Kuntatt magħna

Franza

Fi Franza, il-komunitajiet ta’ minoranza jikkritikaw żieda qawwija fil-multi tal-pulizija

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Mohamed Assam kien barra biex iġib il-merċa f’ħanut tal-merċa ħdejn id-dar tiegħu ta’ Pariġi waħda wara nofsinhar fl-2020. Huwa qal li kien diġà ġie mmultat aktar minn €900 għal disa’ ksur u issa lest jirritorna d-dar.

Qal li kellu 27 sena u għex Epinay-sous-Senart, subborg ta’ Pariġi. Huwa rċieva notifika bil-posta ġimgħa wara. Skont avviżi li rċieva minn aġenzija tal-ministeru tal-intern, l-allegati reati tiegħu jinkludu li jikser ir-regolamenti tal-illokkjar tal-COVID-19 u li ma jkollux fanali ta’ quddiem korretti għall-quad bike tiegħu.

Assam qal: "Kien xokk, sorpriża terribbli." Skont l-avukat ta 'Assam, huwa għandu eluf f'multi mill-2019, li jinkludi ħlasijiet ta' ħlas tard.

Emmanuel Macron, il-President Franċiż, implimenta sensiela ta’ politiki biex irażżan il-kriminalità urbana. Bħalissa jinsab taħt attakk mir-rivali tiegħu talli huwa artab wisq fuq in-negozjanti tad-droga. Dawn jinkludu awtorità akbar għall-pulizija biex toħroġ penali - li l-pulizija ħadu vantaġġ minnhom.

Skont l-aġenzija tal-ministeru tal-intern għall-penali, in-numru ta’ multi tan-nazzjon mhux relatati mat-traffiku żdied b’sitt darbiet. Kien 1.54 miljun fl-2018 meta mqabbel ma '240,000 fl-2018. In-numru ta' multi mhux relatati mat-traffiku kiber b'aktar minn sitt darbiet fl-2020 wara lockdowns multipli COVID-19.

Il-multi huma maħsuba biex inaqqsu l-piż tas-sistema legali billi jżommu reati minuri barra mill-qrati. Il-kritiċi jsostnu li l-pieni jippermettu lill-pulizija tiddeċiedi liema sanzjonijiet trid mingħajr responsabbiltà. L-avukati u l-avukati tad-drittijiet jargumentaw li din il-poter wasslet biex il-pulizija timmira lejn il-foqra u l-minoranzi etniċi, u dan irriżulta f’xi nies imdawrin b’djun kbar.

Il-liġijiet Franċiżi jirrestrinġu l-ġbir ta' data dwar ir-razza u l-etniċità ta' individwu. Dan jagħmilha diffiċli għall-awtoritajiet biex jivvalutaw l-impatt tal-multi fuq il-minoranzi etniċi. Madankollu, iċ-ċensiment jiġbor xi informazzjoni dwar l-immigranti abbażi tal-post tat-twelid tagħhom kif ukoll in-nazzjonalità tagħhom. Analiżi tad-dejta taċ-ċensiment Franċiż u tad-dejta tal-pulizija relatata mal-multi turi li l-multi żdiedu f’żoni b’popolazzjonijiet għoljin ta’ immigranti.

reklam

Alice Achache, avukat li tirrappreżenta lir-residenti ta’ Pariġi li jikkontestaw multi, qalet li “hemm diskriminazzjoni sistemika”.

Macron qabel iddikjara li m'hemm l-ebda razziżmu sistemiku fil-forza tal-pulizija ta' Franza. Il-pulizija nazzjonali u l-uffiċċju tiegħu ma wieġbux għall-mistoqsijiet. Il-ministeru tal-intern ma weġibx għall-mistoqsijiet. Pajjiżi oħra, bħall-Istati Uniti jew il-Gran Brittanja, ġew akkużati li għamlu pulizija żejda fuq il-minoranzi u li sanzjonawhom.

Reviżjoni ta 'aktar minn għoxrin sena ta' rapporti tal-pulizija f'Epinay-sous-Senart sabet li aktar minn 80% tal-inċidenti li jinvolvu mill-inqas multa waħda seħħew f'żewġ distretti qrib Assam. Ir-residenti jsostnu li ħafna minn dawn il-familji huma minoranzi etniċi. Skont dejta mill-pulizija lokali, 403 mill-478 rapport li jagħtu dettalji dwar il-multi bejn April 2018 u Lulju 2020 kienu minn din iż-żona. Skont id-dejta, il-maġġoranza l-kbira ta’ dawk immultati kellhom kunjomijiet Għarab u Afrikani.

Skont France Strategie, think-tank tal-gvern, aktar minn terz (33%) tar-residenti ta’ Epinay-sous-Senart ta’ bejn il-25 u l-54 sena huma minn immigranti mhux Ewropej. Aktar minn nofs it-tfal fil-belt huma wkoll ta’ oriġini mhux Ewropea, skont id-dejta taċ-ċensiment tal-2017.

Il-mudell ta’ multi kbar f’żoni fejn jgħixu l-immigranti huwa konsistenti ma’ xejra li tidher madwar Franza. Fuq il-bażi taċ-ċifri ta’ France Strategie, il-pulizija ħarġet 58 penali relatati mal-COVID għal kull 1,000 resident f’ħames distretti ta’ Pariġi li għandhom l-ogħla konċentrazzjoni ta’ residenti minn sfond mhux Ewropew. Din hija 40% aktar mir-rata f’żoni oħra fejn kien hemm kważi 42 multa għal kull 1,000 resident. Iċ-ċifri ta’ France Strategie juru li din iċ-ċifra hija madwar 40% ogħla.

Nazzjonalment, ir-rata għal penali relatati mal-pandemija f'żoni b'konċentrazzjonijiet għoljin ta 'immigranti kienet 54% ogħla minn x'imkien ieħor bejn nofs Marzu 2020 u nofs Mejju 2020. Dan kien waqt l-ewwel illokkjar nazzjonali tal-pajjiż.

Skont l-avukati tad-difiża u r-riċevituri, il-pulizija jistgħu wkoll joħorġu multi remoti u jimmultaw lill-istess persuna ripetutament. Dawn in-nies isostnu li l-minoranzi jġorru l-piż ta’ multi ripetuti u remoti, li jżid mas-suspetti li l-pulizija qed jimmiraw lejn komunitajiet etniċi.

Skont esperti legali, il-ħruġ ta' multi mill-bogħod jikser il-proċeduri tal-pulizija għal ksur mhux tat-traffiku. Philippe Astruc huwa l-prosekutur pubbliku ta' Rennes. Huwa jmexxi l-uffiċċju ta’ Rennes li jipproċessa multi li jiġu kkontestati minn individwi madwar il-pajjiż. Ħlief għal ċertu ksur relatat mat-toroq, qal li l-pulizija m’għandhiex toħroġ multa mingħajr ma twaqqaf lil min jikser ir-regoli.

Xi avukati li jirrappreżentaw lir-riċevituri tal-multi jsostnu li l-immultar remot iseħħ minkejja r-regoli. Achache, avukat ta’ Pariġi, stqarr li l-pulizija għandhom l-ismijiet tan-nies għax jagħmlu kontrolli regolari tal-identità. Xi drabi, ir-riċevituri ma jafux li qed jiġu mmultati.

Xi studjużi jsostnu li huwa diffiċli li tiġi ppruvata l-preġudizzju fil-prattiki tal-multi. Is-soċjologi ssuġġerew ukoll li fatturi oħra jistgħu jammontaw għad-disparità ġeografika fir-rati tal-multi. Dawn jinkludu rati ogħla ta' kriminalità jew konċentrazzjonijiet akbar ta' rondi tal-pulizija.

Aline Daillere hija soċjologu fl-Università ta’ Paris Saclay li tistudja l-pulizija. Qalet li l-analiżi wriet li “ċerti kategoriji” tal-popolazzjoni spiss jiġu mmultati, l-aktar irġiel żgħażagħ minn distretti foqra li huma – jew huma pperċepiti bħala – minoranzi. Hija ssuġġeriet li l-pulizija tista’ tkun qed timmira lejn il-minoranzi bħala spjegazzjoni possibbli. Hija qalet li huwa impossibbli li tiġi ppruvata d-diskriminazzjoni mingħajr evidenza li turi li l-pulizija tittratta nies minn etniċi differenti b’mod differenti. Tali data ma teżistix.

Augustin Dumas kien il-kap tal-pulizija muniċipali ta 'Epinay-sous-Senart mis-sajf 2020. Huwa ċaħad li kien immirat għal xi sezzjoni jew żona partikolari tal-popolazzjoni u qal li l-pulizija wieġbet biss għall-ilmenti tar-residenti. Dumas, li issa huwa uffiċjal elett f'raħal fil-qrib, stqarr li "jekk xi ħadd qed jagħmel xi ħaġa ħażina trid taġixxi."

Macron, li kien elett għall-poter fuq pjattaforma ċentrista ħames snin ilu, żied il-pożizzjoni tiegħu ta’ liġi u ordni fost kompetizzjoni ħarxa mil-lemin. L-avukati tad-drittijiet isostnu li l-gvern ta’ Macron dgħajjef il-libertajiet ċivili u ta awtorità akbar lill-awtoritajiet. Il-ħila li tagħlaq il-moskej mingħajr prova.

Is-setgħat tal-pulizija estiżi issa jippermettu d-dritt li joħorġu multi fuq il-post. Mill-2020, bosta reati ġodda issa huma possibbli. Dawn jinkludu l-użu tad-droga u l-lotering fil-bini. Bħala parti minn kont akbar tas-sigurtà, il-gvern irid iżid il-multi tal-pulizija. Il-leġiżlazzjoni se tkun għall-vot mil-leġiżlaturi dan ix-xahar.

F’Ottubru, il-Ministru tal-Intern Gerald Darmanin stqarr mal-kamra superjuri li ż-żieda proposta fil-multi kienet maħsuba biex tipprovdi “effiċjenza u sempliċità”. Darmanin, li kien membru tal-kamra baxxa waqt diskussjoni oħra f’Novembru, ċaħad kull profil razzjali fil-ħruġ ta’ multi mill-pulizija.

Il-multi ġodda proposti mill-gvern, li jinkludu pieni bħal graffiti u serq tal-petrol, ikunu rreġistrati fuq ir-rekord kriminali ta’ persuna. Dan huwa f'kuntrast mal-multi għal reati minuri bħall-ħsejjes, iż-żibel, jew it-tkissir tar-restrizzjonijiet tal-illokkjar. In-nuqqas ta’ sorveljanza ġudizzjarja huwa dak li xi kritiċi jsibu inkwetanti.

Daillere, soċjologu, stqarr li qed issir ġustizzja fit-toroq minflok fl-awla. "Jekk ma mmorrux quddiem imħallef, allura x'jipprevjeni uffiċjal tal-pulizija jagħti sanzjoni minkejja li ma kienx hemm ksur?"

Assam twieled fi Franza minn ġenituri Marokkini. Qal li l-pulizija kienu sterjotipati lilu u immigranti oħra u ideat minn qabel dwaru. Assam qal li l-pulizija spiss iwaqqfuh, u jġiegħlu jħossu inqas ugwali minn sħabu. Assam qal, "Aħna nies regolari, bħal kulħadd. Aħna Franċiżi, u kburin li aħna Franċiżi." Huwa kien qed jitkellem waqt il-kafè f’kafetterija lokali fil-bidu ta’ din is-sena.

Epinay-sous-Senart jinsab madwar 30 km fix-Xlokk taċ-ċentru ta' Pariġi u għandu popolazzjoni ta' ftit aktar minn 12,000 ruħ. Il-kwartier storiku ta' Epinay-sous-Senart jinsab madwar 30 kilometru fix-Xlokk taċ-ċentru ta' Pariġi. Kienet dar għal popolazzjoni żgħira taʼ ftit aktar minn 12,000.

Assam jgħix hawn f'żona aktar ġdida tal-belt imsejħa 'Les Cineastes'. Din hija kollezzjoni ta’ blokki ta’ appartamenti moderni li huma moqdija minn kafetterija kif ukoll minn ftit ħwienet. Dan u lokal ġirien kienu fejn il-maġġoranza tal-multi nħarġu matul il-perjodu ta’ sentejn rivedut.

Ir-rata ta 'kriminalità vjolenti u reati mhux vjolenti f'Epinay-sous-Senart hija aktar baxxa minn dik misjuba f'reġjuni u bliet oħra ta' Pariġi fl-istess dipartiment, skont iċ-ċifri tal-ministeru tal-intern mill-2021.

Dumas inħatar bħala l-kap tal-pulizija muniċipali mis-sindku tal-belt ta’ dak iż-żmien taċ-ċentru-lemin fl-2017. Huwa qal li l-għan tiegħu kien li jiġġieled imġieba antisoċjali, kummerċ tad-droga, u attivitajiet kriminali oħra.

Ġie skopert li xi nies ingħataw multi multipli. Total ta' 185 persuna kienu involuti fl-478 rapport tal-pulizija eżaminati. Skont dejta tal-pulizija miksuba, madwar wieħed minn ħamsa ġew immultati għal tliet inċidenti jew aktar. Ġie rivedut ukoll il-kontenut tar-rapporti tal-pulizija u nstab li xi individwi rċevew multi multipli għall-istess inċident eżatt. Inħarġu wkoll bosta multi skont l-ordinanzi lokali li jipprojbixxu laqgħat fil-beraħ jew jippermettu lill-pulizija twaqqaf individwi f’ċerti żoni.

Skont dejta mill-belt, Hassan Bouchouf ġie mmultat għal aktar minn sitta u għoxrin okkażjoni. Il-ħaddiem tal-fabbrika ta’ 37 sena qal li l-pulizija kienet tgħidlu biex jimxi ‘l quddiem jew jimmulta lil sħabu kull meta jarawh barra ma’ sħabu. Dan anke wara li marru fil-boskijiet.

Qal: "Jiena lil min qed niddisturba? Qiegħed infixkel l-isquirils?"

Skont sommarju tat-teżor, datat id-9 ta’ Awwissu, Bouchouf għandu aktar minn €20,000 lit-Teżor għal multi li rċieva bejn l-2017-2020.

Dumas ma skużax ruħu talli ħareġ multi ripetuti. Dumas stqarr li persuni li jiġu mmultati ripetutament kienu ħatja ta’ vjolazzjonijiet ripetuti.

Mistoqsijiet dwar multi mħallsa minn Assam jew Bouchouf ma ġewx imwieġba mid-dipartiment tal-pulizija ta' Essonne.

Skont żewġ uffiċjali, is-sindku, u aktar minn tużżana residenti li ġew intervistati, il-kap il-ġdid tal-pulizija u s-sindku ta’ Epinay-sous-Senart kienu inqas attivi li joħorġu multi. L-uffiċċju tas-sindku ta' Epinay-sous-Senart ma weġibx meta ntalab id-dejta.

Damien Allouch (is-sindku taċ-ċentru xellug tal-belt elett f’Ġunju 2020) qal li filwaqt li l-pulizija tkompli toħroġ penali meta jkun meħtieġ, qal li l-imġiba antisoċjali tista’ tiġi indirizzata permezz ta’ metodi oħra. Huwa qal, "Kultant huwa biżżejjed li jkun hemm diskussjoni."

Allouch ma weġibx mistoqsijiet dwar id-dejta tal-pulizija preċedenti li waslet mill-muniċipalità.

Georges Pujals kien is-sindku mill-2000 sal-2020. Huwa ħatar lil Dumas u ċaħad li kien hemm xi diskriminazzjoni mill-pulizija. Huwa ddikjara li l-pulizija applikat regoli relatati mal-COVID waqt l-illokkjar u li grupp żgħir ta 'nies li kienu suġġetti għal multi multipli kienu magħrufa sew mill-pulizija. Qal li l-prosekutur pubbliku jissorvelja lill-uffiċjali tal-pulizija muniċipali li huma responsabbli għall-infurzar tal-liġi.

ĠLIEDA LURA

Il-multi ta' Assam wasslu Għal taħbil saħansitra aktar profond Mal-Pulizija

Skont ix-xhieda u ż-żewġ irġiel, Assam ikkonfronta lil Dumas verbalment wara li sar jaf dwar il-multi ta’ April 2020. Dumas isostni li Assam hedded li joqtlu, filwaqt li Assam jinsisti li hu insulta biss lil Dumas. Iż-żewġt irġiel sostnew li ma kienx hemm vjolenza fiżika. Skont Assam, Assam ġie arrestat fid-dar tiegħu l-għada filgħodu.

Skont dokumenti tal-qorti, Assam instab ħati mill-Qorti ta' Evry ta' vjolenza u theddid kontra uffiċjal pubbliku f'Novembru 2020. Clara Gandin, l-avukat ta' Assam, iddikjarat li Assam qed jappella s-sentenza sospiża ta' sitt xhur u li l-appell tiegħu se jinstema'. f’Diċembru. Gandin stqarret li l-pulizija kienet ta fastidju liż-żgħażagħ fl-inħawi u qed tippjana li targumenta li din il-provokazzjoni tiġġustifika sentenza eħfef.

Assam ikkontesta wkoll id-disa' multi li rċieva għall-vjaġġ tal-grocer tiegħu f'April 2020 u erbgħa oħra minn Mejju 2020 għal diversi raġunijiet. Gandin stqarr li Assam ma twaqqaf fl-ebda wieħed minn dawn il-każijiet u li rapporti mill-pulizija ma fihomx dettall biżżejjed. Gandin qal li żewġ multi relatati ma 'COVID-19 ġew ikkanċellati minn tribunal tal-pulizija f'Novembru. Gandin qed ikompli jikkontesta l-11-il multa oħra, fosthom diversi li għandhom x’jaqsmu mal-quad bike li uża fil-vjaġġ tal-grocer tiegħu.

Ġie skopert mill-inqas 45 persuna f'Epinay-sous-Senart, u żoni oħra fiż-żona akbar ta 'Pariġi li jsostnu li ġew immultati ma kinux tkellmu ma' uffiċjal tal-pulizija. Dan skont kemm ir-riċevituri kif ukoll l-avukati tagħhom. Skont l-avukati, il-multi kienu għal imġieba antisoċjali bħalma huma l-ħsejjes u l-illokkjar tal-ksur. Kważi n-nies kollha kienu dixxendenti ta 'immigranti jew immigranti bbażati fuq isimhom.

Skont Assam u uffiċjal lokali, Assam ilmenta minn multi remoti f'intervista tal-pulizija wara l-arrest tiegħu f'April 2020. Dan wassal għal reviżjoni tal-uffiċċju tal-prosekutur li żvela li Assam kien ħarġet multi remoti mill-pulizija, stqarret din il-persuna.

Skont l-Uffiċċju tal-prosekutur pubbliku lokali, ma setax jikkummenta dwar il-każ ta’ Assam. Madankollu, qalet li kienet irċeviet ilment fl-2020 dwar multi remoti u bagħtet ittra ta’ tfakkira lis-sindki.

"Dan jikkonferma l-għarfien sħiħ tal-prosekutur li kien hemm multa remota," qal Gandin, l-avukat ta 'Assam.

'FASTIDIMENT TAL-PULIZIJA'

Minbarra l-kritika tal-multi tal-pulizija, hemm allegazzjonijiet oħra li l-pulizija ddiskriminaw kontra n-nies. Il-kontrolli tal-identità tal-pulizija kienu ta’ flashpoint.

Il-Qorti tal-Appell ta’ Pariġi 2021 ħadet deċiżjoni importanti u sabet li d-diskriminazzjoni kienet ir-raġuni wara l-kontrolli tal-identità ta’ tliet studenti tal-iskola sekondarja fi stazzjon ta’ Pariġi fl-2017. Kienu ċittadini Franċiżi ta’ dixxendenza Marokkina, Maljana u Komorjana. Il-Qorti qalet li kull individwu ngħata 1,500 ewro f’danni u spejjeż legali.

Assam, flimkien ma 'aktar minn 30 resident ta' Epinay-sous Senart, ressqu ilment lid-Defenseur des Droits (l-għassa tad-drittijiet tal-istat Franċiż), dwar kif il-pulizija ttrattat il-multi matul il-pandemija.

Is-sottomissjoni ta' April 2021 imħejjija minn Gandin u oħrajn, iddikjarat li l-multi remoti huma "diskriminazzjoni sistemika" mill-pulizija kontra rġiel żgħażagħ ta' dixxendenza Afrikana ta' Fuq u Subsaħarjana. Hija ssostni li l-pulizija involuti f'multi remoti u ripetuti. Dan huwa deskritt bħala fastidju tal-pulizija.

Minn dakinhar, żdiedu l-ilmenti dwar multi tal-pulizija. F’Marzu tressqu ilment konġunt lid-Defenseur des Droits minn 60 resident ta’ tliet distretti Pariġini b’allegazzjonijiet simili. Skont xi ħadd familjari mal-kwistjoni, ġew ippreżentati madwar 10 ilmenti kontra l-għassies li jallegaw multi mhux xierqa minn uffiċjali tal-pulizija, ħafna minnhom Pariġini. Kelliem għall-għassa qal li għalkemm jistgħu jagħmlu rakkomandazzjonijiet ta’ politika u jikkontestaw ksur tad-drittijiet, m’għandhomx is-setgħa jew l-awtorità li jikkanċellaw ordnijiet tal-qorti jew amministrattivi.

Claire Hedon, il-kap tad-Defenseur des Droits, irrifjutat li tikkummenta dwar is-sondi. Qalet li l-multi jistgħu jinħarġu b’mod arbitrarju, u diffiċli biex jiġu kkontestati. Hija sostniet li l-prinċipju tal-ġustizzja għandu jitħalla jappella.

L-avukati jgħidu li d-djun akkumulati bħala konsegwenza tal-multi jistgħu jkomplu jiżnu ħafna fuq l-individwi.

Assam, li tkellem f’Novembru, dan l-aħħar stqarr li sab impjieg bħala salesperson wara perjodu ta’ qgħad. Assam qal li qed ikompli jirċievi avviżi dwar il-proċeduri tiegħu fil-qorti u ittri minn awtoritajiet li jheddu li jibagħtu marixxalli jew jaqbdu xi flus li għandu. Qal li t-twissijiet jagħmluh iħossu stressat.

Qal: "L-ittri jaslu f'dari, lanqas niftaħhom aktar."

Aqsam dan l-artikolu:

EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.

Trending