Kuntatt magħna

Mjanmar

Id-dimostranti tal-Mjanmar jinġabru, ma jinqatgħux mill-agħar ġurnata ta ’vjolenza

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Ħafna eluf ta ’avversarji tal-kolp ta’ stat militari tal-1 ta ’Frar tal-Mjanmar marru nhar il-Ħadd fi bliet mit-tramuntana għan-nofsinhar, bla waqfien mill-iktar episodju mdemmi tal-kampanja tagħhom il-ġurnata ta’ qabel meta l-forzi tas-sigurtà fetħu n-nar fuq id-dimostranti, u qatlu tnejn, jikteb Robert Birsel.

Nhar il-Ħadd kmieni, il-pulizija arrestat attur famuż imfittex talli appoġġa l-oppożizzjoni għall-kolp ta ’stat, qalet martu, waqt li Facebook ħassar il-paġna ewlenija tal-militar taħt l-istandards tagħha li jipprojbixxu l-inċitament tal-vjolenza.

Il-militar ma rnexxilux iwaqqaf id-dimostrazzjonijiet u kampanja ta ’diżubbidjenza ċivili ta’ strajkijiet kontra l-kolp ta ’stat u d-detenzjoni tal-mexxej elett Aung San Suu Kyi u oħrajn, anke bi wegħda ta’ elezzjoni ġdida u twissijiet kontra d-dissens.

Fil-belt ewlenija ta ’Yangon, eluf inġabru f’żewġ siti biex ikantaw slogans, filwaqt li għexieren ta’ eluf ingħaqdu b’mod paċifiku fit-tieni belt ta ’Mandalay, fejn seħħew il-qtil tas-Sibt, qalu x-xhieda.

reklam

Fil-Myitkyina fit-tramuntana, li rat konfronti fl-aħħar jiem, in-nies poġġew fjuri għad-dimostranti mejtin.

Folol kbar immarċjaw fil-bliet ċentrali ta ’Monywa u Bagan, f’Dawei u Myeik fin-nofsinhar u Myawaddy fil-lvant, wrew stampi.

“Huma mmiraw lejn il-kapijiet ta 'ċivili mhux armati. Huma mmiraw lejn il-futur tagħna, "protestant żagħżugħ f'Mandalay qal lill-folla.

reklam

Il-kelliem militari Zaw Min Tun, li huwa wkoll il-kelliem għall-kunsill militari l-ġdid, ma rrispondiex għat-tentattivi tar-Reuters biex tikkuntattjah bit-telefon għall-kummenti.

Huwa qal f'konferenza tal-aħbarijiet nhar it-Tlieta li l-azzjonijiet tal-armata kienu fi ħdan il-kostituzzjoni u appoġġati minn ħafna nies, u waħħal fid-dimostranti talli instigaw il-vjolenza.

L-aktar minn ġimgħatejn ta 'protesti kienu fil-biċċa l-kbira paċifiċi, b'differenza mill-episodji preċedenti ta' oppożizzjoni matul kważi nofs seklu ta 'tmexxija militari diretta sal-2011.

Imma jekk in-numri tal-Ħadd għandhom xi ħaġa li għaddejjin, il-vjolenza tidher li mhux probabbli li tiskot l-oppożizzjoni.

"In-numru ta 'nies se jiżdied ... Aħna ma nieqfux," qal il-manifestant Yin Nyein Hmway f'Yangon.

Facebook ineħħi l-paġna ewlenija tal-militar tal-Mjanmar

L-inkwiet f’Mandalay beda b’konfronti bejn il-forzi tas-sigurtà u l-ħaddiema strajkanti tal-istrajk.

Filmati fuq il-midja soċjali wrew membri tal-forzi tas-sigurtà jisparaw fuq dimostranti u xhieda qalu li sabu l-iskrataċ eżawriti ta ’rawnds ħajjin u balal tal-gomma.

Ir-Rapporteur Speċjali tan-NU għall-Mjanmar Tom Andrews qal li kien imwerwer bl-imwiet tat-tnejn f’Mandalay, wieħed minnhom tifel adolexxenti.

“Minn kanuni tal-ilma għal balal tal-lastku għal gass tad-dmugħ u truppi issa mwebbsa li jisparaw fuq vojt lejn dimostranti paċifiċi. Din il-ġenn trid tispiċċa, issa, ”qal fuq Twitter.

Il-gazzetta Globali Dawl Ġdid tal-Mjanmar immexxija mill-istat qalet li l-attakkanti sabotaw bastimenti u attakkaw il-pulizija bi stikek, skieken u katapulti. Huwa qal li tmien pulizija u diversi suldati ndarbu.

Il-ġurnal ma semmiex l-imwiet iżda qal: "Uħud mid-dimostranti aggressivi ndarbu wkoll minħabba l-miżuri ta 'sigurtà mwettqa mill-forza tas-sigurtà skond il-liġi."

Il-Lega Nazzjonali ta ’Suu Kyi għad-Demokrazija (NLD) ikkundannat il-vjolenza bħala reat kontra l-umanità.

Manifestanta mara żagħżugħa, Mya Thwate Thwate Khaing, saret l-ewwel mewt fost dimostranti kontra l-kolp ta 'stat il-Ġimgħa. Hija ġiet sparata f’rasha fid-9 ta ’Frar fil-kapitali, Naypyitaw.

Mijiet ta 'nies attendew il-funeral tagħha nhar il-Ħadd.

Il-midja militari qalet li l-balal li qatilha ma kienx ġej minn xi pistola użata mill-pulizija u allura għandu jkun ġie sparat minn "arma esterna".

L-armata tgħid li pulizija miet bi ġrieħi li ġarrab fi protesta.

L-armata ħatfet il-poter wara li allegat frodi fl-elezzjonijiet tat-8 ta ’Novembru li l-NLD swept, u ​​żammet lil Suu Kyi u oħrajn. Il-kummissjoni elettorali ċaħdet l-ilmenti ta ’frodi. Slideshow (5 immaġini)

Facebook qal li ħassar il-paġna ewlenija tal-militar, magħrufa bħala Aħbarijiet Veri, għal vjolazzjonijiet ripetuti tal-istandards tagħha "li jipprojbixxu l-inċitament tal-vjolenza u li jikkoordinaw il-ħsara".

Il-pulizija arrestat l-attur Lu Min fis-sigħat bikrin, qalet martu, Khin Sabai Oo fuq Facebook.

Lu Min kien prominenti fid-dimostrazzjonijiet u huwa wieħed mis-sitt ċelebritajiet mfittxija taħt liġi kontra l-inċitament talli ħeġġeġ lill-impjegati taċ-ċivil jingħaqdu magħhom.

Il-grupp tal-Assoċjazzjoni tal-Assistenza għall-Priġunieri Politiċi qal li 569 persuna ġew arrestati b’rabta mal-kolp ta ’stat.

Il-pajjiżi tal-Punent li kkundannaw il-kolp ta ’stat iddikjaraw l-aħħar vjolenza.

Il-kelliem tad-Dipartiment ta ’l-Istat ta’ l-Istati Uniti Ned Price qal li l-Istati Uniti kienu “mħassba ħafna”.

Franza, Singapore u l-Gran Brittanja kkundannaw ukoll il-vjolenza waqt li s-Segretarju Ġenerali tan-NU Antonio Guterres qal li l-forza letali mhix aċċettabbli.

L-Istati Uniti, il-Gran Brittanja, il-Kanada u n-New Zealand ħabbru sanzjonijiet b’enfasi fuq il-mexxejja militari iżda l-ġenerali ilhom jitilqu mill-pressjoni barranija.

Suu Kyi jiffaċċja akkuża li kiser Liġi dwar l-Immaniġġjar tad-Diżastri Naturali kif ukoll li importa illegalment sitt radji walkie-talkie. Id-dehra tagħha li jmiss fil-qorti hija fl-1 ta ’Marzu

Aqsam dan l-artikolu:

Mjanmar

Ksur tad-drittijiet tal-bniedem fil-Mjanmar u r-Rwanda

ippubblikat

on

Il-Parlament Ewropew adotta żewġ riżoluzzjonijiet dwar is-sitwazzjonijiet tad-drittijiet tal-bniedem fil-Mjanmar u r-Rwanda, SESSJONI PLENARJA DiżastruDROI.

Is-sitwazzjoni tad-drittijiet tal-bniedem fil-Mjanmar, inkluża s-sitwazzjoni tal-gruppi reliġjużi u etniċi

Il-Parlament jikkundanna r-rispons vjolenti mifrux tal-militar Burmiż (Tatmadaw) għal kwalunkwe tip ta ’protesta u l-ksur serju tad-drittijiet tal-bniedem li jkompli jwettaq kontra l-poplu tal-Mjanmar, wara kolp ta 'stat tal-1 ta 'Frar ta' din is-sena. Il-MPE jgħidu li dawn l-abbużi u azzjonijiet kontinwi jammontaw għal delitti kontra l-umanità.

Jiddikjaraw ukoll speċifikament l-immirar ta 'minoranzi etniċi u reliġjużi fil-pajjiż, b'attakki frekwenti fuq knejjes, moskej, skejjel u faċilitajiet mediċi, u l-arrest ta' mexxejja reliġjużi.

reklam

Barra minn hekk, il-MPE huma mwerwrin bl-attakki, il-fastidju, id-detenzjoni u t-tortura tal-ħaddiema fil-kura tas-saħħa fil-Mjanmar u jesprimu biżgħat dwar kif il-kriżi umanitarja ġiet aggravata mit-tielet mewġa ta ’COVID-19 fil-pajjiż.

Ir-riżoluzzjoni titlob il-ħelsien immedjat u mingħajr kundizzjonijiet tal-President Win Myint, il-Kunsillier tal-Istat Aung San Suu Kyi u l-oħrajn kollha arrestati mit-Tatmadaw fuq akkużi bla bażi waqt u wara l-kolp ta ’stat.

Fl-aħħar iħeġġeġ lill-pajjiżi tal-UE, permezz tal-Kunsill, biex ikomplu jimponu sanzjonijiet tal-UE mmirati u robusti, bil-għan li jinqatgħu l-linji ta ’ħajja ekonomiċi tal-ġunta tal-Burma, kif ukoll li titlob lill-istati membri jmexxu’ l quddiem b'miżuri restrittivi mmirati kontra dawk responsabbli kolp ta 'stat.

reklam

It-test ġie adottat b'647 vot favur, 2 kontra u 31 astensjoni. Għal aktar dettalji, il-verżjoni sħiħa hija disponibbli hawn.

Il-każ ta 'Paul Rusesabagina fir-Rwanda

Il-MPE jikkundannaw bil-qawwa l-arrest illegali, id-detenzjoni u l-kundanna tad-difensur tad-drittijiet tal-bniedem Paul Rusesabagina fir-Rwanda, li jgħidu li jiksru l-liġi internazzjonali u tar-Rwanda.

Rusesabagina, ċittadin Belġjan u residenti fl-Istati Uniti li l-istorja tagħha ġiet irrakkontata fil-film tal-2004 Hotel Rwanda, ġie kkundannat u kkundannat għal 25 sena ħabs minn qorti tar-Rwanda fid-29 ta 'Settembru. Huwa ġie ddikjarat ħati ta ’disa’ akkużi relatati mat-terroriżmu, u sar responsabbli kriminalment għal attivitajiet attribwiti lill-Moviment Rwandiż għall-Bidla Demokratika / Front ta ’Liberazzjoni Nazzjonali (MRCD-FLN), koalizzjoni ta’ partiti politiċi tal-oppożizzjoni u l-ġwienaħ militari tagħha.

Il-Parlament iqis il-każ ta ’Rusesabagina bħala eżempju tal-ksur tad-drittijiet tal-bniedem li qed iseħħ fir-Rwanda, bl-MEPs iqajmu dubji dwar l-ekwità tal-verdett u jitolbu r-rilaxx immedjat tiegħu għal raġunijiet umanitarji.

Il-gvern tar-Rwanda, jitolbu l-MPE, irid jiggarantixxi l-integrità fiżika u l-benesseri psikoloġiku tas-Sur Rusesabagina u jippermettilu jieħu l-medikazzjoni li għandu bżonn. Il-gvern tar-Rwanda għandu jirrispetta d-dritt tal-gvern Belġjan li jipprovdi għajnuna konsulari lil Rusesabagina sabiex jiżgura s-saħħa tiegħu u l-aċċess tiegħu għal difiża xierqa.

It-test ġie adottat b'660 vot favur, 2 kontra u 18-il astensjoni. Se jkun disponibbli b'mod sħiħ hawn (07.10.2021).

Aktar informazzjoni

Aqsam dan l-artikolu:

Kompli Qari

Mjanmar

L-UE talloka € 9 miljun addizzjonali biex tappoġġja lill-aktar vulnerabbli fil-Mjanmar wara l-kolp ta 'stat

ippubblikat

on

By

L-UE żiedet ir-rispons tagħha biex tassisti lil dawk fil-bżonn fil-Mjanmar fil-kuntest tal-kolp ta 'stat militari reċenti, bl-allokazzjoni ta' € 9 miljun addizzjonali f'għajnuna umanitarja ta 'emerġenza biex tappoġġja lil dawk l-aktar vulnerabbli. It-tisħiħ kritiku tar-rispons tal-UE jiġi flimkien ma ’pakkett ta’ finanzjament ta ’€ 11.5m ipprovdut fil-bidu tal-2021, biex jappoġġja l-ħtiġijiet ewlenin umanitarji u ta’ tħejjija għad-diżastri fil-pajjiż, u jġib l-assistenza umanitarja tal-UE fil-Mjanmar għal total ta ’€ 20.5m fl-2021 s'issa.

Il-Kummissarju għall-Ġestjoni tal-Kriżijiet Janez Lenarčič qal: "Il-ġunta militari vjolenti li waqqgħet il-gvern leġittimu fil-Mjanmar kienet bla ħniena fil-qtil ta 'ċivili innoċenti, fi vjolazzjonijiet flagranti tal-Liġi Umanitarja Internazzjonali li jaggravaw il-kriżi umanitarja diżastruża li jiffaċċjaw il-popolazzjonijiet spostati u affettwati mill-kunflitti L-UE tikkundanna l-atti ta 'vjolenza li jistmellu mill-kolp ta' stat, u sadanittant tafferma mill-ġdid ir-rieda tagħha li tkompli tipprovdi appoġġ umanitarju qawwi permezz tal-imsieħba umanitarji tagħha direttament lill-aktar popolazzjoni vulnerabbli, li wkoll jiffaċċjaw perikli naturali rikorrenti li jkomplu jżidu l-bżonnijiet tagħhom. F'dan iż-żmien kruċjali u urġenti, l-UE qed tidher għan-nies tal-Mjanmar billi żżid b'mod sinifikanti l-appoġġ tagħha fl-għajnuna umanitarja. "

Il-finanzjament se jintuża biex jirrispondi għal ħtiġijiet umanitarji urġenti fis-setturi tal-appoġġ tas-saħħa ta 'emerġenza, il-protezzjoni, is-sigurtà tal-ikel, u l-assistenza ta' emerġenza multisettorjali. Permezz ta ’din l-allokazzjoni addizzjonali, l-UE qed iżżid il-kapaċitajiet ta’ rispons tagħha fl-oqsma ta ’kunflitt li fiha hija attiva, u wkoll f’ambjenti urbani, fejn il-vjolenza indiskriminata ntużat mill-forzi tas-sigurtà tal-Mjanmar. Il-finanzjament addizzjonali se jipprovdi wkoll għajnuna umanitarja lil dawk li jaħarbu mill-ġlied bejn il-Gruppi Armati Etniċi u l-Forzi Armati tal-Mjanmar, b’fondi allokati biex jindirizzaw l-implikazzjonijiet reġjonali dejjem akbar tal-kriżi, inkluż fit-Tajlandja. Il-finanzjament umanitarju kollu tal-UE huwa pprovdut skont il-prinċipji umanitarji tal-umanità, in-newtralità, l-imparzjalità u l-indipendenza, u huwa dirett direttament permezz tal-NGOs, l-Aġenziji tan-NU u s-Salib l-Aħmar. L-UE ma tipprovdi l-ebda finanzjament ta 'għajnuna umanitarja lill-awtoritajiet militari illeġittimi.

Sfond

reklam

Il-kunflitt fil-Mjanmar huwa mtellef minn ksur mifrux tal-liġi umanitarja internazzjonali u tad-drittijiet tal-bniedem, li jirriżulta fi bżonnijiet umanitarji sostanzjali. Aktar minn 336,000 persuna fil-Mjanmar ġew spostati internament, maġġoranza kbira minnhom jinsabu f’sitwazzjonijiet ta ’spostament fit-tul fl-istati ta’ Rakhine, Kachin, Kayin u Shan, b’aċċess limitat għal servizzi bażiċi. Huwa stmat li 600,000 persuna Rohingya jibqgħu fl-Istat ta ’Rakhine, li minnhom madwar 126,000 huma effettivament ristretti għal kampijiet jew postijiet bħal kampijiet li ġew stabbiliti fl-2012, u għalhekk għadhom ma jistgħux jiċċaqalqu liberament. Aċċess umanitarju ristrett għal bosta żoni jfixkel il-kapaċità ta 'organizzazzjonijiet ta' għajnuna internazzjonali li jipprovdu għajnuna kruċjali lil persuni fil-bżonn. Perikli naturali rikorrenti jżidu wkoll il-vulnerabbiltà ta 'nies li jgħixu f'żoni suxxettibbli għad-diżastri.

Mill-1994, l-UE pprovdiet € 287m f'għajnuna umanitarja lill-Mjanmar, b '€ 19m allokati fl-2020. L-istati Rakhine, Chin, Kachin u Shan. Wara l-vjolenza f’Awwissu 2017, l-UE żiedet l-assistenza umanitarja tagħha fil-forma ta ’ikel, kura nutrizzjonali, kura tas-saħħa, ilma u sanità, koordinazzjoni, u protezzjoni, inkluża l-edukazzjoni tal-mini. Il-ħtiġijiet umanitarji qed jiżdiedu b'riżultat tal-kolp ta 'stat tal-1 ta' Frar 2021, billi l-forzi tas-sigurtà jużaw vjolenza indiskriminata kontra ċivili u jiġġieldu żidiet bejn Gruppi Armati Etniċi u l-Forzi Armati tal-Mjanmar.

L-UE se tissorvelja mill-qrib is-sitwazzjoni umanitarja fil-Mjanmar, fid-dawl tal-iżviluppi reċenti, sabiex iżżid ir-rispons umanitarju aktar, jekk ikun hemm bżonn.     

reklam

Aktar informazzjoni

Mjanmar Factsheet

Aqsam dan l-artikolu:

Kompli Qari

Mjanmar

L-UE tapprova s-sanzjonijiet ta 'Magnitsky fuq dawk li jiksru d-Drittijiet tal-Bniedem fiċ-Ċina, ir-RDPK, il-Libja, ir-Russja, is-Sudan t'Isfel u l-Eritrea

ippubblikat

on

Il-Kunsill illum (22 ta 'Marzu) iddeċieda li jimponi miżuri restrittivi fuq 11-il individwu u erba' entitajiet responsabbli għal ksur serju tad-drittijiet tal-bniedem u abbużi f'diversi pajjiżi madwar id-dinja. 

Din hija t-tieni darba li l-UE għamlet użu mir-reġim ġdid tagħha ta ’sanzjoni tad-drittijiet tal-bniedem stabbilit fis-7 ta’ Diċembru 2020. L-ewwel darba kienet il-lista ta ’erba’ individwi Russi marbuta mal-protesti u l-arrest ta ’Alexander Navalny.

Il-vjolazzjonijiet immirati llum jinkludu d-detenzjonijiet arbitrarji fuq skala kbira ta ’, b’mod partikolari, Uigur f’Xinjiang fiċ-Ċina, ripressjoni fir-Repubblika Demokratika Popolari tal-Korea, qtil extraġudizzjarju u għajbien infurzat fil-Libja, tortura u ripressjoni kontra persuni LGBTI u avversarji politiċi fiċ-Ċeċenja fir-Russja, u tortura, eżekuzzjonijiet extraġudizzjarji, sommarji jew arbitrarji u qtil fis-Sudan t'Isfel u l-Eritrea.

Taħt ir-Reġim Globali tas-Sanzjonijiet tad-Drittijiet tal-Bniedem tal-UE l-individwi u l-entitajiet elenkati huma soġġetti għal iffriżar tal-assi fl-UE. Barra minn hekk, individwi elenkati huma soġġetti għal projbizzjoni tal-ivvjaġġar lejn l-UE u persuni u entitajiet tal-UE huma pprojbiti milli jagħmlu fondi disponibbli, direttament jew indirettament, għal dawk elenkati.

reklam

Aqsam dan l-artikolu:

Kompli Qari
reklam
reklam

Trending