"żewġ sessjonijiet" lokali msejħa madwar iċ-Ċina jirriflettu l-fiduċja fl-iżvilupp

Ritratt meħud fis-27 ta’ Jannar juri sit turistiku iffullar fil-prefettura awtonoma ta’ Liangshan Yi, fil-provinċja ta’ Sichuan fil-Lbiċ taċ-Ċina. (Kuljum tan-Nies Online/Li Jieyi)

Il-provinċji, ir-reġjuni awtonomi u l-muniċipalitajiet Ċiniżi reċentement ħarġu r-rapporti tax-xogħol tal-gvern tagħhom tal-2023 hekk kif "żewġ sessjonijiet" lokali ġew imsejħin madwar il-pajjiż., jikteb Li Zhen, Kuljum tan-nies.  

Minbarra li rrappurtaw il-prestazzjoni tagħhom fis-sena li għaddiet, żvelaw ukoll pjanijiet direzzjonali għall-iżvilupp tagħhom fl-2023.

Filwaqt li l-iżvilupp ta 'kwalità għolja bħala l-ogħla prijorità, il-gvernijiet lokali se jiffokaw fuq l-istabbilizzazzjoni tal-aspettattivi, it-tisħiħ tal-fiduċja u l-bini tas-saħħa, u se jistinkaw biex jiksbu quċċati ġodda ta' żvilupp.

Fir-rapporti ta’ ħidma tagħhom, il-gvernijiet lokali saħqu li jagħtu prijorità lill-istabbiltà filwaqt li jsegwu l-progress fir-rigward tal-iżvilupp ekonomiku u soċjali fl-2023 u l-ħames snin li ġejjin. L-għanijiet ewlenin tal-iżvilupp ekonomiku u soċjali li żvelaw kienu ta’ ispirazzjoni.

Skont l-istatistika, 11-il provinċja u reġjun awtonomu stabbilixxew il-miri tat-tkabbir tal-PGD tagħhom għal madwar 6 fil-mija, u disgħa pproponew li jiksbu tkabbir ta 'aktar minn 6 fil-mija, inkluż il-muniċipalità ta' Chongqing, ir-reġjun awtonomu ta 'Xinjiang Uygur, il-provinċja ta' Hainan u r-reġjun awtonomu tat-Tibet.

B'mod partikolari, ir-reġjun awtonomu tat-Tibet, il-provinċja ta 'Jiangxi, u r-reġjun awtonomu ta' Xinjiang Uygur qalu li se jistinkaw għal tkabbir ta 'madwar 8 fil-mija, 7 fil-mija, u 7 fil-mija, rispettivament.

reklam

Pannelli fotovoltajċi (PV) huma prodotti f'ditta tat-teknoloġija PV f'Yiwu, provinċja ta 'Zhejiang taċ-Ċina tal-Lvant, 22 ta' Jannar, 2023. (People's Daily Online/Wang Songneng)

Il-mira ta’ Hainan kienet l-ogħla, u laħqet id-9.5 fil-mija. Il-provinċja ppjanat ukoll li tneħħi d-dħul tal-baġit pubbliku ġenerali tagħha b'madwar 15 fil-mija, u l-investiment ta 'assi fissi bi 12 fil-mija.

Dawn iċ-ċifri jirriflettu r-reżiljenza qawwija, il-potenzjal tremend, u l-vitalità kbira tal-ekonomija Ċiniża, li jħabbar qabda fl-ekonomija taċ-Ċina fis-sena l-ġdida.

Il-gvernijiet lokali wrew fiduċja qawwija fl-iżvilupp fil-ħames snin li ġejjin. Il-provinċji ta’ Hubei, Hunan u Anhui qalu li se jespandu l-ekonomiji tagħhom għal madwar 7 triljun wan ($ 1.02 triljun) fil-ħames snin li ġejjin, filwaqt li Sichuan stabbilixxa n-numru għal aktar minn 8 triljun wan.

Il-provinċja ta 'Zhejiang hija aktar ambizzjuża. Il-provinċja ppjanat li tgħolli l-PGD tagħha għal 12-il triljun wan sal-2027, bi PDG per capita ta '170,000 wan u dħul disponibbli per capita ta' 85,000 wan.

Ħafna gvernijiet lokali qalu li din is-sena se jipprijoritizzaw l-irkupru u l-espansjoni tal-konsum.

Shanghai se tagħmel aktar sforzi biex tibni ruħha f'ċentru ta 'konsum internazzjonali, tiżviluppa b'mod vigoruż "ekonomija tal-ewwel tnedija", ekonomija bil-lejl, u ekonomija livestream, u trawwem lott ta' postijiet familjari lokali dehru.

Għodod tal-magni diġitali li għandhom jiġu esportati lejn l-Ewropa huma manifatturati minn tekniċi f'workshop ta 'kumpanija f'Ma'anshan, provinċja ta' Anhui taċ-Ċina tal-Lvant, 9 ta' Jannar, 2023. (People's Daily Online/Wang Wensheng)

Il-provinċja ta 'Shandong ipproponiet li timplimenta kampanja ta' "sena ta 'vitalizzazzjoni tal-konsum" biex tintegra negozji onlajn u offline u tifforma lott ta' ċinturini industrijali tal-kummerċ elettroniku.

Il-provinċja ta 'Hainan se tistinka biex ittejjeb in-numru ta' turisti li jżuru u d-dħul tat-turiżmu b'20 fil-mija u 25 fil-mija, rispettivament, u tistinka biex il-bejgħ bla dazju offshore jaqbeż it-80 biljun wan.

Fir-rigward tal-espansjoni tal-investiment effettiv, il-provinċja ta 'Shaanxi taċ-Ċina fil-majjistral irranġat 640 proġett kbir fil-livell provinċjali din is-sena, b'investiment annwali ppjanat ta' 480.4 biljun wan. Il-provinċja se taħdem biex tespandi l-investiment ta 'assi fissi b'madwar 8 fil-mija.

Il-provinċja ta 'Liaoning fil-Grigal tal-pajjiż se tlesti t-tqassim avvanzat ta' infrastruttura ġdida u taċċellera l-kostruzzjoni ta 'infrastruttura tan-netwerk "gigabit doppju" u faċilitajiet ta' ċċarġjar.

Il-provinċja ta 'Qinghai ippjanat li timplimenta aktar minn 800 proġett ewlieni tal-ferrovija, ajruport, toroq, konservazzjoni tal-ilma, u enerġija, b'investiment totali ta' 1.3 triljun wan.

Meta ssemma madwar 500 darba, "żvilupp ta 'kwalità għolja" baqa' kelma komuni fir-rapporti ta' ħidma tal-gvern maħruġa mill-31 provinċja Ċiniża, reġjun awtonomu u muniċipalitajiet.

Il-muniċipalità ta 'Chongqing wegħdet li tespandi l-industriji emerġenti b'importanza strateġika u tavvanza l-implimentazzjoni fil-fond tal-pjan dwar il-bini ta' gruppi industrijali ta 'klassi dinjija ta' vetturi konnessi intelliġenti u vetturi tal-enerġija ġodda.

Viżitaturi jippożaw għal stampi bi kostumi tradizzjonali ta’ grupp etniku Ċiniż fi ġnien tal-frott fil-kontea awtonoma ta’ Luocheng Mulao, ir-reġjun awtonomu ta’ Guangxi Zhuang fin-Nofsinhar taċ-Ċina, 4 ta’ Frar 2023. (People's Daily Online/Liao Guangfu)

Il-provinċja ta 'Jiangxi ħarġet politiki ta' appoġġ għall-ekonomija diġitali, billi tippjana li tibni ċentri tal-kompjuters avvanzati biex tippromwovi trasformazzjoni diġitali, tan-netwerk u intelliġenti tal-industriji.

Il-provinċja ta 'Gansu qalet li tagħti aktar rwol lill-vantaġġi tagħha fir-riżorsi tal-enerġija din is-sena u tibni l-ewwel lottijiet tal-pajjiż ta' sistemi ibridi riħ-fotovoltajċi ewlenin.

Il-ftuħ huwa forza importanti li tmexxi l-iżvilupp ekonomiku u soċjali. Ħafna provinċji, reġjuni awtonomi, u muniċipalitajiet jieħdu l-avvanz tal-ftuħ ta' livell għoli bħala kompitu importanti.

Il-provinċja ta 'Zhejiang qalet li se jirnexxielha żżomm tkabbir kostanti fis-settur tal-kummerċ barrani u tiżgura li l-esportazzjonijiet tagħha jammontaw għal madwar 14.5 fil-mija tat-total tal-pajjiż. Barra minn hekk, se jsaħħaħ l-isforzi biex jattira n-negozju u l-investiment. Skond il-provinċja, l-utilizzazzjoni attwali tagħha ta 'kapital barrani se jaqbeż $ 20 biljun, u l-investiment barrani se jammonta għal aktar minn 27 fil-mija tas-settur tal-manifattura.

Il-provinċja ta 'Yunnan ipproponiet li taċċellera 50 proġett kbir tul il-Ferroviji taċ-Ċina-Laos u tallinja s-servizz Lancang-Mekong Express ma' ferroviji tal-merkanzija bejn iċ-Ċina u l-Ewropa u r-rotta tat-tbaħħir internazzjonali Lancang-Mekong. Il-provinċja ppjanat li tibgħat aktar minn 10 miljun passiġġier u 13-il miljun tunnellata ta 'merkanzija din is-sena.

Ir-reġjun awtonomu ta 'Xinjiang Uygur qal li jibni aħjar iż-żona ċentrali taċ-Ċinturin Ekonomiku tat-Triq tal-Ħarir u jaċċellera l-kostruzzjoni ta' ċentru ta 'distribuzzjoni għar-ritorn ta' ferroviji tal-merkanzija bejn iċ-Ċina u l-Ewropa, bażi ta 'dimostrazzjoni fuq livell nazzjonali ta' trasport multimodali u bażi ta 'dimostrazzjoni fuq livell nazzjonali għal l-ipproċessar tar-riżorsi importati. 

Aqsam dan l-artikolu: