Kuntatt magħna

belarus

Waqt żjara f'Washington, il-kap tal-oppożizzjoni tal-Belarussja jitlob lill-Istati Uniti għal aktar għajnuna

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Il-kap tal-oppożizzjoni Belarussjana Sviatlana Tsikhanouskaya tħares wara li ħa sehem f’diskussjoni tal-bord mad-direttur tal-film Belarussu Aliaksei Paluyan f’Berlin, il-Ġermanja, fil-11 ta ’Ġunju. REUTERS / Axel Schmidt / File Photo

Il-kap tal-oppożizzjoni tal-Belarussja Sviatlana Tsikhanouskaya (stampa) appellat it-Tnejn (19 ta ’Lulju) għal aktar għajnuna mill-Istati Uniti hekk kif bdiet żjara f’Washington għal laqgħat mal-ogħla uffiċjali tal-amministrazzjoni ta’ Biden din il-ġimgħa, ikteb Steve Holland u Doina Chiacu.

Il-President tal-Belarussja Alexander Lukashenko żamm kontroll strett fuq il-Belarussja mill-1994 u kkrekkja l-protesti fit-toroq li bdew fuq elezzjoni presidenzjali f’Awwissu li għadda li l-avversarji tiegħu qalu li kienu armati sabiex ikun jista ’jżomm il-poter.

reklam

Tsikhanouskaya, ta ’38 sena, kienet kandidata fl-elezzjoni minflok żewġha, Sergei Tsikhanouskiy, video blogger li ilu l-ħabs minn Mejju 2020 fuq akkużi bħal ksur tal-ordni pubblika, li huwa jiċħad. Tsikhanouskaya ħarab lejn il-Litwanja ġirien wara r-repressjoni ta ’Lukashenko.

Hija ltaqgħet mas-Segretarju tal-Istat Antony Blinken, is-Sottosegretarju tal-Istat għall-Affarijiet Politiċi Victoria Nuland u l-Kunsillier tad-Dipartiment tal-Istat Derek Chollet, qal id-Dipartiment tal-Istat fi stqarrija.

Huwa qal li ddiskutew il-ħtieġa li t-tkomplija tal-gvern ta 'Lukashenko, flimkien mar-rilaxx mingħajr kundizzjonijiet tal-priġunieri politiċi kollha fil-Belarussja, u djalogu politiku inklużiv u elezzjonijiet presidenzjali ġodda taħt osservazzjoni internazzjonali ".

reklam

Tsikhanouskaya kellha wkoll laqgħat ippjanati din il-ġimgħa ma 'uffiċjali għolja tal-White House, qal uffiċjal għoli tal-amministrazzjoni.

Hija qalet lil CNN li kienet meħtieġa aktar għajnuna mill-Istati Uniti u l-Unjoni Ewropea.

"L-Istati Uniti għandhom l-obbligu morali li jkunu magħna. Nitlob lill-Istati Uniti biex tgħin lis-soċjetà ċivili tibqa 'ħajja," qalet. "Ibqa 'mal-Belarussja."

L-uffiċjal anzjan tal-amministrazzjoni qal li l-Istati Uniti "tinsab ma '" Tsikhanouskaya u l-poplu tal-Belarussja u "se tkompli tappoġġja l-aspirazzjonijiet demokratiċi tagħhom."

belarus

Sanzjonijiet internazzjonali: Faċli biex jiġu applikati ħażin u diffiċli biex tinqaleb

ippubblikat

on

F’Ġunju ta ’din is-sena, wara l-ert sfurzat mill-gvern ta’ Lukashenko ta ’titjira tar-Ryanair f’Minsk, l-UE ħabbret li 78 persuna u seba 'entitajiet jiżdiedu mas-sanzjonijiet tagħhom kontra l-Belarussja. Wara l-kawża dan it-Tnejn (13 ta 'Settembru), il-gvern tar-Renju Unit Imposti sensiela ta 'restrizzjonijiet kummerċjali, finanzjarji u ta' l-avjazzjoni b'reazzjoni għall-abbużi tar-reġim ta 'Lukashenko. Inklużjoni kontroversjali waħda fiż-żewġ sensiliet ta 'sanzjonijiet kienet Mikhail Gutseriev, l-intraprenditur u l-filantropu Russu, li għandu interessi kummerċjali fis-setturi tal-enerġija u tal-ospitalità tal-Belarussja. Ħafna kienu mħawdin għaliex Gutseriev, bħala negozjant b’investimenti mad-dinja kollha, ġie mmirat b’rabta mal-involviment relattivament limitat tiegħu fil-Belarussja. Il-każ tiegħu qajjem ukoll mistoqsijiet usa 'u beda dibattitu dwar l-effikaċja ta' sanzjonijiet li jagħtu ħtija b'assoċjazzjoni, aktar milli jikkastigaw lil dawk li jiksru l-liġi magħrufa, jikteb Colin Stevens.

Il-'miżuri restrittivi 'tal-UE

Tibda bl-approċċ tal-UE, il-blokka għandha proċess stabbilit sew għall-eżekuzzjoni ta '' miżuri restrittivi ', l-għodda primarja tal-Politika Estera u ta' Sigurtà Komuni tagħha (CFSP). Is-sanzjonijiet Ewropej għandhom erba 'għanijiet ewlenin: tissalvagwardja l-interessi u s-sigurtà tal-UE, tippreserva l-paċi, tappoġġja d-demokrazija u d-drittijiet tal-bniedem, u ssaħħaħ is-sigurtà internazzjonali. Jekk jiġu imposti sanzjonijiet, jistgħu jaqgħu fuq gvernijiet, kumpaniji, gruppi jew organizzazzjonijiet, u individwi. F'termini ta ratifika, ir-rappreżentant tal-Affarijiet Barranin u s-Sigurtà tal-UE, u l-Kummissjoni Ewropea, jagħmlu proposta ta ’sanzjoni konġunta, li mbagħad tiġi vvutata mill-Kunsill Ewropew. Jekk il-vot jgħaddi, il-qorti tal-UE mbagħad tiddeċiedi jekk il-miżura tipproteġix "id-drittijiet tal-bniedem u l-libertajiet fundamentali, b'mod partikolari l-proċess dovut u d-dritt għal rimedju effettiv". Innota li l-Parlament Ewropew, il-kamra eletta demokratikament tal-UE, jinżamm infurmat dwar il-proċeduri iżda la jista 'jirrifjuta u lanqas jirratifika s-sanzjonijiet.

reklam

Id-diffikultà tal-applikazzjoni

Meta żżid individwu jew entità mal-lista tas-sanzjonijiet tagħhom, l-UE tistabbilixxi għaliex iqisu l-miżura xierqa. Meta rritorna għall-każ kontroversjali ta 'Mikhail Gutseriev, il-blokka għandha akkużat Gutseriev ta '' jibbenefika minn u jappoġġja r-reġim ta 'Lukashenko'. Huma jiddeskrivuh bħala 'ħabib ta' żmien twil 'tal-President, is-suppost pistola għat-tipjip kienet darbtejn meta ż-żewġt irġiel ġew ikkonfermati li kienu fl-istess viċinanza. L-ewwel waħda kienet fil-ftuħ ta 'knisja Ortodossa ġdida, li Gutseriev kien sponsorja, u t-tieni kienet fil-ġurament ta' Lukashenko bħala President, dak li l-UE tiddeskrivi bħala avveniment 'sigriet', minkejja li kien imxandar fuq it-TV u miftuħ għal il-pubbliku. L-UE wkoll rapporti li Lukashenko darba rringrazzja lil Gutseriev għall-flus li ta lil karitajiet tal-Belarussja u l-biljuni ta ’dollari li kien investa fil-pajjiż.

Meta tieħu pass lura, huwa ċar li l-UE qed taħdem fuq il-bażi tal-ħtija permezz ta 'assoċjazzjoni - Gutseriev kien fl-orbita ta' Lukashenko, ergo huwa sostenitur tar-reġim tiegħu. Madankollu, il-problema bl-approċċ tal-UE hija li hemm ftit evidenza iebsa ta 'qrubija ġenwina bejn iż-żewġt irġiel. X'jista 'jingħad li Gutseriev ma żammx sempliċement relazzjoni ta' xogħol mal-President sabiex ikun jista 'jkompli jinvesti u jmexxi n-negozji tiegħu fil-Belarussja? F'komunikazzjoni li tispjega l-proċess intern tagħha, il-Kummissjoni Ewropea istati li miżuri restrittivi huma imposti "biex iġibu bidla fl-attività tal-politika ... minn entitajiet jew individwi". Li tinbidel politika ta ’ħsara huwa naturalment mixtieq, iżda l-UE għandha toqgħod attenta biex ma tiddiżinċentivax il-grupp żgħir ta’ investituri li jieħdu r-riskju li joperaw fi, u jagħmlu donazzjonijiet ta ’karità lil, pajjiżi bi dħul baxx bi tmexxija instabbli.

reklam

Il-pożizzjoni tar-Renju Unit

Meta wieħed iqis dan l-iżvantaġġ potenzjali fl-approċċ tagħhom, l-UE bla dubju se tkun kuntenta li l-gvern Ingliż bl-istess mod immira lil Lukashenko u lil dawk meqjusa li huma qrib tiegħu. Dominic Raab, is-Segretarju għall-Affarijiet Barranin, akkużat il-President tal-Belarussja tat-tfarrik tad-demokrazija u fisser li se tittieħed azzjoni kontra l-industriji tal-istat tal-pajjiż u l-kumpaniji aerospazjali. B’mod ġenerali, il-proċess ta ’sanzjonar tar-Renju Unit għandu għanijiet simili għal dawk tal-UE, u t-tnejn jiffavorixxu miżuri kummerċjali u finanzjarji, bħal embargo fuq l-armi u ffriżar tal-assi. Bħall-imsieħba tagħhom fl-Ewropa, il-gvern Ingliż se jkun qed jittama li jistgħu jibdlu l-politika u l-approċċ ta 'Lukashenko, mingħajr ma jikkawżaw ħsara ekonomika bla bżonn lill-Belarussi ordinarji. Madankollu l-istorja turi li ssib dan il-bilanċ mhuwiex faċli. Li mmorru lura għall-bidu tas-snin 2000, il-gvern Ingliż u l-UE Imposti sanzjonijiet fuq il-Belarussja u ż-Żimbabwe, u fuq l-elite sinjuri tagħhom. Ġġudikat mill-pożizzjonijiet taż-żewġ pajjiżi issa, bil-Belarussja taħt Lukashenko, u ż-Żimbabwe għadhom mgħobbijin minn problemi ekonomiċi u kunflitti interni, wieħed ikun diffiċli biex jgħid li approċċ bħal dan kien suċċess.

L-affarijiet isiru sewwa

Fi ġustizzja mal-UE u r-Renju Unit, huma ċċaraw li jridu jevitaw konsegwenzi avversi għal dawk li mhumiex responsabbli għall-politiki u l-azzjonijiet inkwistjoni. Madankollu, billi jiġu attribwiti sanzjonijiet fuq il-bażi ta 'ħtija minn assoċjazzjoni, iż-żewġ partijiet għandhom ir-riskju li jagħmlu eżattament dak. Hassan Blasim, id-direttur ċelebrat tal-films Kurdi li ħarab mir-reġim ta ’Saddam Hussein, qal li s-sanzjonijiet ekonomiċi tal-Punent ifissru li‘ l-ħajja kienet kważi mejta ’fl-Iraq fid-disgħinijiet. Barra minn hekk, kienet invażjoni kontroversjali immens, mhux ir-reġim ta 'sanzjonijiet, li eventwalment wasslet għall-waqgħa ta' Hussein. Diplomatiċi tal-Punent jistgħu jkunu qed jippruvaw l-almu tagħhom biex jevitaw li jagħmlu ħsara simili llum, iżda għandhom joqogħdu attenti biex ma jimminawx l-investiment u l-intrapriża, il-ħajja ta ’kwalunkwe ekonomija, li l-Belarussja jkollha bżonn tibni mill-ġdid fil-futur.

Kompli Qari

belarus

Il-Belarus: Sentenza ta 'Marya Kaliesnikava u Maksim Znak

ippubblikat

on

Illum (6 ta 'Settembru) f'Minsk il-priġunieri politiċi Marya Kaliesnikava u Maksim Znak ġew ikkundannati għal 11 u 10 snin ħabs rispettivament. F'Awwissu 2020, Marya Kaliesnikava, flimkien mas-Sinjura Tsikhanouskaya u s-Sinjura Tsepkalo, saret simbolu tal-moviment għall-Belarussja demokratika. Fi proċess bil-bibien magħluqa, flimkien ma 'avukat prominenti, is-Sur Znak, hija ġiet ippruvata fuq akkużi bla bażi ta' "konspirazzjoni biex taħtaf il-poter tal-istat b'mod antikostituzzjonali", "titlob azzjonijiet immirati biex jagħmlu ħsara lis-sigurtà nazzjonali tal-Belarussja permezz tal-użu tal-midja u l-internet "u" twaqqif u tmexxija u grupp estremista ".

Fi stqarrija s-Servizz ta 'Azzjoni Esterna ta' l-UE qal: "L-UE tiddeplora n-nuqqas ta 'rispett sfaċċat kontinwu mir-reġim ta' Minsk tad-drittijiet tal-bniedem u l-libertajiet fundamentali tal-poplu tal-Belarus. L-UE ttenni wkoll it-talbiet tagħha għar-rilaxx immedjat u mingħajr kundizzjonijiet ta 'kull politika priġunieri fil-Belarussja (issa jammontaw għal aktar minn 650), inklużi s-Sinjura Kaliesnikava u s-Sur Znak, ġurnalisti u n-nies kollha li huma wara l-bars għall-eżerċizzju tad-drittijiet tagħhom. l-isforzi tagħha biex tippromwovi r-responsabbiltà għar-repressjoni brutali mill-awtoritajiet tal-Belarussja. "

reklam

Kompli Qari

belarus

Il-Polonja tiddikjara l-istat ta 'emerġenza fuq il-fruntiera tal-Belarussja f'nofs mewġa ta' migranti

ippubblikat

on

By

Uffiċjali tal-gwardji tal-fruntiera Pollakki joqogħdu għassa maġenb grupp ta ’migranti mitluqin fuq il-fruntiera bejn il-Belarussja u l-Polonja ħdejn il-villaġġ ta’ Usnarz Gorny, il-Polonja l-1 ta ’Settembru, 2021. REUTERS / Kacper Pempel

Il-Polonja ddikjarat stat ta 'emerġenza f'żewġ reġjuni li jmissu mal-Belarus il-ġimgħa li għaddiet wara mewġa ta' migrazzjoni illegali li Varsavja tefgħet fuq il-ġar tagħha, ikteb Alan Charlish, Pawel Florkiewicz, Joanna Plucinska, Alicja Ptak, Anna Koper u Matthias Williams, Reuters.

Il-Polonja u l-Unjoni Ewropea akkużaw lill-President tal-Belarussja Alexander Lukashenko li ħeġġeġ mijiet ta ’migranti jaqsmu fit-territorju Pollakk biex jagħmlu pressjoni fuq il-blokk minħabba sanzjonijiet li imponiet fuq Minsk.

reklam

L-ordni ta ’emerġenza - l-ewwel waħda tax-xorta tagħha fil-Polonja minn żminijiet komunisti - ipprojbixxiet il-laqgħat tal-massa u llimitaw il-movimenti tan-nies fi strixxa ta’ art fonda ta ’3 km (2-mile) tul il-fruntiera għal 30 jum, qal il-gvern.

Gruppi ta ’għajnuna li jaħdmu ma’ migranti qalu li diġà kien hemm żieda fil-pulizija Pollakka u vetturi armati fiż-żona fl-aħħar jiem, u li huma inkwetati li l-ordni tillimita xogħolhom u tħalli r-refuġjati mitlufin.

"L-atmosfera hija ġeneralment vjolenti, hemm militari uniformi u armati kullimkien ... tfakkarni fil-gwerra," qalet lil Reuters Marta Anna Kurzyniec, residenti fil-belt tal-fruntiera Pollakka ta 'Krynki.

reklam

Il-Polonja bdiet tibni ċint tal-wajer imxewwek il-ġimgħa li għaddiet biex trażżan il-fluss ta ’migranti minn pajjiżi bħall-Iraq u l-Afganistan.

L-UE imponiet sanzjonijiet ekonomiċi fuq il-Belarussja wara elezzjoni kkontestata f'Awissu 2020 u repressjoni fuq l-oppożizzjoni, u tgħid li Lukashenko ħeġġeġ apposta lill-migranti biex jaqsmu l-Polonja, il-Latvja u l-Litwanja bħala ritaljazzjoni.

Il-Ministru għall-Affarijiet Barranin tal-Belarussja Vladimir Makei nhar il-Ħamis akkuża lill-"politiċi tal-Punent" għas-sitwazzjoni fil-fruntieri, irrapportat l-aġenzija tal-aħbarijiet tal-istat Belaruss Belta.

"Il-Belarussja dejjem onorat id-dispożizzjonijiet kollha tal-ftehimiet tagħna għall-ittra," qal Makei f'konferenza tal-aħbarijiet.

Il-kelliem presidenzjali Pollakk Blazej Spychalski qal li s-sitwazzjoni fuq il-fruntiera kienet "diffiċli u perikoluża".

"Illum, aħna bħala l-Polonja, li aħna responsabbli għall-fruntieri tagħna stess, iżda wkoll għall-fruntieri ta 'l-Unjoni Ewropea, irridu nieħdu miżuri biex niżguraw is-sigurtà tal-Polonja u l-(UE)," huwa qal.

Attivisti tad-drittijiet akkużaw lill-awtoritajiet Pollakki li ċaħdu kura medika adegwata lil migranti mitlufin. Varsavja tgħid li huma r-responsabbiltà tal-Belarussja.

Marysia Zlonkiewicz mill-grupp ta ’għajnuna Chlebem i Solą (Bil-Ħobż u l-Melħ) qalet li l-pulizija talbithom iwaqqfu l-attività tagħhom tul il-fruntiera qabel ma tħabbar l-istat ta’ emerġenza.

Kompli Qari
reklam
reklam
reklam

Trending