Kuntatt magħna

L-Italja

Il-Papa jiċħad ir-rapport tar-riżenja, jgħid li jgħix ħajja normali wara l-operazzjoni

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Il-Papa Franġisku jmexxi l-Quddiesa ta ’Lejlet il-Milied fil-Bażilika ta’ San Pietru fost il-pandemija tal-marda tal-koronavirus (COVID-19) fil-Vatikan fl-24 ta ’Diċembru, 2020. Vincenzo Pinto / Pool via REUTERS / File Photo
Il-Papa Franġisku jsellem lin-nies isawtu t-tnabar wara l-udjenza ġenerali ta ’kull ġimgħa fis-Sala tal-Udjenza Pawlu VI fil-Vatikan, l-1 ta’ Settembru, 2021. REUTERS / Guglielmo Mangiapane

Pope Francis (stampa) huwa mhux qed jaħseb li jirriżenja u qed jgħix "ħajja totalment normali" wara operazzjoni intestinali f'Lulju, huwa qal f'intervista bir-radju mxandra nhar l-Erbgħa (1 ta 'Settembru), jiktbu philip Pullella u Inti Landauro f'Madrid.

Speaking to Spanish radio network COPE, Francis, XNUMX, dismissed an Italian newspaper report that he might step down, saying: "I don't know where they got it from last week that I was going to resign ... it didn't even cross my mind."

He also said he was almost certain to attend the UN Climate Change Conference (COPXNUMX) in Glasgow in November.

In the interview, the pope thanked a male nurse at the Vatican for convincing him to undergo surgery to remove part of his colon rather than continuing treatment with antibiotics and other medicines, as some doctors had favoured.

reklam

"He saved my life," the pope said.

Francis, who was elected pontiff in XNUMX, underwent surgery on July XNUMX and spent XNUMX days in hospital. He had been suffering from a severe case of symptomatic diverticular stenosis, a narrowing of the colon.

"Now I can eat everything, which was not possible before ... I lead a totally normal life," he said, adding that XNUMX centimetres (XNUMX inches) of his intestine was removed.

reklam

He further dismissed the report of his potential resignation by outlining his full schedule, with a trip to Hungary and Slovakia on Sept. XNUMX-XNUMX and visits to Cyprus, Greece and Malta in the pipeline as well his planned attendance at COPXNUMX.

Newspaper Libero reported on Aug. XNUMX that there was "a conclave in the air" at the Vatican - a reference to the secret meeting at which cardinals choose a new pope when the incumbent dies or resigns. It said Francis had spoken of resigning, possibly to coincide with his XNUMXth birthday in December.

"Whenever a pope is ill there is always a breeze or a hurricane about a conclave," he told COPE.

Aqsam dan l-artikolu:

Kummissjoni Ewropea

Il-Kummissjoni timmulta lil Conserve Italia €20 miljun talli pparteċipat f'kartell tal-ħxejjex fil-laned

ippubblikat

on

Il-Kummissjoni Ewropea mmultat lil Conserve Italia Soc. coop. agricola u s-sussidjarja tagħha Conserves France SA (flimkien 'Conserve Italia') total ta' € 20 miljun għall-ksur tar-regoli tal-UE dwar l-antitrust. 

Il-Kummissjoni sabet li, għal aktar minn 13-il sena, Conserve Italia pparteċipat ma’ parteċipanti oħra fis-suq f’kartell għall-provvista ta’ ċerti tipi ta’ ħxejjex fil-laned lil bejjiegħa bl-imnut u/jew kumpaniji tas-servizzi tal-ikel fiż-Żona Ekonomika Ewropea (ŻEE).

In settembru 2019, il-Kummissjoni adottat deċiżjoni ta’ soluzzjoni kontra Bonduelle, Coroos u Groupe CECAB talli pparteċipaw fl-istess akkordju. Conserve Italia ddeċidiet li ma ssolvix dan il-każ mal-Kummissjoni, kuntrarjament għat-tliet parteċipanti l-oħra. B'riżultat ta' dan, l-investigazzjoni tal-Kummissjoni kontra Conserve Italia kompliet taħt il-proċedura standard ta' kartell.

Viċi President Eżekuttiva Margrethe Vestager (isaffru), inkarigat mill-politika tal-kompetizzjoni, qal: “Bid-deċiżjoni tagħna llum, nistgħu npoġġu għatu fuq il-każ tagħna fuq il-kartell tal-ħxejjex fil-laned. Conserve Italia, l-uniku produttur li għażel li ma joqgħodx, qabel mal-oħrajn f’dan il-kartell li jaqsam is-suq u li jiffissa l-prezzijiet għal ċertu ħaxix fil-laned madwar l-Ewropa. Għalhekk għal aktar minn 13-il sena l-konsumaturi batew minn inqas kompetizzjoni u prezzijiet ogħla. Il-multa li nimponew illum fuq Conserve Italia, tirrifletti l-gravità tal-imġiba antikompetittiva tagħhom u l-importanza tal-liġi tal-kompetizzjoni”.

reklam

Għal aktar minn 13-il sena Conserve Italia u l-parteċipanti l-oħra tal-kartell iffissaw prezzijiet, qablu dwar ishma tas-suq u kwoti tal-volum, allokaw klijenti u swieq, skambjaw informazzjoni kummerċjalment sensittiva u kkoordinaw it-tweġibiet tagħhom għall-offerti. L-għan tagħhom kien li jippreservaw jew isaħħu l-pożizzjoni tagħhom fis-suq, iżommu jew iżidu l-prezzijiet tal-bejgħ, inaqqsu l-inċertezza għall-imġiba kummerċjali futura tagħhom u jikkontrollaw il-kundizzjonijiet tal-kummerċjalizzazzjoni u tal-kummerċ għall-vantaġġ tagħhom.

Il-ksur kopra ż-ŻEE kollu u l-parteċipazzjoni ta’ Conserve Italia fl-akkordju damet mill-15 ta’ Marzu 2000 sal-1 ta’ Ottubru 2013.

L-investigazzjoni tal-Kummissjoni żvelat l-eżistenza ta’ ksur uniku li jinkludi tliet ftehimiet separati:

reklam
  • Ftehim li jkopri bejgħ b'tikketta privata ta' ħxejjex fil-laned bħal fażola ħadra, piżelli, taħlita ta' piżelli u karrotti u maċedoina tal-ħxejjex lill-bejjiegħa bl-imnut fiż-ŻEE;
  • ftehim li jkopri bejgħ b'tikketta privata ta' qamħ ħelu fil-laned lill-bejjiegħa bl-imnut fiż-ŻEE, u;
  • ftehim li jkopri kemm il-marki proprji kif ukoll il-bejgħ b'tikketta privata (mibjugħa taħt il-marki tal-bejjiegħa bl-imnut) ta' ħxejjex fil-laned lill-bejjiegħa bl-imnut u lill-industrija tas-servizzi tal-ikel speċifikament fi Franza.

Conserve Italia ipparteċipat biss fl-ewwel żewġ ftehimiet.

Multi

Il-multi ġew stabbiliti fuq il-bażi tal-Kummissjoni Linji gwida 2006 dwar il-multi (ara ukoll MEMO).

Fl-iffissar tal-livell tal-multi, il-Kummissjoni ħadet inkunsiderazzjoni diversi elementi, fosthom il-valur tal-bejgħ fiż-ŻEE miksub minn Conserve Italia għall-prodotti inkwistjoni, in-natura serja tal-ksur, il-portata ġeografika tiegħu u t-tul tiegħu.

Conserve Italia bbenefikat minn tnaqqis ta' 50 % tal-multa tagħha għall-kooperazzjoni tagħha mal-investigazzjoni tal-Kummissjoni taħt il-Kummissjoni. Avviż ta 'Klemenza 2006. It-tnaqqis jirrifletti ż-żmien tal-kooperazzjoni ta’ Conserve Italia u l-punt sa fejn il-provi li pprovdiet għenu lill-Kummissjoni biex tipprova l-eżistenza tal-akkordju li kienet involuta fih.

Sfond

Artikolu 101 tat - Trattat dwar il - Funzjonament tal - Unjoni Ewropea (TFUE) u Artikolu 53 tal-Ftehim taż-ŻEE jipprojbixxu l-kartelli u prattiki kummerċjali restrittivi oħra.

L-investigazzjoni tal-Kummissjoni bdiet bi spezzjonijiet mhux imħabbra f'Ottubru 2013. F'Settembru 2019, il-Kummissjoni adottat deċiżjoni ta' soluzzjoni kontra tliet kumpaniji li ammettew l-involviment tagħhom fl-akkordju deskritt fid-deċiżjoni – Bonduelle, Coroos u Groupe CECAB. Il-multi totali imposti kienu ta' €31 647 000. L-investigazzjoni dwar Conserve Italia kompliet taħt il-proċedura standard ta' kartell.

Dan huwa t-tieni każ ta' kartell relatat ma' oġġetti tal-ikel fil-laned. Fil-kartell tal-faqqiegħ fil-laned, fi ġunju 2014, il-Kummissjoni mmultat lil Bonduelle, Lutèce u Prochamp total ta’ madwar €32m, u, f’ April 2016, immultat lil Riberebro €5.2 miljun.

Multi imposti fuq kumpaniji misjuba li jiksru r-regoli tal-UE tal-antitrust jitħallsu fil-baġit ġenerali tal-UE. Dawn il-flus mhumiex allokati għal spejjeż partikolari, iżda l-kontribuzzjonijiet tal-Istati Membri għall-baġit tal-UE għas-sena ta' wara jitnaqqsu skont dan. Il-multi għalhekk jgħinu biex jiffinanzjaw l-UE u jnaqqsu l-piż għall-kontribwenti. Skont l-Artikolu 141(2) tal-Ftehim dwar l-Irtirar UE-Renju Unit, dan il-każ huwa “każ ta’ kompetenza kontinwa”. L-UE għalhekk għandha tirrimborża lir-Renju Unit għas-sehem tiegħu tal-ammont tal-multa ladarba l-multa tkun saret definittiva. Il-ġbir tal-multa, il-kalkolu tas-sehem tar-Renju Unit u r-rimborż se jsiru mill-Kummissjoni.

Aktar informazzjoni dwar dan il - każ tkun disponibbli taħt in - numru tal - każ AT.40127 fil - Reġistru każ pubbliku dwar il-Kummissjoni kompetizzjoni websajt, ladarba l-kwistjonijiet ta ’kunfidenzjalità jkunu ġew trattati. Għal aktar informazzjoni dwar l-azzjoni tal-Kummissjoni kontra l-kartelli, ara tiegħu websajt kartelli.

Għodda tal-whistle-blower

Il-Kummissjoni waqqfet għodda biex tagħmilha aktar faċli għall-individwi li javżawha dwar imġieba antikompetittiva filwaqt li żżomm l-anonimità tagħhom. L-għodda tipproteġi l-anonimità tal-whistleblowers permezz ta’ sistema ta’ messaġġi kkodifikata ddisinjata speċifikament li tippermetti komunikazzjonijiet f’żewġ direzzjonijiet. L-għodda hija aċċessibbli permezz ta 'dan rabta.

Azzjoni għal danni

Kwalunkwe persuna jew kumpanija affettwata minn imġieba antikompetittiva kif deskritt f'dan il-każ tista 'tressaq il-kwistjoni quddiem il-qrati tal-Istati Membri u tfittex danni. Il-każistika tal-Qorti u r-Regolament tal-Kunsill 1/2003 it-tnejn jikkonfermaw li f'każijiet quddiem il-qrati nazzjonali, deċiżjoni tal-Kummissjoni tikkostitwixxi prova vinkolanti li l-imġieba seħħet u kienet illegali. Anki jekk il-Kummissjoni mmultat lill-parteċipanti tal-kartell ikkonċernati, id-danni jistgħu jingħataw mingħajr ma jitnaqqsu minħabba l-multa tal-Kummissjoni.

il Direttiva dwar Ħsarat ta ’l-Antitrust, li l-istati membri kellhom jimplimentaw fis-sistemi legali tagħhom sas-27 ta’ Diċembru 2016, jagħmilha aktar faċli għall-vittmi ta 'prattiki antikompetittivi li jiksbu danni. Aktar informazzjoni dwar azzjonijiet għad-danni dwar l-antitrust, inkluż gwida prattika dwar kif jiġi kkwantifikat dannu antitrust, huwa disponibbli hawn.

Aqsam dan l-artikolu:

Kompli Qari

koronavirus

Il-Kummissjoni tapprova skema Taljana ta’ €73 miljun biex tappoġġja lill-operaturi tal-karozzi tal-linja fil-kuntest tat-tifqigħa tal-koronavirus

ippubblikat

on

Il-Kummissjoni Ewropea approvat skema Taljana ta’ €73 miljun biex tappoġġja lill-operaturi tal-karozzi tal-linja milquta mit-tifqigħa tal-koronavirus. Il-miżura ġiet approvata taħt l-Għajnuna mill-Istat Qafas Temporanju. L-iskema tikkonsisti fi tliet miżuri differenti. Taħt il-miżuri kollha, l-appoġġ se jieħu l-forma ta’ għotjiet diretti. Kumpaniji li jipprovdu servizzi tal-karozzi tal-linja skedati, kif ukoll kumpaniji li jipprovdu servizzi tal-karozzi tal-linja okkażjonali, u li ma jirċievux kumpens ta' obbligu ta' servizz pubbliku ('PSO') se jkunu intitolati li jirċievu għotjiet diretti għall-ħlas lura ta' pagamenti ta' self u għax-xiri ta' karozzi tal-linja ġodda.

Il-Kummissjoni sabet li l-iskema hija konformi mal-kundizzjonijiet stabbiliti fil-Qafas Temporanju. B'mod partikolari, l-għajnuna (i) mhux se taqbeż €1.8 miljun għal kull benefiċjarju; u (ii) se tingħata mhux aktar tard mill-31 ta' Diċembru 2021. Il-Kummissjoni kkonkludiet li l-miżura hija meħtieġa, xierqa u proporzjonata biex tirrimedja tfixkil serju fl-ekonomija ta' Stat Membru, f'konformità mal-Artikolu 107(3)(b) TFUE u l-kundizzjonijiet tal-Qafas Temporanju. Fuq din il-bażi, il-Kummissjoni approvat il-miżura skont ir-regoli tal-UE dwar l-għajnuna mill-Istat. Tista' ssib aktar informazzjoni dwar il-Qafas Temporanju u azzjonijiet oħra meħuda mill-Kummissjoni biex tindirizza l-impatt ekonomiku tal-pandemija tal-koronavirus hawn. Il - verżjoni mhux kunfidenzjali tad - deċiżjoni għandha tkun disponibbli taħt in - numru tal - każ SA.64342 fil - PA għajnuna mill-Istat tirreġistra fuq il-Kummissjoni websajt tal-kompetizzjoni ladarba kwalunkwe kwistjonijiet ta 'kunfidenzjalità jkunu ġew solvuti.

Aqsam dan l-artikolu:

Kompli Qari

L-Italja

Leġiżlaturi Taljani bejn il-Partiti jħeġġu r-responsabbiltà għall-president tar-reġim tal-Iran, u l-massakru tal-1988 fl-Iran jiġi rikonoxxut bħala ġenoċidju u delitt kontra l-umanità

ippubblikat

on

Iran il-mexxej tal-oppożizzjoni Maryam Rajavi indirizzat panel tas-senat ta’ aktar minn 20 senatur Taljan u parlamentari minn madwar l-ispettru politiku attendew konferenza fil-bini tas-Senat, u talbet lill-gvern tal-Italja biex jirrikonoxxi l-massakru ta’ 1988 priġunier politiku fl-Iran fl-30,000 bħala ġenoċidju u delitt kontra l-umanità.

Is-Senaturi u l-leġiżlaturi talbu wkoll biex tintemm l-impunità għal dawk responsabbli, b’mod partikolari l-president tar-reġim Iranjan Ebrahim Raisi, għall-massakru tal-1988 u l-qtil ta’ demm biered ta’ dimostranti f’Novembru 2019, u ħeġġew lill-Gvern biex jieħu t-tmexxija fl-Unjoni Ewropea u n-Nazzjonijiet Uniti biex iġibu quddiem il-ġustizzja lil dawk li wettqu dawn l-atroċitajiet.

Raisi kien wieħed mill-erba’ membri tal-Kumitat tal-Mewt ta’ Tehran li wettaq il-massakru tal-1988. Ħafna ġuristi internazzjonali prominenti ddeskrivew id-delitt tal-1988 bħala ġenoċidju u delitt kontra l-umanità. Bħala l-Kap tal-Ġudikatura, Raisi kien involut fil-qtil ta' mill-inqas 1,500 dimostrant u l-arrest, it-tortura u l-ħabs ta' 12,000 dimostrant, matul ir-rewwixta ta' Novembru 2019.

Is-Senatur Roberto Rampi mexxa l-konferenza, li fiha tkellmu s-senaturi Lucio Malan, Enrico Aimi, Stefano Lucidi, Maria Virginia Tiraboschi, Marco Perosino, u Stefania Pezzopane, membru tal-parlament Taljan kif ukoll l-eks Ministru Taljan tal-Affarijiet Barranin Giulio Terzi.

reklam

Is-Sinjura Maryam Rajavi, il-President elett tal-Kunsill Nazzjonali tar-Reżistenza tal-Iran (NCRI), kienet il-kelliem ewlieni u ngħaqdet mal-laqgħa virtwalment.

"Khamenei u r-reġim tiegħu ddikjaraw gwerra kontra l-poplu Iranjan u l-komunità internazzjonali billi ħatru lil Ibrahim Raisi bħala president u aċċelleraw l-isforzi tagħhom biex jiżviluppaw bomba atomika," qal Rajavi, u żied: "Aħna nimmiraw li nsibu lista kompluta ta 'dawk eżegwiti u il-post tal-oqbra tagħhom. L-iskop ta’ din is-sejħa għall-ġustizzja huwa li jiġu mħarrka dawk responsabbli, inklużi Khamenei u Raisi. Fl-aħħar mill-aħħar, l-għan tal-moviment tas-sejħa għall-ġustizzja huwa li l-Iran jinħeles mir-repressjoni u l-vjolenza.”

B'referenza għall-massakru tad-dimostranti ta' Novembru 2019, il-President elett tal-NCRI qal li kien l-akbar massakru ta' dimostranti fl-era kontemporanja. Biex tiġi evitata r-rikorrenza ta’ tali maċaċra, il-poplu Iranjan u r-reżistenza jitolbu li r-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-protezzjoni tal-ħajja tad-dimostranti Iranjani għandhom ikunu fil-qalba ta’ kwalunkwe negozjati mar-reġim klerikali. Mingħajr ma jinsisti fuq id-drittijiet tal-bniedem fl-Iran, l-ebda negozjar jew tentattiv biex iwaqqaf ir-reġim milli jakkwista l-bomba atomika mhu se jirnexxi.

reklam

F’parti mir-rimarki tiegħu, is-Senatur Rampi qal: “L-impunità tirrenja fl-Iran. Fis-sajf tal-1988 ġew massakrati aktar minn 30,000 priġunier politiku, 90% minnhom membri u partitarji tal-moviment ewlieni demokratiku tal-oppożizzjoni popolari, l-Organizzazzjoni tal-Poplu Mojahedin tal-Iran (PMOI/MEK). Dan kien każ ċar ta’ kriminalità kontra l-umanità u ġenoċidju. Filwaqt li r-reżistenza Iranjana immedjatament avżat lin-Nazzjonijiet Uniti u lill-komunità dinjija, ma ttieħdet l-ebda azzjoni. Dan is-silenzju leġittimizza l-impunità u ħeġġeġ lir-reġim. L-ebda uffiċjal ma nżamm responsabbli. Wara s-sejħiet reċenti minn Amnesty International u r-Rapporteur Speċjali tan-NU dwar l-Iran, bħala membru tal-Kumitat tad-Drittijiet tal-Bniedem tas-Senat, naħseb li huwa dmir għall-parlamenti kollha tad-dinja li jindirizzaw din il-kwistjoni kif għamlet l-Italja għall-massakri fir-Rwanda u Srebrenica.”

Fir-rimarki tiegħu, is-Senatur Lucidi nnota li l-Iran għandu rwol destabilizzanti fir-reġjun u dan jista’ jiġi solvut ladarba l-kwistjonijiet tad-drittijiet tal-bniedem jiġu solvuti.

Is-Senatur Enrico enfasizza: “Aħna lkoll nirrakkomandaw Iran ħieles. In-nisa tal-Iran huma lesti jiġġieldu għal-libertà u rridu nappoġġjawhom. Aħna miegħek fil-ġlieda tiegħek.”

Is-Senatur Perosino saħaq: “Irridu nwasslu l-messaġġ lir-reġim tal-Iran li d-dinja lesta taġixxi. Irridu nitolbu għall-ħelsien tal-priġunieri politiċi. Il-poplu Iranjan huwa intitolat li jgawdi l-libertà.”

Is-Senatur Pezzopa qal: "L-inqas li nistgħu nagħmlu fil-parlament tagħna huwa li nirrikonoxxu l-Massakru tal-#1988 bħala delitt kontra l-umanità u li nagħtu ġieħ lill-vittmi."

Il-Ministru tal-Affarijiet Barranin Terzi żied jgħid: "Kull relazzjoni politika mal-Iran għandha tagħmel ġustizzja mal-massakru tal-1988 u l-massakru tad-dimostranti fl-2019. Irridu nressqu lill-kriminali tar-reġim quddiem il-qorti interna, inkluż Ebrahim Raisi, il-president il-ġdid."

Il-kelliema enfasizzaw ukoll li l-ħatra ta’ Raisi bħala l-president kienet b’mod ċar sinjal ċar tad-disprazzjoni dejjem tikber tar-reġim quddiem ir-rewwixti imminenti u kienet immirata biex trażżan id-dissens intern u l-intimidazzjoni biex isikket lill-poplu Iranjan. Żiedu li l-komunità internazzjonali ma tistax tibqa’ sieket quddiem dawn l-atroċitajiet u ħeġġew għal politika deċiżiva lejn ir-reġim Iranjan, fejn id-drittijiet tal-bniedem għandhom ikunu fuq quddiem u fiċ-ċentru.

Huma enfasizzaw ukoll li l-kontinwazzjoni u l-espansjoni tar-relazzjonijiet mar-reġim għandhom ikunu bbażati fuq titjib notevoli u sinifikanti tas-sitwazzjoni tad-drittijiet tal-bniedem. speċjalment it-tmiem tat-tortura u l-eżekuzzjonijiet.

Il-kelliema esprimew ukoll appoġġ għall-pjan ta’ 10 punti tas-Sinjura Rajavi għal repubblika demokratika bbażata fuq is-separazzjoni tar-reliġjon u l-istat, l-ugwaljanza bejn is-sessi, il-minoranzi etniċi u reliġjużi fl-Iran, u l-abolizzjoni tal-piena tal-mewt.

Aqsam dan l-artikolu:

Kompli Qari
reklam
reklam

Trending