Il-President tal-Kunsill Ewropew Michel jiltaqa' mal-President Aliyev tal-Ażerbajġan u l-Prim Ministru Pashinyan tal-Armenja

"Illum ospitajt mill-ġdid lill-President Aliyev tal-Ażerbajġan u lill-Prim Ministru Pashinyan tal-Armenja. Din kienet it-tielet diskussjoni tagħna f'dan il-format. Iffukajna fuq is-sitwazzjoni fin-Nofsinhar tal-Kawkasu u l-iżvilupp tar-relazzjonijiet tal-UE maż-żewġ pajjiżi kif ukoll mar-reġjun usa'" - qal il-President tal-Kunsill Ewropew Michel

Produttiv tielet laqgħa trilaterali ma @azpresident u, @NikolPashinyan fi Brussell

Riveduta l-aġenda kollha, inklużi kwistjonijiet ta' konnettività, fruntieri u umanitarji u ħidma lejn it-trattat ta' paċi futur.

Sar progress tanġibbli.

Laqgħa li jmiss sa Awwissu.https://t.co/GuagHZzyIS

- Charles Michel (@eucopresident) Jista 22, 2022

"Id-diskussjoni kienet sinċiera u produttiva. Irrevejna s-sett kollu ta' kwistjonijiet. Kellna diskussjoni dettaljata dwar kwistjonijiet umanitarji, inkluż it-tneħħija tal-mini, u sforzi biex jinħelsu d-detenuti u nindirizzaw id-destin tal-persuni neqsin.

Ilħaqna r-riżultati li ġejjin:

Kwistjonijiet tal-fruntieri
L-ewwel laqgħa konġunta tal-Kummissjonijiet tal-Fruntieri se ssir fuq il-fruntiera bejn l-istati fil-jiem li ġejjin. Se tindirizza l-mistoqsijiet kollha relatati mad-delimitazzjoni tal-fruntiera u kif l-aħjar tiġi żgurata sitwazzjoni stabbli.

Konnettività
Il-mexxejja qablu dwar il-ħtieġa li jipproċedu bl-iżblokk tal-kollegamenti tat-trasport. Huma qablu dwar il-prinċipji li jirregolaw it-transitu bejn il-Punent tal-Ażerbajġan u n-Nakhichevan, u bejn partijiet differenti tal-Armenja permezz tal-Ażerbajġan, kif ukoll it-trasport internazzjonali permezz tal-infrastruttura tal-komunikazzjoni taż-żewġ pajjiżi. Notevolment qablu dwar prinċipji ta' amministrazzjoni tal-fruntieri, sigurtà, tariffi tal-art iżda wkoll dwana fil-kuntest tat-trasport internazzjonali. Id-Deputati Prim Ministri se jmexxu din il-ħidma ‘l quddiem fil-jiem li ġejjin.

reklam

Ftehim ta' Paċi
Il-mexxejja qablu li jmexxu 'l quddiem id-diskussjonijiet dwar it-trattat ta' paċi futur li jirregola r-relazzjonijiet bejn l-istati bejn l-Armenja u l-Ażerbajġan. Timijiet immexxija mill-Ministri tal-Affarijiet Barranin se jmexxu 'l quddiem dan il-proċess fil-ġimgħat li ġejjin. Minbarra din il-binarju, saħaq ukoll liż-żewġ mexxejja li kien meħtieġ li jiġu indirizzati d-drittijiet u s-sigurtà tal-popolazzjoni etnika Armena fil-Karabakh.

Żvilupp soċjo-ekonomiku
L-UE se tmexxi 'l quddiem maż-żewġ partijiet ix-xogħol tal-Grupp Konsultattiv Ekonomiku, li jfittex li javvanza l-iżvilupp ekonomiku għall-benefiċċju taż-żewġ pajjiżi u l-popolazzjonijiet tagħhom.

Saħaq ukoll fuq l-importanza li l-popolazzjonijiet jitħejjew għal paċi sostenibbli fit-tul. L-UE hija lesta li żżid l-appoġġ tagħha.

Qbilna li nibqgħu f’kuntatt mill-qrib u nerġgħu niltaqgħu fl-istess format sa Lulju/Awwissu. "

Aqsam dan l-artikolu: