Turkmenistan
L-Ambaxxatur tat-Turkmenistan, Sapar Palvanov, ta taħdita fl-Université libre de Bruxelles (ULB) dwar is-suġġett tan-newtralità permanenti

Ritratt minn Derya Soysal
Sapar Palvanov, l-Ambaxxatur tat-Turkmenistan fi Brussell, kien mistieden minn grupp ta’ studenti fl-Université libre de Bruxelles (Lale) biex jagħti taħdita dwar in-newtralità permanenti., jikteb Derya Soysal.
B'Derya Soysal jimmodera, huwa wieġeb serje ta' mistoqsijiet relatati mal-istatus ta' newtralità permanenti tat-Turkmenistan.
Derya Soysal: Xi tfisser in-newtralità għat-Turkmenistan?
Sapar Palvanov: In-newtralità tat-Turkmenistan ma tfissirx iżolament—ifisser diplomazija u kooperazzjoni attiva. In-newtralità tagħna hija bbażata fuq erba' prinċipji ewlenin:
- Aħna ma ningħaqdux ma’ alleanzi militari jew inħallu bażijiet militari barranin fit-territorju tagħna.
- Aħna ma nipparteċipawx fil-kunflitti, iżda minflok, naħdmu biex nippromwovu l-paċi u d-djalogu.
- Aħna nżommu relazzjonijiet diplomatiċi bilanċjati man-nazzjonijiet kollha, li niffukaw fuq ir-rispett reċiproku u l-kooperazzjoni.
- Aħna nappoġġaw għajnuna umanitarja u proġetti ta' żvilupp reġjonali li jikkontribwixxu għal stabbiltà fit-tul.
Din il-pożizzjoni newtrali tippermetti lit-Turkmenistan li jaġixxi bħala pont bejn pajjiżi u gruppi politiċi differenti, u jagħmilha sieħeb internazzjonali ta' fiduċja u responsabbli.
It-Turkmenistan għandu storja ta’ medjazzjoni diplomatika ta’ suċċess, li turi li n-newtralità tista’ tkun forza għall-paċi. Medjazzjoni fil-Gwerra Ċivili Taġika (1990s) Wieħed mill-ewwel eżempji tar-rwol tat-Turkmenistan bħala medjatur newtrali kien matul il-Gwerra Ċivili Taġika fid-disgħinijiet. F'dak iż-żmien, it-Turkmenistan iffaċilita d-djalogu bejn il-gvern Taġik u l-forzi tal-oppożizzjoni, fejn organizza negozjati f'Ashgabat u appoġġa l-isforzi ta' paċi mmexxija min-NU. Dawn l-isforzi diplomatiċi għenu biex jitnaqqsu t-tensjonijiet u jipprevjenu aktar eskalazzjoni, li juru li n-newtralità mhix dwar li wieħed joqgħod fil-ġenb, iżda dwar il-ħidma attiva biex jiġi evitat il-kunflitt.
L-Approċċ Bilanċjat tat-Turkmenistan għall-Konflitt bejn ir-Russja u l-Ukrajna. Aktar reċentement, it-Turkmenistan wera n-newtralità tiegħu fil-kunflitt bejn ir-Russja u l-Ukrajna. Filwaqt li ħafna nazzjonijiet ħadu naħa, it-Turkmenistan żamm rabtiet diplomatiċi, ekonomiċi u umanitarji b'saħħithom maż-żewġ pajjiżi, filwaqt li dejjem irrifjuta l-gwerra bħala soluzzjoni għal tilwim internazzjonali.
• It-Turkmenistan jopponi l-gwerra fi kwalunkwe forma. Aħna nemmnu li d-djalogu paċifiku biss jista’ jsolvi l-kunflitti, u nippromwovu dan il-prinċipju b’mod attiv fid-diskussjonijiet internazzjonali kollha.
• Assistenza Umanitarja: It-Turkmenistan bagħat għajnuna lill-Ukrajna, partikolarment għat-tfal milquta mill-kunflitt. Fl-istess ħin, inkomplu ninvolvu ruħna diplomatikament u ekonomikament mar-Russja, wara l-politika tagħna ta 'relazzjonijiet bilanċjati.
• Kooperazzjoni Ekonomika: Anke fost il-kunflitt, it-Turkmenistan stieden lin-negozji Ukraini biex jipparteċipaw fi proġetti infrastrutturali kbar f’pajjiżna. Illum, kumpaniji Ukraini joperaw b'suċċess fit-Turkmenistan, u jikkontribwixxu għat-tkabbir ekonomiku u l-istabbiltà.
Dawn l-azzjonijiet isaħħu l-impenn tat-Turkmenistan għan-newtralità u d-diplomazija, u jiżguraw li nibqgħu membru responsabbli u fdat tal-komunità internazzjonali.
In-newtralità tat-Turkmenistan mhix biss prinċipju tal-politika barranija—huwa mudell ta’ ħidma li wera li kien ta’ suċċess fiż-żamma tal-istabbiltà u fit-trawwim ta’ relazzjonijiet internazzjonali kostruttivi. Permezz tal-impenn tagħna għall-paċi, l-inizjattivi umanitarji, u l-kooperazzjoni ekonomika, nuru li n-newtralità mhix passiva—hija approċċ prattiku u effettiv għad-diplomazija fid-dinja moderna.
Hekk kif il-kunflitti qed ikomplu jinqalgħu globalment, il-mudell ta' newtralità Turkmeni jista' jservi bħala eżempju ta' kif diplomazija bilanċjata u miżuri preventivi jistgħu jikkontribwixxu għal paċi fit-tul. Billi jibqa' newtrali, jippromwovi d-djalogu, u jrawwem sħubijiet ekonomiċi, it-Turkmenistan juri li approċċ mhux allinjat jista' jkollu rwol vitali fl-istabbiltà internazzjonali.
Waħda mill-aktar għodod effettivi għaż-żamma tal-paċi u l-istabbiltà fl-Asja Ċentrali hija d-diplomazija preventiva - l-isforz biex jitwaqqfu l-kunflitti qabel ma jeskalaw. It-Turkmenistan kellu rwol ewlieni fl-iżvilupp ta’ dan l-approċċ billi stabbilixxa ċ-Ċentru Reġjonali tan-Nazzjonijiet Uniti għad-Diplomazija Preventiva għall-Asja Ċentrali (UNRCCA) f’Ashgabat f’Ashgabat.
2007. Dan huwa l-ewwel u l-uniku ċentru tat-tip tiegħu fid-dinja, maħluq fuq inizjattiva tat-Turkmenistan biex jappoġġja s-sigurtà u l-kooperazzjoni reġjonali.
Derya: Għaliex hija importanti d-diplomazija preventiva?
Sapar Palvanov: L-għan ta' dan iċ-ċentru huwa sempliċi iżda kruċjali jipprevjeni l-kunflitti qabel ma jinbidlu fi kriżijiet. Minflok ma jistenna li t-tilwim teskala fi gwerra jew vjolenza, iċ-ċentru jgħin lill-pajjiżi jsolvu n-nuqqas ta’ qbil permezz tad-djalogu, in-negozjati u d-diplomazija.
Matul is-snin, iċ-ċentru wera l-effettività tiegħu, u sar mudell rikonoxxut u ta’ suċċess għall-immaniġġjar ta’ tensjonijiet reġjonali, tħassib dwar is-sigurtà, u tilwim transkonfinali.
Iċ-ċentru kellu rwol attiv fis-soluzzjoni tat-tensjonijiet fl-Asja Ċentrali, u wera kif id-diplomazija tista' tintuża biex tevita kunflitti qabel ma jsiru kriżijiet serji.
• Konflitt fuq il-fruntiera bejn il-Kirgiżistan u t-Taġikistan: Meta faqqgħu ġlied fuq il-fruntieri bejn il-Kirgiżistan u t-Taġikistan, l-UNRCCA daħlet, ħadmet maż-żewġ gvernijiet biex tikkalma s-sitwazzjoni u tippromwovi soluzzjonijiet diplomatiċi. Bis-saħħa ta’ dawn l-isforzi, il-kunflitt ġie evitat milli jkompli jeskala.
• Impenn reġjonali kontinwu: Iċ-ċentru jaħdem kontinwament mal-ħames pajjiżi tal-Asja Ċentrali kollha biex jindirizza tilwim dwar l-ilma, nuqqas ta’ qbil fuq il-fruntieri, u tħassib dwar is-sigurtà permezz ta’ negozjar u medjazzjoni, u jiżgura li tensjonijiet żgħar ma jikbrux f’kunflitti akbar.
Derya Soysal: X'jagħmel l-UNRCCA unika?
Sapar Palvanov: Jibqa' l-uniku ċentru tat-tip tiegħu fid-dinja, li juri li d-diplomazija preventiva hija mod effettiv biex timmaniġġja u tissolva t-tilwim b'mod paċifiku. Minħabba s-suċċess tiegħu, reġjuni oħra issa qed jikkunsidraw li jistabbilixxu ċentri simili biex jgħinu jipprevjenu l-kunflitti qabel ma jispiċċaw bla kontroll.
Il-viżjoni tat-Turkmenistan: L-Espansjoni tad-Diplomazija Preventiva Madwar id-Dinja It-Turkmenistan jemmen li d-diplomazija preventiva għandha tkun prijorità globali. Minħabba s-suċċess tal-UNRCCA, issa hemm interess dejjem jikber fil-ħolqien ta' ċentri simili f'partijiet oħra tad-dinja biex jgħinu reġjuni milquta minn tensjonijiet politiċi u ta' sigurtà.
Bħala pajjiż newtrali impenjat għall-paċi, it-Turkmenistan ikompli jippromwovi d-diplomazija preventiva bħala l-aħjar għodda biex tiġi żgurata stabbiltà fit-tul—mhux biss fl-Asja Ċentrali, iżda madwar id-dinja.
It-Turkmenistan jemmen bis-sħiħ fid-diplomazija paċifika u fl-istabbiltà internazzjonali, u huwa għalhekk li bdejna r-rikonoxximent tal-2025 bħala s-Sena Internazzjonali tal-Paċi u l-Fiduċja. Din ir-riżoluzzjoni, adottata mill-Assemblea Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti, mhix biss dikjarazzjoni simbolika—hija sejħa għall-azzjoni għan-nazzjonijiet kollha biex jagħtu prijorità d-djalogu fuq il-kunflitt u l-fiduċja fuq il-firda.
Id-dinja tal-lum tiffaċċja ħafna sfidi, kunflitti, u tensjonijiet diplomatiċi.
Issa, aktar minn qatt qabel, il-pajjiżi jridu jaħdmu flimkien, jerġgħu jibnu l-fiduċja, u jużaw id-diplomazija biex isolvu t-tilwim. It-Turkmenistan jemmen li l-fiduċja hija l-pedament tal-paċi, u li paċi dejjiema ma tistax tinkiseb mingħajr djalogu miftuħ u onest. Billi jmexxi din l-inizjattiva, it-Turkmenistan ifittex li jsaħħaħ il-kooperazzjoni internazzjonali, jippromwovi negozjati paċifiċi, u jħeġġeġ lill-mexxejja globali jiffokaw fuq ir-riżoluzzjoni tal-kunflitti.
Konferenza Internazzjonali ta' Livell Għoli fit-Turkmenistan
Bħala parti minn dan l-isforz globali, it-Turkmenistan se jospita konferenza internazzjonali ewlenija fl-2025, iddedikata għas-Sena Internazzjonali tal-Paċi u l-Fiduċja. Dan l-avveniment se jġib flimkien mexxejja dinjin, diplomatiċi, u rappreżentanti minn organizzazzjonijiet internazzjonali biex jiddiskutu passi prattiċi biex tissaħħaħ il-paċi u l-istabbiltà globali.
Din il-konferenza se sservi bħala:
• Pjattaforma għad-djalogu dwar il-prevenzjoni u s-soluzzjoni tal-kunflitti, li tiżgura li n-negozjati diplomatiċi jibqgħu ċentrali għat-teħid tad-deċiżjonijiet globali.
• Opportunità biex jissaħħaħ ir-rwol tat-Turkmenistan bħala medjatur, billi tippromwovi b'mod attiv soluzzjonijiet paċifiċi għal tilwim reġjonali u internazzjonali.
• Forum biex jiġu rikonoxxuti ftehimiet ta' paċi ta' suċċess madwar id-dinja, li juri li d-diplomazija tista' twassal għal riżultati reali u dejjiema.
Is-Sena Internazzjonali tal-Paċi u l-Fiduċja diġà qed tipproduċi riżultati pożittivi. Wieħed mill-aktar żviluppi importanti din is-sena kien il-
ftehim storiku tal-fruntiera bejn il-Kirgiżistan u t-Taġikistan. Dan il-kunflitt territorjali ilu, li dam għal għexieren ta' snin, issa ġie solvut b'mod paċifiku permezz ta' negozjati diplomatiċi u sforzi ta' bini tal-fiduċja.
It-Turkmenistan jilqa’ dan il-ftehim, peress li jirrifletti perfettament l-ispirtu tal-2025—sena ddedikata għal soluzzjonijiet paċifiċi u fehim reċiproku. Nittamaw li nazzjonijiet oħra li qed jiffaċċjaw tilwim jieħdu din l-opportunità wkoll biex jidħlu fi djalogu kostruttiv u jsibu soluzzjonijiet diplomatiċi għall-kunflitti tagħhom.
It-Turkmenistan huwa ottimist li l-2025 se tkun il-punt ta’ bidla fir-relazzjonijiet internazzjonali—sena fejn il-pajjiżi jagħżlu d-diplomazija fuq il-gwerra, il-kooperazzjoni fuq il-konfrontazzjoni, u l-fiduċja fuq id-diviżjoni. Ir-riżoluzzjoni b'suċċess tal-kwistjoni tal-fruntiera Kirgiża-Taġika hija eżempju inkoraġġanti, u nittamaw li naraw aktar ftehimiet ta' paċi u skoperti diplomatiċi matul din is-sena simbolika.
Billi jippromwovi s-Sena Internazzjonali tal-Paċi u l-Fiduċja, it-Turkmenistan mhux biss qed jappoġġa idea—aħna qed naħdmu b'mod attiv biex noħolqu dinja fejn id-diplomazija tirbaħ, il-kooperazzjoni tikber, u l-paċi ssir responsabbiltà globali kondiviża. Il-konferenza ta' livell għoli li jmiss fit-Turkmenistan se tkun pass importanti f'din il-missjoni, li tgħaqqad in-nazzjonijiet flimkien biex jibnu futur ibbażat fuq il-fiduċja, id-djalogu u l-istabbiltà.
Derya: GĦALIEX DAN JIMPORTA GĦALIK: IR-RWOL TAD-DIPLOMATI FUTUR F'DINJA LI Jinbidlu
Sapar Palvanov: Bħala diplomatiċi futuri, dawk li jfasslu l-politika, u esperti tar-relazzjonijiet internazzjonali, il-fehim tan-newtralità, id-diplomazija preventiva u l-konnettività globali huwa aktar importanti minn qatt qabel. Minflok ma ssir aktar stabbli, id-dinja llum qed tiffaċċja kunflitti li qed jikbru, tensjonijiet politiċi, u tilwim mhux solvut li qed jerġa’ jitfaċċa. Kull sena, joħorġu kriżijiet ġodda, li jagħmlu l-pajsaġġ internazzjonali aktar kumpless.
F'dan l-ambjent ta' sfida, soluzzjonijiet diplomatiċi, djalogu paċifiku, u pjattaformi newtrali għan-negozjati m'għadhomx biss għażliet—huma essenzjali. Huwa għalhekk li l-esperjenza tat-Turkmenistan tista' tkun ta' valur. In-newtralità tagħna, ir-rwol fid-diplomazija preventiva, u l-impenn għall-konnettività globali joffru lezzjonijiet prattiċi għas-soluzzjoni tat-tilwim internazzjonali u t-tisħiħ tal-kooperazzjoni bejn in-nazzjonijiet.
Issa Id-dinja teħtieġ aktar minn sempliċi diplomazija tradizzjonali—għandha bżonn:
• Medjaturi affidabbli li jistgħu jgħinu lin-naħat konfliġġenti jinnegozjaw u jsibu bażi komuni.
• Spazji newtrali fejn pajjiżi f'kunflitt jistgħu jagħmlu diskussjonijiet mingħajr pressjoni politika esterna.
• Strateġiji ta' diplomazija preventiva biex jiġi żgurat li tensjonijiet żgħar ma jeskalawx fi kriżijiet akbar.
Pajjiżi li joffru spazju diplomatiku newtrali u indipendenti bħat-Turkmenistan—qed isiru aktar importanti fil-politika globali. Ir-rwol storiku tagħna fil-medjazzjoni tal-kunflitt tat-Taġikistan fis-snin disgħin, kif ukoll l-approċċ bilanċjat tagħna għall-kriżi bejn ir-Russja u l-Ukrajna, juru li n-newtralità, meta tintuża b'mod effettiv, tista' tkun għodda għall-paċi u l-istabbiltà!
Bħala konklużjoni, il-mudell tat-Turkmenistan ta' newtralità u diplomazija jipprovdi lezzjonijiet siewja għall-futur tar-relazzjonijiet internazzjonali. Fid-dinja tal-lum, fejn it-tensjonijiet u l-kunflitti globali qed jiżdiedu, huwa importanti li jiġu esplorati modi prattiċi biex jiġu promossi l-paċi, il-fiduċja u l-kooperazzjoni.
Hekk kif nersqu lejn l-2025, is-Sena Internazzjonali tal-Paċi u l-Fiduċja, nistieden lilkom kollha - studenti, akkademiċi, u diplomatiċi futuri - biex tieħu rwol attiv f'din l-inizjattiva globali. Ipparteċipa fid-diskussjonijiet, esplora soluzzjonijiet diplomatiċi, u aħseb dwar kif in-newtralità u d-diplomazija preventiva jistgħu jintużaw biex tinħoloq dinja aktar stabbli u interkonnessa.
Nistenna bil-ħerqa l-mistoqsijiet tiegħek u diskussjoni sinifikanti dwar kif id-diplomazija, il-kooperazzjoni u d-djalogu jistgħu jgħinu jsawru futur aktar paċifiku.
Grazzi!
Aqsam dan l-artikolu:
EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter. Jekk jogħġbok ara l-EU Reporter's sħiħ Termini u Kundizzjonijiet ta' pubblikazzjoni għal aktar informazzjoni EU Reporter iħaddan l-intelliġenza artifiċjali bħala għodda biex ittejjeb il-kwalità ġurnalistika, l-effiċjenza, u l-aċċessibbiltà, filwaqt li żżomm sorveljanza editorjali umana stretta, standards etiċi, u trasparenza fil-kontenut kollu assistit mill-AI. Jekk jogħġbok ara l-EU Reporter's sħiħ Politika AI għal aktar informazzjoni.

-
Kriminalità ta ’mibegħdaJiem ilu 4
Anke kawża ta’ $2.4 biljun mhux se twaqqaf il-mibegħda onlajn – Silicon Valley nbniet apposta biex tiżdied
-
KenjaJiem ilu 3
Tifel Kenjan maqtul għall-fidi tiegħu f’Aba Al-Sadiq
-
ViżiJiem ilu 4
Skeda ta' żmien riveduta għall-EES u l-ETIAS
-
Ġimgħa l-ħadraJiem ilu 4
Konferenza tal-EU Green Week 2025 – irreġistra issa!