Kuntatt magħna

L-Estonja

Il-Kummissjoni tapprova skema Estonjana ta' €125 miljun biex tappoġġja kumpaniji fil-kuntest tal-invażjoni tar-Russja tal-Ukrajna

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Il-Kummissjoni Ewropea approvat skema Estonjana ta' €125 miljun biex tappoġġja l-ħtiġijiet ta' likwidità tal-kumpaniji fis-setturi kollha fil-kuntest tal-invażjoni tar-Russja tal-Ukrajna. L-iskema ġiet approvata taħt l-għajnuna mill-istat Qafas Temporanju ta' Kriżi, adottata mill-Kummissjoni fit-23 ta' Marzu 2022 u emendata fi 20 Lulju 2022, ibbażat fuq l-Artikolu 107(3)(b) tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea (“TFUE”), li jirrikonoxxi li l-ekonomija tal-UE qed tesperjenza tfixkil serju.

Il-Viċi President Eżekuttiva Margrethe Vestager, inkarigata mill-politika tal-kompetizzjoni, qalet: “Din l-iskema ta’ €125 miljun se tippermetti lill-Estonja tappoġġja kumpaniji attivi f’setturi milquta mill-kriżi ġeopolitika attwali. Inkomplu noqogħdu mal-Ukrajna u n-nies tagħha. Fl-istess ħin, inkomplu naħdmu mill-qrib mal-istati membri biex niżguraw li miżuri ta’ appoġġ nazzjonali jkunu jistgħu jiddaħħlu fis-seħħ f’waqthom, b’mod koordinat u effettiv, filwaqt li nipproteġu l-kundizzjonijiet ekwi fis-Suq Uniku.”

Il-miżura Estonjana

L-Estonja nnotifikat lill-Kummissjoni, taħt il-Qafas Temporanju ta' Kriżi, skema ta' €125 miljun biex tipprovdi appoġġ lill-kumpaniji attivi fis-setturi kollha fil-kuntest tal-invażjoni tar-Russja tal-Ukrajna. Taħt l-iskema, li se tkun kofinanzjata mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (ERDF), l-għajnuna se tieħu l-forma ta’ garanziji fuq self b’livelli differenti ta’ premiums sussidjati.

Fid-dawl tal-grad għoli ta' inċertezza ekonomika kkawżata mis-sitwazzjoni ġeopolitika attwali, l-iskema hija mmirata biex tiżgura li jkun hemm disponibbli likwidità suffiċjenti għall-kumpaniji fil-bżonn. Taħt l-iskema, il-benefiċjarji eliġibbli se jkunu intitolati li jirċievu self ġdid li se jkun kopert minn garanzija mill-Istat li ma taqbiżx it-80% tal-ammont tas-self biex jindirizzaw il-ħtiġijiet ta’ investiment u/jew kapital tax-xogħol tagħhom. L-ammont tas-self massimu għal kull benefiċjarju eliġibbli huwa ugwali għal jew (i) 15% tal-fatturat annwali totali medju tal-benefiċjarju fuq perjodu ta' żmien predefinit; jew (ii) 50% tal-ispejjeż tal-enerġija tal-kumpanija mġarrba fuq perjodu predefinit ta' tnax-il xahar.

Barra minn hekk, benefiċjarji eliġibbli se jibbenefikaw minn primjums ta' garanzija aktar baxxi jekk: (i) sehem rilevanti tal-fatturat tagħhom ikun marbut mas-swieq Russi, Belarussi u Ukrajni; jew (ii) esperjenzaw żieda sinifikanti fil-prezzijiet tal-materja prima ewlenija tagħhom, jew (iii) għandhom sehem relattivament għoli tal-ispejjeż tal-enerġija meta mqabbel mal-fatturat tagħhom matul l-aħħar tliet snin. Għal kumpaniji milquta mill-kriżi iżda li ma jaqgħu taħt l-ebda waħda mill-kategoriji ta’ hawn fuq, il-primjums tal-garanzija se jkunu ogħla u determinati fuq bażi ta’ każ b’każ.

L-iskema se tkun miftuħa għal kumpaniji attivi fis-setturi kollha, b’numru ta’ eċċezzjonijiet, fosthom is-settur finanzjarju, il-produzzjoni primarja tal-prodotti agrikoli, is-settur tas-sajd u l-akkwakultura.

reklam

Il-Kummissjoni sabet li l-iskema ta' garanzija Estonjana hija konformi mal-kundizzjonijiet stabbiliti fil-Qafas Temporanju ta' Kriżi. B'mod partikolari: (i) il-maturità tal-garanziji u s-self ma tkunx taqbeż is-sitt snin; (ii) il-primjums ta' garanzija jirrispettaw il-livelli minimi stabbiliti fil-Qafas Temporanju ta' Kriżi; u (iii) l-għajnuna se tingħata mhux aktar tard mill-31 ta’ Diċembru 2022.

Barra minn hekk, l-appoġġ pubbliku se jiġi soġġett għal kundizzjonijiet biex jillimitaw id-distorsjonijiet bla bżonn tal-kompetizzjoni, inklużi salvagwardji biex jiżguraw (i) rabta bejn l-ammont ta’ għajnuna mogħtija lill-kumpaniji u l-iskala tal-attività ekonomika tagħhom; u (ii) li l-vantaġġi tal-miżura jgħaddu sa l-akbar punt possibbli lill-benefiċjarji finali permezz tal-intermedjarji finanzjarji.

Il-Kummissjoni kkonkludiet li l-iskema ta’ garanzija Estonjana hija meħtieġa, xierqa u proporzjonata biex tirrimedja tfixkil serju fl-ekonomija ta’ Stat Membru, f’konformità mal-Artikolu 107(3)(b) TFUE u l-kundizzjonijiet stabbiliti fil-Qafas Temporanju ta’ Kriżi.

Fuq din il-bażi, il-Kummissjoni approvat il-miżura ta 'għajnuna taħt ir-regoli tal-UE dwar l-għajnuna mill-Istat.

Sfond

L-għajnuna mill-Istat Qafas Temporanju ta' Kriżi, adottata nhar 23 Marzu 2022, tippermetti lill-Istati Membri jużaw il-flessibbiltà prevista taħt ir-regoli tal-għajnuna mill-istat biex jappoġġjaw l-ekonomija fil-kuntest tal-invażjoni tar-Russja tal-Ukrajna.

Il-Qafas Temporanju ta' Kriżi ġie emendat fuq 20 Lulju 2022, biex tikkumplimenta l- Pakkett ta' Tħejjija tax-Xitwa u f'konformità mal- Pjan REPowerEU għanijiet.

Il-Qafas Temporanju għall-Kriżijiet jipprovdi għat-tipi ta’ għajnuna li ġejjin, li jistgħu jingħataw mill-istati membri:

  • Ammonti limitati ta' għajnuna, fi kwalunkwe forma, għal kumpaniji affettwati mill-kriżi attwali jew mis-sanzjonijiet u kontrosanzjonijiet sussegwenti sal-ammont miżjud ta’ 62,000€ u 75,000€ fis-setturi tal-agrikoltura, u tas-sajd u tal-akkwakultura rispettivament, u sa 500,000€ fis-setturi l-oħra kollha ;
  • Appoġġ ta' likwidità fil-forma ta' garanziji mill-Istat u self issussidjat;
  • Għajnuna biex tikkumpensa għall-prezzijiet għoljin tal-enerġija. L-għajnuna, li tista' tingħata fi kwalunkwe forma, se tikkumpensa parzjalment lill-kumpaniji, b'mod partikolari lill-utenti intensivi tal-enerġija, għal spejjeż addizzjonali minħabba żidiet eċċezzjonali fil-prezz tal-gass u l-elettriku. L-għajnuna ġenerali għal kull benefiċjarju ma tistax taqbeż it-30 % tal-ispejjeż eliġibbli u – sabiex jiġi inċentivat l-iffrankar tal-enerġija – għandha tkun relatata ma’ mhux aktar minn 70 % tal-konsum tal-gass u tal-elettriku tiegħu matul l-istess perjodu tas-sena preċedenti, sa massimu ta’ €2 miljuni fi kwalunkwe ħin partikolari. Meta l-kumpanija ġġarrab telf operattiv, tista' tkun meħtieġa aktar għajnuna biex tiżgura l-kontinwazzjoni ta' attività ekonomika. Għalhekk, għall-utenti li jużaw ħafna enerġija, l-intensitajiet tal-għajnuna huma ogħla u l-Istati Membri jistgħu jagħtu għajnuna li taqbeż dawn il-limiti, sa €25 miljun, u għal kumpaniji attivi f’setturi u sottosetturi partikolarment affettwati sa €50 miljun;
  • Miżuri li jaċċelleraw it-tnedija tal-enerġija rinnovabbli. L-Istati Membri jistgħu jistabbilixxu skemi għal investimenti fl-enerġija rinnovabbli, inklużi l-idroġenu rinnovabbli, il-bijogass u l-bijometan, il-ħażna u s-sħana rinnovabbli, inkluż permezz ta’ pompi tas-sħana, bi proċeduri ta’ sejħa għall-offerti simplifikati li jistgħu jiġu implimentati malajr, filwaqt li jinkludu salvagwardji suffiċjenti biex jipproteġu l-kundizzjonijiet ekwi. . B'mod partikolari, l-Istati Membri jistgħu jfasslu skemi għal teknoloġija speċifika, li jeħtieġu appoġġ fid-dawl tat-taħlita tal-enerġija nazzjonali partikolari; u
  • Miżuri li jiffaċilitaw id-dekarbonizzazzjoni tal-proċessi industrijali. Biex ikomplu jħaffu d-diversifikazzjoni tal-provvisti tal-enerġija, l-Istati Membri jistgħu jappoġġaw investimenti biex jitneħħew gradwalment mill-fjuwils fossili, b'mod partikolari permezz tal-elettrifikazzjoni, l-effiċjenza enerġetika u l-bidla għall-użu tal-idroġenu rinnovabbli u bbażat fuq l-elettriku li jikkonforma ma' ċerti kundizzjonijiet. L-Istati Membri jistgħu jew (i) jistabbilixxu skemi ġodda bbażati fuq offerti, jew (ii) jappoġġjaw direttament proġetti, mingħajr offerti, b'ċerti limiti fuq is-sehem ta' appoġġ pubbliku għal kull investiment. Bonus addizzjonali speċifiċi jkunu previsti għal intrapriżi żgħar u ta' daqs medju kif ukoll għal soluzzjonijiet partikolarment effiċjenti fl-enerġija.

Il-Qafas Temporanju ta’ Kriżi jindika wkoll kif it-tipi ta’ għajnuna li ġejjin jistgħu jiġu approvati fuq bażi ta’ każ b’każ, soġġetti għal kundizzjonijiet: (i) appoġġ għal kumpaniji affettwati minn tnaqqis obbligatorju jew volontarju tal-gass, (ii) appoġġ għall-mili ta’ ħażniet tal-gass, (iii) appoġġ transitorju u limitat fiż-żmien għall-bidla tal-fjuwil għal fjuwils fossili li jniġġsu aktar soġġetti għal sforzi ta’ effiċjenza enerġetika u biex jiġu evitati effetti ta’ lock-in, u (iv) jappoġġaw il-provvista ta’ assigurazzjoni jew riassigurazzjoni lil kumpaniji li jittrasportaw merkanzija lejn u mill-Ukrajna.

Entitajiet sanzjonati kkontrollati mir-Russi se jiġu esklużi mill-ambitu ta' dawn il-miżuri.

Il-Qafas Temporanju ta' Kriżi jinkludi għadd ta' salvagwardji:

  • Metodoloġija proporzjonali, li teħtieġ rabta bejn l-ammont ta' għajnuna li tista' tingħata lin-negozji u l-iskala tal-attività ekonomika tagħhom u l-espożizzjoni għall-effetti ekonomiċi tal-kriżi;
  • Kundizzjonijiet ta' eliġibilità, pereżempju d-definizzjoni ta' utenti li jużaw ħafna enerġija bħala negozji li għalihom ix-xiri ta' prodotti tal-enerġija jammonta għal mill-inqas 3 % tal-valur tal-produzzjoni tagħhom; u
  • Rekwiżiti ta' sostenibbiltà, l-istati membri huma mistiedna jikkunsidraw, b'mod mhux diskriminatorju, it-twaqqif ta' rekwiżiti relatati mal-protezzjoni ambjentali jew is-sigurtà tal-provvista meta jagħtu għajnuna għal spejjeż addizzjonali minħabba prezzijiet eċċezzjonalment għoljin tal-gass u l-elettriku.

Il-Qafas Temporanju għall-Kriżi se jkun fis-seħħ sal-31 ta’ Diċembru 2022 għall-miżuri ta’ appoġġ tal-likwidità u l-miżuri li jkopru żieda fl-ispejjeż tal-enerġija. Għajnuna li tappoġġja l-introduzzjoni ta' enerġiji rinnovabbli u d-dekarbonizzazzjoni tal-industrija tista' tingħata sal-aħħar ta' Ġunju 2023. Bil-ħsieb li tiġi żgurata ċ-ċertezza legali, il-Kummissjoni se tivvaluta fi stadju aktar tard il-ħtieġa għal estensjoni.

Il-Qafas Temporanju għall-Kriżijiet jikkumplimenta l-possibbiltajiet abbundanti għall-istati membri biex ifasslu miżuri f'konformità mar-regoli eżistenti tal-UE dwar l-għajnuna mill-Istat. Pereżempju, ir-regoli tal-UE dwar l-għajnuna mill-istat jippermettu lill-istati membri biex jgħinu lill-kumpaniji jlaħħqu man-nuqqas ta’ likwidità u li jeħtieġu għajnuna urġenti ta’ salvataġġ. Barra minn hekk, l-Artikolu 107(2)(b) tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea jippermetti lill-Istati Membri jikkumpensaw lill-kumpaniji għad-dannu kkawżat direttament minn okkorrenza eċċezzjonali, bħal dawk ikkawżati mill-kriżi attwali.

Barra minn hekk, fuq 19 Marzu 2020, il-Kummissjoni adottat Qafas Temporanju fil-kuntest tat-tifqigħa tal-koronavirus. Il-Qafas Temporanju tal-COVID ġie emendat fi 3 April8 May29 Ġunju13 ottubru 2020, 28 Jannar u, 18 Novembru 2021. Kif imħabbar fi jista 2022, il-Qafas Temporanju COVID ma ġiex estiż lil hinn mid-data ta' skadenza stabbilita tat-30 ta' Ġunju 2022, b'xi eċċezzjonijiet. B'mod partikolari, il-miżuri ta' appoġġ għall-investiment u s-solvenza għadhom jistgħu jiġu stabbiliti sal-31 ta' Diċembru 2022 u l-31 ta' Diċembru 2023 rispettivament. Barra minn hekk, il-Qafas Temporanju COVID diġà jipprevedi tranżizzjoni flessibbli, taħt salvagwardji ċari, b'mod partikolari għall-għażliet ta' konverżjoni u ristrutturar ta' strumenti ta' dejn, bħal self u garanziji, f'forom oħra ta' għajnuna, bħal għotjiet diretti, sat-30 ta' Ġunju. 2023.

Id-deċiżjoni tal-lum issegwi l-approvazzjoni tal-Kummissjoni ta’ żewġ skemi Estonjani biex jappoġġjaw ċerti setturi fil-kuntest tal-invażjoni tar-Russja tal-Ukrajna: (i) skema ta’ €3.9m biex tappoġġja s-setturi taċ-ċanga, tat-tjur u tal-ortikultura, approvata fuq ix-20 Ġunju 2022; u (ii) skema ta’ garanzija ta’ €15-il miljun biex tappoġġja lill-produtturi primarji ta’ prodotti agrikoli, lill-operaturi tas-sajd u tal-akkwakultura kif ukoll lill-organizzazzjonijiet rappreżentattivi tagħhom, approvati fuq 14 Lulju 2022.

Il-verżjoni mhux kunfidenzjali tad-deċiżjoni se ssir disponibbli taħt il-każ numru SA.103788 fil- reġistru tal-għajnuna mill-istat dwar il-Kummissjoni kompetizzjoni websajt ladarba xi kwistjonijiet ta 'kunfidenzjalità ġew solvuti. Pubblikazzjonijiet ġodda ta 'deċiżjonijiet għajnuna mill-Istat fuq l-internet u fil-Ġurnal Uffiċjali huma elenkati fl- Aħbarijiet-e tal-Ġimgħa ta ’Kompetizzjoni.

Tista' ssib aktar informazzjoni dwar il-Qafas Temporanju ta' Kriżi u azzjonijiet oħra meħuda mill-Kummissjoni biex tindirizza l-impatt ekonomiku tal-invażjoni tar-Russja tal-Ukrajna hawn.

Aqsam dan l-artikolu:

EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.

Trending