Kuntatt magħna

Anti-semitiżmu

Il-leġiżlaturi jitolbu lill-UE biex tagħmel pubbliku r-rapport dwar il-kotba tal-iskola Palestinjani antisemitiċi

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Wara l-espożizzjoni ta’ rapport mhux ippubblikat tal-UE dwar il-kotba tal-iskejjel Palestinjani l-ġimgħa li għaddiet mill-gazzetta Ġermaniża BILD, diversi leġiżlaturi talbu lill-UE biex tagħmel ir-rapport pubbliku, jikteb Yossi Lempkowicz.

IMPACT-se, istitut ta’ riċerka u politika li jimmonitorja u janalizza l-edukazzjoni, kiseb kopja tar-rapport, li sab li l-kotba Palestinjani – iffinanzjati mill-UE – fihom antisemitiżmu, jinċitaw lit-tfal għall-mibegħda u l-vjolenza u jiddeleġittimizzaw l-Istat ta’ Iżrael.

Fl-2019, dak iż-żmien il-kap tal-politika barranija tal-UE Federica Mogherini, qalet lil-leġiżlaturi Ewropej li l-Unjoni Ewropea se tiffinanzja studju dwar il-kotba tal-iskejjel Palestinjani “bil-ħsieb li tidentifika l-inċitament possibbli għall-mibegħda u l-vjolenza u kwalunkwe nuqqas possibbli ta’ konformità mal-istandards tal-paċi u tal-UNESCO. tolleranza fl-edukazzjoni.''

Inizjalment ikkummissjonat fl-2019, ir-rapport finali ġie ttardjat għal sentejn u għadu ma sarx pubbliku.

biċċa ta 'segwitu fil-kuljum Bild iddikjarat li l-Kummissjoni żgwidat lil dawk li jfasslu l-politika li talbu kopja tar-rapport u ġew miċħuda fuq il-bażi li dan kien għadu ma ġiex ‘’finalizzat’’ minkejja li r-rapport ġie sottomess mill-istitut ta’ reviżjoni f’Marzu.

Il-gvern Ġermaniż talab lill-UE biex tagħmel pubbliku r-rapport sigriet, u semma interess pubbliku u tħassib dwar jekk il-flus tal-kontribwenti Ġermaniżi humiex qed jintużaw biex jiffinanzjaw il-mibegħda. Kelliem għall-Ministeru għall-Iżvilupp Ġermaniż qal Bild li “huwa disponibbli abbozz kunfidenzjali tal-istudju. Il-gvern federali favur il-pubblikazzjoni diversi drabi vis-à-vis l-UE. L-UE issa wiegħdet dan.”

Membru tal-Bundestag, il-parlament federali Ġermaniż, Frank Müller-Rosentritt tal-partit FDP, sejjaħ ukoll għall-pubblikazzjoni u qal li "xi ħaġa oħra tpoġġi f'dubju l-istrateġija tal-gvern federali fil-ġlieda kontra l-antisemitiżmu. Wieħed ma jistax jitkellem fil-Ġermanja li jrid jintensifika din il-ġlieda filwaqt li fl-istess ħin jiffinanzja l-produzzjoni ta’ kotba tal-iskola li jitolbu terrur kontra l-Lhud.”

Membru Ġermaniż tal-Parlament Ewropew għall-Partit Popolari Ewropew (PPE), Niclas Herbst, li huwa Viċi President tal-kumitat għall-affarijiet baġitarji tal-Parlament tal-UE, ikkritika lill-UE talli ħabi r-rapport: “Is-segretezza tal-Kummissjoni tal-UE hija kontra- produttiv u inkomprensibbli.”

Huwa sejjaħ għal riżerva ta’ 5% fuq il-finanzjament tal-UE lill-PA u lill-UNRWA, u ddikjara li l-fondi miżmuma għandhom jiġu diretti mill-ġdid lejn NGOs li jaderixxu mal-istandards tal-UNESCO sakemm l-AP tneħħi kull mibegħda u inċitament mill-kotba tagħha.

reklam

L-UE tiffinanzja direttament is-salarji tal-għalliema Palestinjani u l-pubblikaturi tal-kotba.

IMPACT-se, li għall-analiżi tal-kotba tat-test juża standards internazzjonali dwar il-paċi u t-tolleranza kif derivati ​​mid-dikjarazzjonijiet u r-riżoluzzjonijiet tal-UNESCO biex jiddetermina l-konformità u biex jippromwovi bidla meta meħtieġ, irċieva kopja u evalwat b'mod indipendenti r-rapport tal-UE. Filwaqt li ma tirrevedix il-kurrikulu kollu u nieqes ftit, tikkonferma ħafna mis-sejbiet ta' IMPACT-se stess.

Ir-rapport tal-UE jiddikjara li l-kotba Palestinjani jippromwovu l-antisemitiżmu, jinkoraġġixxu l-vjolenza, iħassru ftehimiet ta' paċi u jiddeleġittimizzaw lill-Iżrael.

Il-Parlament Ewropew għadda riżoluzzjoni s-sena l-oħra li ssejjaħ għall-kundizzjonament tal-għajnuna finanzjarja lill-Awtorità Palestinjana fuq kotba tal-iskola li jikkonformaw mal-istandards ta’ paċi u tolleranza. ''Li ma tippubblikax ir-rapport hija ċara li mhix strateġija effettiva. Fl-aħħar l-UE trid taġixxi biex tneħħi l-mibegħda u titlob kurrikulu tal-paċi għat-tfal tal-iskola Palestinjani,''qal il-Kap Eżekuttiv ta' IMPACT-se, Marcus Sheff.

Minkejja n-natura kritika tar-rapport, il-konklużjoni mill-istitut ta’ reviżjoni, l-Istitut Georg Eckert, li l-kotba għadhom jilħqu l-istandards tal-UNESCO hija kkontestata minn Bild li tgħid li din il-konklużjoni hija inkonsistenti mal-korp ewlieni tar-rapport u mill-UE nnifisha, li biċ-ċar ma taħsibx li ntlaħqet aderenza sħiħa.

Kelliem għall-UE qal li "jieħu dan l-istudju bis-serjetà u se jaġixxi fuq is-sejbiet tiegħu kif xieraq, bil-ħsieb li jġib l-aderenza sħiħa mal-istandards tal-UNESCO fil-materjal edukattiv kollu Palestinjan."

X'jgħid ir-rapport?

Il-kotba jippersistu fil-promozzjoni tal-antisemitiżmu u l-mibegħda tal-Lhud. “Filwaqt li l-użu tat-terminu ‘Jewيهودي yahūd’ u d-derivattivi tiegħu fil-kotba jista’ jindika tolleranza reliġjuża u kulturali, dan iseħħ ukoll flimkien ma’ preġudizzju kontra l-Lhud.”

Il-Lhud jissejħu għedewwa tal-Islam. “Pereżempju, il-lezzjoni 10 fil-ktieb għas-sena 8/II, […] tindirizza l-battalja ta’ banū qurayḍah; […] Filwaqt li din il-lezzjoni ma tirreferix b’mod espliċitu għal-Lhud bħala tradituri u tagħmel referenza passata għall-alleati Lhud tal-profeta Muhammed, xorta għandha potenzjal ċar li tiġi pperċepita bħala storja li tpinġi l-Lhud bħala l-għadu.”

Ir-rapport jikkonferma t-tneħħija tas-summits kollha tal-ftehimiet ta’ paċi u l-proposti li qabel kienu inklużi fil-kurrikulu Palestinjan ta’ wara l-Ftehimiet ta’ Oslo tneħħew inkluża “l-ommissjoni tas-silta li titkellem dwar il-bidu ta’ era ġdida ta’ koeżistenza paċifika ħielsa mill-vjolenza tirrifletti l-kurrent sitwazzjoni bejn iż-żewġ partijiet, li ma tipprovdix pjan direzzjonali għan-non-vjolenza u l-paċi aċċettabbli għan-naħat kollha involuti.”

Il-kurrikulu skop jiddeleġittimizza u jiddemonizza lill-Iżrael. Per eżempju, 9th ktieb tal-grad tal-Għarbi li jippreżenta lill-istudenti collage ta’ tifel Palestinjan u suldati Iżraeljani. Ir-rapport jgħid li “l-muntaġġ jissuġġerixxi li l-sniper Iżraeljan kien qed jimmira apposta lejn it-tifel ċkejken, u b’hekk jipproduċi stampa demonizzanti tal-‘ieħor’; f’dan il-każ is-suldat Iżraeljan. It-test jimplika wkoll malizzjuż fundamentali u barbarità inerenti tas-suldati li jsemmu l-armi tagħhom, kif jidher fit-test, fit-tfal li jaqsmu t-triq. L-istorja u l-viżwalizzazzjoni tagħha jpinġu lis-suldati Iżraeljani bħala aggressivi u insidjużi, jistaħbew wara barrieri tal-konkos waqt li jisparaw fuq it-tfal.”

Il-kotba tat-test jippromwovu l-vjolenza, partikolarment kontra l-Iżrael. "Rigward atti vjolenti min-naħa Palestinjana kontra l-Iżrael, il-kotba tal-lingwa Għarbija fihom ritratti ta 'vjolenza bħala ġlieda erojka."

Sejħa għal investigazzjoni dwar l-UNWRA 

fi żvilupp ieħor, grupp ta’ 26 MPE bejn il-partiti mill-partiti ewlenin kollha fil-Parlament Ewropew, mibdija mill-MEP Svediż David Lega u mill-MPE Slovakk Miriam Lexmann it-tnejn mill-grupp tal-PPE, kitbu lill-Kummissjoni tal-UE u lis-Segretarju Ġenerali tan-NU. Antonio Guterres jitlob investigazzjoni dwar l-UNRWA, l-Aġenzija tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Għajnuna u x-Xogħlijiet għar-Refuġjati tal-Palestina, dwar antisemitiżmu u tixwix f'materjali edukattivi tal-UNRWA.

L- ittra esprimiet allarm dwar: “L- użu kontinwu mill- UNRWA taʼ materjal taʼ mibegħda għall- iskola li jinkoraġġixxi l- vjolenza, jirrifjuta l- paċi, u jiddemonizza kemm lill- Iżrael kif ukoll lill- poplu Lhudi. Aħna niddeploraw ħafna n-nuqqas ta’ sorveljanza, trasparenza u responsabbiltà tal-aġenzija fir-rigward tar-rivelazzjonijiet ripetuti tat-tagħlim tal-mibegħda u l-inċitament lil tfal Palestinjani taħt il-kura tal-UNRWA.”

Jikkundanna l-użu tal-flus tal-kontribwenti tal-UE biex jiffinanzjaw it-tagħlim tal-mibegħda u l-aggravament antisemitiku.

L-ittra sejħet lis-Segretarju Ġenerali Guterres biex jitlob li l-UNRWA tiżvela bil-ħeffa l-materjal edukattiv kollu tagħha għall-għalliema u l-istudenti bl-Għarbi użat fil-klassijiet tagħha kif ukoll il-ħidma u s-sejbiet tar-reviżjonijiet tal-kurrikuli tal-istat ospitanti li twettaq, li allegatament jiżguraw li l-kotba tat-test "allinjaw mal- valuri tan-NU”, u li l-UNRWA s’issa rrifjutat li tirrilaxxa.

Aqsam dan l-artikolu:

EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.

Trending