Id-dibattitu tal-Parlament tal-UE jfittex 'soluzzjonijiet' għal terremoti traġiċi reċenti fit-Türkiye u s-Sirja

Konferenza kbira dwar it-terremoti reċenti fit-Türkiye u s-Sirja semgħet li l-President Recep Tayyip Erdoğan wiegħed li jerġa’ jibni d-djar f’pajjiżu fi żmien sena.

Madankollu, id-dibattitu fil-Parlament Ewropew nhar it-Tnejn (13 ta’ Marzu) intqal ukoll li għad iridu jgħaddu ħafna xhur qabel ma eluf ikunu jistgħu jħallu t-tined jew il-kontenituri, u kjuwijiet ta’ kuljum għall-ikel, u jmorru f’akkomodazzjoni permanenti.

Bord ta' livell għoli ġabar flimkien uffiċjali u esperti Ewropej u Torok biex jiddiskutu t-traġedja reċenti u t-triq 'il quddiem.

Fid-diskussjoni tal-panel, il-kelliem ewlieni ewlieni Fahrettin Altun qal li t-Türkiye apprezzat l-appoġġ u s-solidarjetà tal-UE u jistenna bil-ħerqa aktar għajnuna fl-għajnuna u l-irkupru għas-superstiti tat-terremot.

Il-MPE Pollakk taċ-ċentru lemini Ryszard Czarnecki, president tal-grupp ta’ Ħbiberija bejn l-UE u t-Turkija, qal f’diskors tal-ftuħ li l-kwistjoni titlob “urġenza kbira” u kienet raġuni għala laqa’ l-avveniment li huwa dibattitu importanti u f’waqtu.

Huwa qal, “Aħna magħqudin fl-impenn tagħna li nappoġġaw lin-nies tat-Türkiye u s-Sirja li ġew affettwati minn dawn it-terremoti devastanti li kienu diżastru bla preċedent. L-UE u l-istati membri, inkluża l-Polonja, aġixxew malajr li rriżultaw effettivi ħafna biex isalvaw ħajjiet u l-UE u jinsabu lesti li jipprovdu għajnuna umanitarja u finanzjarja lir-reġjun. 

"Din il-konferenza tlaqqa' esperti biex jiddiskutu s-sitwazzjoni u jidentifikaw dawk l-oqsma fejn l-għajnuna hija meħtieġa l-aktar b'mod urġenti u biex jinstabu soluzzjonijiet għall-ħafna sfidi li jiffaċċjaw il-vittmi sabiex inkunu nistgħu ngħinu nibnu futur isbaħ għalihom."

reklam

Huwa qal, li "soluzzjonijiet multipli, innovattivi u effettivi" biex jintlaħqu dawn l-isfidi.

"Bħala MPE nifhmu l-importanza kritika tas-solidarjetà fi żminijiet ta' kriżi u li nappoġġaw lil dawk fil-bżonn."

Huwa żied jgħid, "Din hija kriżi umanitarja urġenti iżda, flimkien, nistgħu nagħmlu differenza."

Kumment ieħor wasal minn Onur Erim, eks Konsulent Ewlieni tal-Muniċipalità ta’ Ankara u chairman ta’ Dragoman Strategies, li ddeskriva l-avveniment bħala “importanti u mhux biss għat-Türkiye iżda “għax jista’ jwitti t-triq għall-bqija tad-dinja biex jingħaqdu fi żminijiet ta’ bżonn.”

Hu qal, “Forsi nsejna l-​valur u l-​importanza tan-​nazzjonijiet li jilħqu lil xulxin fi żminijiet iddisprati.”

Qal li fis-6 ta’ Frar il-biċċa l-kbira tan-Nofsinhar tat-Türkiye qamet għal terremot devastanti. "F'9 sigħat dan it-terremot kien l-agħar fl-istorja rreġistrata."

Huwa fakkar fit-terremot tal-1999 fit-Türkiye “meta n-nies ma jafux x'għandhom jagħmlu. 

“Din id-darba l-korpi meħtieġa dehru organizzati u rreaġixxew f’waqthom minkejja d-daqs tat-terremot. L-għajnuna ġiet minn pajjiżi li għandhom relazzjonijiet tajbin u mhux daqshekk tajbin mat-Türkiye.

"Kulħadd daħal u għamel l-aħjar li seta'."

Qal li xi wħud tilfu familji sħaħ, mhux biss ommijiet, nisa jew aħwa u l-ispiża tal-ħsara kkawżata hija stmata għal €100m.

"Inizjalment rajna sforz tajjeb ta' għajnuna iżda biex in-nies ikunu jistgħu jgħixu f'kundizzjonijiet sikuri u sodi f'dak li huwa reġjun daqs il-Bulgarija jeħtieġ li jkun hemm ħafna bini mill-ġdid u malajr."

“Iċ-ċittadini fit-Türkiye ilhom jagħmlu ħafna. Kampanja ta’ donazzjoni taċ-ċittadini fit-terremot tal-1999 ġabret €160m fi tliet xhur iżda din id-darba ċ-ċittadini fil-pajjiż ġabru €6 biljun f’ġimagħtejn biss.”

"Kbir kemm tidher din iċ-ċifra, għadha biss qatra fl-oċean."

“L-għan issa huwa li jiġi żgurat li n-nies f’din iż-żona jkollhom post sikur u sod fejn jgħixu u għalhekk il-konferenza tad-donaturi fi Brussell dan ix-xahar mhix biss laqgħa tajba iżda wkoll għas-solidarjetà fl-Ewropa. Bħala l-aktar ġar tal-Lvant tal-UE jien ċert li l-Ewropa se turi s-solidarjetà meħtieġa mat-Türkiye bħalma wriet it-Türkiye għall-ġirien Ewropej tagħha.”

Huwa qal li madwar 15-il miljun ruħ ġew affettwati direttament u, bħala tali, il-messaġġ tiegħu kien: "Jekk jogħġbok għin lin-nies miż-żona milquta biex jgħixu b'mod sikur f'pajjiżhom."

Dan huwa meħtieġ “irrispettivament minn kwalunkwe differenza bejn l-Ewropa u t-Türkiye. Fi żminijiet ta’ bżonn bħal dan nistgħu ningħaqdu flimkien u din għandha tkun triq tajba għalina – it-Türkiye u l-Ewropa – biex ilkoll naħdmu flimkien.”

F’sessjoni ta’ Q&A, huwa rrimarka li l-President Erdogan kien ħabbar programm ta’ bini mill-ġdid “massiv” biex jiġu żviluppati mill-ġdid sa 10 bliet fi żmien sena, u żied, “Dan huwa l-approċċ it-tajjeb u nistenna solidarjetà mal-UE, inkluż il-Parlament tal-UE. fuq dan.Nispera li l-Ewropej u nazzjonijiet oħra jieħdu dan - il-bini mill-ġdid - bħala eżempju tajjeb (ta’ dak li qed isir).”

“Huwa ta’ dispjaċir li għandna bżonn traġedja bħal din biex tfakkarna fil-valur tas-solidarjetà imma dan jista’ jkun l-uniku mod. Alla għandu mod kif ifakkarna f’dan u għalhekk għandna nieħdu dan bħala opportunità biex nimxu ‘l quddiem. Hija tfakkira tajba tal-importanza tad-djalogu.”

Żied jgħid li pajjiżu għamel sejħa internazzjonali għall-għajnuna meta nduna d-daqs tat-terremot u dan irriżulta "fi rispons minn kulħadd, inkluż mill-Greċja u l-Armenja."

Huwa kien imfaħħar mill-udjenza mimlija meta nnota, “In-nies ma kinux qed jaħsbu dwar jekk għandniex relazzjonijiet diplomatiċi tajbin jew ħżiena ma’ pajjiżi u l-bqija tad-dinja jistgħux jitgħallmu minn dan.”

Madankollu, żied nota ta 'kawtela li tgħid li minkejja dan l-isforz enormi ta' għajnuna globali għadu "mhux kważi biżżejjed."

Kelliem ieħor kien Koert Debeuf, eks konsulent tal-Prim Ministru Belġjan Guy Verhofstadt, Research Fellow fl-Università ta’ Oxford u Direttur tal-Istitut Tahrir għall-Politika tal-Lvant Nofsani tal-Ewropa, li qal li ried jenfasizza l-“każ Sirjan” peress li “kien ftit. ftit barra mill-istampa, l-aktar minħabba nuqqas ta’ informazzjoni u s-sitwazzjoni politika.”

Huwa qal, "M'għandniex ninsew li ħafna Sirjani mietu u hemm 4.5 miljun refuġjat Sirjan jgħixu fit-Türkiye, inkluż numru kbir fiż-żona fejn laqtu t-terremoti."

Huwa qal, "Minbarra li kien ibbumbardjat għal 10 snin, it-terremot huwa diżastru enormi ieħor."

Huwa "faħħar" ir-rwol li kellha t-Türkiye fil-protezzjoni tar-refuġjati mill-attakki Iranjani u Sirjani, u żied, "irridu naħsbu kif nistgħu naħdmu fuq dan mat-Türkiye. Hija sitwazzjoni delikata iżda l-esperjenza tgħallimna li rridu naħdmu. mat-Türkiye.

F’Q&A żied jgħid, “Forsi nistgħu nużaw din it-traġedja tal-massa biex nixprunaw xi ħaġa tajba?

Mistoqsi kif il-pajjiżi jistgħu jitgħallmu minn diżastru bħal dan fil-futur, huwa wieġeb, “Ma naħsibx li tista’. Il-biċċa l-kbira għamlu dak kollu li setgħu u biċċa xogħol tajba minkejja s-sitwazzjoni diżastruża iżda qatt ma tista’ tkun ippreparat għal kollox jew tbassar dan it-tip ta’ ħaġa, bħall-pandemija tal-koronavirus. Kull ma tista’ tagħmel hu li tirreaġixxi malajr bħal issa, tibni mill-ġdid u tgħin lin-nies kemm jista’ jkun.”

Ir-rimarki tal-għeluq ingħataw minn Fahrettin Altun, Direttur tal-Komunikazzjoni, Presidenza tat-Türkiye, li ddeskriva fid-dettall l-isforz kbir ta’ bini mill-ġdid li issa għaddej f’pajjiżu u qal li, anke issa, “huwa diffiċli li wieħed jifhem dak li ġara.”

Huwa faħħar ukoll l-għajnuna minn ċittadini f'partijiet oħra tat-Türkiye u wkoll minn pajjiżi barranin, xi drabi permezz ta' donazzjonijiet, u żied, "Anke nies mingħajr rabtiet ma' dan ir-reġjun partikolari sfaw feruti profondament b'dan."

Qal li tul dawn l-aħħar 20 sena pajjiżu “ħa l-passi tiegħi” biex iħejji għal diżastru bħal dan u l-kwalità tal-kostruzzjoni fl-iskejjel, sptarijiet u bini pubbliku ieħor tjiebet matul dak il-perjodu.

Huwa qal, "Ppruvajna nagħmlu tranżizzjoni mill-immaniġġjar tal-kriżi għall-ġestjoni tar-riskju."

Huwa fakkar fit-terremot devastanti fl-1999 li, innota, kien qatel 17,000 u qered 3,000 bini.

"Dan kien punt ta' svolta: imbagħad indunajna li rridu nimxu mill-immaniġġjar tal-kriżi għall-ġestjoni tar-riskju."

Il-leġiżlazzjoni li wittiet it-triq għar-riformi meħtieġa ġiet adottata fl-2009, huwa qal, u żied, "issa wessgħu l-kapaċità tal-istat li jaġixxu f'ċirkostanzi bħal dawn." Żied jgħid li 98 fil-mija tal-binjiet li ġarrbu l-ħsara fit-terremot tal-1999 issa reġgħu nbnew u l-għan kien li jsir l-istess issa, flimkien ma’ “approċċ favur l-ambjent” għar-rikostruzzjoni.

Dwar il-kriżi attwali, huwa qal li "minkejja l-iskala u l-kobor" tat-terremoti x-xahar li għadda, l-approċċ il-ġdid għall-preparazzjoni u l-mobilizzazzjoni għal diżastri bħal dawn kien "salva 1,000 ħajja."

Qal li madwar 3.7 miljun persuna ġew evakwati minn djarhom u 2m instabu akkomodazzjoni f’postijiet temporanji bħal djar tal-għexieren u tal-kontejners. Total ta’ 1.7m bini, s’issa, kien ġie spezzjonat, żied jgħid.

Huwa laqat ukoll "aħbarijiet foloz" li nxterdu ftit wara t-terremot, u qal, "Din id-diżinformazzjoni kienet pjuttost bla bażi."

Huwa rrimarka li t-Türkiye ipprovdiet akkreditazzjoni lil eluf ta’ ġurnalisti minn madwar id-dinja kollha li riedu jżuru l-pajjiż biex jirrappurtaw dwar dak li ripetutament sejjaħ id-“diżastru tas-seklu.”

Iżda, minkejja dan, "xnigħat bla bażi" malajr inxterdu fuq il-midja soċjali wara t-terremoti li, qal, kien tentattiv biex "jipprevjeni l-użu effettiv tar-riżorsi."

Huwa kompla billi rriżerva tifħir speċjali għall-NGOs u gruppi oħra li kienu marru għal tulijiet "straordinarji" u "għaġeb" biex jgħinu "fejqan il-feriti" kkaġunati mit-traġedja."

Dawn, qal, għenu biex jipprovdu 122m ikliet sħun u stabbilixxew 400 kċina mobbli fiż-żoni milquta.

Huwa qal, “Din it-traġedja bagħtet mewġiet ta’ xokk madwar id-dinja u aħna grati ħafna lejn dawk kollha li pprovdew appoġġ u għajnuna. Diżastri bħal dan jista' jkollhom impatt globali u nilqa' l-konferenza tad-donaturi fi Brussell il-ġimgħa d-dieħla li nagħtu importanza kbira għaliha. Jista’ jkun li jkollna n-nuqqas ta’ qbil tagħna minn żmien għal żmien imma aħna ferħanin naraw kemm għandna ħbieb.”

"Nittama wkoll li avvenimenti bħal din il-laqgħa llum fil-parlament tal-UE jistgħu jwittu t-triq għal ħbiberiji futuri."

L-għan tad-dibattitu tal-Parlament Ewropew nhar it-Tnejn kien li tinħoloq pjattaforma għal djalogu multilaterali bejn l-UE u t-Türkiye biex titjieb il-kooperazzjoni, tissaħħaħ is-solidarjetà, jiġu identifikati l-ħtiġijiet umanitarji immedjati tas-superstiti tat-terremoti, titqajjem kuxjenza dwar is-sitwazzjoni attwali fin-Nofsinhar tat-Türkiye u s-Sirja u tiġi evalwata. l-effettività tal-għajnuna u l-assistenza attwali.

Id-dibattitu ta’ sagħtejn jiġi eżatt qabel avveniment importanti ieħor: konferenza tad-donaturi fi Brussell fl-20 ta’ Marzu li se tfittex li timmobilizza fondi mill-komunità internazzjonali b’appoġġ għall-poplu tat-Türkiye u s-Sirja wara t-terremot devastanti.

Il-konferenza tad-donaturi se tgħin biex timmobilizza l-komunità internazzjonali biex tittratta l-konsegwenzi tat-terremoti devastanti.

Se ssir dahar ma' dahar mal-Forum Umanitarju Ewropew, koorganizzat fl-20 u l-21 ta' Marzu mill-Kummissjoni Ewropea u l-Presidenza tal-Kunsill Svediża.

Aqsam dan l-artikolu: