koronavirus
COVID: It-test tal-ivvjaġġar tar-Renju Unit qabel it-tluq għandu jiġi skrappjat
Passiġġieri mlaqqma doppjament mhux se jkollhom aktar għalfejn jagħmlu testijiet tal-COVID qabel it-tluq fl-Ingilterra mill-4h GMT nhar il-Ġimgħa (7 ta' Jannar), qal il-gvern, Pandemija ta 'Coronavirus.
Huma wkoll mhux se jkunu meħtieġa jiżolaw lilhom infushom waqt li jkunu qed jistennew ir-riżultati tat-test wara li jaslu l-Ingilterra.
Jekk jaslu wara 4h GMT nhar il-Ħadd (9 ta 'Jannar), in-nies mingħajr sintomi ma jkollhomx bżonn test PCR jekk test tal-fluss laterali jkun pożittiv fit-tieni jum.
Il-bidliet fit-test jiġu wara li d-ditti tal-ivvjaġġar talbu biex jitneħħew.
Wara t-tfaċċar tal-varjant Omicron, il-gvern qal li l-vjaġġaturi kollha ta 'aktar minn 12-il sena għandhom juru prova ta' fluss laterali ta 'test negattiv jew test PCR meħud fi żmien jumejn mit-tluq għar-Renju Unit.
Nies imlaqqma għal kollox huma wkoll meħtieġa li jħallsu għal test tal-PCR fi żmien 48 siegħa mill-wasla, filwaqt li dawk li mhumiex iridu jieħdu testijiet tal-PCR ibbukkjati minn qabel kemm fit-tieni jum kif ukoll fit-tmien jum wara li jaslu, u jiżolaw waħedhom għal 10 ijiem.
Il-vjaġġaturi bħalissa jridu jħallsu għal testijiet privati aktar milli jużaw testijiet NHS b'xejn.
Il-Prim Ministru qal li t-test ta’ qabel it-tluq “jiskoraġixxi lil ħafna milli jivvjaġġaw minħabba l-biża’ li jinqabdu barra l-pajjiż u li jġarrbu spejjeż żejda sinifikanti”.
It-tħabbira ssir wara li l-linji tal-ajru qalu li l-ittestjar tal-passiġġieri ma kien qed jagħmel l-ebda impatt reali, bid-dejta l-ġimgħa li għaddiet tissuġġerixxi li wieħed minn kull 25 persuna fl-Ingilterra kellu l-virus.
Qalu wkoll li l-ittestjar obbligatorju żamm lura l-irkupru tas-settur.
Johnson iltaqa’ mal-kabinett tiegħu qabel u flimkien ma’ bidliet fit-testijiet tal-ivvjaġġar, il-gvern qal li se ttaffi r-regoli tal-ittestjar tal-Covid għal nies mingħajr sintomi, li mhux se jkollhom aktar bżonn jikkonfermaw test tal-fluss laterali pożittiv b'PCR.
Dik il-bidla fir-regola se tidħol fis-seħħ fil-11 ta’ Jannar u tapplika għall-Ingilterra għalissa biss.
Nhar it-Tlieta (4 ta’ Jannar), Boris Johnson qal li jittama li l-pajjiż jista’ “jirkeb” il-mewġa attwali, għalkemm irrikonoxxa li partijiet mill-NHS se jħossuhom megħlub temporanjament.
X'inhuma r-regoli attwali tal-ivvjaġġar?
Bħalissa, il-vjaġġaturi kollha lejn ir-Renju Unit ta’ 12-il sena jew aktar iridu juru prova ta’ test negattiv, li jista’ jkun PCR jew test tal-fluss laterali, u jridu jittieħdu sa jumejn qabel it-tluq għar-Renju Unit.
Imbagħad iridu jagħmlu test ieħor – li din id-darba jrid ikun test tal-PCR – fl-ewwel jumejn wara l-wasla tagħhom fir-Renju Unit.
Iżda fiż-żmien li r-regola ddaħħlet xahar ilu, in-numru ta’ każijiet ġodda rrappurtati fir-Renju Unit kuljum kien għaddej bejn 40,000 u 50,000 - u kien qed jiżdied relattivament bil-mod minħabba li kien magħmul kważi kompletament mill-varjant Delta ta’ Covid. .
Iżda l-każijiet tar-Renju Unit issa żdiedu sew u Omicron huwa l-varjant dominanti - għalhekk il-linji tal-ajru jistgħu jargumentaw li m'għadx hemm tama li jiddependu fuq l-ittestjar biex "jżommu 'l barra Omicron".
Il-kap eżekuttiv ta’ EasyJet Johan Lundgren laqa’ wkoll l-aħbar, u qal li se tagħmel l-ivvjaġġar “ħafna aktar sempliċi u eħfef”, peress li l-klijenti issa jistgħu jibbukkjaw u jivvjaġġaw b’“kunfidenza”.
Shai Weiss, kap eżekuttiv ta 'Virgin Atlantic, żied li t-tħabbira fissret id-domanda tal-klijenti se tingħata spinta f'"tieqa ta' prenotazzjoni kritika" għall-industrija.
Il-korp kummerċjali Airlines UK argumentat li t-tkomplija tal-miżuri attwali tkun finanzjarjament diżastruża għall-industrija. In-negozji tal-ivvjaġġar u t-turiżmu żiedu li l-limiti attwali naqqsu d-domanda u naqqsu l-fiduċja tal-konsumatur.
Qabel il-bidliet fit-test, Manchester Airports Group (MAG) bagħat ir-riċerka tal-gvern li kkummissjona, li sostniet li turi li l-ittestjar ta 'qabel it-tluq kellu impatt żgħir jew xejn fuq it-tixrid ta' Omicron.
Qalet li n-numru ta’ passiġġieri fl-ajruporti tal-MAG naqas b’aktar minn 30% wara li ġew introdotti l-miżuri tal-Omicron.
Tim Hawkins, kap tal-istaff tal-MAG, qal lill-programm Today tal-BBC li r-riċerka wriet li kien hemm "bażi biex isiru t-testijiet kollha" relatati mal-ivvjaġġar internazzjonali, minħabba n-numru għoli ta 'każijiet ta' Covid fir-Renju Unit.
"Qegħdin lil hinn mill-punt fejn ir-restrizzjonijiet tal-ivvjaġġar internazzjonali jista 'jkollhom rwol fil-ġestjoni ta' dak il-quċċata u jekk m'hemm l-ebda benefiċċju għalih allura m'għandniex nagħmlu dan u għandna nieħdu dawk il-miżuri," żied jgħid.
- L-ivvjaġġar bl-ajru tar-Renju Unit jara tnaqqis kbir fl-2021 minħabba Covid
- Fejn ser ikolli bżonn nuża passaport Covid?
- Omicron se jwaqqaf l-irkupru tal-linji tal-ajru fl-2022?
Separatament, l-istokks tal-linji tal-ajru u tal-operaturi tat-turs Ewropej żdiedu nhar it-Tlieta fost żieda fil-fiduċja tal-investituri fis-settur.
L-analista ta’ Hargreaves Lansdown Susannah Streeter qalet: “B’tant nies fuq medda qasira ta’ żmien li jkunu sfurzati jiżolaw id-dar, x’aktarx li ħafna nies se jqattgħu l-ġimgħat li ġejjin jibbrawżjaw blogs tal-ivvjaġġar għal ispirazzjoni, minħabba li hemm tant disprament għal vaganza. ."
Rapport riċenti mid-ditta tal-analiżi tal-avjazzjoni Cirium sabet li l-pandemija tal-COVID wassal għal tnaqqis ta’ 71% fit-titjiriet internazzjonali ġewwa u barra mir-Renju Unit fl-2021.
Aqsam dan l-artikolu:
-
KonferenziJiem ilu 3
Il-konferenza on-off ta' NatCon waqfet mill-pulizija ta' Brussell
-
Sorveljanza MassaJiem ilu 4
Tnixxija: Il-ministri tal-intern tal-UE jridu jeżentaw lilhom infushom mill-iskannjar tal-massa tal-kontroll taċ-chat ta' messaġġi privati
-
KonferenziJiem ilu 3
Il-konferenza NatCon se tkompli f'post ġdid fi Brussell
-
IżraelJiem ilu 5
Il-mexxejja tal-UE jikkundannaw l-attakk 'bla preċedent' tal-Iran fuq Iżrael