Kuntatt magħna

Kummissjoni Ewropea

Il-Kummissjoni għandha tistabbilixxi Korsiji ta' Solidarjetà biex tgħin lill-Ukrajna tesporta prodotti agrikoli

SHARE:

ippubblikat

on

Aħna nużaw is-sinjal tiegħek biex nipprovdu kontenut b'modi li tajt il-kunsens tagħhom u biex intejbu l-fehim tagħna dwarek. Tista 'tħassar l-abbonament fi kwalunkwe ħin.

Bħala parti mir-rispons ta' solidarjetà tal-UE mal-Ukrajna, il-Kummissjoni llum ippreżentat sett ta' azzjonijiet biex tgħin lill-Ukrajna tesporta l-prodotti agrikoli tagħha. Wara l-invażjoni tar-Russja tal-Ukrajna u l-imblokk tagħha tal-portijiet Ukrajni, il-qamħ Ukrajn u prodotti agrikoli oħra ma jistgħux jaslu aktar fid-destinazzjonijiet tagħhom. Is-sitwazzjoni qed thedded is-sigurtà globali tal-ikel u hemm ħtieġa urġenti li jiġu stabbiliti rotot loġistiċi alternattivi bl-użu tal-mezzi kollha tat-trasport rilevanti.

Bil-Komunikazzjoni tagħha, il-Kummissjoni tistabbilixxi pjan ta' azzjoni biex tistabbilixxi 'Korsiji ta' Solidarjetà' biex tiżgura li l-Ukrajna tkun tista' tesporta qamħ, iżda wkoll timporta l-oġġetti li teħtieġ, mill-għajnuna umanitarja għal għalf u fertilizzanti għall-annimali.  

Kummissarju tat-Trasport Adina Vălean qal: “20 miljun tunnellata ta’ ħbub iridu jitilqu mill-Ukrajna f’inqas minn tliet xhur billi jużaw l-infrastruttura tal-UE. Din hija sfida ġiganteska, għalhekk huwa essenzjali li jiġu kkoordinati u ottimizzati l-ktajjen loġistiċi, jiġu stabbiliti rotot ġodda, u jiġu evitati, kemm jista' jkun, il-konġestjonijiet. Il-komunikazzjoni tagħna tindirizza s-soluzzjonijiet ta' emerġenza iżda wkoll miżuri ta' żmien medju u twil biex tikkonnettja u tintegra aħjar l-infrastruttura tal-Ukrajna ma' dik tal-UE. Kemm għal soluzzjonijiet għal żmien qasir kif ukoll għal żmien twil, se naħdmu mal-awtoritajiet Ukraini u f’kollaborazzjoni mill-qrib, speċjalment mal-istati membri ġirien, li ma qatgħu ebda sforz biex jgħinu matul din il-kriżi.”

Azzjoni urġenti biex jiġu indirizzati l-konġestjonijiet tat-trasport

Minkejja l-isforzi immedjati mill-UE u l-istati membri tagħha biex jiffaċilitaw il-qsim tal-fruntieri bejn l-Ukrajna u l-UE, eluf ta’ vaguni u trakkijiet qed jistennew l-approvazzjoni min-naħa tal-Ukraina. Il-ħin medju attwali ta' stennija għall-vaguni huwa ta' 16-il jum, filwaqt li huwa sa 30 jum f'xi fruntieri. Aktar qamħ għadu maħżun u miżmum lura f'silos Ukraini lesti għall-esportazzjoni. Fost l-isfidi hemm wisgħat differenti tal-kejl tal-ferrovija: il-vaguni Ukraini mhumiex kompatibbli mal-biċċa l-kbira tan-netwerk ferrovjarju tal-UE, għalhekk il-biċċa l-kbira tal-merkanzija jeħtieġ li tiġi trasbordata għal trakkijiet jew vaguni li jaqblu mal-qies standard tal-UE. Dan il-proċess jieħu ħafna ħin u l-faċilitajiet tat-trażbord tul il-fruntieri huma skarsi.

Biex tindirizza dawn l-ostakli u twaqqaf il-Korsiji ta’ Solidarjetà, il-Kummissjoni, flimkien mal-Istati Membri u l-partijiet interessati, se taħdem fuq l-azzjonijiet prijoritarji li ġejjin fi żmien qasir:

  • Ferrovija addizzjonali tal-merkanzija, bastimenti u trakkijiet: Il-Kummissjoni tappella lill-atturi tas-suq tal-UE biex jagħmlu disponibbli b'mod urġenti vetturi addizzjonali. Sabiex tqabbel id-domanda u l-provvista u tistabbilixxi l-kuntatti rilevanti, il-Kummissjoni se twaqqaf pjattaforma loġistika ta’ tlaqqigħ u titlob lill-Istati Membri biex jaħtru punti ta’ kuntatt dedikati għal Korsiji ta’ Solidarjetà ('one-stop-shop').
  • Kapaċità tan-netwerks tat-trasport u tat-terminals tat-trażbord: Il-kunsinni tal-esportazzjoni agrikoli tal-Ukraina għandhom ikunu prijoritizzati, u l-maniġers tal-infrastruttura għandhom jagħmlu disponibbli slots ferrovjarji għal dawn l-esportazzjonijiet. Il-Kummissjoni tappella wkoll lill-atturi tas-suq biex jittrasferixxu b'mod urġenti loaders mobbli tal-qamħ lejn it-terminals tal-fruntiera rilevanti biex iħaffu t-trasbord. A ftehim dwar it-trasport bit-triq mal-Ukrajna se tneħħi wkoll il-konġestjonijiet. Biex tħeġġeġ lill-operaturi tat-trasport tal-UE jippermettu li l-vetturi tagħhom jidħlu fl-Ukrajna, il-Kummissjoni se tinvestiga wkoll għażliet għal garanziji finanzjarji addizzjonali.
  • Operazzjonijiet doganali u spezzjonijiet oħra: Il-Kummissjoni tħeġġeġ lill-awtoritajiet nazzjonali biex japplikaw flessibbiltà massima u biex jiżguraw persunal adegwat biex jaċċelleraw il-proċeduri fil-punti ta' qsim tal-fruntieri.
  • Ħażna ta' oġġetti fit-territorju tal-UE: Il-Kummissjoni se tivvaluta l-kapaċità ta' ħażna disponibbli fl-UE u tikkoordina mal-Istati Membri biex tgħin biex tiżgura aktar kapaċità għall-ħażna temporanja tal-esportazzjonijiet Ukrajni.

It-titjib tal-konnettività bejn l-UE u l-Ukrajna fit-terminu medju

reklam

Fuq terminu medju sa twil, il-Kummissjoni se taħdem ukoll fuqha tiżdied il-kapaċità infrastrutturali ta' kurituri ġodda għall-esportazzjoni u fuq l-istabbiliment konnessjonijiet infrastrutturali ġodda fil-qafas tar-rikostruzzjoni tal-Ukrajna. Ir-rawnd li jmiss ta' sejħiet għal proposti tal-Faċilità Nikkollegaw l-Ewropa (CEF) se jippermetti appoġġ għal proġetti li jtejbu l-konnessjonijiet tat-trasport lejn l-Ukraina, inkluż għal konnessjonijiet ferrovjarji u terminals ferrovjarji-toroq. F'dan l-isfond, il-Kummissjoni llum adottat Deċiżjoni bil-ħsieb li tiffirma ftehim ta' livell għoli mal-Ukraina, li taġġorna l-mapep għan-Netwerk tat-Trasport Trans-Ewropew (TEN-T), bħala parti mill-politika tal-Kummissjoni dwar l-estensjoni tat-TEN- T lejn pajjiżi ġirien.

Sfond

Taħt ċirkostanzi normali, 75% tal-produzzjoni tal-qamħ tal-Ukrajna hija esportata, li tiġġenera madwar 20% tad-dħul annwali tal-esportazzjoni nazzjonali. Qabel il-gwerra, il-portijiet tal-Baħar l-Iswed Ukrajni kienu jammontaw għal 90% tal-esportazzjoni tagħha ta 'qamħ u żrieragħ taż-żejt. Madwar terz tal-esportazzjonijiet huma destinati lejn l-Ewropa, iċ-Ċina u l-Afrika, rispettivament.

Aktar informazzjoni

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni: Pjan ta' Azzjoni għal Korsiji ta' Solidarjetà bejn l-UE u l-Ukrajna biex tiffaċilita l-esportazzjoni agrikola u l-kummerċ bilaterali tal-Ukrajna mal-UE

Deċiżjoni tal-Kummissjoni dwar l-iffirmar ta' Ftehim ta' Livell Għoli bejn l-Unjoni Ewropea u l-Ukraina dwar mapep indikattivi tan-netwerk tat-trasport Trans-Ewropew fl-Ukrajna

Aqsam dan l-artikolu:

EU Reporter jippubblika artikli minn varjetà ta' sorsi esterni li jesprimu firxa wiesgħa ta' opinjonijiet. Il-pożizzjonijiet meħuda f'dawn l-artikoli mhumiex neċessarjament dawk ta' EU Reporter.

Trending