Kummerċ globali dejjem aktar imxekkla; rapport annwali tal-UE jgħid

"Jiddispjaċini nara li ħafna pajjiżi għadhom iqisu l-protezzjoniżmu bħala għodda politika valida. Dan imur b'mod ċar kontra l-impenn tal-G20 li jastjeni milli jimponi restrizzjonijiet kummerċjali u biex ineħħi dawk eżistenti. Il-Protezzjoniżmu jagħmel ħsara lill-katini ta 'valur globali; il-ftuħ kummerċjali huwa dak li għandna bżonn jekk inkunu biex l-irkupru jibqa 'għaddej, speċjalment fi żminijiet ta' instabbiltà ekonomika u politika globali, "qalet il-Kummissarju għall-Kummerċ Cecilia Malmström. "Kif rikonoxxut mis-Summit fi Brisbane, il-membri tal-G20 issa għandhom jagħtu prova vera tal-impenn kollettiv tagħhom għall-ftuħ fil-kummerċ."

Fix-xhur 13 koperti mir-rapport, il-membri G20 u msieħba ewlenin kummerċjali oħra tal-UE adotta total ta '170 miżuri ġodda tiffavorix-kummerċ. Il-pajjiżi li adottaw l-aktar miżuri bħal dawn kienu Russja, iċ-Ċina, l-Indja u l-Indoneżja. Fl-istess ħin, barrieri għal kummerċ biss 12 pre-eżistenti jkunu ġew imneħħija. Dan ifisser li l-mijiet ta 'miżuri protezzjonisti adottati sa mill-bidu tal-kriżi ekonomika għadhom ifixklu l-kummerċ dinji, minkejja l-impenn G20.

In-numru ta 'miżuri applikati fil-fruntiera u li jostakolaw malajr il-kummerċ - diġà għoli s-sena li għaddiet - kompla jiżdied, bir-Russja tapplika l-ogħla numru ta' miżuri individwali li jaffettwaw l-importazzjonijiet. In-numru ta 'restrizzjonijiet ġodda fuq l-esportazzjoni żdied ukoll, xejra li hija partikolarment inkwetanti. Il-pajjiżi kollha jiddependu fuq ir-riżorsi naturali ta 'xulxin u prattiċi bħal dawn jista' jkollhom konsegwenzi detrimentali għas-swieq globali tal-komoditajiet u l-katini tal-valur.

Pajjiżi wkoll rrikorriet aktar spiss għal tassazzjoni interna diskriminatorja, regolamenti tekniċi jew ħtiġijiet lokalizzazzjoni biex jipproteġu s-swieq tagħhom mill-kompetizzjoni barranija. Ċina introduċiet l-ogħla għadd ta 'miżuri bħal dawn.

Investituri u fornituri tas-servizz jkomplu wkoll ikunu affettwati minn limitazzjonijiet fl-aċċess għas-swieq barranin. Finalment, it-tendenza li jirrestrinġi l-parteċipazzjoni ta 'kumpaniji barranin f'sejħiet għal offerti pubbliċi tibqa' b'saħħitha, b'mod partikulari fl-Istati Uniti.

Dwar ir-Rapport

Il-11-il Rapport dwar miżuri potenzjalment restrittivi għall-kummerċ jiffoka fuq il-perjodu bejn l-1 ta ’Ġunju 2013 u t-30 ta’ Ġunju 2014 u jkopri 31 mill-imsieħba kummerċjali ewlenin tal-UE: l-Alġerija, l-Arġentina, l-Awstralja, il-Belarussja, il-Brażil, il-Kanada, iċ-Ċina, l-Ekwador, l-Eġittu, l-Indja, Indoneżja, Ġappun, Każakstan, Malasja, Messiku, Niġerja, Pakistan, Paragwaj, Filippini, Russja, Għarabja Sawdita, Afrika t'Isfel, Korea t'Isfel, Svizzera, Tajwan, Tajlandja, Tuneżija, Turkija, Ukraina, USA, u Vjetnam.

reklam

Il-Kummissjoni Ewropea tippubblika r-rapport annwali li jittieħed kont tal-konformità mal-impenn kontra t-protezzjonista miksub mill-pajjiżi G20 f'Novembru 2008. L-UE hija impenjata bis-sħiħ għall-wegħda li għamlet dak iż-żmien. Ir-rapport jikkomplementa s-sejbiet tar-rapporti ta 'monitoraġġ 2013-2014 maħruġa b'mod konġunt mill-WTO, l-UNCTAD u l-OECD.

Is-Summit G20 li saret fis 15 u 16 Novembru 2014 fi Brisbane afferma mill-ġdid li l-ġlieda kontra l-protezzjoniżmu kien impenn qalba tal-G20.

Aktar informazzjoni

Ħdax Rapport dwar Potenzjalment Miżuri Restrittivi tal-Kummerċ
Aktar informazzjoni dwar politika tal-UE biex tiftaħ swieq
Il-Kummissarju Cecilia Malmström fuq twitter