Kuntatt magħna

EU

MEP ewlieni jħeġġeġ lit-Tajlandja biex tagħmel aktar biex tindirizza l-impatt "orribbli" tas-sajd illegali

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

150512010537-pkg-mohsin-cfp-thailand-fishing-slave-whitewash-00020507-exlarge-169MPE ewlieni ħeġġeġ lill-awtoritajiet Tajlandiżi biex jagħmlu aktar biex jiġġieldu l-konsegwenzi “makabri u tal-biża’” tas-sajd illegali, mhux rappurtat u mhux regolat fil-pajjiż.

Linnea Engstrom, MPE Svediża tal-Ħodor u deputat president tal-kumitat tas-sajd fil-Parlament Ewropew, tgħid li r-rabta tal-ksur tad-drittijiet tal-bniedem ma' ftehimiet futuri ta' kummerċ ħieles bejn l-UE u t-Tajlandja tista' taġixxi bħala "xprun" għat-titjib tas-sitwazzjoni.

Il-kummenti tagħha jaslu mal-iskadenza tal-31 ta' Ottubru imminenti biex it-Tajlandja tikkonforma mar-Regolament IUU, li jistabbilixxi liġijiet internazzjonali dwar is-sajd.

L-iskadenza ġiet stabbilita mill-UE u n-nuqqas ta' konformità mar-Regolamenti IUU jista' jwassal biex it-Tajlandja tinħareġ b'"karta ħamra", fi kliem ieħor, projbizzjoni tal-UE fuq l-esportazzjonijiet tas-sajd Tajlandiż li tkun tfixkel għall-ekonomija Tajlandiża diġà f'diffikultà.

Fl-intervista esklussiva ma ' Reporter UE, Engstrom qalet li tappoġġa bis-sħiħ il-politika tal-UE lejn is-sajd illegali fit-Tajlandja, u qalet: "Hu s-sajd żejjed ewlieni fl-ilmijiet tat-Tajlandja li qed isaħħaħ is-sitwazzjoni tat-traffikar, meta d-dgħajjes huma sfurzati jmorru aktar u aktar 'il bogħod biex isibu l-ħut li kienu jagħmlu. qabda. L-ispinta għal ikel tal-baħar irħis fl-UE u l-Istati Uniti tagħti l-parti tagħha."

Żiedet tgħid: "Il-qari dwar il-Kambodjani ttraffikati, il-bdiewa foqra Vjetnamiżi u Burmiżi li huma mqarrqa u mibjugħa fl-industrija tas-sajd Tajlandiż hija storja makabra u orribbli. It-Tajlandja għandha toffri kundizzjonijiet tax-xogħol tajbin u opportunitajiet reali tax-xogħol lin-nies tagħha u tikkunsidra approċċ aktar ibbażat fuq l-ekosistema għas-sajd tagħha."

Engstrom kompla: “L-aġenda tal-kummerċ ħieles għadha tidher li tiżen aktar fil-bilanċ politiku mill-ħtieġa li tintemm dik li darba eks Kummissarju tal-UE sejjaħ il-‘pjaga tal-oċeani’.

reklam

"Il-Ħodor fil-Parlament Ewropew qabel kienu favur l-inklużjoni ta' referenzi espliċiti għar-Regolament IUU fil-ftehimiet ta' kummerċ ħieles li l-UE tinnegozja. Għalkemm ir-Regolament IUU ma jkoprix il-ksur tad-drittijiet tal-bniedem xorta jista' jitqies bħala kundizzjoni assoluta biex ikunu jistgħu jissorveljaw kif suppost dak li qed jiġri fis-settur tas-sajd, speċjalment għal flotot minn pajjiżi oħra."

It-Tajlandja, l-akbar produttur fid-dinja tat-tonn fil-laned u esportatur dejjem jikber ta’ prodotti tas-sajd għall-konsumaturi Ewropej, sabet ruħha fil-baċir mal-Kummissjoni Ewropea f’April meta l-UE ħarġitilha ‘karta safra’ għal nuqqas ta’ konformità mar-Regolamenti IUU.

Il-Kummissjoni kkonkludiet li "ftit jew l-ebda progress kien inkiseb dwar id-dgħufijiet kritiċi misjuba mill-2011".

Sakemm it-Tajlandja ma tirrispettax il-liġi internazzjonali, sal-aħħar ta' dan ix-xahar tista' tkun qed tiffaċċja eskalazzjoni ta' azzjonijiet ta' ksur tal-UE, inkluż projbizzjoni ta' 'karta ħamra' fuq l-importazzjonijiet.

Engstrom qal: "Jekk it-Tajlandja ma tikkonformax mar-regoli internazzjonali dwar kif tistad legalment, u l-leġiżlazzjoni nazzjonali tagħha wkoll, allura m'hemm assolutament l-ebda traċċabilità u l-ebda ċans għal titjib. Għalhekk ir-Regolament IUU għandu jitqies bħala inċentiv għal monitoraġġ xieraq li indirettament jista’ jixpruna proċess fejn it-traffikar u l-iskjavitù fis-settur jistgħu jiġu skoperti u jittamaw li jiġu ttrattati.

"Ovvjament, il-pressjoni ewlenija li wasslet lill-pajjiżi li, bħat-Tajlandja, ingħataw karta safra biex jibdlu l-imġieba tagħhom kienet it-theddida ta' sanzjonijiet. Mingħajr it-theddida ta' sanzjonijiet kummerċjali fil-ħut biss, dan it-titjib ma kienx isir f' tant pajjiżi."

Speċifikament, it-Tajlandja tinsab akkużata li stajt mingħajr permessi validi jew Sistema ta’ Monitoraġġ tal-Bastimenti (VMS), li ffalsifikat u ħbi l-identità tal-bastiment, li naqset milli tirreġistra d-data tad-dħul, tal-ħruġ u tal-qabda u li tostakola l-ħidma tal-uffiċjali kostali.

Il-kundizzjonijiet tax-xogħol għal dawk li jaħdmu fl-industrija tal-frott tal-baħar Tajlandiż ġew ikkundannati, b'rapport aktar kmieni din is-sena minn Fairfood International li jsejjaħ għal azzjoni biex tiġġieled "abbużi serji tad-drittijiet tal-bniedem u tax-xogħol."

Xi rapporti tal-midja fit-Tajlandja jissuġġerixxu li l-UE tat estensjoni għall-iskadenza tal-31 ta' Ottubru għall-konformità mar-Regolament IUU. Il-Kummissjoni ċaħdet dan u Engstrom tgħid li hija kontra t-Tajlandja li tingħata aktar ħin.

"Le, jien ma nappoġġahx. Qari tar-"Rapport tal-Pajjiż 2014 dwar it-Traffikar ta' Persuni" tat-Tajlandja stess Kont kuntent li l-amministrazzjoni Tajlandiża dehret li kienet qed tieħu t-traffikar ta' ħaddiema migranti u s-sajd IUU bis-serjetà. Kien f'idejn it-Tajlandiż. amministrazzjoni biex iżżomm il-wegħdiet tagħha stess iddikjarati fir-rapport tal-pajjiż tagħha stess."

“Imma,” żiedet tgħid, “dan il-proċess jidher li falla u ta’ min jgħid li deher impossibbli li jiġu mmaniġġjati bidliet kbar bħal dawn f’perjodu ta’ żmien daqshekk qasir.

“It-tmexxija Tajlandiża tidher li ħadet il-kwistjoni dwar ir-Regolament IUU bis-serjetà iżda, peress li s-sitwazzjoni fis-settur tas-sajd ilha fi stat daqshekk ħażin u ttraskurat għal tant snin, il-kompitu jidher impossibbli li jiġi mmaniġġjat matul perjodu daqshekk qasir ta’ żmien. ħin."

Hija qalet lil din il-websajt: “Dak li forsi huwa saħansitra iktar impressjonanti hija xi ħaġa li hija wkoll iddikjarata b’mod ċar fir-rapport tal-pajjiż imsemmi, jiġifieri, il-ħtieġa li tiġi indirizzata l-korruzzjoni fost burokrati ta’ livell għoli u uffiċjali tal-pulizija u li naħdmu flimkien mal-pajjiżi ġirien biex jipproteġu aħjar liċ-ċittadini tagħhom”.

Engstrom bħalissa qed tikteb rapport għall-Parlament dwar is-sajd, li jiffoka prinċipalment fuq il-flotta esterna tal-UE u l-ftehimiet li l-UE għandha ma' "pajjiżi terzi".

Hija qalet: "Jeħtieġ li noħolqu aktar trasparenza u li jkollna aktar informazzjoni dwar il-flotot li jappartjenu lill-istati membri u kemm jaqbdu separatament. Illum, m'hemm l-ebda mod kif tkun taf kemm jinqabad ħut taħt, pereżempju, ftehimiet privati. u joint ventures. Nafu biss kemm ħut jinqabad totalment, iżda m'għandniex informazzjoni dwar il-bastimenti u kemm jaqbdu. Dan huwa pass importanti biex jintemm is-sajd żejjed fl-ilmijiet ta' ħafna pajjiżi li qed jiżviluppaw."

Bl-elezzjonijiet issa posposti sa nofs l-2017, Engstrom ħeġġeġ ukoll lit-Tajlandja biex "tiftaħ għal elezzjonijiet ħielsa u ġusti".

Kelliem għad-DĠ għall-Ambjent, l-Affarijiet Marittimi u s-Sajd fil-Kummissjoni qal, "Bħall-każijiet kollha l-pajjiż identifikat minn qabel (identifikat b'karta safra), it-Tajlandja rċeviet pjan ta' azzjoni propost biex jindirizza n-nuqqasijiet.

Hija qalet: "Il-pajjiż identifikat minn qabel imbagħad għandu sitt xhur biex jinnegozja mal-Kummissjoni u jindirizza l-problemi tiegħu. Id-djalogu mat-Tajlandja għadu għaddej u l-Kummissjoni qed taħdem fuq bażi permanenti mal-awtoritajiet Tajlandiżi. F'dan il-ħin. , il-Kummissjoni għadha ma ħadet l-ebda deċiżjoni u ma tistax tipprevedi r-riżultat tal-analiżi.

"Dan il-perjodu qed jintemm fl-aħħar ta' Ottubru għat-Tajlandja. L-ebda deċiżjoni li tingħata estensjoni lit-Tajlandja għadha ma ttieħdet mill-Kummissjoni Ewropea."

Aqsam dan l-artikolu:

EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.

Trending