Kuntatt magħna

Anti-semitiżmu

Impjegatur taċ-ċivil tal-UE illiberat minn inċitament għall-mibegħda għal rimarki antisemitiċi

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Il-Qorti tal-Appell ta’ Brussell illiberat impjegat taċ-ċivil Ewropew minn tixwix għall-mibegħda filwaqt li żammet il-kundanna għal attakk u attakk ta’ natura antisemita, kuljum Belġjan. Le Soir rrappurtati, jikteb Yossi Lempkowicz.

F'Lulju 2015, ir-raġel, Stefan Grech, kien insulta u laqat f'wiċċ impjegat taċ-ċivil Ewropew ieħor fit-terrazzin ta' kafetterija, u sejjaħha "Lhudija maħmuġa". Il-vittma kienet sfida lir-raġel li jimmarka pjanċa tal-metall li fiha l-kliem “Mussolini”. Hi qaltlu li “Mussolini kien dittatur”. Inqalgħet diskussjoni u r-raġel sejjaħ lill-vittma bħala “Lhudi maħmuġ” u għamel theddid. “Lhudi maħmuġ! Intom il-Lhud misskom inqatlu lkoll!”, għajjat.

Bil-platt tiegħu, laqat lill-vittma f’rasu u pprova jifgaha. L-għada, il-vittma ressqet ilment. Hija ppreżentat ukoll ċertifikat mediku li jiċċertifika trawma kranjali, konkussjoni ċerebrali u uġigħ fir-ras.

Fl-ewwel istanza, il-vittma u Unia, il-korp uffiċjali tal-Belġju kontra d-diskriminazzjoni, li kienet fetħet kawża ċivili, kienu rebħu l-akkużi kollha, l-imputat instab ħati ta’ rimarki antisemitiċi.

Il-Qorti tal-Prim’Istanza ta’ Brussell kienet ikkundannat lill-uffiċjal Ewropew fl-2018 għal tixwix għall-mibegħda għal sentenza ta’ prova ta’ tliet snin, li matulha kellu jgħaddi minn terapija kontra l-vizzju tal-alkoħol u taħriġ fit-tolleranza u l-ġlieda kontra l-antisemitiżmu.

Il-Qorti tal-Appell qieset il-fatti bħala “estremament serji”, u żvelat li l-imputat jista’ jkun, f’ċerti ċirkostanzi, “mibegħda u ostili lejn persuna minħabba l-konvinzjoni reliġjuża tiegħu”. Iżda tikkonkludi li ma jikkostitwixxux “inkoraġġiment, eżortazzjoni jew istigazzjoni ta’ ħadd għal xejn”.

Unia qalet li mhux se tressaq appell f’qorti superjuri.

reklam

Is-sentenza ħolqot reazzjoni mill-Lega Belġjana kontra l-Antisemitiżmu, li l-president tagħha, Joël Rubinfeld esprima t-tħassib serju tiegħu f’ittra miftuħa ppubblikata fil-gazzetta ta’ kuljum Brlgian Le Soir.

''Is-sentenza għandha skop ta' prinċipju: fil-Belġju, wieħed ikollu d-dritt li pubblikament jgħid lil xi ħadd "Lhudi maħmuġ" u jiddispjaċih li l-Lhud "kollha" ma ġewx sterminati, mingħajr ma dan jikkostitwixxi ksur tal-liġi penali. Dan isir fuq il-bażi li ma tinftiehemx li d-dispjaċir li mhux il-Lhud kollha ġew sterminati ma jinċitax il-mibegħda kontra l-Lhud,''taqra l-ittra.

Żied jgħid, ''Kieku deċiżjoni bħal din kellha tiġi segwita, il-liġi kontra r-razziżmu titbattal minn kull skop. L-inċitament dirett u espliċitu biss għall-qerda tal-Lhud (jew kwalunkwe minoranza oħra) xorta jkun ikkastigat: "għandek toqtol il-Lhud". Kwalunkwe formulazzjoni oħra, kemmxejn inqas espliċita, bħal “il-Lhud ma jixirqilhomx li jgħixu”, “Hitler imissu spiċċa x-xogħol”, tkun permessa bil-liġi għax ma tinvolvix inċitament.''

''Fil-Belġju, u b'mod aktar ġenerali fl-Ewropa, l-antisemitiżmu joqtol. U l-att huwa kkawżat minn tixwix għall-mibegħda. Kulħadd jaf dan, u l-istudji kollha juruh. Il-liġi Belġjana suppost tipproteġina lilna l-Lhud, kif ukoll lill-minoranzi l-oħra kollha, minn tixwix għall-mibegħda jew vjolenza li aħna regolarment vittmi tagħhom,'' kiteb Rubinfeld fl-ittra.

Aqsam dan l-artikolu:

EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.

Trending