Ħajja tal-kumpanija suspettata li tforni tagħmir lill-Krimea

Ftit xhur ilu, l-Ewropa kienet imħawwda minn skandlu ieħor li jinvolvi provvisti probabbli ta 'oġġetti b'użu doppju lill-Krimea. L-imputat fl-affari kien azjenda Ċiprijotta, li s-sussidjarja Litwana tagħha "Run Engineering" kienet suspettata li tforni tagħmir għall-purifikazzjoni tal-ilma. Ftit xhur wara, is-sid tal-azjenda Marina Karmysheva għadha ma rċeviet l-ebda spjegazzjoni xierqa mill-kumpanija tal-kontroparti Russa "Voronezh-Aqua" u ddeċidiet li tipprovdi aġġornament esklussiv dwar is-sitwazzjoni.

Marina Karmysheva hija waħda minn bosta ekonomisti Russi li telqu mill-pajjiż fil-bidu tas-snin 2000. Dak iż-żmien, meta l-ixkafef tal-ħwienet kienu vojta u s-suq finanzjarju kien ferm inqas ċivilizzat minn issa, professjonist b'kompetenza fil-finanzi u l-liġi kellu ċans żgħir ta 'karriera ta' suċċess.

“Fil-ħin tat-tluq tiegħi mir-Russja, kont akkumulajt għarfien konsiderevoli ta 'strateġiji ta' investiment, u kont ċert li nista 'nibni karriera ta' suċċess f'pajjiż Ewropew jew ma 'sħab barranin. Il-kriżi tal-1998 iffinalizzat id-deċiżjoni tiegħi. Mhux twil qabel il-kriżi, kont sirt naf xi msieħba Ewropej fl-oqsma tal-bini tal-vapuri, it-trasport tal-merkanzija u l-kostruzzjoni, u ffrankajt fondi għar-rilokazzjoni, ”tgħid Marina. "Bdejt naħseb ukoll biex nibda n-negozju tiegħi stess." Il-bejgħ tal-propjetà tagħha kien l-aħħar waqfa ta ’Marina mir-Russja.

Opportunità li tbiddel il-ħajja ġiet fl-2008, meta waħda mill-kumpaniji ta ’investiment kbar u stabbiliti fit-tul f’Ċipru bażikament waqqfet l-attività kollha tagħha. “Ir-rapport tal-verifika, li kont eżaminajt qabel il-ftehim, wera li l-indikaturi finanzjarji kollha naqsu b'għexieren ta 'drabi. Il-kumpanija la kellha fatturat u lanqas assi, iżda fl-istess ħin kellha l-infrastruttura kollha: kontijiet attivi, isem rikonoxxut u esperjenza ta 'xogħol fil-livell internazzjonali. "

Marina użat il-kapital ta 'investiment akkumulat matul is-snin preċedenti ta' xogħolha f'Ċipru u l-fondi mill-bejgħ tal-propjetà tagħha fir-Russja biex teżegwixxi l-ftehim bil-valur nominali u biex terġa 'tibda l-attività tal-kumpanija. Il-bejgħ ta 'titoli minn residenti tat-taxxa ta' Ċipru huwa eżenti mit-taxxa, li jgħin lill-kumpaniji finanzjarji u ta 'investiment tal-pajjiż biex jirrestawraw malajr il-fatturat tagħhom. Il-kumpanija ta ’Marina kienet waħda minnhom. “Storikament, l-attività ewlenija tal-grupp kienet investiment f'titoli li jirrappreżentaw negozju internazzjonali mingħajr orjentazzjoni speċifika għall-pajjiż. Filwaqt li, pereżempju, in-negozju tal-kostruzzjoni huwa totalment ta 'natura lokali u jitmexxa esklussivament f'Ċipru, "tgħid Marina. "Xi żmien ilu, minbarra l-kummerċ tat-titoli, bdejna wkoll il-kummerċ tal-komoditajiet (kummerċ fir-riżorsi naturali) ukoll."

Fl-istess ħin, l-esperjenza tax-xogħol kienet uriet il-ħtieġa li niddiversifikaw in-negozju. Huwa sawwar il-pedamenti tal-istrateġija l-ġdida tal-kumpanija: tinvesti parti konsiderevoli tal-profitti mill-operazzjonijiet tagħha fis-swieq finanzjarji fi proġetti f'dawk l-oqsma tal-ekonomija li għandhom valur fundamentali fil-ġejjieni jew natura innovattiva u soċjali.

“L-akkomodazzjoni, l-ilma, l-elettriku - dawn is-swieq huma soġġetti għal varjazzjonijiet bħal oħrajn imma għandhom it-tendenza li jirkupraw aktar malajr. Kont qed infittex proġetti li jkollhom domanda stabbli. Barra minn hekk, meta l-grupp RLA beda jimpenja ruħu fi proġetti ta 'kostruzzjoni, konna qed infittxu modi kemm biex niżguraw provvista stabbli ta' ilma ħelu ta 'kwalità għolja għall-faċilitajiet tagħna stess kif ukoll biex nippruvaw din l-esperjenza fl-iżvilupp tal-infrastruttura tal-provvista tal-ilma b'mod ġenerali. "

reklam

Hekk oriġinat l-idea li tinvesti fl-Inġinerija Run. Dak iż-żmien, il-pajjiż kien għaddej mill-esperjenza ħarxa tan-nixfa tal-2008, meta l-bliet ma kellhomx ilma ġieri għal jiem sħaħ. L-ilma tax-xorb ġie kkunsinnat minn tankers mill-Greċja, ħafna drabi tħassru waqt il-vjeġġ, u ma kienx hemm biżżejjed tagħmir għal trattament ta 'purifikazzjoni ta' kwalità għolja.

“Din l-esperjenza ta’ niket enfasizzat il-valur enormi ta ’ilma tajjeb għax-xorb u l-perspettivi għal dan il-qasam ta’ xogħol mad-dinja kollha. Allura, iddeċidejna li niżviluppaw dan in-negozju b'enfasi fuq l-innovazzjoni, "tgħid Marina.

Il-fokus ġdid tal-kumpanija ġab riżultati tajbin. Kumpaniji li jħallsu aktar minn 30 miljun fis-sena f’taxxi huma kkunsidrati sinifikanti kullimkien.

Madankollu, is-suspetti tal-ġurnalisti Russi poġġew f'dubju 20 sena ta 'negozju.

"Wara l-pubblikazzjonijiet, ikkuntattjajna l-uffiċċju tal-kumpanija" Voronezh-Aqua "għal kjarifiki iżda ma rċevejna l-ebda. Deher evidenti li din il-kumpanija hija difettuża mhux biss fl-eżekuzzjoni ta 'pagamenti f'waqthom, iżda wkoll fiż-żamma tat-ton tan-negozju Ewropew. Aħna diżappuntati ħafna bl-imġieba u n-nuqqas ta 'reazzjoni ta' Voronezh-Aqua. Il-pubblikazzjonijiet jallegaw li t-tagħmir probabbilment spiċċa fil-Krimea. U ttamajna li Voronezh-Aqua tindirizza dawn l-allegazzjonijiet. "

Biex tipproteġi r-reputazzjoni tagħha, Run Engineering qabbad kumpanija tal-liġi indipendenti li awditjat id-dokumentazzjoni tagħha u kkonfermat li ma kien hemm l-ebda ksur min-naħa tagħha. Dawn il-kjarifiki kienu meħtieġa biex l-imsieħba u l-banek Ewropej ikomplu l-kooperazzjoni.

"Ġurnalisti Russi ddikjaraw" probabbilment, "" preżumibbilment. " Madankollu, aħna qisna neċessarju li nipprovdu kjarifiki, riżultati tal-verifika, u dokumenti lill-imsieħba kollha tagħna, "tgħid Marina.

Il-kumpaniji msieħba ta 'Marina jgħidu li l-essenza tal-avvenimenti ġiet mgħawġa hekk kif kienu qed jerġgħu jiġu ppublikati mill-istampa Russa. Dan ġiegħel lill-azjenda Ċiprijotta tkisser is-silenzju tagħha. “L-ewwel, irrikorrew għal esperti internazzjonali u nazzjonali. Issa qed nikkunsidraw il-possibbiltà ta 'kawża kontra Voronezh-Aqua, "tgħid Marina. Il-kumpanija tagħha qed tippjana li tieħu azzjoni legali għal distorsjoni intenzjonata tal-informazzjoni.

Jekk tali proċess iseħħ, jista 'jsir preċedent fir-relazzjonijiet bejn ir-Russja u l-Ewropa. "U se tagħmel l-imsieħba Russi jieħdu aktar responsabbiltà fir-relazzjonijiet tagħhom ma 'kumpaniji Ewropej," tikkummenta Marina.

Waħda mill-kwistjonijiet dubjużi kienet l-użu ta 'ritratti tal-faċilitajiet industrijali tal-kumpanija fuq il-websajt ta' Voronezh-Aqua. Speċifikament, huwa ddikjara li faċilità industrijali li tinsab fil-Litwanja kienet il-proprjetà tal-kumpanija Russa.

Run Engineering saret taf dwar l-istqarrijiet ta ’Voronezh-aqua li tmexxi ħanut tal-assemblaġġ fil-faċilitajiet tal-azjenda Ewropea minn pubblikazzjonijiet tal-midja. "Naħseb li l-kumpanija riedet tgħolli l-istatus tagħha f'għajnejn klijenti oħra, għax naf li hemm ħafna manifatturi kbar Russi fosthom. U t-tagħmir Ewropew f'dan il-qasam huwa apprezzat ħafna. Ir-rappreżentanti ta 'Voronezh-aqua pparteċipaw fil-workshops tekniċi u fid-diskussjonijiet dwar id-dettalji tal-proġett: parti ordinarja tax-xogħol tal-inġiniera fil-qafas ta' kuntatti bħal dawn; imma ħadd ma kien jippermetti li jippreżenta l-faċilitajiet tagħna f’sit ieħor bħala tiegħu, huwa sempliċement inaċċettabbli għalina, ”tgħid Marina.

Il-kumpanija Ewropea kienet ukoll sorpriża b’mod spjaċevoli meta saret taf li Voronezh-Aqua ma kinitx miftuħa għal kollox dwar il-pjanijiet tagħha għal aktar użu tat-tagħmir. "Fil-fatt, għadna ma nafux fejn hu dan it-tagħmir u kemm huma ġusti l-akkużi," tgħid Marina.

L-inċident bit-tagħmir għas-sistemi tal-purifikazzjoni tal-ilma jixbah is-sitwazzjoni bil-provvista tat-turbini diversi snin ilu, meta l-kumpanija fornitriċi ma rnexxilhiex tikseb mis-sistema legali Russa xi kjarifiki u sodisfazzjon dwar l-iskop maħsub tat-tagħmir u l-legalità ta 'l-użu tiegħu fit-territorju temporanjament okkupat tal-Krimea.

Id-dettalji taż-żewġ każijiet huma simili. Il-kumpaniji jimmanifatturaw tagħmir universali li jista 'jintuża kemm f'fabbriki kif ukoll f'faċilitajiet muniċipali, jiġifieri, kull fejn hemm bżonn ta' ilma.

"It-termini tal-bejgħ huma standard: hija deskrizzjoni teknika dettaljata tat-tagħmir u l-metodi ta 'installazzjoni tagħna. Fl-istess ħin, m’hemm l-ebda mekkaniżmu biex jikkontrollaw ir-relazzjonijiet kummerċjali bejn il-pajjiżi li jippermettulna nsegwu l-użu u l-inħawi tagħha sad-destinazzjoni, ”tgħid Marina.

L-esperjenza ta 'Run Engineering uriet li fil-kuntest ta' sanzjonijiet kontra l-annessjoni illegali tal-Krimea, regolamenti internazzjonali u intergovernattivi huma essenzjali. Il-kunflitt kontinwu bejn Run Engineering u Voronezh-aqua qed jikkonfermah. “Wara l-avvenimenti internazzjonali prominenti tal-2014, aħna qbadna tim ta 'avukati b'kompetenza magħrufa mad-dinja kollha fir-relazzjonijiet internazzjonali. Huwa komuni fil-prattika tan-negozju ta 'kumpaniji li huma saħansitra akbar minn tagħna. Fl-istess ħin, il-kompetenza internazzjonali tidher li mhix biżżejjed jekk artikli bil-kliem "probabbilment" u "preżumibbilment" qed jiġu ppubblikati, "tgħid Marina.

Regolamenti bħal dawn, li r-Russja jkollha timxi magħhom minħabba rispett għal-liġi internazzjonali u l-pedamenti tal-kummerċ internazzjonali, għandhom jipprevjenu mhux biss l-użu ta 'tagħmir għal skopijiet mhux intenzjonati iżda wkoll żbalji fid-dokumentazzjoni.

Aħna qed nitkellmu dwar il-każ ta 'vjolazzjoni amministrattiva mwettaq minn impjegat ta' kumpanija ta 'senserija doganali li tiffaċilita l-iżdoganar tad-dokumentazzjoni ta' l-esportazzjoni. Meta kien qed jirreġistra waħda mill-vjeġġi Run Engineering, is-sensar għamel żball: ma nnotax li l-merkanzija kienet tinkludi oġġetti b'użu doppju, u l-uffiċjali tad-dwana ma ngħatawx liċenzja biex jesportaw dawn l-oġġetti.

Il-kumpanija kellha dik il-liċenzja, peress li aktar tard ġiet irreġistrata fid-dokumenti tal-qorti. Il-qorti ordnat lill-kumpanija tas-senserija tħallas multa. "Ir-regolamentazzjoni internazzjonali ġġib kjarifika dwar żbalji bħal dawn ukoll," tgħid Marina.

"Aħna qbadna grupp ta 'avukati internazzjonali li qed jikkunsidraw il-possibbiltà li jsegwu azzjoni legali kontra Voronezh-Aqua talli tgħawweġ l-informazzjoni dwar il-kooperazzjoni tagħna. Nisperaw li dan isir każ ta 'profil għoli fil-qorti Russa. Jekk il-kumpaniji Russi beħsiebhom jibnu relazzjonijiet ġusti ma 'sħab Ewropej, bħall-azjenda tagħna, għandhom jikkonformaw mal-kodiċi ta' etika ġeneralment aċċettat, "tgħid Marina. Aspett importanti fil-ħidma tagħna ma 'avukati internazzjonali huwa l-fatt li għad m'hemmx ċarezza rigward il-post tat-tagħmir.

Aqsam dan l-artikolu: