjar mill-Istati Membri kienu jikkonċernaw is-settur tal-manifattura, l-ICT, bl-ingrossa u bl-imnut;
• l-aqwa ħames pajjiżi tal-oriġini tal-investituri fost il-każijiet notifikati tal-FDI kienu kumpaniji li jinsabu fi: l-Istati Uniti, ir-Renju Unit, iċ-Ċina, il-Kanada u l-Emirati Għarab Magħquda, u;
• il-Kummissjoni ħarġet opinjoni f'inqas minn 3% minn 265 każ skrinjat.

Ir-rapport jikkonferma li l-UE tibqa’ miftuħa għall-investiment barrani, filwaqt li tiżgura l-protezzjoni tas-sigurtà u l-ordni pubbliku tal-UE. Il-mekkaniżmu ta' kooperazzjoni għall-iskrinjar tal-FDI jaħdem b'mod effettiv u ma joħloqx dewmien bla bżonn għat-tranżazzjonijiet. Numru dejjem jikber ta’ stati membri adottaw il-mekkaniżmu ta’ skrining tagħhom stess – 18 issa għandhom mekkaniżmu fis-seħħ. Il-Kummissjoni Ewropea tistenna li l-istati membri kollha jadottaw mekkaniżmi nazzjonali ta’ skrining. Dan ikompli jsaħħaħ l-effettività tas-sistema ta' skrining u jiżgura approċċ komprensiv tal-UE biex jiġu ttrattati r-riskji relatati mas-sigurtà jew l-ordni pubbliku.

Kontrolli tal-Esportazzjoni

Dan huwa l-aħħar rapport dwar il-kontrolli tal-esportazzjoni qabel id-dħul fis-seħħ tar-Regolament imtejjeb dwar il-Kontrolli tal-Esportazzjoni.

reklam

Ir-rapport juri li l-esportazzjonijiet b'użu doppju jirrappreżentaw madwar 2.3% tal-esportazzjonijiet totali tal-UE. Minn numru totali ta’ 30.292 applikazzjoni għal u notifika ta’ esportazzjonijiet taħt liċenzji, 603 tranżazzjoni (esportazzjonijiet) ġew miċħuda (fl-2019) li jirrappreżentaw madwar 0.02 % tal-esportazzjonijiet totali. Dan ipoġġi l-valur tal-kummerċ b'użu doppju għal €119-il biljun fl-2019.

Ir-Regolament il-ġdid li daħal fis-seħħ fid-9 ta’ Settembru ta’ din is-sena jkompli jsaħħaħ il-kontrolli tal-esportazzjoni billi:

• L-introduzzjoni ta' dimensjoni ġdida ta' 'sigurtà umana' sabiex jinqabdu teknoloġiji emerġenti b'użu doppju – speċjalment għodod ta' sorveljanza ċibernetika;
• tissimplifika l-proċeduri u tagħmel is-sistema ta' kontroll tal-esportazzjoni aktar b'aġilità u kapaċi tevolvi u taġġusta għaċ-ċirkostanzi;
• l-iżvilupp ta 'programm tal-UE għall-bini tal-kapaċità u t-taħriġ għall-awtoritajiet tal-liċenzjar u l-infurzar tal-istati membri;
• il-koordinazzjoni u l-appoġġ ta' infurzar robust tal-kontrolli, u;
• it-twaqqif ta' djalogi ma' pajjiżi terzi sabiex tissaħħaħ is-sigurtà globali u l-promozzjoni ta' kundizzjonijiet ekwi fil-livell globali.

Memorandum dwar Kontrolli ta' Użu Doppju 9 ta' Settembru 2021.

Sfond

L-iskrinjar tal-FDI u l-kontrolli tal-esportazzjoni huma parti mill-istrateġija kummerċjali mġedda tal-UE, li tfittex li tinforza d-drittijiet tal-UE u tiddefendi l-valuri tagħha b'mod aktar assertiv. Inizjattivi u azzjonijiet oħra taħt din l-istrateġija jinkludu:

• Proposta dwar Strument ta' Akkwist Internazzjonali biex jgħin biex jiġu żgurati kundizzjonijiet ekwi fis-suq globali tal-akkwist. Dan bħalissa huwa mal-Parlament Ewropew u l-Kunsill.
• Proposta leġiżlattiva għal strument ġdid ta' kontra l-koerċizzjoni li għandha ssir f'Diċembru 2021 li se tippermetti lill-UE twieġeb għal tentattivi minn pajjiżi oħra biex iġiegħel lill-UE jew lill-pajjiżi tagħha jġibu bidliet fil-politika.
• Għodda ġdida mħejjija bħalissa mill-Kummissjoni, imfassla biex tindirizza b'mod effettiv is-sussidji barranin li jikkawżaw distorsjonijiet u jagħmlu ħsara lill-kundizzjonijiet ekwi fis-Suq Uniku fi kwalunkwe sitwazzjoni tas-suq.
• Portal ġdid ta' 'Aċċess għas-Swieq' tnieda f'Ottubru 2020, li jipprovdi informazzjoni aċċessibbli faċilment u multilingwi biex tgħin lin-negozji ta' kull daqs biex jagħmlu l-aħjar użu mill-ftehimiet kummerċjali tal-UE.
• Punt ta' Dħul Uniku stabbilit f'Novembru 2020, li jagħmilha malajr u faċli għal kwalunkwe parti interessata bbażata fl-UE li tressaq ilmenti dwar in-nuqqas ta' konformità minn pajjiżi terzi mal-impenji kummerċjali internazzjonali tagħhom vis-à-vis l-UE.
• Użu aktar sistematiku tal-istrutturi istituzzjonali stabbiliti mill-ftehimiet kummerċjali tal-UE biex tiġi żgurata implimentazzjoni effettiva tal-impenji minn pajjiżi terzi u r-riżoluzzjoni tal-ostakli għall-aċċess għas-suq.
• Użu aktar attiv ta' mekkaniżmi ta' riżoluzzjoni tat-tilwim biex ninfurzaw id-drittijiet tagħna.
• Mobilizzazzjoni kontinwa tar-rappreżentanti tas-soċjetà ċivili fl-implimentazzjoni tal-ftehimiet u l-arranġamenti kummerċjali tal-UE, notevolment dwar il-kummerċ u l-iżvilupp sostenibbli.

Aktar Informazzjoni

Rapport dwar l-iskrinjar ta' investimenti barranin diretti fl-Unjoni

Dokument ta' akkumpanjament mar-rapport FDI

Rapport dwar il-kontroll ta 'esportazzjonijiet, senserija, assistenza teknika, transitu u trasferiment ta' oġġetti b'użu doppju

Factsheet

Brochure

Aqsam dan l-artikolu: