Negozjant ta' antikitajiet Franċiż mejjet misjub minn spettur tat-taxxa

Negozjant Franċiż ta’ antikitajiet fit-Tramuntana ta’ Franza instab mejjet mill-ispettur tat-taxxa tiegħu, skont l-awtoritajiet lokali.

Sylvain Barbier Ste Mairie, prosekutur ta’ Arras, qal li żewġ spetturi tat-taxxa (raġel u mara) kienu żaru d-dar tas-suspettat nhar it-Tnejn biex jispezzjonaw il-kontijiet tal-kumpanija “brocante” tiegħu, li titratta antikitajiet u oġġetti użati. Huwa kien heddidhom b’pistola, u mbagħad rabathom.

Skont hu, l-ispettur tat-taxxa ta’ 43 sena nstab mejjet u marbut wara li ġarrab diversi dahru f’dahru u fit-toraċi. Il-Pulizija ħelset lill-ispettur mara ta’ 39 sena li kienet marbuta ma’ siġġu.

Is-suspettat instab mejjet fl-anness tad-dar. Huwa kellu ferita ta’ arma tan-nar f’sidru u pistola ħdejh.

Il-prosekutur stqarr li “nemmnu li dan huwa qtil premeditat” għax il-vittmi għamlu appuntament miegħu, u għalhekk kien jaf li se jiltaqgħu miegħu. Fuq il-post instabu wkoll ċineg li jissikkaw.

Għalkemm stqarr li minn Mejju ta’ din is-sena ilha għaddejja investigazzjoni dwar it-taxxa, ma seta’ jagħti l-ebda dettalji dwar in-natura tal-investigazzjoni.

L-ispettur tat-taxxa li nqatel kien ukoll il-kap taċ-ċentru tal-finanzi pubbliċi tal-belt tat-Tramuntana. Għalkemm is-suspettat ma kellux rekord kriminali, fl-2019 kien imġiegħel jattendi klassijiet ta’ ġestjoni tar-rabja wara li kien hemm battibek ma’ minorenni.

reklam

Negozjant tal-antikitajiet Franċiż fit-Tramuntana ta’ Franza qatel lill-ispettur tat-taxxa tiegħu u mbagħad qatel lilu nnifsu, qalu l-awtoritajiet lokali nhar it-Tlieta.

Il-prosekutur ta’ Arras Sylvain Barbier Sainte Mairie qal lill-ġurnalisti li żewġ spetturi tat-taxxa, raġel u mara, ġew id-dar tas-suspettat nhar it-Tnejn biex jivverifikaw il-kontijiet tal-kumpanija tiegħu ħanut “brocante” li jinnegozja f’antikitajiet u oġġetti użati, fejn hu. kien heddidhom b’pistola u rabathom.

Qal li l-ispettur tat-taxxa ta’ 43 sena nstab mejjet u marbut, wara li sofra ġrieħi ta’ sikkina f’dahru u fit-toraċi. L-ispettur l-ieħor, mara ta’ 39 sena, instabet marbuta ma’ siġġu u nħelset mill-pulizija.

Is-suspettat instab mejjet f’anness tad-dar f’suwiċidju apparenti kawża ta’ sparatura, b’ferita ta’ arma tan-nar f’sidru u nstabet pistola qrib tiegħu.

“Nemmnu li dan huwa każ ta’ qtil premeditat, peress li l-vittmi kienu għamlu appuntament mas-suspettat, u għalhekk kien jaf li se jiltaqa’ magħhom, u sibna wkoll ċineg li jissikkaw fuq il-post,” qal il-prosekutur.

Il-prosekutur qal li investigazzjoni tat-taxxa kienet ilha għaddejja minn Mejju ta’ din is-sena, iżda qal li ma seta’ jagħti l-ebda dettalji dwar in-natura tal-investigazzjoni.

L-ispettur tat-taxxa maqtul kien il-kap taċ-ċentru tal-finanzi pubbliċi tal-belt tat-Tramuntana ta’ Arras. Il-prosekutur qal li s-suspettat ma kellu l-ebda rekord kriminali, iżda fl-2019 kien ġie mġiegħel jieħu klassijiet ta’ ġestjoni tar-rabja wara alterkazzjoni ma’ minorenni.

Aqsam dan l-artikolu: