Reimmaġinazzjoni ta 'sistema tan-NU aktar reżiljenti bit-Tajwan fiha

Wara aktar minn 200 miljun infezzjoni u aktar minn 4 miljun mewt u għadd, il-pandemija tal-COVID-19 ħarġet madwar id-dinja. Dan ħoloq impatt soċjoekonomiku profondament devastanti fuq id-dinja interkonnessa tagħna, mingħajr prattikament l-ebda pajjiż meħlus. Il-pandemija ħarbtet il-kummerċ globali, aggravat il-faqar, fixklu l-edukazzjoni, u kkompromettiet l-ugwaljanza bejn is-sessi, b’nazzjonijiet bi dħul medju sa baxx iġarrbu l-piż tal-piż, jikteb Jaushieh Joseph Wu, Ministru tal-Affarijiet Barranin, ir-Repubblika taċ-Ċina (Tajwan) (stampa, hawn taħt).

Hekk kif ħafna pajjiżi qed jippreparaw għal żieda oħra tal-virus, imqanqla mill-varjant Delta li jittieħed ħafna, id-dinja tħares lejn in-Nazzjonijiet Uniti (NU) biex iżżid l-isforzi komprensivi biex issolvi l-kriżi, tiżgura rkupru aħjar, u terġa 'tinbena b'mod sostenibbli. Dan huwa biċċa xogħol kbira li teħtieġ l-idejn kollha fuq il-gverta. Wasal iż-żmien li l-korp globali jilqa’ lit-Tajwan, sieħeb siewi u denju li jinsab lest biex jagħti daqqa t’id.  

Matul dawn l-aħħar xhur, it-Tajwan, bħal ħafna pajjiżi oħra, ilu jindirizza żieda qawwija ta’ każijiet ta’ COVID-19 wara kważi sena ta’ suċċess fit-trażżin tal-virus. Madankollu, ħa ħsieb is-sitwazzjoni u ħareġ saħansitra aktar lest biex jaħdem mal-alleati u l-imsieħba biex jindirizza l-isfidi maħluqa mill-pandemija. Ir-rispons effettiv tat-Tajwan għall-pandemija, l-espansjoni mgħaġġla tal-kapaċità tiegħu biex tissodisfa d-domanda globali tal-katina tal-provvista, u l-assistenza sostantiva tiegħu lejn pajjiżi sħab madwar id-dinja kollha jitkellmu dwar il-fatt li m'hemm l-ebda nuqqas ta 'raġunijiet konvinċenti għat-Tajwan biex ikollu rwol kostruttiv fil- sistema tan-NU.

Madankollu, taħt pressjoni mir-Repubblika Popolari taċ-Ċina (PRC), in-NU u l-aġenziji speċjalizzati tagħha jkomplu jirrifjutaw it-Tajwan, u jsemmu r-Riżoluzzjoni 1971 (XXVI) tal-Assemblea Ġenerali tan-NU tal-2758 bħala bażi legali għal din l-esklużjoni. Iżda l-lingwaġġ tar-riżoluzzjoni hija ċara daqs il-kristall: tindirizza biss il-kwistjoni tar-rappreżentanza taċ-Ċina fin-NU; ma ssemmi l-ebda pretensjoni Ċiniża ta' sovranità fuq it-Tajwan, u lanqas ma tawtorizza lir-RPĊ biex tirrappreżenta t-Tajwan fis-sistema tan-NU. Il-fatt hu li r-RPĊ qatt ma rregolat it-Tajwan. Din hija r-realtà u l-istatus quo madwar iż-żewġ naħat tal-Istrett tat-Tajwan. Il-poplu Tajwaniż jista’ jkun rappreżentat biss fix-xena internazzjonali mill-gvern elett popolarment tiegħu. Billi tqabbel b'mod falz il-lingwa tar-riżoluzzjoni mal-"Prinċipju taċ-Ċina waħda" ta' Beijing, ir-RPĊ qed timponi b'mod arbitrarju l-opinjonijiet politiċi tagħha fuq in-NU.

L-assurdità ma tispiċċax hemm. Din l-esklużjoni tostakola wkoll il-parteċipazzjoni tas-soċjetà ċivili tat-Tajwan. Id-detenturi ta’ passaporti Tajwaniżi huma mċaħħda minn aċċess għall-bini tan-NU, kemm għal tours kif ukoll għal laqgħat, filwaqt li l-ġurnalisti Tajwaniżi ma jistgħux jiksbu akkreditazzjoni biex ikopru avvenimenti tan-NU. L-unika raġuni għal dan it-trattament diskriminatorju hija n-nazzjonalità tagħhom. It-tneħħija tal-membri tas-soċjetà ċivili tat-Tajwan min-NU tegħleb l-ideal tal-multilateraliżmu, tikser il-prinċipji fundaturi tan-NU tal-promozzjoni tar-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-libertajiet fundamentali, u tfixkel l-isforzi ġenerali tan-NU.

Għal sitt deċennji, it-Tajwan ilu jipprovdi assistenza lill-pajjiżi msieħba madwar id-dinja. Mill-adozzjoni tal-Aġenda 2030 tan-NU, ffokat fuq li tgħin lill-imsieħba jiksbu l-Għanijiet ta’ Żvilupp Sostenibbli (SDGs), u, aktar reċentement, jimpenjaw ruħhom f’rispons kontra l-pandemija u fl-irkupru ta’ wara l-pandemija. Sadanittant, fid-dar, it-Tajwan wettaq l-SDGs tiegħu fl-ugwaljanza bejn is-sessi, ilma nadif u sanità, u saħħa u benesseri, fost oħrajn. Is-soluzzjonijiet innovattivi tagħna bbażati fil-komunità qed jisfruttaw is-sħubijiet pubbliċi-privati ​​għall-benefiċċju tas-soċjetà kollha kemm hi.

il Rapport tal-Ferħana Dinjija 2021, maħruġa min-Netwerk ta 'Soluzzjonijiet ta' Żvilupp Sostenibbli, ikklassifikat lit-Tajwan bħala l-iktar ferħan fl-Asja tal-Lvant, u fl-24 post fid-dinja. Il-klassifikazzjoni tindika kif in-nies ta’ pajjiż iħossuhom dwar l-appoġġ soċjali li jirċievu, u tirrifletti fil-biċċa l-kbira l-implimentazzjoni ta’ pajjiż tal-SDGs. It-Tajwan huwa lest li jgħaddi l-esperjenza tiegħu u jaħdem mal-imsieħba globali biex jibni futur aħjar u aktar reżiljenti għal kulħadd.

reklam

Fi żmien meta d-dinja qed tħoss is-sejħa ċara għal azzjonijiet klimatiċi u biex jinkisbu emissjonijiet netti tal-karbonju żero sal-2050, it-Tajwan qed ifassal b'mod attiv pjan direzzjonali lejn l-għan, u abbozza leġiżlazzjoni ddedikata biex tiffaċilita dan il-proċess. It-tibdil fil-klima ma jafx fruntieri, u sforzi miftiehma huma essenzjali jekk irridu futur sostenibbli. It-Tajwan jaf dan, u qed jaħdem fuq l-aħjar modi biex jibdlu l-isfidi tat-tnaqqis tal-karbonju f'opportunitajiet ġodda.

Fil-ġurament tal-ħatra tiegħu f’Ġunju ta’ din is-sena, is-Segretarju Ġenerali tan-NU António Guterres saħaq li l-pandemija tal-COVID-19 żvelat il-vulnerabbiltà u l-interkonnettività kondiviża tagħna. Qal li n-NU, u l-istati u n-nies li taqdi, jistgħu jibbenefikaw biss milli jġibu oħrajn fuq il-mejda.

Li niċħdu lill-imsieħba li għandhom il-kapaċità li jikkontribwixxu hija telf morali u materjali għad-dinja hekk kif infittxu li nirkupraw aħjar flimkien. It-Tajwan huwa forza għall-ġid. Issa huwa ż-żmien li tressaq it-Tajwan fuq il-mejda u ħalli t-Tajwan jgħin.

Aqsam dan l-artikolu: