Hemm potenzjal reali fil-paċi, mhux kunflitt fin-Nagorno Karabakh

L-eks MEP Sajjad Karim (stampa) appella għal sforzi mġedda, inkluż mill-UE, biex tinstab paċi “dejjiema u sostenibbli” fir-Reġjun tan-Nofsinhar tal-Kawkasu mnikkta.

Il-kummenti tiegħu, f’avveniment fi Brussell, jaslu wara li dan l-aħħar żar ir-reġjun ta’ Nagorno-Karabakh fi vjaġġ li jsib il-fatti.

Gwerra qasira s-sena li għaddiet bejn il-forzi etniċi Armeni u l-armata Ażeri fuq l-enklavi ta’ Nagorno-Karabakh qatlet mill-inqas 6,500 ruħ.

Eluf ta’ mini tal-art tħallew warajhom wara l-gwerra ta’ 44 jum li bdiet fis-27 ta’ Settembru 2020. Il-kunflitt intemm wara li r-Russja, li għandha bażi militari fl-Armenja, ikkomunikat ftehim ta’ paċi u skjerat kważi 2,000 persuna għaż-żamma tal-paċi fir-reġjun.

Nhar l-Erbgħa (17 ta' Novembru), saret konferenza dwar il-kwistjoni fil-klabb tal-istampa ta' Brussell, flimkien ma' espożizzjoni tar-ritratti li fiha diversi xeni mir-reġjun, kemm tal-passat kif ukoll tal-preżent.

Il-konferenza semgħet li problema ewlenija llum, madankollu, hija n-numru "enormi" ta 'minjieri li għadhom preżenti fir-reġjun li joħolqu theddida ta' kuljum għall-ħajja tan-nies lokali. Hemm bosta sfidi oħra li qed jiffaċċja r-reġjun qabel ma jkun jista 'jirkupra għal kollox, intqal.

Karim, eks MEP Tory tar-Renju Unit, qal fl-avveniment, li sar kemm onlajn kif ukoll fiżikament, li kien hemm "interess kbir" fl-iżviluppi fir-reġjun.

reklam

Huwa qal: “Dan il-qasam kien u huwa ambjent dinamiku ħafna u li qed jinbidel. Jien kont naħdem fuq din il-kwistjoni fil-Parlament Ewropew u għadni nsegwiha mill-qrib.

“Sabiex nistudja s-sitwazzjoni fuq il-post, ħadt iċ-ċans li nżur l-Ażerbajġan u Nagorno-Karabakh, inklużi ż-żoni liberati. Rajt kuntrast qawwi fis-sens li huwa evidenti li kien hemm negliġenza għal ħafna snin u li l-bliet u l-irħula ġew imdaħħla fl-art. Kienet tal-mistħija kbira li ġara dan.

“Postijiet taʼ interess reliġjuż u storiku waqgħu f’rovina u hemm evidenza ċara taʼ għamil ħażin intenzjonat.

“Fuq nota pożittiva rajt ukoll ammont kbir ta’ żvilupp strutturali kapitali għaddej. Qatt ma rajt xi ħaġa li tqabbel mal-firxa ta 'dan. Dan jippreżenta opportunità reali għan-Nofsinhar tal-Kawkasu kollu biex jingħaqad flimkien u jiżgura li l-opportunitajiet tal-ħajja għal kulħadd fiż-żona tar-reġjun tjiebu ħafna b'din id-dinamika li qed tinbidel.

“Din hija viżjoni tremenda, partikolarment fid-dinja tal-lum b’nazzjonaliżmu u populiżmu li qed jiżdiedu. Nittama li dan iqum minn qasam li ilha sofra tant għal għexieren ta’ snin minħabba politika reliġjuża u bbażata fuq l-identità. Nemmen li issa nistgħu naraw forza reali għall-ġid emerġenti.”

Huwa qal: "L-għan għal kulħadd għandu jkun li jġib in-nies flimkien fir-reġjun biex jiġi żgurat li n-naħat kollha jkunu preżenti fuq il-mejda, u jagħtu s-sehem sħiħ tagħhom biex jinstab futur kostruttiv għal dan ir-reġjun."

L-eks-MPE Rumena Ramona Manescu qalet: "Qatt ma kont hemm imma dak li ġara fir-reġjun huwa pjuttost traġiku."

L-eks Ministru għall-Affarijiet Barranin żied jgħid: “Ħdimt fil-parlament biex inġibu n-naħat flimkien biex jiddiskutu l-problemi tagħhom iżda permezz tad-djalogu li huwa l-uniku mod biex tinġieb il-paċi. Nittama li r-reġjun li kien jaf tant mibegħda u gwerra jista' jiġi stabbilizzat u fl-aħħar jara l-paċi. Jekk kien hemm tindif etniku m'għandux ikun hemm aktar. Hemm sfidi ekonomiċi, umani u ambjentali li tant huma kbar li n-naħat kollha jridu jinvolvu ruħhom biex jiksbu għajnuna u appoġġ. L-Ażerbajġan jeħtieġ appoġġ dwar dan, pereżempju l-bini mill-ġdid tal-infrastruttura. Ma tistax tagħmel dan mingħajr appoġġ internazzjonali."

Kelliem ieħor, Ramil Azizov, tal-ANAMA, qal: “Ħafna minn din l-art ilha taħt okkupazzjoni għal aktar minn 30 sena u ħafna minnha ilha lesta meqruda. Ħafna nies ndarbu mill-minjieri li tħallew mill-forzi preċedenti fir-reġjun. Huwa essenzjali li jitħallew jirritornaw lejn djarhom mingħajr periklu.

Kelliem ewlieni ieħor fl-avveniment, "Sfidi ta' Wara l-Konflitt - Reġjun tan-Nofsinhar tal-Kawkasu", kien Fuad Huseynov, Kumitat Statali għar-Refuġjati u l-IDPs, jew persuni spostati internament.

Huwa qal: “Bħala pajjiż, l-Ażerbajġan jospita wieħed mill-ogħla numru ta’ refuġjati fid-dinja u jiffaċċja armi enormi ta’ IDPs, nies li ġew spostati minn djarhom f’NK.

"Huwa stmat li total ta' 1m minn popolazzjoni sħiħa ta' 7m huma kkunsidrati spostati: aktar minn 10 fil-mija tal-popolazzjoni."

Huwa ddeskriva l-isforzi biex jgħin lil nies bħal dawn, u qal: “Illum, 115-il kumpless residenzjali ġdid inbnew għall-IDPs u 315,000 IDPs ingħataw akkomodazzjoni. B’riżultat ta’ dan, il-livell ta’ faqar għall-IDPs niżel minn 75 fil-mija għal inqas minn 10 fil-mija matul l-aħħar 25 sena li huwa sostanzjali.”

Meta tkellem fuq l-internet, huwa qal lill-avveniment, “Dan huwa mudell għal pajjiżi oħra li jistgħu jkunu qed jittrattaw mal-IDPs. Ix-xogħol issa huwa r-restawr sħiħ taż-żoni liberati u r-ritorn tal-IDPs lejn djarhom b’mod sigur u dinjituż.”

Qal li ż-żona jingħad li hija waħda mill-aktar żoni mniġġsa mill-minjieri fid-dinja u li l-Armenja kienet irrifjutat li tagħti mapep tal-mini tal-art.

Huwa żied jgħid: "Bl-isforzi miftiehma tal-komunità internazzjonali l-Azerbajġan, nemmen, se jkun jista 'jippreżenta mudell ġdid ta' żoni ta 'wara kunflitt fis-snin li ġejjin."

Iżda wissa: “Imma bħalissa l-komunità internazzjonali qed tagħlaq għajnejk għal dak li ġara f’NK.”

Il-ftehim trilaterali ta’ waqfien mill-ġlied li s-sena li għaddiet il-President Russu Vladimir Putin kien iffirmat b’mod konġunt mill-Prim Ministru Armen Nikol Pashinyan u mill-President tal-Ażerbajġan Ilham Aliyev kien jirrifletti l-fatt li l-Ażerbajġan kien ikkawża telfa militari lill-Armenja u reġa’ ħataf artijiet li kien tilef aktar minn kwart. ta’ seklu qabel.

Madankollu, kwistjonijiet diviżivi jżommu liż-żewġ pajjiżi 'l bogħod mill-ftehim politiku. Dawn il-kwistjonijiet ivarjaw mill-istatus futur tal-Armeni tan-Nagorny Karabakh sad-detenzjoni kontinwa tas-suldati Armeni fl-Ażerbajġan, id-demarkazzjoni tal-fruntieri, u l-kondiviżjoni ta’ mapep ta’ kampijiet tal-mini relatati ma’ distretti li qabel kienu taħt il-kontroll militari Armen issa rrestawrati fl-Ażerbajġan.

Leyla Gasimova, ċittadina tal-Ażerbajġan li ospitat is-seminar ta’ sagħtejn, qalet: “Għatt diversi snin f’attivitajiet ta’ bini tal-paċi u biex nipprova nsib soluzzjoni għat-tilwima tan-NK. Imma n-nies iridu jkunu jafu li l-paċi ma tistax tinkiseb waqt li l-art tkun taħt okkupazzjoni.”

Hija qalet: “Illum, l-Ażerbajġan ħeles l-art tiegħu iżda għadna niffaċċjaw ħafna sfidi biex inżommu l-istabbiltà u l-paċi fir-reġjun u fiż-żoni liberati. Pereżempju, in-nies tal-Ażerbajġan spostati bħalissa ma jistgħux jirritornaw lejn djarhom minħabba t-tniġġis tal-mini.

“Dawn l-isfidi, inklużi kwistjonijiet ambjentali serji oħra, jibqgħu u ma nistgħux napplikaw miżuri ta’ bini ta’ fiduċja. L-għan ta' dan l-avveniment huwa li jinstabu soluzzjonijiet komuni għal dawn l-isfidi u tissaħħaħ il-kooperazzjoni transkonfinali permezz tal-involviment ta' partijiet terzi.

"Il-bini tal-fiduċja huwa meħtieġ biex terġa 'tiġi rrestawrata l-fiduċja, inkluż il-forniment ta' mapep tal-mini tal-art, biex jiġu protetti kemm iċ-ċivili kif ukoll l-ambjent."

L-artist u fotografu Svediż Peter Johansson, li ppreżenta wirja tar-ritratti fil-klabb tal-istampa fir-reġjun, spjega r-raġunijiet li ġibduh għall-kwistjoni.

Huwa qal, “Kont kurjuż ħafna dwar l-Ażerbajġan u hu għalhekk li jien u marti żorna żoni liberati madwar Nagorno Karabakh. Nippruvaw nuru x-xogħol ta' rikostruzzjoni taż-żona li għaddej bħalissa flimkien bħala n-natura potenzjalment perikoluża ta' dan ix-xogħol. Sfortunatament, ħafna mill-binjiet huma tant bil-ħsara li ma jistgħux jiġu restawrati u dan huwa ta’ diqa u traġiku ħafna.”

Żied jgħid: “Minkejja dan kollu, ħassejtni pożittiv li kulħadd irid jibni mill-ġdid il-bliet u l-ibliet.

"Ninsab kuntent li ngħid li l-Isvezja, pajjiżi, appoġġat il-ħidma umanitarja fiż-żoni tal-kunflitt u sabet paċi sostenibbli bejn il-partijiet."

Fil-qosor, qal Karim, l-espożizzjoni pprovdiet rendikont tal-ħajja reali tal-isfidi - u l-opportunitajiet - li jiffaċċja r-reġjun.

L-eks MEP ikkonkluda: “Hemm potenzjal reali fil-paċi, mhux fil-kunflitt. Dan huwa ż-żmien li l-UE timpenja ruħha biex tirbaħ il-paċi u tmexxi r-reġjun 'il quddiem u din hija xi ħaġa li rrid inħeġġeġ.”

Aqsam dan l-artikolu: