Kuntatt magħna

koronavirus

Ir-Renju Unit iżomm ir-regoli tal-kwarantina għal vjaġġaturi minn Franza

ippubblikat

on

Il-Gran Brittanja qalet nhar il-Ġimgħa (16 ta 'Lulju) li kienet qed tneħħi pjanar ta' tnaqqis tar-regoli tal-coronavirus għal vjaġġaturi minn Franza, li kellu jidħol fis-seħħ nhar it-Tnejn (19 ta 'Lulju), minħabba l-preżenza kontinwa tal-varjant Beta ta' COVID identifikat l-ewwel darba fl-Afrika t'Isfel, jikteb David Milliken.

Kull min jasal minn Franza jkollu joħloq kwarantina fid-dar jew f'akkomodazzjoni oħra għal ħamsa sa 10 ijiem, anke jekk ikun imlaqqam kompletament kontra l-COVID, qal il-ministeru tas-saħħa tal-Gran Brittanja.

Dan ir-rekwiżit ta 'kwarantina jispiċċa kif ippjanat nhar it-Tnejn għal vjaġġaturi kompletament imlaqqma minn pajjiżi oħra fil-kategorija' ambra 'tar-riskju tal-koronavirus tal-Gran Brittanja, li tinkludi ħafna mill-Ewropa. Ftit iktar minn żewġ terzi tal-adulti Ingliżi huma kompletament imlaqqma.

It-Tnejn jara t-tmiem tal-maġġoranza tar-regoli tal-koronavirus fl-Ingilterra, inklużi ħafna mill-obbligi legali biex jintlibsu maskri. Iżda vjaġġar barrani se jibqa 'suġġett għal kwarantina u rekwiżiti ta' ttestjar.

"Bir-restrizzjonijiet jitneħħew nhar it-Tnejn madwar il-pajjiż, se nagħmlu dak kollu li nistgħu biex niżguraw li l-ivvjaġġar internazzjonali jsir bl-aktar mod sigur possibbli u nipproteġu l-fruntieri tagħna mit-theddida ta 'varjanti," qal il-ministru tas-saħħa Sajid Javid.

Qabel il-pandemija tal-coronavirus, Franza kienet it-tieni l-iktar destinazzjoni popolari għall-ivvjaġġar tal-Gran Brittanja wara Spanja, u l-aħbarijiet jiġu ġimgħa biss qabel jibdew il-vaganzi tal-iskola fl-Ingilterra, meta miljuni tipikament ifittxu li jaqsmu l-Kanal.

Il-bidla ġabet reazzjoni rrabjata mill-korp tal-linja tal-ajru globali IATA, li qal li r-restrizzjonijiet tal-ivvjaġġar tal-Gran Brittanja u l-bidliet f'avviż qasir ma kinux konformi ma 'dawk x'imkien ieħor fid-dinja.

"Ir-Renju Unit qed jidħol lilu nnifsu bħala outlier fl-approċċ konfuż tiegħu għall-ivvjaġġar. Dan, imbagħad, qed jeqred is-settur tal-ivvjaġġar tiegħu stess u l-eluf ta 'impjiegi li jiddependu fuqu," Willie Walsh, direttur ġenerali tal-Assoċjazzjoni Internazzjonali tat-Trasport bl-Ajru. (IATA), qal lil Reuters.

Is-sewwieqa tat-trakkijiet se jkomplu jkunu eżentati mir-rekwiżit tal-kwarantina, iżda se jaffettwa ħafna mill-vjaġġaturi l-oħra, inklużi dawk li jgħaddu minn Franza minn bnadi oħra fl-Ewropa.

Il-Gran Brittanja bħalissa qed tirrapporta madwar 10 darbiet aktar każijiet ta ’COVID daqs Franza, minħabba t-tixrid mgħaġġel tal-varjant Delta ta’ COVID identifikat għall-ewwel darba fl-Indja, iżda għandu ftit każijiet tal-varjant Beta misjuba fi Franza.

Il-kwarantina għall-wasliet minn Franza kienet "miżura ta 'prekawzjoni ... filwaqt li nkomplu nevalwaw l-aħħar dejta u nsegwu l-prevalenza tal-varjant Beta," qal il-ministeru tas-saħħa tal-Gran Brittanja.

koronavirus

Coronavirus: Parir prattiku għal vjaġġar sikur

ippubblikat

on

Wara xhur ta 'qfil, l-ivvjaġġar u t-turiżmu reġgħu bdew bil-mod. Skopri dak li tirrakkomanda l-UE biex tiżgura vjaġġi sikuri.

Filwaqt li n-nies għandhom bżonn jieħdu prekawzjonijiet u jsegwu l-istruzzjonijiet tas-saħħa u s-sigurtà mill-awtoritajiet nazzjonali, il-Kummissjoni Ewropea ħarġet bihom linji gwida u rakkomandazzjonijiet biex jgħinek tivvjaġġa mingħajr periklu:

L-Aġenzija tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni tal-Unjoni Ewropea tirrakkomanda dan li ġej meta ttir: 

  • Tivvjaġġax jekk ikollok sintomi bħal sogħla, deni, qtugħ ta 'nifs, telf ta' togħma jew riħa. 
  • Imla d-dikjarazzjoni tas-saħħa tiegħek qabel ma tiċċekkja u ċċekkja online jekk possibbli.
  • Kun żgur li għandek biżżejjed maskri tal-wiċċ għall-vjaġġ (ġeneralment għandhom jinbidlu kull erba 'sigħat).
  • Ħalli biżżejjed ħin għal kontrolli u proċeduri żejda fl-ajruport; ikollu d-dokumenti kollha lesti. 
  • Ilbes maskra tal-wiċċ medika, ipprattika l-iġjene tal-idejn u d-distanza fiżika.
  • Sogħla jew għatis ġo tessut jew minkeb tiegħek. 
  • Limita l-moviment tiegħek fil-pjan. 

Il-Parlament ilu jinsisti minn Marzu 2020 fuq azzjoni qawwija u kkoordinata tal-UE biex tingħeleb il-kriżi fis-settur tat-turiżmu, meta talab għal ġdid Strateġija Ewropea biex it-turiżmu jsir aktar nadif, aktar sigur u aktar sostenibbli kif ukoll għall-għajnuna biex is-settur jerġa 'jqum fuq saqajh wara l-pandemija

Sib aktar dwar x'qed tagħmel l-UE biex tiġġieled il-koronavirus.

Sir af aktar 

Kompli Qari

koronavirus

Il-Prim Ministru tar-Renju Unit Johnson ċaħad il-lockdown tal-COVID-19 minħabba li l-anzjani biss imutu, jgħid l-ex-aide

ippubblikat

on

By

Dominic Cummings, ex konsulent speċjali għall-Prim Ministru Brittaniku Boris Johnson, jasal Downing Street, f'Londra, il-Gran Brittanja, fit-13 ta 'Novembru, 2020. REUTERS / Toby Melville

Il-Prim Ministru Ingliż Boris Johnson ma kienx lest li jimponi restrizzjonijiet fuq l-illokkjar biex iwaqqaf it-tixrid ta ’COVID-19 biex isalva lill-anzjani u ċaħad li s-Servizz Nazzjonali tas-Saħħa jkun megħlub, qal l-ex konsulent ewlieni tiegħu f’intervista mxandra nhar it-Tnejn (19 ta’ Lulju), jikteb Andrew MacAskill, Reuters.

Fl-ewwel intervista televiżiva tiegħu minn meta telaq mix-xogħol is-sena l-oħra, siltiet minnhom inħarġu nhar it-Tnejn, Dominic Cummings (isaffru) qal li Johnson ma riedx jimponi t-tieni lockdown fil-ħarifa tas-sena li għaddiet għax "in-nies li qed imutu huma essenzjalment 'il fuq minn 80".

Cummings sostna wkoll li Johnson ried jiltaqa ’mar-Reġina Eliżabetta ta’ 95 sena, minkejja sinjali li l-virus kien qed jinfirex fl-uffiċċju tiegħu fil-bidu tal-pandemija u meta l-pubbliku kien qalilha biex tevita kull kuntatt bla bżonn, b’mod partikolari mal-anzjani.

Il-konsulent politiku, li akkuża lill-gvern li huwa responsabbli għal eluf ta ’mwiet ta’ COVID-19 li jistgħu jiġu evitati, qasam serje ta ’messaġġi minn Ottubru li allegatament huma minn Johnson lil assistenti. Aqra iktar.

F’messaġġ wieħed, Cummings qal li Johnson iċċajta li l-anzjani jistgħu "jiksbu COVID u jgħixu iktar" għax ħafna nies li jmutu għaddew mill-età medja tal-għomor.

Cummings jallega li Johnson bagħatlu messaġġ biex jgħidlu: "U m'għadnix nixtri dan l-NHS (Servizz Nazzjonali tas-Saħħa) kollu affaċċjat. Folks naħseb li jista 'jkun li jkollna bżonn nikkalibraw mill-ġdid."

Reuters ma setgħux jivverifikaw b'mod indipendenti jekk il-messaġġi kinux ġenwini.

Kelliem għal Johnson qal li l-prim ministru ħa "l-azzjoni meħtieġa biex jipproteġi l-ħajjiet u l-għixien, iggwidat mill-aħjar parir xjentifiku".

Il-Partit Laburista tal-oppożizzjoni tal-Gran Brittanja qal li r-rivelazzjonijiet minn Cummings saħħew il-każ għal inkjesta pubblika u kienu "evidenza ulterjuri li l-Prim Ministru għamel sejħiet ħżiena darba wara l-oħra għad-detriment tas-saħħa pubblika".

Cummings qal lill-BBC li Johnson qal lill-uffiċjali li hu qatt ma kellu jkun qabel mal-ewwel lockdown u li kellu jikkonvinċih biex ma jiħux ir-riskju li jiltaqa ’mar-reġina.

"Jien għedt, x'qed tagħmel, u qal, jien se nara lir-reġina u għedt, x'inhuma fuq l-art qed titkellem, ovvjament ma tistax tmur tara lir-reġina," qal Cummings li qal Johnson. "U qal, huwa bażikament sempliċement ma kienx ħasebha sewwa."

Minkejja li staqsa dwar l-idoneità ta ’Johnson għar-rwol tiegħu bħala Prim Ministru u jikkastiga l-ġlieda tal-gvern kontra COVID-19, il-kritika ta’ Cummings għadha ma taqbilx serjament il-klassifikazzjonijiet tal-mexxej Ingliż fl-istħarriġ tal-opinjoni pubblika. L-intervista sħiħa xxandret it-Tlieta (20 ta 'Lulju).

Kompli Qari

koronavirus

'Ridikoli', vjaġġaturi biża 'mill-miżuri ta' kwarantina tar-Renju Unit għal Franza

ippubblikat

on

Vjaġġaturi li kienu se jitilgħu fuq ferrovija minn Pariġi għal Londra fil-jum li kellhom jiskadu r-regoli tal-kwarantina fil-Gran Brittanja tħawwdu nhar it-Tnejn (19 ta ’Lulju) b’deċiżjoni tal-aħħar minuta li jżommuhom, u sejħilha" redikola, "" krudili "u" inkoerenti ", ikteb Emilie Delwarde, Sudip Kar-Gupta, John Irish u Ingrid Melander, Reuters.

Kull min jasal minn Franza jkollu joqgħod fi kwarantina d-dar jew f'akkomodazzjoni oħra għal ħamest sa 10 ijiem, qal il-gvern nhar il-Ġimgħa (16 ta 'Lulju), anke jekk ikun imlaqqam kompletament kontra COVID-19. Aqra iktar.

Il-fatt li l-Ingilterra skartat il-biċċa l-kbira tar-restrizzjonijiet tal-koronavirus nhar it-Tnejn għamlitha saħansitra iktar kiefra għal dawk li waslu biex jiċċekkjaw fuq l-Eurostar fl-istazzjon Gare du Nord ta ’Pariġi. Aqra iktar.

"Huwa inkoerenti u ... frustranti," qalet Vivien Saulais, Franċiża ta '30 sena fi triqitha lura lejn il-Gran Brittanja, fejn tgħix, wara li żaret lill-familja tiegħu.

"Jiena mġiegħel nagħmel kwarantina ta '10 ijiem waqt li l-gvern Ingliż ineħħi r-restrizzjonijiet kollha u sejjer għal politika ta' immunità tal-merħla."

Passiġġieri jistennew fuq siġġijiet soċjalment distanti fl-Ajruport ta ’Heathrow fost il-pandemija tal-marda tal-koronavirus (COVID19) f’Londra, il-Gran Brittanja fis-7 ta’ Lulju, 2021. REUTERS / Kevin Coombs
Passiġġieri jistennew fuq siġġijiet soċjalment distanti fl-Ajruport ta ’Heathrow fost il-pandemija tal-marda tal-koronavirus (COVID19) f’Londra, il-Gran Brittanja fis-7 ta’ Lulju, 2021. REUTERS / Kevin Coombs

Il-Gran Brittanja qed tirrapporta ħafna iktar każijiet COVID-19 minn Franza minħabba t-tixrid tal-varjant Delta, identifikat l-ewwel fl-Indja, iżda għandu ftit każijiet tal-varjant Beta, l-ewwel identifikat fl-Afrika t'Isfel. Il-gvern qal li kien qed iżomm regoli ta ’kwarantina għal vjaġġaturi minn Franza minħabba l-preżenza tal-varjant Beta hemmhekk.

Il-Gran Brittanja għandha s-seba 'l-ogħla numru ta' mwiet COVID-19 fid-dinja, 128,708, u huwa mbassar li dalwaqt ikollu aktar infezzjonijiet ġodda kuljum milli kellha fl-għoli tat-tieni mewġa tal-virus aktar kmieni din is-sena. Nhar il-Ħadd kien hemm 48,161 każ ġdid.

Iżda, qabeż lil sħabhom Ewropej, 87% tal-popolazzjoni adulta tal-Gran Brittanja kellha doża waħda ta 'tilqim u aktar minn 68% kellhom żewġ dożi. L-imwiet, madwar 40 kuljum, huma frazzjoni tal-quċċata ta '' l fuq minn 1,800 f'Jannar.

"Huwa totalment redikolu għax il-varjant Beta fi Franza huwa daqshekk baxx," qal Francis Beart, Brittaniku ta '70 sena li kien ivvjaġġa lejn Franza biex jara lis-sieħba tiegħu iżda kien qata' ż-żjara tiegħu biex jippermetti l-ħin għall-kwarantina. "Huwa daqsxejn krudili."

L-awtoritajiet Franċiżi qalu li l-biċċa l-kbira tal-każijiet tal-varjant Beta ġejjin mit-territorji barranin ta ’La Reunion u Mayotte, aktar milli minn Franza kontinentali, fejn mhix mifruxa.

"Aħna ma naħsbux li d-deċiżjonijiet tar-Renju Unit huma kompletament ibbażati fuq pedamenti xjentifiċi. Insibuhom eċċessivi," qal il-ministru junior ta 'l-Affarijiet Ewropej ta' Franza Clement Beaune lil BFM TV.

Kompli Qari
reklam
reklam

Trending