Riforma kostituzzjonali fl-Uzbekistan: Inwittu t-triq mil-liberalizzazzjoni ekonomika għad-demokratizzazzjoni profonda

Meta kien elett għall-ewwel darba bħala president tal-Uzbekistan fl-2016, Shavkat Mirziyoyev immedjatament beda jiftaħ pajjiżu, ibda mill-ekonomija. Neħħa ħafna regoli pjuttost stretti imposti mill-president preċedenti Islam Karimov, u li għenu ħafna biex jirbaħ il-qlub u l-imħuħ tan-nies matul l-ewwel mandat presidenzjali tiegħu. Xorta waħda, kien ċar kristall li Shavkat Mirziyoyev ipprijoritizza l-libertajiet ekonomiċi fuq dawk politiċi, - tikteb Vita Kobiela.

B'mod sorprendenti, dawn ir-riformi ekonomiċi estensivi kienu biżżejjed biex jikkawżaw effett ta' tixrid pożittiv fuq l-affarijiet domestiċi u reġjonali. Grazzi għall-pożizzjoni proattiva tal-Użbek, l-Asja Ċentrali saret reġjun aktar stabbli, integrat u prosperu, bl-Użbekistan innifsu bħala sieħeb affidabbli biex jittratta. Fil-livell domestiku, il-pajjiż kien gradwalment jiltaqa 'ma' xogħol internazzjonali u d-drittijiet tal-bniedem, fl-istess ħin, japplika mekkaniżmi ta 'protezzjoni ambjentali u tal-klima bi prattiki ta' governanza tajba. Biex insemmu biss is-settur tal-qoton tal-Uzbekistan, li bis-saħħa tar-riformi msemmija hawn fuq għadda minn trasformazzjoni kruċjali - mill-impenn sfurzat u obbligatorju għal kważi 2 miljun ruħ, għal xogħol staġjonali volontarju imħallas u regolat totalment ħieles minn xogħol sistemiku tat-tfal u sfurzat.

It-tieni mandat presidenzjali: sfidi ġodda, strateġiji ġodda

L-istrateġija ekonomika tal-president kienet pjuttost kuraġġuża u ta' min ifaħħarha bħal dik tal-Asja Ċentrali, iżda kienet ukoll aċċettata u mfaħħra b'mod wiesa' mill-komunità internazzjonali. Il-president Użbek offra politiki bbażati fuq ir-realtà u l-pragmatiżmu li sempliċement ħadmu. Madankollu kien evidenti li dak li ħadem għall-ewwel terminu, ma jkunx biżżejjed għat-tieni: wara bidliet ekonomiċi ta’ suċċess, l-Użbekistan żgur li ffaċċja trasformazzjoni politika. It-tieni mandat presidenzjali biss jista’ jiżvela l-intenzjonijiet reali ta’ Shavkat Mirziyoyev u l-livell ta’ liberaliżmu.

U għalhekk, f'Mejju 2022, ħabbar l-ewwel tħejjijiet għal riforma kostituzzjonali.

Minkejja l-fatt li kważi kull kostituzzjoni Ewropea b’xi mod jew ieħor nbidlet matul l-aħħar 30 sena, xorta waħda meta n-nies fl-Ewropa jisimgħu l-kombinazzjoni ta’ kliem “riforma kostituzzjonali”, speċjalment ġejja mill-ispazju post-sovjetiku, awtomatikament jassoċja ma’ xi wħud. konsegwenzi negattivi, l-ewwel u qabel kollox bir-reset tat-termini presidenzjali preċedenti.

Għal dawk minnkom li waqgħu għal din il-manipulazzjoni bl-użu ta 'approċċ ta' daqs wieħed għal kulħadd, u tqabbel l-Użbekistan ma 'pajjiżi oħra, għandi aħbar ħażina. M'għandha x'taqsam xejn mar-realtà. L-Uzbekistan huwa differenti u hija din ir-riforma kostituzzjonali li se turina sa liema punt.

reklam

L-ewwelnett, ir-riforma kostituzzjonali kienet parti mill-programm elettorali tal-2021 ta' Mirziyoyev mill-bidu nett.

Barra minn hekk, din l-idea kienet kondiviża fost il-kandidati l-oħra mill-partiti Milliy Tiklanish, Adolat jew Ecological tal-Użbekistan. Ifisser li l-proposta biex tinbidel il-kostituzzjoni kienet ilha mistennija.

It-tieni nett, il-proċess ta 'riforma kostituzzjonali tnieda lura f'Novembru 2021, meta l-ewwel grupp ta' esperti domestiċi u barranin, rappreżentanti taċ-ċrieki xjentifiċi, akkademiċi u edukattivi ġew inkarigati biex jevalwaw is-sitwazzjoni attwali, jivvalutawha u jippreparaw l-ewwel proposti. Wieħed m'għandux jistenna l-emendi tal-aħħar minuta, il-kapriċċi politiċi jew il-"please". Ir-riforma diġà għaddiet minn proċess twil, organizzat tajjeb u intenzjonat mingħajr ebda lok għall-ispekulazzjonijiet.

Fl-aħħar nett, wara xhur ta' konsultazzjonijiet pubbliċi wesgħin u estensivi, il-Kummissjoni Kostituzzjonali (CC) irċeviet aktar minn 60 000 proposta, idea u rimarki li issa huma ppubblikati u disponibbli online.

Id-dibattitu għadu għaddej. Fi sħubija mad-delegazzjoni tal-UE fl-Użbekistan, fl-20 ta' Ġunju, il-KK organizza konferenza f'Urgench biex tiddiskuti l-esperjenza internazzjonali tal-iżvilupp kostituzzjonali. Il-konferenza involviet 300 espert barrani u nazzjonali, minn 30 pajjiż kif ukoll istituzzjonijiet tas-soċjetà ċivili u komunitajiet akkademiċi. L-Użbekistan qed jagħmel l-almu tiegħu biex jiġbor il-prattiki u l-esperjenzi internazzjonali ewlenin tal-bidla kostituzzjonali.

X'għandek tistenna?

Ir-riforma kostituzzjonali se tintroduċi l-akbar ammont ta' leġiżlazzjoni biex timmodifika r-regoli u l-prattiki attwali li baqa' wara x-xoljiment tal-Unjoni Sovjetika. Se tespandi d-drittijiet u l-libertajiet fundamentali individwali u kollettivi, ittejjeb is-separazzjoni tas-setgħat, u l-indipendenza tal-ġudikatura, eċċ.

Fost l-oħrajn, il-Kostituzzjoni l-ġdida se tinkludi:

1. rivoluzzjonarju bidla fil-paradigma operattiva nazzjonali minn “stat – soċjetà – persuna” għal waħda ġdida: “persuna – soċjetà – stat”;

2. provvista ta' interessi umani fil-proċess ta' riformi ekonomiċi bħala waħda mill-aktar kundizzjoni importanti għall-bini ta' stat soċjali u ġust;

3. rwol u status imtejba u msaħħa tal-istituzzjonijiet tas-soċjetà ċivili;

4. dispożizzjonijiet ambjentali speċjali;

5. sistema mtejba ta 'protezzjoni tad-drittijiet tal-bniedem, prevenzjoni tax-xogħol tat-tfal, protezzjoni affidabbli tad-drittijiet ta' persuni b'diżabilità, rappreżentanti tal-ġenerazzjoni anzjani.

Permezz ta 'dawn il-bidliet, l-Uzbekistan se jirrispondu għall-isfidi urġenti u l-iżvilupp tal-ħtiġijiet ta' nazzjonijiet.

L-aħħar off...

Qed nassistu għal żvilupp demokratiku tan-nazzjon Użbek, li jiġi bħala t-tieni pass wara r-riformi ekonomiċi estensivi li saru qabel mill-President attwali. Kostituzzjoni l-ġdida se ssir il-pjan direzzjonali strateġiku għall-iżvilupp tal-Uzbekistan, u b'hekk ftuħ uffiċjali ta 'kapitolu ġdid fl-istorja tal-pajjiż. Huwa importanti ħafna għall-Ewropa li tagħmel evalwazzjoni oġġettiva ta' dan il-proċess biex tagħti l-kontribut tagħha fil-formazzjoni tal-Użbekistan il-ġdid. Involviment u għarfien Ewropew akbar se japprofondixxu biss id-demokratizzazzjoni, id-drittijiet tal-bniedem u l-libertajiet politiċi li huma mitluba ħafna.

Ejja ma nkunux b'vista qasira u limitati għal għażla jew spjegazzjoni waħda, imma dalwaqt inkunu lesti li nilqgħu lill-Użbekistan fil-kamp demokratiku tagħna.

Vita Kobiela hija analista ta' riċerka u politika dwar ir-relazzjonijiet bejn l-UE u l-Asja Ċentrali u analista f'EUROUZ u konsulent tal-komunikazzjoni f'Volt Brussels.

Aqsam dan l-artikolu: