L-istituzzjonijiet tal-UE jaqblu dwar prijoritajiet għall-2022 għal UE reżiljenti u msaħħa mill-ġdid

Il-mexxejja tal-istituzzjonijiet tal-UE ffirmaw Dikjarazzjoni Konġunta li tidentifika l-prijoritajiet leġiżlattivi ewlenin għall-2022, u laqgħu l-progress dwar il-prijoritajiet tal-2021.

Il-President tal-Parlament Ewropew David Sassoli, il-Prim Ministru Sloven Janez Janša, f'isem il-Presidenza tal-Kunsill, u l-President tal-Kummissjoni Ursula von der Leyen iffirmaw il- Dikjarazzjoni Konġunta dwar il-prijoritajiet leġiżlattivi tal-UE għall-2022. Id-Dikjarazzjoni tistabbilixxi l-viżjoni kondiviża tal-istituzzjonijiet għal Ewropa trasformata u aktar reżiljenti. Juri d-determinazzjoni tal-istituzzjonijiet li jippermettu lill-UE toħroġ aktar b'saħħitha mill-pandemija tal-COVID-19 u l-konsegwenzi drammatiċi tat-tibdil fil-klima u kriżijiet globali oħra.

Il-President Sassoli qal: "Aħna impenjati li nwasslu Ewropa aktar b'saħħitha, aktar ġusta, aktar sostenibbli, aktar diġitali u aktar reżiljenti għaċ-ċittadini tagħna. L-Unjoni Ewropea għandha toqgħod kburi għall-valuri ewlenin tagħha u ma tħalli lil ħadd lura.”

Il-Prim Ministru Janša qal: “It-tliet Istituzzjonijiet tagħna huma magħqudin biex iwasslu aġenda politika u leġiżlattiva ambizzjuża li għandha l-għan li ttejjeb ir-reżiljenza tal-Ewropa u tippromwovi l-irkupru tagħha, li tippermettilna lkoll nibnu aħjar flimkien. Id-Dikjarazzjoni Konġunta dwar il-prijoritajiet leġiżlattivi tal-UE għall-2022 li aħna niffirmaw illum tibni fuq dak li ksibna fis-sena kurrenti u tafferma mill-ġdid l-impenn tagħna għal Ewropa aktar ġusta, ekoloġika u diġitali, Unjoni li tħares lejn il-futur u twieġeb għall-aspettattivi taċ-ċittadini. mingħajr ma tħalli lil ħadd warajh.”

Il-President von der Leyen qal: "L-Ewropa trid tagħti soluzzjonijiet liċ-ċittadini għall-problemi immedjati, notevolment dwar il-pandemija u l-konsegwenzi tagħha fuq il-ħajja tagħhom ta' kuljum, kif ukoll għall-isfidi fit-tul li niffaċċjaw flimkien, bħall-bidla fil-klima. Id-dikjarazzjoni konġunta tagħna turi l-impenn tagħna biex naħdmu ħafna flimkien biex iwasslu soluzzjonijiet dwar dawn il-kwistjonijiet kollha, mis-saħħa għat-tibdil fil-klima, mit-trasformazzjoni diġitali għal prosperità ekonomika wiesgħa."

Id-Dikjarazzjoni Konġunta tal-lum tenfasizza proposti leġiżlattivi ewlenin li bħalissa jinsabu f'idejn il-koleġiżlaturi, jew li se jitressqu mill-Kummissjoni Ewropea sal-ħarifa tal-2022. Hija timpenja lit-tliet istituzzjonijiet biex jagħtu l-akbar prijorità lil sett ta' inizjattivi mmirati lejn it-twettiq tal-Patt Ekoloġiku Ewropew, il-kisba ta' Ewropa adattata għall-era diġitali, il-ħolqien ta' ekonomija li taħdem għan-nies, il-promozzjoni ta' Ewropa aktar b'saħħitha fid-dinja, il-promozzjoni tal-istil ta' ħajja Ewropew tagħna, u l-protezzjoni u t-tisħiħ tad-demokrazija tagħna u niddefendu l-Ewropa komuni tagħna. valuri.

It-tliet istituzzjonijiet għandhom l-għan li jiksbu kemm jista' jkun progress dwar l-inizjattivi inklużi fid-Dikjarazzjoni Konġunta sa tmiem l-2022. It-tliet istituzzjonijiet affermaw ukoll l-impenn tagħhom li jsegwu l-eżitu tal-ħidma mmexxija miċ-ċittadini. Konferenza dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa.

reklam

Il-mexxejja tat-tliet istituzzjonijiet laqgħu wkoll il-kisbiet tal-2021. Dan jinkludi l-adozzjoni tal-pakkett ta’ miżuri tal-Qafas Finanzjarju Pluriennali 2021-2027 ambizzjuż, u l-isforz straordinarju li ppermetta li ċ-Ċertifikat Diġitali COVID tal-UE jiġi adottat fi żmien xahrejn sabiex iċ-ċittadini jistgħu jivvjaġġaw liberament fl-UE. Barra minn hekk, ġiet adottata leġiżlazzjoni importanti għal għadd ta' oqsma ta' prijorità diġà identifikati fid-Dikjarazzjoni Konġunta tal-2021, fosthom, Liġi Ewropea dwar il-Klima, Ċentru Ewropew ta' Kompetenza taċ-Ċibersigurtà, il-Karta Blu tal-UE għal ħaddiema migranti b'ħiliet għolja, regoli dwar pajjiż b'mod partikolari. rappurtar tat-taxxa tal-pajjiż, reġim tal-Unjoni Ewropea għall-kontroll ta’ oġġetti b’użu doppju, implimentazzjoni tal- Sistema Ewropea ta' informazzjoni u awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar, kif ukoll leġiżlazzjoni dwar il-prevenzjoni tat-tixrid ta' kontenut terroristiku u l-indirizzar tal-abbuż sesswali tat-tfal onlajn. Proposti ta’ prijorità oħra, inkluż it-tmien Programm ta’ Azzjoni Ambjentali, li jestendi l-benefiċċji mir-roaming fl-UE kollha għal 10 snin oħra, u mandati rinfurzati għall-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini u ċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard, ġew miftiehma provviżorjament mill-koleġiżlaturi. u qed jiġu ffinalizzati qabel l-adozzjoni.

Passi li jmiss

It-tliet istituzzjonijiet issa se jaħdmu flimkien fuq il-bażi tad-Dikjarazzjoni tal-lum u d-dokument ta’ ħidma li jakkumpanjaha, li jelenka xi 138 proposta leġiżlattiva ewlenija.

Sfond

Mill-2016 'l hawn, il-Parlament Ewropew, il-Kummissjoni u l-Kunsill iddiskutew u qablu dwar il-prijoritajiet leġiżlattivi tal-UE għas-sena ta' wara, f'Dikjarazzjoni Konġunta annwali.

Dan jippermetti lill-istituzzjonijiet jaħdmu flimkien aktar mill-qrib fuq proposti leġiżlattivi ewlenin imressqa mill-Kummissjoni, u li għalihom il-Kunsill u l-Parlament huma koleġiżlaturi.

Barra minn hekk, is-sena li għaddiet, it-tliet istituzzjonijiet tal-UE ffirmaw l-ewwel waħda Konklużjonijiet Konġunti għall-2020-2024, li stabbilixxew l-għanijiet u l-prijoritajiet tal-politika komuni sal-elezzjonijiet Ewropej li jmiss.

Aktar informazzjoni 

• Dikjarazzjoni konġunta dwar il-prijoritajiet leġiżlattivi tal-UE 2022  
• Dokument ta’ ħidma: Prijoritajiet Leġiżlattivi tal-UE 2022  
• Konklużjonijiet Konġunti dwar l-objettivi tal-politika u l-prijoritajiet għall-2020-2024

Aqsam dan l-artikolu: