Trojan Horse tal-Kremlin fi rotta lejn il-Presidenza tal-Moldova

Minn Adam Harrison.

Il-kandidat presidenzjali tal-Moldova Alexandr Stoianoglo u l-biċċa l-kbira tal-kampanja elettorali kollha tiegħu qed jiġu amministrati u ffinanzjati b’mod sigriet mill-Kremlin.

L-uffiċċju editorjali tagħna ġie mgħarraf dwar tnixxija (www.lubyankaleaks.org/leaks.html) li jikkonsistu f'reġistrazzjonijiet awdjo ta' konversazzjonijiet multipli bejn mexxej anzjan tal-Partit Soċjalista tal-Moldova u l-immaniġġjar tal-FSB tiegħu, li jipprovdu ħarsa rari lejn id-dinja dell tal-interferenza Russa fil-proċess politiku tal-Moldova.

Filwaqt li huwa diffiċli li wieħed jiġbor involviment dirett tal-kandidat innifsu, inqisu li huwa tajjeb li wieħed jassumi li l-eks Prosekutur Ġenerali Stoianoglo mhuwiex barrani għal dawn it-trattamenti lura u huwa konxju tal-involviment profond tar-Russja fil-kampanja elettorali tiegħu. 

Ir-reġistrazzjonijiet awdjo jikkonsistu f'konversazzjonijiet li saru f'April ta' din is-sena bejn Adrian Albu, mexxej anzjan tal-Partit Soċjalista tal-Moldova u, rappreżentant tal-kandidat Alexandr Stoianoglo, u Yuri Gudilin, operat tal-FSB magħruf u persuna fil-lista tas-sanzjonijiet tal-Istati Uniti minn Ottubru 2022. 

Adrian Albu huwa membru tal-Parlament tal-Moldova u b'mod kruċjali membru tal- Kumitat Parlamentari li jissorvelja s-Sigurtà u d-Difiża. Huwa rrappreżenta lil Stoianoglo fid-dibattiti tat-TV, u indika konnessjoni ċara bejn it-tnejn. Albu jivvjaġġa regolarment lejn ir-Russja biex jattendi diversi fora, wieħed minn dawn huwa t-XII Laqgħa Internazzjonali tar-Rappreżentanti Għolja inkarigati mill-Kwistjonijiet ta' Sigurtà ta' April 2024, f'San Pietruburgu.

Yuri Gudilin is magħrufa pubblikament bħala a eks impjegat tal-FSB Russu u issa huwa strateġist politiku. Jidher li qed ikompli jiffoka primarjament fuq il-Moldova. Gudilin żaret il-Moldova bosta drabi, iż-żjarat tiegħu jsiru ta’ spiss fi żmien l-elezzjonijiet jew eżatt qabel. Pereżempju, qabel l-elezzjonijiet tal-2020, Gudilin żar Chisinau flimkien ma’ grupp ta’ teknoloġisti politiċi oħra. Matul din iż-żjara mhux uffiċjali, huma ta' spiss jiltaqgħu fl-uffiċċju ċentrali tal-Partit Soċjalista u kellhom aċċess bla xkiel għall-amministrazzjoni presidenzjali tal-Moldova ta' Igor Dodon. Fi ftit ġimgħat biss, irnexxielhom jiltaqgħu ma’ mill-inqas seba’ deputati Soċjalisti, eks konsulent tal-eks Prim Ministru Ion Chicu, u s-Sindku ta’ Chisinau. Fil-Moldova, Gudilin huwa akkużat bi spjunaġġ f’isem ir-Russja. 

Yuri Gudilin xtara biljetti tal-ajru mill-Moldova għar-Russja għal Adrian Albu, kif jidher hawn taħt f'silta minn din il-konversazzjoni tat-23 ta' April:

Albu: Nispera li ma tixtrix biljetti bil-kard tiegħek b'kumbinazzjoni?

Gudilin: Tajjeb liema karta tal-ħ***?

Albu: F***king hell! Nispera li ma jidher imkien. Ikun "umoristiċi". 

Fis-27 ta’ April, Adrian Albu u Yuri Gudilin qed jiddiskutu dwar laqgħa bejn Bodgan Tirdea, ukoll membru tal-Partit Soċjalista tal-Moldova, Gabriel Calin, blogger popolari fil-Moldova li jippromwovi aġenda kontra l-Punent, u Olga Grak, assoċjat FSB magħruf u strateġist politiku li jappoġġja lill-oligarka maħrub Ilan Shor:

Albu: Iltqajt ma' Bogdan. Qal li se jmur ma’ Olga...

Gudilin: Iva, hekk rajt. Akkumpanjtha sal-lukanda, imma ma dħaltx.

Albu: L-aktar parti interessanti hi li Gabi (Gabriel Calin) daħlu wkoll u argumentejna fuq affarijiet differenti.

Gudilin: Fejn iltqajt? F’Bogdan jew fl-uffiċċju?

Albu: Fil-kamra. Stedinthom it-tnejn f’kamarti. Tajt ukoll l-ikel lit-tnejn.

Minbarra strateġisti politiċi, iż-żewġ deputati tal-Partit Soċjalisti żammew laqgħat ma’ uffiċjali Russi ta’ grad għoli waqt iż-żjara tagħhom fil-Federazzjoni Russa, inkluż Nikolai Patrushev, eks kap tal-FSB, bħalissa assistent ta’ Putin u wieħed mill-assoċjati qrib tiegħu. Minbarra Patrushev, Albu u Tirdea irrappurtaw li Alexey Shevtsov, deputat segretarju tal-Kunsill tas-Sigurtà, kif deskritt f'din il-konversazzjoni mill-25 ta' April:

Gudilin: “Lioha (Alexey Shevtsov) imsejħa. Konna biss bilqiegħda ma' Bogdan (Bogdan Tirdea), xorb. Lioha ċempel u reġa’ rringrazzjah talli kien raġel tajjeb u pprova. U Platonich (Nikolaj Patrushev) huwa kuntent; kulħadd huwa sodisfatt.”

Albu: “Platonich qal: ‘Agħtini l-istampa kollha.’”

Gudilin: “Tajjeb, nagħtuha lilu.”

Adrian Albu kien imħasseb li jżomm is-segretezza madwar il-laqgħat tiegħu mal-FSB. F'dan ir-reġistrazzjoni tas-27 ta' April, ma jridx jidher f'ċerti lukandi f'Moska fejn jistgħu jkunu preżenti Moldovani oħra u jemmen ukoll li jista' jkun hemm informaturi tas-Servizz tas-Sigurtà tal-Moldova fosthom:

Albu: „Ma rridx nippreżenta l-Four Seasons għax ma rridx niġi nnutat minn biċċa ħmieġ li tissorvelja. Uliena (Apparat tas-sigurtà tal-Moldova) mhumiex stupidi, trust me fuq kelma tiegħi. U dawk il-fagots li kienu preżenti fil-kamra tal-konferenzi, għandu jkun hemm far fosthom.

Albu: “Int taħseb li l-ġuvinti tagħna huma l-istupidi tal-aktar nies stupidi (…), imma emmnuni, mhumiex. Int (li jirreferi għal Gudilin) bħala ex-spook, trid tifhimni”. 

L-operat tal-FSB jaħseb lilu nnifsu bħala ġenju biex ifassal diversi skemi biex jibbilanċjaw l-influwenza ta’ Ilan Shor bir-rekwiżit li jippromwovi kandidat u partit validu għall-elezzjonijiet li jmiss fuq din ir-recording datata 27 ta’ April. Gudilin jemmen li Shor wettaq fuq il- wegħdiet lir-Russi u issa għandu influwenza mal-Kremlin. L-FSB jemmen li n-nuqqas ta' Shor huwa l-immaġni mċappsa tiegħu fil-Punent, li x'aktarx tirrappreżenta limitazzjoni kbira biex ikompli jużah fil-Moldova bħala vettura politika Russa. 

Gudilin: “M'għadx għandna l-għażla li nirrinunzjaw lil Shor minħabba l-livell ta' appoġġ li issa jgawdi hawn (fir-Russja). (…) Huwa ġab ruħu b'mod korrett ħafna ħafna. (…) Qatt ma mar lura, qatt ma qata’ qalbu. Fuck it, jekk Dodon iqarraqhom kollha (Tmexxija Russa), dan il-ġuvni (Shor) dejjem wassal. Jiġifieri, bħala sieħeb wera li kien affidabbli. (…) Allura fejn hi l-problema? Naf żgur li Shor huwa figura tossika fl-Ewropa”.  

Fis-27 ta' April, l-operat tal-FSB inkariga s-sors tiegħu biex "jnaddaf" l-immaġni tal-oligarka diżgrazzjat Ilan Shor. Gudilin taqsam ma' Albu skema sempliċi biex tinħasel ir-reputazzjoni ta' Shor fil-Moldova. L-idea ta’ Gudilin kienet li takkuża lill-politiċi tal-Moldova favur il-Punent. L-għan huwa li tiġi introdotta informazzjoni li tissuġġerixxi li l-gvern attwali pro-Ewropew kien involut ukoll fi skemi maħmuġin.

Gudilin: “Insomma, ħriġt b’dan il-kunċett: x’jiġri jekk inxerrdu għajdut fl-Ewropa li jnaddaf xi ftit lil Shor? Bħalissa huwa punt iswed wieħed kbir. Imma jekk hemm ħafna tikek bħal dawn, allura kontrihom, mhux daqshekk iswed.”

Gudilin: “Huwa biss grupp wieħed ta’ banditi jiġġieldu grupp ieħor ta’ banditi; biss li grupp wieħed jipponta subgħajh lejn l-ieħor u jgħajjat ​​li huma ħżiena. Għalhekk, jibdew jużaw lin-nies bħala front għall-azzjonijiet tagħhom... L-ewwel geżwru lilhom infushom fil-bandiera Ewropea biex iqarrqu filwaqt li Shor ingeżwer ruħu f'dik Russa aktar tard... Ma kellux għażla oħra.”

Fil-lejl tal-21 ta’ Ottubru, wara l-ewwel rawnd tal-votazzjoni, meta l-voti kienu qed jiġu tabulati, Maia Sandu sejħet konferenza stampa u sostniet interferenza massiva fl-elezzjonijiet Russi u frodi tal-votanti fl-elezzjonijiet tal-Moldova. 

Ir-reġistrazzjonijiet tal-awdjo, verifikati indipendentement mill-esperti tar-Russja, jiżvelaw dak li l-esperti politiċi jqisu bħala sigriet miftuħ: li Moska tikkontrolla u tiffinanzja l-partiti pro-Russi fil-Moldova u li l-FSB imexxi sorsi fl-arena politika tal-Moldova biex jimmaniġġjaw u jħarsu aħjar l-interessi tagħhom. . Adrian Albu u Bogdan Tirdea huma biss tnejn mill-assoċjati tal-Kremlin li permezz tagħhom l-FSB jikkontrolla lill-Partit Soċjalista tal-Moldova. Il-lealtà tagħhom hija għall-Kremlin u l-azzjonijiet tagħhom jammontaw għal tradiment għoli fi kwalunkwe ġurisdizzjoni. 

L-istorja akbar tibqa' l-immanuvrar mifruxa tar-Russja fil-Moldova u x'aktarx fil-pajjiżi kollha li hija tipperċepixxi bħala satelliti. In-nisġa ta' sforzi konġunti ta' politiċi ta' livell għoli (bħal Patrushev), strateġisti politiċi (l-infami Olga Grak) u apparat tas-sigurtà hija maħsuba biex iddawwar lil dawn il-pajjiżi fid-direzzjoni tar-Russja u tikkonsolida l-ħakma tal-Kremlin. 

Aqsam dan l-artikolu: