Ir-Renju Unit irid waqfien indeterminat u negozjar mill-ġdid tal-Protokoll ta 'l-Irlanda ta' Fuq

Ir-Renju Unit ippreżenta l-proposta tiegħu "triq 'il quddiem”Dwar il-Protokoll Irlanda / Irlanda ta’ Fuq (NIP) lill-parlament ta ’Westminster din il-ġimgħa. Is-Segretarju ta 'l-Istat ta' l-Irlanda ta 'Fuq Brandon Lewis ma jrid xejn inqas minn negozjar mill-ġdid, b'waqfa li takkumpanjaha b'perjodi ta' grazzja estiżi u mingħajr ebda azzjoni legali oħra mill-UE.  

Il - NIP huwa, naturalment, parti mill - Ftehim ta 'Irtirar UE-Renju Unit, il-ftehim ‘lest għall-forn’ li nnegozja l-prim ministru Ingliż, użat bħala l-għajta ta ’battalja ewlenija tiegħu fl-elezzjoni ġenerali tal-2019 u mbagħad ġera fil-parlament bi ftit dissens. 

Ir-Renju Unit ma ddiskutiex il-karta ta 'kmand tiegħu mal-UE minn qabel - iżda r-Renju Unit - għal darb'oħra - aġixxa unilateralment u mingħajr konsultazzjoni mal-UE.

Il-gvern tar-Renju Unit issa jsostni li kien imdawwar fin-negozjar ta 'ftehim subottimali dwar l-Irlanda ta' Fuq billi: "L-insistenza tal-Parlament fl-Att Benn-Burt li r-Renju Unit ma jistax iħalli l-UE mingħajr ftehim", Att introdott biex jevita -sejjaħ 'xenarju mingħajr ftehim'. Dan huma jsostnu li dgħajjef radikalment l-idejn tan-negozjati tal-gvern.

Ir-Renju Unit isostni wkoll li l-impatti dokumentati sew ta ’arranġamenti doganali ġodda ma kinux magħrufa, minkejja dokumenti ta’ spjegazzjoni pprovduti mis-servizz ċivili u l-kontribuzzjonijiet ta ’bosta korpi kummerċjali mill-Irlanda ta’ Fuq u iktar ‘il bogħod dak iż-żmien. Anki jekk negozjatur kien iżolat mid-dinja barra d-dipartiment tiegħu, huwa ma kienx kapaċi jżomm blissful - u issa utli - injoranza.

Ir-Renju Unit jiddeskrivi x-xogħol li għamel u n-nofs biljun lira ta ’investimenti li għamel biex jipprova jiżgura li r-Renju Unit ikun lest għall-bidliet li jidħlu fis-seħħ fl-1 ta’ Jannar 2021. Jindika wkoll dak li jqis bħala problemi , inkluż id-devjazzjoni tal-kummerċ li seħħ, inkluża ż-żieda ta '50% fil-valur ta' l-esportazzjonijiet ta 'oġġetti ta' l-Irlanda lejn l-Irlanda ta 'Fuq meta mqabbla ma' l-2018. Skond ir-Renju Unit, dan jagħtiha raġunijiet biex jagħmel użu mill-Artikolu 16 tal-protokoll, li jippermettulu jintroduċi unilateralment miżuri ta ’salvagwardja. Dawn il-miżuri jkollhom ikunu proporzjonati u jiġu riveduti mill-Kumitat Konġunt tal-Ftehim dwar l-Irtirar kull tliet xhur.

il reazzjoni mill-Viċi President tal-Kummissjoni Ewropea Maroš Šefčovič kien mgħaġġel: "Il-Protokoll dwar l-Irlanda / l-Irlanda ta 'Fuq huwa s-soluzzjoni konġunta li l-UE sabet mal-Prim Ministru Boris Johnson u Lord David Frost [...] il-Protokoll għandu jiġi implimentat. Ir-rispett tal-obbligi legali internazzjonali huwa ta 'importanza kbira.

reklam

“L-UE fittxet soluzzjonijiet flessibbli u prattiċi biex tegħleb id-diffikultajiet li qed jesperjenzaw iċ-ċittadini fl-Irlanda ta’ Fuq rigward l-implimentazzjoni tal-Protokoll. Pereżempju, fit-30 ta 'Ġunju, il-Kummissjoni ressqet pakkett ta' miżuri biex tindirizza ċerti kwistjonijiet urġenti, inkluż it-tibdil tar-regoli tagħna stess biex niżguraw il-provvista fit-tul ta 'mediċini mill-Gran Brittanja għall-Irlanda ta' Fuq. Dawn is-soluzzjonijiet inġiebu bl-iskop ewlieni li jibbenefikaw in-nies fl-Irlanda ta 'Fuq.

“Aħna lesti li nkomplu nfittxu soluzzjonijiet kreattivi, fil-qafas tal-Protokoll, fl-interess tal-komunitajiet kollha fl-Irlanda ta’ Fuq. Madankollu, mhux se naqblu ma 'negozjar mill-ġdid tal-Protokoll. "

Il-mexxej tal-grupp ta ’koordinazzjoni tar-Renju Unit tal-Parlament Ewropew David McAllister tweeted li l-proposta tar-Renju Unit se tiġi diskussa għada (22 ta’ Lulju), iżda tweeted: “Il-protokoll iqis id-deċiżjoni tal-gvern tar-Renju Unit li jħalli s-Suq Uniku u l-Unjoni Doganali. Huwa jħares il-Ftehim tal-Ġimgħa l-Kbira u jiżgura paċi u stabbiltà fl-Irlanda ta ’Fuq. Il-protokoll ma jistax jiġi nnegozjat mill-ġdid jew mibdul. "

Das Protokoll berücksichtigt die Entscheidung der britischen Regierung, den Binnenmarkt & Zollunion zu verlassen. Es hält das Karfreitagsabkommen aufrecht & sorgt für Frieden und Stabilität in Nordirland. Das Protokoll kann nicht nachverhandelt oder ersetzt werden.

- davidmcallister (@davidmcallister) Lulju 21, 2021

Fi stqarrija għall-istampa r-Renju Unit jiddikjara: "Il-Protokoll mhux se jkun skrappjat, iżda huma meħtieġa bidliet sinifikanti biex jinkiseb 'bilanċ ġdid' sostenibbli li jpoġġi r-relazzjoni bejn ir-Renju Unit u l-UE fuq bażi stabbli. [...] 

“Biex dan iseħħ, huma meħtieġa bidliet sinifikanti fl-arranġamenti li jkopru l-kummerċ tal-merkanzija u l-qafas istituzzjonali. Dawn jinkludu:

· L-implimentazzjoni ta 'approċċ aktar rigoruż, ibbażat fuq l-evidenza u mmirat għall-prevenzjoni ta' oġġetti f'riskju li jidħlu fis-suq uniku. Aħna lesti li ninfurzaw fil-Baħar Irlandiż ir-regoli doganali tal-UE dwar oġġetti li jmorru l-Irlanda permezz tal-Irlanda ta 'Fuq, iżda oġġetti li sejrin lejn u jibqgħu fl-Irlanda ta' Fuq għandhom ikunu jistgħu jiċċirkolaw kważi liberament u l-proċessi doganali u SPS sħaħ għandhom jiġu applikati biss għall-oġġetti ġenwinament destinati għall-UE.

· L-iżgurar li n-negozji u l-konsumaturi fl-Irlanda ta ’Fuq jistgħu jkomplu jkollhom aċċess normali għal oġġetti mill-bqija tar-Renju Unit li fuqhom ilhom jiddependu. L-ambjent regolatorju fl-Irlanda ta ’Fuq għandu jittollera standards differenti, u jippermetti li oġġetti magħmula skond standards tar-Renju Unit u regolati mill-awtoritajiet tar-Renju Unit jiċċirkolaw liberament fl-Irlanda ta’ Fuq sakemm jibqgħu fl-Irlanda ta ’Fuq.

· In-normalizzazzjoni tal-bażi ta 'governanza tal-Protokoll sabiex ir-relazzjoni bejn ir-Renju Unit u l-UE ma tkunx finalment ikkontrollata mill-istituzzjonijiet tal-UE inkluża l-Qorti tal-Ġustizzja. Għandna nerġgħu lura għal qafas normali tat-Trattat li fih il-governanza u t-tilwim huma ġestiti b'mod kollettiv u fl-aħħar mill-aħħar permezz ta 'arbitraġġ internazzjonali. "

Aqsam dan l-artikolu: