Sanzjonijiet internazzjonali: Faċli biex jiġu applikati ħażin u diffiċli biex tinqaleb

F'Ġunju ta' din is-sena, wara li l-gvern ta' Lukashenko twaqqaf titjira ta' Ryanair f'Minsk, l-UE ħabbret li 78 persuna u seba’ entitajiet jiġu miżjuda mas-sanzjonijiet tagħhom kontra l-Belarus. Wara dan it-Tnejn (13 ta' Settembru), il-gvern tar-Renju Unit Imposti sensiela ta' restrizzjonijiet kummerċjali, finanzjarji u tal-avjazzjoni b'reazzjoni għall-abbużi tar-reġim ta' Lukashenko. Inklużjoni kontroversjali waħda fiż-żewġ rawnds ta’ sanzjonijiet kienet Mikhail Gutseriev, l-imprenditur u filantropu Russu, li għandu interessi kummerċjali fis-setturi tal-enerġija u l-ospitalità tal-Belarus. Ħafna kienu mħassba għaliex Gutseriev, bħala negozjant b'investimenti madwar id-dinja kollha, kien immirat b'rabta mal-involviment relattivament limitat tiegħu fil-Belarus. Il-każ tiegħu qajjem ukoll mistoqsijiet usa’ u beda dibattitu dwar l-effikaċja tas-sanzjonijiet li jagħtu l-ħtija b’assoċjazzjoni, aktar milli jikkastigaw lil dawk li jiksru l-liġi magħrufa., jikteb Colin Stevens.

Il-'miżuri restrittivi' tal-UE

Jibda mill-approċċ tal-UE, il-blokk għandu proċess stabbilit sew għall-eżekuzzjoni ta' 'miżuri restrittivi', l-għodda primarja tal-Politika Estera u ta' Sigurtà Komuni (PESK) tagħha. Is-sanzjonijiet Ewropej għandhom erba’ għanijiet ewlenin: is-salvagwardja tal-interessi u s-sigurtà tal-UE, il-preservazzjoni tal-paċi, l-appoġġ tad-demokrazija u d-drittijiet tal-bniedem, u t-tisħiħ tas-sigurtà internazzjonali. Jekk jiġu imposti sanzjonijiet, jistgħu jaqgħu fuq gvernijiet, kumpaniji, gruppi jew organizzazzjonijiet, u individwi. F'termini ta ratifika, ir-rappreżentant tal-Affarijiet Barranin u s-Sigurtà tal-UE, u l-Kummissjoni Ewropea, jagħmlu proposta ta’ sanzjoni konġunta, li mbagħad tiġi vvutata fuqha mill-Kunsill Ewropew. Jekk il-vot jgħaddi, il-qorti tal-UE mbagħad tiddeċiedi jekk il-miżura tipproteġix 'id-drittijiet tal-bniedem u l-libertajiet fundamentali, b'mod partikolari proċess dovut u d-dritt għal rimedju effettiv'. Innota li l-Parlament Ewropew, il-kamra eletta demokratikament tal-UE, jinżamm infurmat dwar il-proċeduri iżda la jista' jirrifjuta u lanqas jirratifika s-sanzjonijiet.

Id-diffikultà tal-applikazzjoni

Meta żżid individwu jew entità mal-lista tas-sanzjonijiet tagħhom, l-UE tistabbilixxi għaliex tqis li l-miżura hija xierqa. Jirritornaw għall-każ kontroversjali ta 'Mikhail Gutseriev, il-blokk għandu akkużat Gutseriev ta' 'jibbenefika minn u jappoġġja r-reġim ta' Lukashenko'. Jiddeskrivuh bħala ‘ħabib ta’ żmien twil’ tal-President, is-suppost smoking gun tkun darbtejn meta ż-żewġt irġiel ġew ikkonfermati li jinsabu fl-istess qrib. L-ewwel kien fil-ftuħ ta’ knisja Ortodossa ġdida, li Gutseriev kien sponsorja, u t-tieni kien waqt il-ġurament ta’ Lukashenko bħala President, dak li l-UE tiddeskrivi bħala avveniment ‘sigriet’, minkejja li xxandar fuq it-TV u miftuħ għal. il-pubbliku. L-UE wkoll rapporti li Lukashenko darba rringrazzja lil Gutseriev għall-flus li kien ta lill-organizzazzjonijiet tal-karità tal-Belarus u l-biljuni ta’ dollari li kien investa fil-pajjiż.

B'pass lura, jidher ċar li l-UE qed taħdem fuq il-bażi ta' ħtija b'assoċjazzjoni – Gutseriev kien fl-orbita ta' Lukashenko, ergo huwa sostenitur tar-reġim tiegħu. Madankollu, il-problema bl-approċċ tal-UE hija li ftit hemm evidenza iebsa ta' qrubija ġenwina bejn iż-żewġt irġiel. Xi ngħidu li Gutseriev ma żammx sempliċement relazzjoni ta' ħidma mal-President sabiex ikun jista' jkompli jinvesti u jmexxi n-negozji tiegħu fil-Belarus? F'komunikazzjoni li tispjega l-proċess intern tagħha, il-Kummissjoni Ewropea istati li miżuri restrittivi huma imposti 'biex iġibu bidla fl-attività tal-politika... minn entitajiet jew individwi'. Li tinbidel politika ta' ħsara hija ovvjament mixtieq, iżda l-UE trid toqgħod attenta li ma tiddiżinċentivax lill-grupp żgħir ta' investituri li jieħdu r-riskju li joperaw fi, u jagħmlu donazzjonijiet ta' karità lil, pajjiżi bi dħul baxx bi tmexxija instabbli.

Il-pożizzjoni tar-Renju Unit

reklam

Meta wieħed iqis dan l-iżvantaġġ potenzjali fl-approċċ tagħhom, l-UE bla dubju se tkun kuntenta li l-gvern Brittaniku bl-istess mod immira lil Lukashenko u lil dawk meqjusa qrib tiegħu. Dominic Raab, is-Segretarju għall-Affarijiet Barranin, akkużat il-President tal-Belarus tat-tgħaffiġ tad-demokrazija u ddeskriva li se tittieħed azzjoni kontra l-industriji tal-istat u l-kumpaniji aerospazjali tal-pajjiż. B'mod ġenerali, il-proċess ta' sanzjonar tar-Renju Unit għandu għanijiet simili għal dawk tal-UE, u t-tnejn jiffavorixxu miżuri kummerċjali u finanzjarji, bħall-embargos tal-armi u l-iffriżar tal-assi. Bħall-imsieħba tagħhom fl-Ewropa, il-gvern Brittaniku se jkun qed jittama li jista’ jbiddel il-politika u l-approċċ ta’ Lukashenko, mingħajr ma jikkawża ħsara ekonomika bla bżonn lill-Belarusjani ordinarji. Madankollu l-istorja turi li jinstab dan il-bilanċ mhuwiex faċli. Immorru lura għall-bidu tas-snin 2000, il-gvern Brittaniku u l-UE Imposti sanzjonijiet fuq il-Belarus u ż-Żimbabwe, u fuq l-elite għonja tagħhom. Meta wieħed jiġġudika mill-pożizzjonijiet taż-żewġ pajjiżi issa, bil-Belarus taħt Lukashenko, u ż-Żimbabwe għadhom maħkuma minn gwaj ekonomiku u kunflitt intern, wieħed ikun diffiċli li wieħed jgħid li approċċ bħal dan kien suċċess.

Jkollna l-affarijiet sewwa

F'ġustizzja mal-UE u r-Renju Unit, iċċaraw li jridu jevitaw konsegwenzi ħżiena għal dawk li mhumiex responsabbli għall-politiki u l-azzjonijiet inkwistjoni. Madankollu, billi jattribwixxu sanzjonijiet fuq il-bażi ta’ ħtija b’assoċjazzjoni, iż-żewġ partijiet għandhom ir-riskju li jagħmlu eżattament dan. Hassan Blasim, id-direttur ċelebrat tal-films Kurd li ħarab mir-reġim ta’ Saddam Hussein, qal li s-sanzjonijiet ekonomiċi tal-Punent ifissru li ‘l-ħajja kienet kważi mejta’ fl-Iraq fis-snin disgħin. Barra minn hekk, kienet invażjoni kontroversjali immens, mhux ir-reġim tas-sanzjonijiet, li eventwalment wasslet għall-waqgħa ta’ Hussein. Id-diplomatiċi tal-Punent jistgħu jkunu qed jagħmlu l-almu tagħhom biex jevitaw li jagħmlu ħsara simili llum, iżda għandhom joqogħdu attenti li ma jdgħajfux l-investiment u l-intrapriża, il-ħajja ta 'kwalunkwe ekonomija, li l-Belarus se jkollha bżonn tibni mill-ġdid fil-futur.

Aqsam dan l-artikolu: