Kuntatt magħna

Il-Ġermanja

Għajnuna mill-Istat: Il-Kummissjoni tapprova skema Ġermaniża ta' €1.1 biljun biex tappoġġja lill-operaturi tat-trasport ferrovjarju li jużaw trazzjoni elettrika

SHARE:

ippubblikat

on

The European Commission has approved, under EU state aid rules, a €1.1 billion German scheme to compensate rail transport operators using electric traction in the context of the recent spike in electricity prices. The measure will contribute to ensuring that the rail sector remains competitive while preserving the environmental performance of electric rail, in line with the objectives of the Commission’s Strateġija ta 'Mobbiltà Sostenibbli u Intelliġenti u tal- Ftehim Ekoloġiku Ewropew.

Under the scheme, the aid will take the form of monthly reductions in the freight and passenger rail transport operators’ electricity bills. Electricity suppliers will then be reimbursed by the German state only for the economic support provided to the rail transport operators. The scheme will cover electricity consumed between 1 January 2023 and 31 December 2023.

Il-Kummissjoni vvalutat il-miżura skont ir-regoli tal-UE dwar l-għajnuna mill-Istat, b'mod partikolari Artikolu 93 of the Treaty on the Functioning of the European Union (‘TFEU’) on transport coordination, and the 2008 Linji gwida dwar għajnuna mill-Istat għal impriżi ferrovjarji. Fuq din il-bażi, il-Kummissjoni approvat l-iskema Ġermaniża skont ir-regoli tal-UE dwar l-għajnuna mill-istat.

Viċi President Eżekuttiva Margrethe Vestager (isaffru), inkarigat mill-politika tal-kompetizzjoni, qal: “Din l-iskema ta’ €1.1 biljun se tippermetti lill-Ġermanja tappoġġja t-trazzjoni elettrika, li hija mezz ta’ trasport ferrovjarju aktar favur l-ambjent meta mqabbel ma’ vetturi li jaħdmu bid-diżil. Se tgħin lill-Ġermanja tilħaq l-objettivi tagħha tal-Patt Ekoloġiku Ewropew, filwaqt li tnaqqas il-piż tal-ispejjeż li qed jogħlew tal-elettriku għall-operaturi tat-trasport, għall-benefiċċju tal-passiġġieri u l-klijenti tal-merkanzija.”

Stqarrija għall-istampa hija disponibbli fuq l-internet.

Aqsam dan l-artikolu:

EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.

Trending